A'o ulufale atu le au peresitene o Obama i ona masina mulimuli, e faitau afe tagata o loʻo falepuipui i faʻasalaga o fualaau faʻasaina a le feterale ma le faʻamoemoe o le a ia faʻatagaina i latou. Ae o tagata o le aiga, tagata pele ma i latou ua faʻaalu taimi i tua o le falepuipui, ua naunau e fesoasoani i le tuleia o le tele o tagata i fafo o le falepuipui aʻo leʻi tuua e Obama le Ofisa Oval.
Ia Aukuso, na maua ai e la latou taumafaiga ni faʻaopoopoga taua se lua. I le aso 3 o Aokuso, e 214 tagata i falepuipui feterale i le salafa o le atunuu na valaauina i totonu o latou ofisa pule o mataupu. O iina na taʻu atu ai ia i latou ua tuuina atu e le peresitene ia i latou le faamagaloga, o lona uiga ua soloia a latou faasalaga ma e le o toe mamao ae tatala i latou mai le falepuipui. O le vaega pito sili ona tele o fa'amanino na tu'uina atu i le aso e tasi talu mai Gerald Ford's 1974 palanikeke faamagaloga mo i latou na aloese mai le ata po o le lafoaia o le militeli i le taimi o le Taua a Vietnam. I lalo ifo o le fa vaiaso mulimuli ane, i le aso 30 o Aokuso, na maua ai foi e le isi 111 tagata le tala lava e tasi: ua uma ona suia o latou faasalaga ma o le a vave ona tatala i latou.
I le va o na aso e lua, i le aso 8 o Aukuso, e afe ma afe isi na valaauina i totonu o latou ofisa pule o mataupu ma taʻu atu o latou talosaga mo le faʻamalieina. sa faafitia. O lea tete’e o lona uiga e le mafai ona toe talosaga mo se fa’amalumaluga mo le tausaga e tasi, ma o le taimi lea o le a feagai ai ma le lu’itau e le gata i le Ofisa o le Loia Fa’amagalo, ae fa’apea fo’i se peresetene fou ua filifilia e toe tu’u atu ia i latou se isi avanoa.
“Ou te le malamalama i le mafuaaga o le faafitia,” o le tala lea a Amy Povah, na faavaeina ma peresitene o E MAFAI ONA FA'AMALO, o se faʻalapotopotoga faʻale-atunuʻu o loʻo lagolagoina le faʻasalaga mo tagata ua taʻusalaina i le solitulafono o fualaau faasaina. O le tuʻuina atu o faʻafitiga o lona uiga e le o toe i ai i le peresetene le avanoa e tuʻuina atu ai i lena tagata le faʻamalologa aʻo leʻi alu ese mai le tofi, ma tuua ai le toʻatele e maliliu i le falepuipui.
Ua iloa lelei e Povah le fa'amoemoe ma fa'atali ma tatalo mo le fa'amalo. I le 1991, o Povah ua faasalaina i le 24 tausaga ma le fa masina i le falepuipui mo taupulepulega e faatatau i le faiga o le fiafia a lana tane i lena taimi. (I se faaeseesega, sa matuā felagolagomai lana tane ma le pulega ma faasalaina i le ono tausaga i le falepuipui i Siamani. Sa ia auauna i le fā tausaga ma le tolu masina.) Sa ia talosaga mo se faamagaloga. Iā Iulai 2000, na valaauina ai Povah i le ofisa o lona pule o mataupu ma taʻu atu i ai o le a alu i le fale. Sa ia maua le faamaisega.
Ae na te manatua se isi asiasiga i le ofisa o lona pule mataupu i masina na muamua atu. I le Vaeluaga o le Kerisimasi 1999, sa nofo ai Povah i luga o lona moega. Ua uma ona tufa atu e le aufaigaluega a le falepuipui a latou ato manaia o le Kerisimasi - e tofu tamaitai uma ma totini ma lole pipii e aunoa ma se afifi, o nisi o ia mea, na manatua e Povah, na pipii i le totini. Ona ia faalogoina lea o lona igoa i luga o le sipika o le falepuipui o faatonuina o ia i se ofisa o le pulega.
"Faapea lava a'u, Omigod, o le mea lea. Aisea e valaau mai ai se isi ia te au i le Po o le Kerisimasi?” Sa ia manatua na tetete malosi ona vae ma tau le mafai ai ona ia sopo atu i le faapaologa i le ofisa o lona pule o mataupu. Na tetete lima, na ia tuleia le faitotoa ma maua ai e le o lona pule o mataupu ae o se tagata faigaluega mai le komesina na manao ia te ia e saini i luga o se faatau faapitoa na ia faia.
I le fitu masina mulimuli ane, ina ua toe valaau le sipika o le falepuipui i lona igoa, sa musu o ia e tuu atu lona faamoemoe. "O le mea moni, na ou manatu o le a latou lafoina aʻu i se isi faʻalapotopotoga pe atonu o se tala leaga 'aua na o le pau lava lena o le mea e masani ona matou oʻo i ai: sili atu tala leaga, leai se tala fiafia." Ae o le taimi lenei o se tala fiafia. E le o toe umi ona alu lea o Povah i le fale.
Fa Masina ma 11,000 Petition e alu
O Obama e silia laititi ma le fa masina o totoe i le tofi ma sili atu 11,000 talosaga mo fefa'ataua'iga (fa'apea fo'i ma le toeitiiti atoa le 1,500 talosaga mo fa'amagalo) o lo'o fa'atali. O lo o fa’amanatuina e le au fautua, tagata o le aiga ma pagota o le taua o fualaau fa’asaina, le 562 fa’amaliega ua mae’a ona tu’uina atu e Obama, ae o lo’o latou iloa fo’i i le taimi nei, o fa’asalalauga fa’asala o se tuuga fa’asaga i le uati.
“Sau Ianuari, pe a uma lana nofoaiga mulimuli, o i latou o loʻo tuli faʻasalaga o le olaga, o le a latou oti i totonu," o le tala lea a Jason Hernandez, o le na faavaeina le Tatala Tatala le Faitotoa, lea e fautua mo le faʻamalieina mo i latou o loʻo tuliina faʻasalaga ola mo moliaga feterale crack-cocaine.
E le mafai e Hernandez ona vaai faalemafaufau ia Trump - o ai na ua tuua'ia le toe fuata'iina o faamasinoga tau solitulafono, ua ta'ua o tagata e mauaina le faamagaloga "tama leaga" ma lapataia tagata lautele e "moe moe" –tuuina atu o le faamagaloga. Ma, na ia fai mai ai, e tusa lava pe manaʻo Clinton e faʻaumatia nisi o faʻalavelave na faia e faiga faʻavae a lana tane, e foliga mai o le a le faia e ia i lona taimi muamua.
"O le tele o peresitene o le a le tuuina atu ni fesoasoani i le taimi muamua, aemaise lava i tagata e le o ni tagata solitulafono, o ni tagata laiti ma o le a toe faafoi atu i nuu lava e tasi o loo i ai fualaau faasaina," o le tala lea a Hernandez. "O le pule i le ola faʻapolokiki le tuʻuina atu i se tasi le faʻamagalo i lau uluaʻi nofoaiga ma latou o mai ma faia se isi mea [ma toe falepuipui]." Ae tusa lava pe filifilia Clinton i le muamua, ona sosoo ai lea ma le nofoa lona lua, e leai se faʻaaliga o le a ia faʻaauauina le tele o feʻau a Obama. Mo i latou ua matutua pe mamaʻi, o le tuai atonu o lona uiga o le a latou feoti i tua.
E pei o Povah, o Hernandez e iai le poto masani i le faʻamalieina. I le 1998, na faasalaina ai Hernandez i le falepuipui mo le taupulepulega leaga e umia ma le faamoemoe e tufatufa atu. I le lauina o lana faasalaga, na taua ai e le alii faamasino lona le ioe i le eseesega o le faasalaga o le crack-cocaine, peitai, i lalo o taiala o le faasalaga, e leai se isi filifiliga e mafai ona ia faasala ai le 21 tausaga le matua i le olaga e aunoa ma se palola. Na talosaga Hernandez mo le fa'amāmā i le 2012; ia Tesema 2013, o ia i totonu o fa'amalumaluga muamua na tuuina atu e Obama, ua lauiloa o le Obama Eight. Na ia faʻaaluina le tausaga e tasi i le afa fale, ona toe foʻi atu lea i Texas lea na ia faʻaauau ai ona fesoasoani i isi e faila mo le faʻamagalo. E feso'ota'i pea o ia ma le to'atele o tagata na ia feiloa'i i ai a'o i tua i pa e ala i CorrLinks, le faiga e-fe'au a le falepuipui feterale. Na ia faʻamalosia i latou e faila na o latou faʻasalaga nai lo le faʻatali Poloketi Clemency 2014 - o se vaega faigaluega tumaoti e iloiloina mataupu a pagota o taua o fualaau faasaina, tofia i latou se loia ma failaina talosaga mo le faamagaloga mo i latou. E savalia e Hernandez i latou i le falepuipui i le faagasologa, ma tuuina atu fautuaga e le gata mo le tagata o loo sailia le faamagaloga ae faapea foi mo tagata o le aiga.
O Josephine Ledesma o se tasi o le tele na ia fesoasoani i ai. I le 1992, Ledesma (o lona igoa na sese le sipelaina o le "Ledezma" i pepa a le faamasinoga ma faamaumauga mulimuli a le falepuipui) na faasalaina i le ola i le falepuipui mo le taupulepulega e ave cocaine. O lona afafine o Lizette sa 11 tausaga le matua.
E leʻi fiu Ledesma i le faamoemoe e toe faatasia ma lana tama teine. Ina ua faalauiloa Clemency Project 2014 (CP2014), sa ia faatumuina pepa ma tofia ai loa se loia. Na mou atu lena loia e aunoa ma le failaina o lana talosaga. E ala ia Povah ma se isi loia, na ia iloa mulimuli ane ai ua teena o ia ona o lona tulaga taʻitaʻi i le taupulepulega leaga (o isi na molia i le taupulepulega e tasi na faaigoaina o ia o se taʻitaʻi).
Ina ua feiloai Povah, o le sa galulue faatasi ma Ledesma i le falepuipui feterale i Dublin, Kalefonia, ma Hernandez i se sauniga a le White House, sa ia taʻua le mataupu a Ledesma - ma le mea moni ua mou atu lana loia. Na ofo Hernandez e faila le talosaga a Ledesma lava ia ma faia ia Mati 2016. Talu ai ona o lana lava faʻasalaga ua lua tausaga, na te leʻi faʻamoemoe tele. "Na ou fai atu ia te ia, 'Vaai, atonu e le oo atu lenei mea ia Obama i le taimi,'" na ia manatua ai.
Sa la aapa atu foi ma Povah ia Lizette, ua matua nei, ma amata ona savalia o ia i le mea e mafai ona ia faia, o se tagata o le aiga, e faateleina ai avanoa o lona tina. Na fa'afeso'ota'i e Lizette tagata na masani i lona tina - a'o le'i i ai ma i le taimi na i ai i le falepuipui - ma fa'aputu tusi lagolago e fa'aaofia i totonu o le pepa fa'amagalo a lona tina. Sa la feiloa’i ma lana sui o le Konekeresi o Norma Torres e talanoa pe fa’afefea ona a’afia ai o ia i le falepuipui o lona tina. Ona faafesootai lea e Torres le Matagaluega o Faamasinoga (DOJ) e lagolago ai Ledesma.
“Sa latou fesoasoani ia te au i le faia o na laasaga atonu ou te le faia,” o le tala lea a Lizette ia Truthout. “A leai, semanu ou te nofonofo lava iina ma faatalitali.”
I le aso 3 o Aokuso, sa i ai le igoa o Ledesma i luga o le lisi o faʻasalaga. I le aso 31 o Aokuso, na ia savali atu ai i fafo o faitotoʻa o le falepuipui ma, mo le taimi muamua i le 24 tausaga, na fai ai le taeao ma lana fanau matutua e toʻatolu. Ona latou aveina lea o ia i se fale afa i Riverside, Kalefonia, e sefulu minute mai le fale o lana tama teine, lea o le a ia nofo ai i le masina a sau a o lei tatalaina i tua i le fale seia oo ia Aokuso 3, 2017.
"E tatau ona e faia mea e te manatu e le afaina tele," o le faʻamatalaga lea a Povah, o ia na ia taʻua e faapea, ina ua ia talosaga mo se faʻasalaga, e 20 faipule na tusia ana tusi lagolago ina ua uma ona latou mauaina le tele o pepa mai o latou itumalo.
Ae o Povah e mumusu e faʻafetai ia te ia lava poʻo CAN-DO i le faʻateleina o faʻasalaga. Ina ua maeʻa le faʻasalalauga o faʻasalaga e 214, na ia tuʻuina atu le fa'amatalaga mulimuli: "Matou te iloa e tele mea e aʻafia ai, ae le o se mea itiiti o se iloiloga malosi a le Ofisa o le Faʻagalo Loia ma le Sui Loia Sili o loʻo i ai le faʻamatalaga mulimuli po o fea mataupu e alu i le White House."
Ae ui i lea, o Hernandez, e talitonu o taumafaiga a le au faʻalapotopotoga e iai sona aafiaga taua. Na ia faasino ia Ledesma, o le semanu e paʻu i totonu o taʻaloga ma leiloa lona avanoa mo le faʻamalo. Na ia faʻailoa foi o taumafaiga a le CAN-DO o loʻo faʻaauau pea ona siitia e le gata o tagata talosaga taʻitoʻatasi, ae fesoasoani i le faʻalauteleina o le lagolago mo (ma faʻaitiitia le teteʻe i) faʻasalaga tetele. “E tatau ona malamalama tagata e le na o se fuainumera, e le na o se numera. O i latou o se tina, afafine po o se tuafafine o se tasi,” o lana tala lea.
O Agelu Leoleo e Toto'a i Galuega
Povah ma Hernandez ua galulue faʻatasi ma isi tagata na mauaina faʻasalaga, e pei o Ramona Brant ma Angie Jenkins, e fatu ai le CAN-DO Polokalame Agelu Leoleo. O le latou sini o le fa'atusaina lea o pagota o le taua o fualaau fa'asaina a le feterale o lo'o sailia le fa'amalieina ma le au lagolago i fafo e mafai ona fesoasoani i le aoina mai o tusi lagolago, faila pepa, tulitatao ma le Ofisa o le Fa'agalo Loia ma fa'ailoa atu tagata lautele i le le tonu o a latou fa'asalaga. E silia ma le 50 tagata ua sainia e fesoasoani i le tuuga faʻasaga i le uati. O nisi, e pei o Lizette Ledesma ma Rita Juarez (o lona manamea Antonio Lopez na maua foi le alofa tunoa ia Aokuso 3), o tagata o le aiga e leʻi fiu lava le faamoemoe. O isi, e pei o Povah ma Hernandez, sa falepuipui muamua.
Ua iloa e Lisa Hanna le tulaga o le aveesea o lona olaga ona o faiga faavae tau fualaau faasaina - ma le uiga o le i ai o se lima fesoasoani mai le lalolagi i fafo. E pei o Povah, o le faafalepuipuiina o Hanna o le taunuuga lea o le tusilima atu o lona tamatamailima ia te ia e faaitiitia ai lona taimi i le falepuipui. Ua leva ona tuua o ia e Hanna i masina na muamua atu ina ua uma ona ia sasaina o ia ma faamataʻu e fasioti o ia. E ui na te le iloa po o fea na alu i ai ina ua taofia o ia mo le tagofia o le methamphetamine, ae na ia taʻu atu i ofisa o le DEA o fualaau uma i totonu o le fale o ia. Ona o lana lagolagosua, na ia maua ai se faasalaga e 87 masina. Na tuuina atu ia Hanna se faasalaga e 235 masina pe a ioe o ia. Afai na ia filifili e alu i le faamasinoga, sa feagai o ia ma le olaga i le falepuipui. “Ma e leai se palola a le feterale,” na ia faamanatu atu ai ia Truthout, e faasino i le mea moni na aveesea le palola a le feterale i le 1987. Na ia filifili e ioe, ma iu ai i le silia ma le 15 tausaga.
Na tatala Hanna mai le falepuipui ia Ianuari 2015. Sa nofo o ia i le tolu masina i se fale afa ma le isi ono masina i lalo o le falepuipui i le fale o lona uso. O Novema lena, ina ua maea ona taofia o ia i le fale ma amata lana faasalaga faanofovaavaaia e lima tausaga, sa ia maua ai le tala ua ia maua se faaitiitia o ni maka e lua i lalo o le tulafono. Fualaau Fa'asaina To'ese Lua fa'aitiitiga fa'asalaga, ave le 47 masina mai lona faasalaga falepuipui. I se isi faaupuga, “O le mea moni, na ou tuliesea loʻu faasalaga mo le fa tausaga,” o le tala lea a Hanna ia Truthout.
E lei galo ia Hana ia tamaitai o loo totoe pea i totonu. Na te manatua foʻi le tulaga o le mauaina o se fesoasoani mai fafo. I le 2004, na ia maua ai se tusi mai ia Amy Povah, o le na vaai i lana tala na lafoina i luga o le upegatafa'ilagi a Novema Coalition, o se faʻalapotopotoga e luʻitauina le taua o vailaʻau ma galue e faʻasaʻoloto i latou e aʻafia ai. “Na ia fesili mai pe na ou failaina le faamagaloga ma pe mafai ona ia fesoasoani mai ia te aʻu e fai,” o le tala lea a Hanna. Na fesoasoani Povah ia Hana e faila ni talosaga se tolu mo se faamagaloga. Sa faafitia i latou taitoatasi. "Ina ua avea Bush ma peresitene, na ia tuuina atu le tasi [faamamaluina] i le tausaga i tagata na toetoe a oti ma sa tatau ona maua le faasaolotoina alofa. O lea sa lelei ai a'u ma le faafitia; e faitau afe i matou.” (George W. Bush na tuuina atu le 11 commutations i le taimi o lana peresitene.)
E ui e leʻi taulau se tasi o nei taumafaiga i le mauaina o se faasaʻolotoga muamua, ae na faamamafa e Hanna le tāua o lenā lagolagosua. “E ese le manaia o le lagona e pei o se tasi i fafo e popole mai e tusa lava pe ou te leʻi alu vave i le fale,” o lana tala lea. O le tausaga la lea, ina ua ia vaaia le valaau a Povah mo tagata e avea ma Agelu Leoleo, sa vave ona ia sainia.
I le taimi muamua, sa faamoemoe Hanna e fautua mo Lori Kavitz, o lē na faasalaina i le 24 tausaga ma le fā masina mo le taupulepulega e tufatufa atu fualaau faasaina i le 2001. “Sa ma faaaluina le iva tausaga ma ia i Ilinoi ma Florida,” o lana tala lea. Na feiloaʻi i laʻua ina ua faatoʻā taunuu atu Hanna i le falepuipui a le feterale i Pekin, lea sa avea ai Kavitz ma tausi potutusi. O Hanna, o lē sa i ai sona faailoga faaloia, sa faaalu le tele o itula i le faletusi o le falepuipui e fesoasoani ai i tamaitai i a latou galuega faaloia. I le va o le fesoasoani atu i isi, na fusifusia ai e nei fafine e toʻalua tusi. "E mafai ona ia fautuaina se tusi i soo se tasi e tautala i o latou loto," o le tala lea a Hanna, ma manatua na fautuaina e Kavitz. O le vaeluapo i le Faatoaga o le Lelei ma le Leaga ia te ia. “Sa manaia,” o lana tala lea.
Ina ua iloa e Hanna ua maliu le uso o lona uso e 25 tausaga, sa avea Kavitz ma puna o faalogona. “O le toatele o tagata e faapea mai, 'Ou te faamalie atu mo lou toesea,'” sa ia faamatala mai ai, ma matete lona leo i le manatuaina. “Ae ina ua ou vaai atu ia Lori, sa ia tatalaina ona lima lautele ma opoina a’u ma fetagisi faatasi ma a’u ma o mai faatasi ma a’u.”
E oo ane i le taimi na iloa ai e Hanna le polokalame a le Guardian Angels, ua uma ona saini se isi e avea ma Agelu Leoleo a Kavitz. Ona amata loa lea ona galulue faatasi ma Hana Pauline Blake, o lē na faasalaina foʻi i le 24 tausaga ma le fā masina.
I le avea ai o Blake's Guardian Angel, na faʻamautinoa e Hanna o faʻamatalaga uma na lomia i luga ole CAN-DO e uiga ia Blake ma lana mataupu e saʻo. Sa faaauau pea ona fesootai le tamaitai loia ma le Ofisa o le Loia Faamagalo, lea e suesue uma talosaga, ina ia mautinoa o lo o taoto pea le mataupu a Blake ma ia tumau pea lona suafa i luma o le au fai faaiuga. I le aso 3 o Aokuso, na su'e ai e Hanna le lisi o igoa ma maua ai le igoa o Blake. “Sa ou fiafia,” sa ia manatua ai. Ae ina ua ia tusi i lalo i le Ks ma le iloa ai le igoa o Kavitz, sa ia fai mai ua matua faanoanoa lava. “E nutimomoia lo'u loto i taimi uma e sau ai se lisi [o le faamaisega] ae le o tusia ai le igoa o Lori Kavitz. Ou te tilotilo ae e le o iai o ia ma ou tagi.” Ua naunau o ia e fai mea uma na te mafaia e fesoasoani ai ia Kavitz ia maua se fa'amagaloga a'o le'i tu'ua e Obama le tofi. “E iai lana fanau ua matutua ma fanau a fanau na te lei feiloai lava,” o lana tala lea.
Tuua i tua Ona o le Gagana
O se tasi o faitau aofa'i ua tele ina le maua le fesoasoani mo le fa'amanino, o i latou e fa'atapula'a pe leai fo'i le Igilisi.
O Hernandez o le Mekisiko, ae e le tautala faaSipaniolo, o lea ina ua amata ona ia mauaina imeli mai tagata e na o le tautala ma tusitusi faaSipaniolo, sa faigata ona ia fesootai ma fesoasoani ia i latou.
Ina ua uma ona faila le talosaga a Ledesma, na fesili Hernandez pe mafai ona talanoa i ai Eva Palma Atencio, o lē na faasalaina i le ola i le 2003. E lē tautatala pe tusitusi foʻi i le gagana Peretania Palma ma lona aiga o loo nonofo i Mekisikō. Na fesili Hernandez ia Ledesma, e lelei le gagana Peretania ma le Sipaniolo, pe na te faaliliu mo Palma. Mo le tele o tausaga, sa i ai uma Palma ma Ledesma i le falepuipui feterale i Dublin, Kalefonia, ae sa gata le la fegalegaleaiga i le auai i sauniga faalelotu e tasi. “Latou te le'i nonofo i lalo ma aoao le tala o le olaga o le tasi ma le isi. Seiloga na ou fai atu ia Josephine e talanoa ia Eva na la faia ai le sootaga.”
O Palma e le na o le pau lea o le pagota o le taua o fualaau faasaina na feagai ma papupuni o gagana. “O le toatele o tagata e le mafai ona faitau le Igilisi ma o lea e le mafai ai ona latou faatumu pepa,” o le tala lea a Hernandez. E to'atele latou te le iloa pe fa'afefea ona fa'aulu se talosaga fa'amalulu. O nisi ua sese le pepa muamua e talosaga ai i le CP14 [Clemency Project 2014] o le talosaga mo le faamagaloga. "A ou fesili pe na latou failaina se talosaga, latou te fai mai, 'Ioe, na ou faila,'" o le tala lea a Hernandez. “Ae o le masina mulimuli ane, o le a ou maua a latou pepa ma ou iloa ai o se pepa na lafo i le CP14.”
O le fa'atapula'aina o le faitau ma le tusitusi o lona uiga o tali fa'aseseina. "Ina ua taʻu atu e le CP14 ia i latou e le mafai ona avea ma sui o i latou, na latou manatu na teʻena e le Loia Faʻagalo ona latou te le malamalama i pepa."
O nisi o tagata o le aiga, aemaise lava i latou e le o iai i le Iunaite Setete, e amata talosaga i luga ole laiga e valaau ai mo se alofaga a lē e pele ia i latou - ae atonu e fenumiai nei ma talosaga mo le faamagaloga aloaia. “Ona latou te le o mai iinei, latou te le malamalama e le o se talosaga lea i le peresitene ma atonu e le mafai ona vaai Obama i lena talosaga,” o le faamalamalamaga lea a Hernandez. “E iai tagata o le a tu’ua i tua ona ua le mafai ona faatumu le fomu pe manatu ua latou te’ena.”
O Hernandez sa tauivi ma nei le malamalama, aemaise lava ona o lona le lava o tomai faaSipaniolo. Ae o lenei, ua ia maua se fesoasoani. Faatasi ai ma lona tina e le o toe mamao ae agai atu i le fale, o Lizette Ledesma o loo faaauau pea ona galue ma le Guardian Angels, aemaise lava i le aiga o Eva Palma i Mekisiko. Fai mai a ia, o nisi taimi e telefoni atu ai le aiga o Palma ia te ia ma se fesili; Ona ia valaau lea ia Iasona ma ta'u atu lana tali. “O mea na tuuina mai e Amy ma Jason ia te au, o loo ou taumafai e tuufaasolo atu ia i laua,” o lana tala lea.
I tua atu o pa, o loʻo fesoasoani foi Ledesma. I le faaopoopo atu i le talanoa ma Eva Palma, sa ia faaliliuina foʻi le fomu mo le faamagaloga mai le Igilisi i le Sipaniolo, e le'i faia e CP2014 po'o le Ofisa o Falepuipui. “Ua ia i latou [isi] mea uma i le falepuipui ua faaliliuina i le faaSipaniolo,” o le tala lea a Hernandez, “ae o lenei [fomu] e leai.”
Na auina atu e Ledesma lana faaliliuga i lana tama teine, ma tuu atu ia Hernandez. O ia, i le isi itu, na auina atu i le tele o tagata i le falepuipui e mafai ona talanoa i le gagana Sipaniolo. “O le iʻuga, [e toʻatele] tagata na faila mo le faamagaloga,” o lana tala lea.
E oo lava i le 200 i le masina e le faia le amiotonu
I le aso Aokuso 11, 2016, 11,477 talosaga mo le faamagaloga ma le 1,454 talosaga mo le faamagaloga sa lisiina o loo faatali se faaiuga. (E oʻo mai i le aso 31 o Aukuso, e leʻi faʻafouina na numera.) O loʻo iai le DOJ fai mai e lagona le mautinoa o le a mafai ona iloiloina talosaga uma a'o le'i tuua e Obama le tofi. Ae peitai, o isi e sili atu ona masalosalo. Na taʻua e Hernandez, i le mātauina o le aofaʻi o pagota o le taua o fualaau faasāina, “E tasi le selau pe 200 [faamamaluina] i masina taʻitasi o le a lē faia ai se faamasinoga tonu.”
O loʻo faʻamoemoe uma Hernandez ma Povah, mo i latou e le o oʻo atu a latou talosaga i luga o lana kesi, o le a faʻaaoga e le peresetene lona malosi faʻatonu i se isi auala. “E tasi le mea ou te lagona malosi e mafai e Obama ona fai a o lei tuua le tofi o le suia lea o faasalaga uma i le olaga atoa i le 30 tausaga,” o le tala lea a Povah, ma faailoa mai e faapea, a o lei aveesea e le Sentencing Reform Act o le 1984 le palola a le feterale, o tagata ua faasalaina i le olaga e mafai ona palola pe a uma. 30 tausaga. E i ai i Peresitene le pule e tuuina atu ai le tele o suiga. Sa faaaoga e Peresitene Ford ma Carter la la'ua pule fa'atonu e fa'atulafonoina le fa'amāgaloga ia i latou na aloese mai le ata faataitai i le taimi o le Taua a Vietnam.
E mafai e Obama, Povah ma isi vaega lagolago na faʻaalia, mataupu commutations tele e toe fetuunai o fa'asalaga a i latou ua fa'asalaina i lalo o tulafono tuai (ma ua tuai nei) tulafono fa'asaina. “E tasi lena gaioiga e mafai ona ia faia e manuia ai tagata uma,” o le tala lea a Povah. “Na ia manaʻo e toe fuataʻi faamasinoga tau solitulafono. E manao o ia ia avea ma vaega o lona talatuu. O se tasi lena o auala e faaaoga ai lona mana e faamautinoa ai lena mea.”
Victoria Law ose tusitala tuto'atasi e taula'i atu i va'aiga o le falepuipui, itupa ma le tetee. O lana tusi muamua, Resistance Behind Bars: The Struggles of Incarcerated Women, suʻesuʻeina le faʻatulagaina i falepuipui o fafine ma falepuipui i le salafa o le atunuʻu. Na te tusitusi e le aunoa mo Truthout ma o se sao i le tala o le Who Do You Serve, Who Do You Protect? O lana tusi e sosoo ai, na tusia faatasi ma Maya Schenwar, e suʻesuʻeina ma le totoʻa "suiga" ua tuʻuina atu i le falepuipui ma suʻesuʻeina fofo faʻapitoa ma mamao e faʻamuta ai le tele o le falepuipui. O ia foi o le matua mitamita o se tamaititi aoga maualuga a NYC. Su'e nisi o ana galuega i victorialaw.net.
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo