Ako dokázalo zemetrasenie na Haiti, ešte dôležitejšia ako známe meno alebo silná fyzická prítomnosť je kvalita služieb poskytovaných humanitárnymi organizáciami.
MATKA, mimovládna organizácia pre ľudské práva žien so sídlom v USA, je súčasťou úsilia o pomoc na Haiti od zemetrasenia a nedávno zamerala svoje úsilie na presadzovanie právnych reforiem zameraných na násilie páchané na ženách.
Výkonný riaditeľ Yifat Susskind hovoril s IPS o práci MADRE na Haiti a princípoch a postupoch, ktorými sa riadi ich práca po celom svete. Nasledujú úryvky z rozhovoru.
Otázka: MADRE kladie veľký dôraz na zmenu politík a systémov, čo je prax získaná zo skúseností s politickými hnutiami, ako je hnutie proti apartheidu v Južnej Afrike, ktoré identifikovalo systém apartheidu ako nepriateľa a nie bielych Juhoafričanov. Vysvetlite dôležitosť advokácie, ktorá sa zameriava na systémy a nie na ľudí, najmä v oblasti práv žien.
Odpoveď: Je dôležité spochybniť prijaté predstavy o tom, kto sú naši spojenci a nepriatelia. Jedným z nástrojov systémov útlaku je rozdelenie ľudí na „my“ a „oni“. Dovoliť niekomu inému, aby vám povedal, kto sme „my“ a kto sú „oni“, je jedovatá predstava. Jedným z cieľov progresívnych sociálnych hnutí je stanoviť, že „my“ zahŕňa v konečnom dôsledku každého; neexistujú žiadne „oni“.
Zamerajúc sa na násilie páchané na ženách, chceme pracovať spôsobom, ktorý zahŕňa mužov a chlapcov, presadzovať pochopenie, že ľudské práva nie sú hrou s nulovým súčtom, a prinášať víziu sveta, ktorá je lepšia pre všetkých. aby boli ľudia podnecovaní vytvárať zmeny. Vieme, že keď sa oceňujú potreby žien a dievčat – keď sa vzdelávajú, keď dostanú ekonomické príležitosti, keď dostanú politické práva a prístup – všetci z toho budú mať prospech. Výhody začínajú na miestnej úrovni a v konečnom dôsledku sa prejavia globálne.
Otázka: Nedávno ste spustili petíciu s Medzinárodnou kampaňou za zastavenie znásilňovania a rodového násilia na podporu právnych reforiem na Haiti, ktoré prísnejšie zakazujú a trestajú násilie páchané na ženách. Diskutujte o význame takejto legislatívy pre vašu prácu v krajine.
Odpoveď: Tento návrh zákona by zmenil diskusiu o násilí páchanom na ženách nielen na Haiti, ale aj v regióne a potenciálne na celom svete, pretože ide o mimoriadne progresívny právny predpis.
Napríklad po prvýkrát na Haiti by bolo znásilnenie v manželstve, ktoré mnohé právne systémy neuznávajú, trestným činom. To je len jedno z množstva progresívnych ustanovení.
Tento zákon je náprotivkom našej humanitárnej pomoci, stratégií predchádzania násiliu, poradenstva v oblasti znásilnenia a práce s právnymi odporúčaniami, ktoré spĺňajú bezprostredné potreby žien, ktoré sú každodenne ohrozované znásilnením a násilím.
Vieme, že nestačí neustále liečiť symptómy krízy kultúry znásilnenia. Musíme tiež vykonávať dlhodobejšiu prácu na zmene kultúry a legislatíva je jedným zo spôsobov, ako to dosiahnuť.
Otázka: Vo výročnej správe MADRE za rok 2011 sa uvádza: „Sprevádzame našich partnerov na každom kroku procesu presadzovania ľudských práv.“ Diskutujte o tom, ako tento proces vyzerá na Haiti a o okruhu hercov, s ktorými spolupracujete.
Odpoveď: V mesiacoch po zemetrasení sme boli s našimi partnermi na Haiti súčasťou monitorovacieho tímu, ktorý zahŕňal miestne skupiny na miestnej úrovni, ako aj odborníkov na ľudské práva, medzinárodných právnikov a študentov.
Keďže pracujeme v partnerstve so základnými skupinami, ktoré vedú ženy, ktoré samy boli vysídlené zemetrasením a žijú v táboroch, môžeme tieto ženy osloviť a opýtať sa: „Čo potrebujete?“, čo je úplne iný prístup. než dostať sa do krízy, ako to robí veľa veľkých medzinárodných humanitárnych skupín, a povedať: "Tu je to, čo potrebujete."
To je pre nás skutočne dôležitý rozdiel. Pri monitorovaní nachádzame množstvo medzier, výpadkov a absencií chránených práv, najmä u najzraniteľnejších skupín obyvateľstva a najmä u žien a dievčat. Usmernenia OSN o právach vysídlených ľudí sú vynikajúce, no málokedy sa uplatňujú.
Veľká časť našej práce spočívala v požadovaní a vytváraní priestoru pri stole pre miestnych organizátorov, v snahe prekonať štrukturálne bariéry a postoje, ktoré im bránia byť vypočutí pri tvorbe politiky.
Vytvorili sme sériu interaktívnych workshopov, ktoré priviedli na rovnaké fórum a na rovnakom základe základné ženské skupiny, veľké medzinárodné mimovládne organizácie, agentúry OSN, súdnych úradníkov, predstaviteľov samosprávy, polície a nemocničných pracovníkov. V táboroch vedieme aj workshopy so ženami o tom, aké opatrenia je potrebné podniknúť a vymýšľame, ako ich realizovať, pretože nestačí len dokumentovať a registrovať porušovanie ľudských práv, ku ktorému dochádza.
Otázka: Všimli ste si zmenu v normách a postojoch v rámci medzinárodného spoločenstva ohľadom násilia páchaného na ženách od založenia MADRE v roku 1983?
A: Áno, určite. Keď sme začínali, v hnutí za ľudské práva sa násilie páchané na ženách ani neuznávalo ako problém ľudských práv. MADRE a mnoho ďalších organizácií muselo viesť globálnu kampaň pod hlavičkou „práva žien sú ľudské práva“, čo sa teraz zdá byť veľmi samozrejmé, ale v roku 1983 to tak určite nebolo.
Teraz sa o znásilňovaní ako o vojnovej zbrani diskutuje v OSN a vo vládnych sálach. Keď dokážeme prinútiť mocných ľudí a inštitúcie, aby aspoň povedali, že násilie páchané na ženách by sa malo považovať za vážny problém, máme páky, pomocou ktorých ich môžeme brať na zodpovednosť.
Kedysi sme to vôbec nemali. Kedysi sa stávalo, že ľudia prichádzali do medzinárodnej súdnej siene, aby hovorili o znásilnení ako o vojnovej zbrani a dochádzalo k smiechu. Práca, ktorá sa v týchto otázkach vykonala, viedla k skutočným zmenám v politike, ako aj v žitej realite ľudí na mieste.
ZNetwork je financovaný výlučne zo štedrosti svojich čitateľov.
darovať