Zdroj: Projekt národných priorít
Dnes bola oznámená dohoda o rozpočte medzi dvoma stranami na financovanie federálnej vlády na fiškálny rok 2022. Dohoda poskytuje 730 miliárd dolárov na domáce výdavky oproti 782 miliardám dolárov na armádu a vojnu. Projekt národných priorít v Inštitúte pre politické štúdie vydal nasledujúce vyhlásenie:
Dnes oznámená dohoda o rozpočte opakuje dlhodobý model tým, že dáva viac zdrojov do armády a vojny ako do vzdelávania K-12, dostupného bývania, verejného zdravia, vedeckého a lekárskeho výskumu, vzdelávania a starostlivosti v ranom detstve a bezdomovectva dohromady. Toto pokračujúce špeciálne zaobchádzanie s Pentagonom bezohľadne mrhá vzácnymi zdrojmi, ktoré by sa dali použiť na posilnenie našich rodín a komunít. Aj keď na Ukrajine zúri vojna, vyšší vojenský rozpočet môže riskovať len väčšiu vojnu; nemôže presadzovať skutočné riešenia a zmierňovanie utrpenia prostredníctvom diplomacie a humanitárnej pomoci.
Krajina doma čelí zloženým krízam. Rodiny sa obávajú o svoju ekonomickú bezpečnosť. Pandémia sa ešte neskončila. Školy a nemocnice čelia pretrvávajúcemu nedostatku zamestnancov. Opiátová epidémia zúri. A naša závislosť od ropy naďalej podnecuje klimatickú krízu, pričom vystavuje rodiny divokým cenovým výkyvom a podporuje skorumpované autoritárske štáty. Zvýšenie vojenských výdavkov nijako nerieši tieto problémy.
Napriek tomu za prezidenta Bidena a súčasného Kongresu sa vojenské výdavky zvýšia zo 740 miliárd USD vo fiškálnom roku 2021 (schválené za prezidenta Trumpa) na dnešných 782 miliárd USD. Vojenské výdavky sú teraz takmer 30 percent vyššia ako to bolo za posledného rozpočtu prezidenta Obamu.
Dohoda o rozpočte tiež uprednostňuje militarizáciu doma pokračuje v politike Trumpovej éry a financovaní presadzovania prisťahovalectva podľa ICE a CBP, agentúr zodpovedných za odlúčenie rodín a milióny deportácií v posledných rokoch, a dokonca udržiava predchádzajúce financovanie Trumpovho neľudského a deštruktívneho hraničného múru.
Najväčšími víťazmi v tomto rozpočte sú dodávatelia armády, zbraní a zadržiavania. V posledných rokoch, viac ako polovicu všetkých vojenských výdavkov prešla k ziskovým súkromným dodávateľom. Nový zákon o výdavkoch sľubuje pokračovanie tohto neočakávaného vývoja, poskytuje ešte drahší zbraňový systém, než požadoval Pentagon, a sľubuje pokračovanie lukratívnych zmlúv na zadržiavanie a sledovanie imigrantov.
Zvýšenie vojenských výdavkov prichádza v čase celosvetového znepokojenia nad násilnou a neospravedlniteľnou ruskou inváziou na Ukrajinu a humanitárnou krízou, ktorú vyvolala. Prezident Biden sa múdro rozhodol neriskovať jadrovú vojnu vyslaním amerických vojakov alebo letectva, aby sa vojensky zapojili do Ruska. Táto kríza si vyžaduje veľkorysú humanitárnu pomoc a diplomatický zásah na záchranu ľudského života a zabránenie väčšej vojne.
A drvivá väčšina vojenských výdavkov v tomto návrhu zákona nie je o Ukrajine. 6.5 miliardy dolárov v tomto účte na financovanie ministerstva obrany na boj proti ukrajinskej invázii predstavuje menej ako jedno percento vojenských výdavkov v účte.
Naše dlhodobé modely výdavkov na vojnu nedokázali zabrániť katastrofálnej vojne v Európe a zároveň obohatili korporátnych profitujúcich. A napriek tomu konzervatívci v Kongrese trvali na zhode dolára za dolár pri akomkoľvek zvyšovaní finančných prostriedkov medzi domácimi a vojenskými výdavkami, pričom skutočné potreby zostali nefinancované.
Za posledné dva roky odpor Kongresu voči neobmedzeným rozpočtom Pentagonu a zneužívajúcim praktikám zadržiavania imigrantov vyrástol. Táto dohoda je však znakom toho, že máme pred sebou ešte dlhú cestu, kým naše priority financovania zodpovedajú našim potrebám.
Projekt národných priorít v Inštitúte pre politické štúdie bojuje za federálny rozpočet, ktorý uprednostňuje mier, ekonomické príležitosti a spoločnú prosperitu pre všetkých. NPP v IPS pomáha Američanom pochopiť, kam idú ich daňové doláre, a preskúmať, ako by sa dali investovať do Pentagonu lepšie využitie pre domáce priority.
ZNetwork je financovaný výlučne zo štedrosti svojich čitateľov.
darovať