FAATALI I LELEI
Saunia e Martin Duberman
Tusitala Fou
$26.95, 352 itulau
Matini Duberman - Marty i ana vaega o tagata fiafia, uo, ma tamaiti aʻoga muamua - o se 'oa a le atunuʻu.
O Duberman o le muamua, ma mo se taimi umi, na o le pau lea o le tagata atamai lautele o le poloaiga muamua na talia le faʻavaeina, post-Stonewall gay liberation movement ma auai i ana vaega faʻafitafita. Ua sa'o le ta'ua o ia o le tamā o polokalame o su'esu'ega fa'afafine i iunivesite. Na ia faia se sao taua i le faavaeina o le National Gay and Lesbian Task Force ma i le faatumauina i lona amataga, na taulamua i le faavaeina o le Gay Academic Union, o se tasi o sui muamua o le Komiti Faafoe o le Lambda Legal Defense and Education Fund, ma i le O le amataga o lenei sefulu tausaga na fa'alauiloa ai le Queers for Economic Justice.
Ma mo le fasefulu tausaga o lenei tusitala ma le faiaoga iloga ma le talenia, ma le sili atu ma le 20 tusi na ia faʻafetaia - o le tele o na mea taua i le aganuu faʻapitoa - ua faʻatupuina ai se tafega e le gata o tala matagofie, tusiga, koluma, ma manatu faʻapitoa. i le fa'avasegaina o tatou taimi ua tuana'i, fa'aosofia lo tatou taimi nei, ma va'ava'ai i lumana'i fou mo tagata fa'atauva'a o ta'aloga uma, sitaili, vasega, lanu, ma itupa, a'o puipuia malosi le fa'alavelave fa'afuase'i e tetee atu i osofa'iga sese ma le valea i "faiga fa'apolokiki" mai tagata fa'amoemoemophobes i le agavale fa'apea fo'i ma le 'au fa'aleaga i le itu taumatau.
"Faatalitali i le Laueleele: A (Mostly) Political Memoir, 1985-2008," na faatoa lomia e le New Press, o le tusi lona tolu lea a Duberman o tala faasolopito. O le muamua, "Cures: A Gay Man's Odyssey," na lomia i le 1991, o se faʻatau sili lea, e amata mai i le 1948, faʻasalalau ma le atamai ma le faʻapolokiki faʻapolokiki ona tauiviga patino, feteʻenaʻi i le vaitau o le 1950 ma le 1960 ma le talitonuga iloga o le heterosexuality na o le pau lea. ala faatagaina i le faaolataga - tausaga o sauaga tiga ma le le aoga i lima o psychiatrists taumafai e aveese mai ia te ia lava tuʻinanauga o le itupa e tasi, i le taimi atoa o loo i ai se olaga erotic tele ma alii. I le sailia o lona ala i le saʻolotoga o le tagata lava ia o se tagata gay, o lenei tusi na maua ai foi se tala faasolopito taua o le olaga na i ai i na tausaga aʻo avea pea le faʻafeusuaiga ma se alofa e le fefe e taʻu lona igoa - e oʻo lava mo se Ivy League atamai ma aʻoaʻoga, o se ta'aloga malosi ma se uo a le au fa'ata'ita'iga fa'afiafia, ma le tusitala fa'aaloalogia - o se taimi na fa'asalaina aloa'ia ai le 'au fa'asala o le "ma'i" ma faia tagata solitulafono e le setete.
I le "Midlife Queer: Autobiography of a Decade: 1971-1981," lea na aliali mai i le 1998, na faʻamatalaina ai e Duberman ona lagona faʻafealofani, faʻapolofesa, ma faʻapolokiki o se tagata faʻasaʻolotoina, mai fafo, ave i tatou mai le fanau mai o le gay liberation movement i le amataga o le mala AIDS, o se tala na tumu i tala malie malie ma faitatala i luga o tusitusiga ma tala faatino a Niu Ioka lea na ia siitia ai, ma faʻapipiʻiina e ana faiga faʻapolokiki o se tagata agavale ma mataupu mu o le aso.
O Duberman e masani lava o se tagata e le fa'anoanoa, e le mafai ona fa'avasegaina, ma e le o se fa'alapotopotoga fa'a-fa'a'upu'u. I le avea ai ma se talavou suʻesuʻe i le amataga o le 1960s, na ou feiloai muamua ia te ia i itulau o le Faʻasalalauga Faʻasalalau faʻapitoa ae ua le toe faʻaaogaina, o se tasi o tusi talaaga autu o modernism, lea na faʻaalia ai ana tusitusiga faʻatasi ma tusitala masani e pei o Susan Sontag, Hannah Arendt, Mary McCarthy, Dwight Macdonald, Irving Howe, Clement Greenberg, Doris Lessing, ma Saulo Bellow. Pe a ou manatua, o le tala muamua o lana tala na ou faitau i ai i le PR sa i luga o faafitauli o le tuuga, i le taimi na vevesi ai le malo o le malo.
E oo atu i le taimi na ia faamutaina ai ana togafitiga le aoga ma auai i le amataga o le gay liberation movement i le 1970, ua leva ona taʻua Duberman o se tasi o matou tusitala sili ona iloatino ma faʻamatalaga i mataupu faʻavae. Na ia lomia faasalalau i luga o le 19th seneturi abolitionists ma Aferika-Amerika talafaasolopito, ao ia tulai mai se faiaoga i Yale i se polofesa lagolago o talafaasolopito i Princeton. O lana ta'aloga sili ona lauiloa, "In White America" (1963), lea na fa'aogaina ai tusitusiga mai tusi, fa'amaumauga, ma fa'amaumauga a le fa'amasinoga e fa'ata'ita'ia ai le va o tagata Amerika, na maua ai le Vernon Rice/Drama Desk Prize mo le Best Off-Broadway Production, ma sa na pueina mo le televise i le 1970. Duberman's 1961 biography of Charles Francis Adams, o se faipule iloga e tetee i le nofo pologa ma le atalii o Peresitene John Quincy Adams, o le na avea ma amepasa a Lincoln i Egelani na taofia ai Peretania mai le lagolagoina o le Confederacy i le taimi o le Taua a le Lalolagi, na manumalo i le. Taui iloga o le Bancroft mo le talafaasolopito; ma lona 1966 talaaga o le tusisolo tetee i le pologa James Russell Lowell o se sui faaiu mo le National Book Award.
I le 1971, ua fiu i le le mautonu o Princeton - ma le umi o le malaga mai iina mai lona fale i Greenwich Village, lea e latalata i le lalolagi fale tifaga sa ia fiafia i ai ma sa le fiafia i ai ana uo Princeton - Na talia e Duberman le tofiga e avea ma Polofesa Tu'ufa'atasi o Talafa'asolopito i le Kolisi a Lehman o le Iunivesite o le Aai o Niu Ioka ma lona Nofoaga Autu. O le siitia atu i se faalapotopotoga e le taualoa, na atagia mai ai le faatupulaia o le inoino o Duberman i faiga faaupufai. E masani lava ona avea o ia ma tagata tetee, ma sa ia faʻafeiloaia le avanoa e aʻoaʻo ai tama ma afafine o le vasega faigaluega nai lo tamaiti na fananau mai i avanoa.
Ae o le gaioiga na fetaui foi ma lona sau lautele i fafo. Faatasi ai ma le masani masani, o lana taʻaloga 1971 "Totogi" na suʻesuʻeina ai le aganuu faʻatauvaʻa e masani ona ia masani ai aʻo i ai i totonu o le kapoti ma faʻaalia ai feeseeseaiga i mafaufauga o se tamaloa e faʻaalia o ia o le "saʻo" aʻo ia tautuaina alii.
O le tausaga na sosoo ai, na ia solia ai le faʻaaʻoaʻoga faʻale-aganuʻu o se "mea faʻapitoa" e ala i le sau i lana tusi sili ona taʻutaʻua "Black Mountain: An Exploration in Community," o se tala o le kolisi faʻataʻitaʻi lauiloa na faavaeina i le 1933 i luga o mataupu faavae a John Dewey. o a'oa'oga alualu i luma ma o lo'o fa'atumauina le su'esu'eina o fa'ata'ita'iga e totonugalemu i se a'oa'oga saoloto. I lona kuata seneturi o lona olaga, na avea ai le Black Mountain ma se incubator taʻutaʻua mo le aganuu avant-garde, lea na aofia ai e faiaoga malamalama e pei o Buckminster Fuller, Merce Cunningham, Alfred Kazin, Eric Bentley, Walter Gropius, John Cage, Clement Greenberg, William Carlos Williams, Ben Shahn, ma e oo lava ia Albert Einstein o se faiaoga asiasi.
O le aufaigaluega faiaoga i Black Mountain na aofia ai foi ma le tusisolo Robert Duncan, o le na sau i se tala mataʻutia, mataʻina 1944 ua faaulutalaina "The Homosexual in Society," i le Dwight Macdonald's beautiful radical magazine Politics. Na faʻatusatusa e Duncan le faʻalavelave o tagata faʻafefe i tagata Aferika Amerika ma Iutaia. E ui lava mulimuli ane o se tagata iloga i le Beat Generation aganuu ma le San Francisco Renaissance, ae e faanoanoa ona o Duncan e manatua pea i aso nei mo lana feusuaiga ma le tagata tusiata o Robert DeNiro Sr., le tama o le tagata lauiloa i le lalolagi.
I le su'esu'eina o le fa'ate'aina o le fa'atama'ita'i o le ta'ita'i ta'aloga a Black Mountain, na fa'aoso fa'aoso ai e Duberman lona lava fa'afeusuaiga, ma soli ai se tapu fa'aa'oa'oga e fa'asaga i le fa'aofiina o lona lava olaga patino i se tala fa'asolopito. O se tala e uiga i tusitusiga gay na ia tusia mo le New York Times Magazine i le 1972 na faatelevaveina ai lona tulaga faʻasalalau o se tasi o nai tagata atamamai faʻapitoa e naunau e talanoaina faiga faʻapolokiki i luga o televise ma lomiga.
O le taunuuga o nei mea uma na avea Duberman ma taulaʻiga mo faʻatautaʻi leaga, mai le au sikola i fafo atu o le faʻalapotopotoga na ia aʻoaʻo ai faʻapea foʻi ma totonu o le CUNY lava ia - ma mai le New York Times, o lana faʻasalalauga o mataupu faʻafeusuaiga na faitioina e Duberman i lena taimi ma faaauau pea. flay (e aofia ai ma ana lipoti i le AIDS) i le tele o tausaga na sosoo ai. Na ia faʻaaogaina le puissant Mel Gussow, o le Times theater critic mo le 35 tausaga, mo le tusiaina o se maliu o Jean Genet e leʻi taʻua ai le faʻafeusuaiga. O nei ufanafana na maua ai e Duberman le ita tumau o le panjandrums i le Times Book Review, lea na tuʻuina atu i taimi uma ana tusi i tagata suʻesuʻe e tetee i ana faiga faʻapolokiki le faʻafefeteina ma le le fiafia i lona faʻafeusuaiga ma lona faʻamalosi e tusitusi e uiga i ai. (O se iloiloga leaga i le Times e mafai ona fasiotia se tusi, e tusa lava po o le a le lelei o le tusiaina - O tusi a Gore Vidal na mafatia i se tulaga talitutusa ina ua uma ona ia lolomiina le tala muamua o le Taua Lona Lua a le Lalolagi, "The City and the Pillar", lea na faʻaalia ai le faʻafeusuaiga. o se mea masani ma na oʻo lava ina teena e le Times le taliaina o faʻasalalauga. O le malosi tele o le faʻasalaga i le maketi o se iloiloga o le Times e faʻamatalaina ai le mafuaʻaga e leʻi faia ai le tele o tusi a Duberman i le maeʻa ai o tusi na ia lolomiina a o iai pea i totonu o le kapoti. .)
I le "Faatalitali i le Laueleele," o lana tala fou, Duberman toe faamatala le auala na taʻu atu ai e se tusitala iloga o le Times ia te ia e faapea o le au maualuluga i luga o le nusipepa "o loʻo i ai moni mo oe." Ma talu ai ona o lenei tala faʻasolopito lata mai o loʻo aofia ai tausaga na ia faʻavaeina ma mo le sefulu tausaga na faʻatautaia ai le polokalame muamua o suʻesuʻega faʻataʻitaʻi i soʻo se iunivesite Amerika - CUNY's Center for Lesbian and Gay Studies (CLAGS) - e tatau ona toe taʻua ai le homophobia faʻaleaʻoaʻoga na faʻatasi ma le umi. tauivi e fa'avae ma fa'amautu lana fa'atupega. Na amata le poloketi ina ua taloina e Duberman se vaega o tagata aʻoga ma tagata e le o ni iunivesite i totonu o lona potu malolo i le 1986. Mai lava i le amataga, na ia faʻamalosia e tatau i le polokalame ona faʻaalia le tutusa o alii ma tamaitai, ma tuʻuina atu le faʻatupuina o le misogyny i le tele o alii polofesa i le '80s, lea na fa'aopoopoina ai se avega fa'aopoopo i le taua ina ia avea a'oa'oga fa'afafine ma a'oa'oga fa'apitoa tau a'oa'oga.
O Duberman i le taimi muamua na fuafua e faatuina le polokalame i Yale, lea, ina ua mavae ni feutagaiga umi, na fasiotia e le homophobia le manatu, e ui lava i le mea moni na ia aumaia le tele o tagata atamamai masani ma le le mautonu nai lo ia lava i lana talosaga, na feagai Duberman e le gata i le homophobia ae o le mumu mumu- maunu, e aofia ai mai le au fa'afeusuaiga fa'afeusuaiga i luga o le a'oa'oga, e pei o le tusitala o tala fa'asolopito o Wayne Dynes. Na iloa e Duberman o ia lava o se "Komunisi" - o se tuuaiga valea i soʻo se tasi na mulimuli i tusitusiga faʻapitoa a Duberman ma e le o se faʻalapotopotoga faʻapitoa i le tele o tausaga. E pei ona taʻua e Duberman i le "Faatalitali i le Laueleele," "Na ou manatu ou te latalata atu i anarchism nai lo le socialism, ma o laʻu toa o Emma Goldman, ae le o Karl Marx." (O se tasi o tala a Duberman o le 1991 "Mother Earth: An Epic Drama of Emma Goldman.") O le tala i le ofoofogia o faʻalavelave na ia feagai i le faia o le CLAGS ma le mea na i ai i le taimi e sili atu ai le talisapaia o taumafaiga totoa a Duberman, ma faʻamaonia. aua o mea uma e mafua ai ona matua taua le faʻailoga o le "tama o suʻesuʻega gay".
E ui lava o Duberman o se "tagata faigaluega," o le tele o lona taimi ma lona malosi e manaʻomia e CLAGS e maofa ai se tasi e mafai foi ona ia tausia i le taimi lava e tasi se faasologa faigata o aʻoaʻoga, e aofia ai le vaavaaia o faʻasalalauga faafomaʻi, ma sasaa atu ituaiga eseese. -tulaga lelei tusitusia a'oa'oga ma galuega fa'apolokiki. Faatasi ai ma tusi na ia gaosia i lenei vaitau - o se talaaga mataʻina, suʻesuʻe maeʻaeʻa, ma le matagofie na tusia i le 1988 o le tagata pese pese-actor-freedom-freedom anthropologist Paul Robeson, lea o le matafaioi taua a Robeson o se taʻitaʻi o le lalolagi tetee. -o le fa'agaioiga fa'akolone ua toe fa'amatala atoa mo le taimi muamua; le 1989 "Hidden History: Reclaiming the Gay and Lesbian Past," lea e taʻua e le GLBTQ online encyclopedia (glbtq.com) "e le gata o se faʻamatalaga masani i totonu o le fanua, ae o se tasi o tusitusiga taua na fesoasoani e faʻamalamalamaina le fanua o tala faʻasolopito gay. "; o le 1993 "Stonewall," lea e lalagaina ai ni tala patino se ono i se tala faasolopito o mea na tutupu e oo atu i le lima aso i le West Village vevesi i le 1969, ma na faia i se ata 1995 o le igoa lava e tasi e le faatonu Peretania o Nigel Fitch ( o Duberman e fai si faitio); le 1991 "About Time: Exploring the Gay Past," o se faʻaputuga tuʻufaʻatasia o ana lava tala; ma, ioe, "Cures" ma le "Midlife Queer," o loʻo faʻamatalaina i luga. E le gata i lea, o ia o le faatonu aoao o le tele o faasologa o tusi mo talavou matutua mai le Chelsea House - o le tasi na faia i talaaga o le aufaipisinisi iloga ma tama tane, ma le isi i luga o "Mataupu i le Lesbian and Gay Life." O i laua uma ua toso mai ai le ita le aofia o le au potutusi homophobic. Faatasi ai ma nei mea uma, na maua pea e Duberman le taimi e saofagā ai se koluma i tala faʻasolopito o le gay i le New York Native, o se LGBT ua le toe iai i vaiaso taʻitasi.
Na faamatalaina e Duberman le "Faatalitali i le Laueleele" o se "collage," aua e aofia ai se fefiloi o faʻamaumauga mai ana tusi faʻasalalau, ma faʻamatalaga mai ana fesoʻotaʻiga ma tala na ia tusia i le luasefulu tausaga o loʻo aofia ai le tusi. O lenei faatulagaga e aoga lelei, ma faia mo se faitauga sili ona fiafia ma faʻamatalaga. Ma e pei o ana faʻamanatuga uma, "Faatalitali i le Laueleele" e saʻo faʻalagona i lona faitioina o le tagata lava ia - Duberman, ou te manatu, e faigata tele ia te ia lava - ae e susulu foi i ana uiga malie. O lona talitonuga fa'ale-aganu'u, o lona le talitonuina o avanoa fa'apitoa, ma lana lu'itau faifaipea i le poto masani o lo'o susulu mai i totonu o lenei tusi, lea o lo'o i ai le tele o mafaufauga fa'aosofia i feusuaiga ma itupa na tu'uina ai o ia i luga o le pito o le taimi nei o felafolafoaiga fa'aleagaga ma fa'apolokiki i totonu o le lalolagi gay.
E sili ona fiafia Duberman i le upu "queer" i le "gay" aua, na ia tusia, "o se faaupuga e sili atu ona aofia ai e ono aofia ai le tele o ituaiga 'ese'ese,' ma e sili atu ona faʻaalia le lavelave, vai, feteʻenaʻi natura o tatou lagona moni ma. mafaufauga (so'o se tasi e gauai atu i a latou miti e mafai ona iloagofie o le a tatou maua se itu e le masani ai, anarchic)."
Na ia fai mai, "O le tele o tamaʻitaʻi faʻafeusuaiga e fiafia i le fautuaga o le faʻafeusuaiga e fanau mai. o le moa a le enisinia faletaavale na mafua ona o meaʻai). O se faʻasesega faʻapitoa lea, ae e le mafai ona faʻalagolago i le faʻaalia o faʻamaoniga iloa" i le amataga o le tosina atu i le itupa e tasi, lea na aoteleina e Duberman.
"Ou te masalo," o le faaopoopo mai lea a Duberman, "afai tatou te matua popole lava i le talepeina o le itupa binary, o le nofoaga e tilotilo i ai e le o le Gold's Gym ae o le faateleina o le vaaia o le transgender movement, e ofoina atu e pei ona faia ai se suiga mataʻutia o le 'fafine' masani ma 'fafine.'" E tele atu mea'ai mauoa ma tauia mo mafaufauga i le "Faatalitali i le Laueleele" o le a taofia ai le mafaufau o le tagata faitau i ona tamatamai vae ma faaosofia ai tamai sela efuefu.
I le 2008, na maua ai e Duberman le American Historical Association's Lifetime Achievement Award for Distinguished Scholarship. O afea o le a iu ai ina filifili a tatou faʻalapotopotoga faʻapitoa a le atunuʻu, lea e masani ona tuʻuina atu a latou taui i soufflé-light sit-com stars, faʻafefeteina kovana o New Jersey, ma isi tagata faʻafuaseʻi e itiiti ni tala faʻasolopito o le a iu lava ina filifili e tuʻuina atu le faʻaaloalo faʻapitoa i lenei tagata suʻesuʻe o le lalolagi o loʻo i ai tele mea na faia mo i tatou uma?
Sa ou manatu i taimi uma o le a faigata i se tasi ona taʻu se faʻataʻitaʻiga sili atu ona mataʻina Amerika i aso nei o le atamai. faamau nai lo Matini Duberman. Fa'afetai, e ui o le a atoa le 80 o ona tausaga i le aso 6 o Aokuso, e le'i fa'agesegese lava. O lo'o galue malosi nei o ia i se tusi e toe fa'afo'i mai ai le ola o le to'afa o lo'o fa'ato'a galo fa'atupu fa'alavelave i fa'agaioiga e le o ni LGBT (fa'afafine, fa'aagafesootai, filemu, ma galuega). O lea ou te fai atu ai, Cent'anni, Marty - matou te manaʻomia le malamalama o lou mafaufau suʻesuʻe ma lana tapasa amio mama i le taimi nei nai lo se isi lava taimi!
O le upegatafa'ilagi a le Iunivesite o le Aai o Niu Ioka Center mo Lesbian and Gay Studies, lea na faavaeina e Duberman, o http://web.gc.cuny.edu/clags/index.shtml. O le upega tafaʻilagi a le Queers for Economic Justice, lea na ia faʻavaeina ma o ana galuega e latalata i lona loto, o http://q4ej.org/. E mafai ona maua Doug Aialani e ala i lana blog, DIRELAND, i http://direland.typepad.com/.
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo