Zdroj: Inside Sources
Ekonomické sankcie sa v posledných rokoch stali jedným z najdôležitejších nástrojov zahraničnej politiky USA. V súčasnosti existuje viac ako 20 krajín, na ktoré sa vzťahujú rôzne sankcie zo strany vlády USA.
Ak by však viac Američanov vedelo, koľko nevinných civilistov skutočne zomrelo v dôsledku týchto sankcií, povolili by tí najhorší z nich?
Možno sa to čoskoro dozvieme v Afganistane. Sankcie v súčasnosti uvalené na krajinu sú na dobrej ceste, aby si v budúcom roku vyžiadali životy viac civilistov, než koľko ich zabilo 20 rokov vojen. Už to nie je čo skrývať.
Prognózy do zimy odhadujú, že 22.8 milióna ľudí bude čeliť „vysokej úrovni akútnej potravinovej neistoty“. To je 55 percent populácie Afganistanu, čo je najviac, aký bol kedy v krajine zaznamenaný. Odhaduje sa, že tento rok trpí „závažnou akútnou podvýživou“ 1 milión detí. Deti, ktoré sú podvyživené, majú väčšiu pravdepodobnosť, že zomrú na choroby, aj keď môžu prijať dostatok kalórií a živín na prežitie. Podľa Svetového potravinového programu OSN už 98 percent populácie nedostáva dostatok jedla.
Najväčšou a najničivejšou sankciou, ktorej Afganistan v súčasnosti čelí, je zabavenie aktív krajiny v hodnote viac ako 7 miliárd dolárov, ktoré sú v držbe americkej centrálnej banky. To sa rovná približne polovici afganskej ekonomiky a približne 18 mesiacom dovozu krajiny – čo zahŕňa potreby potravín, liekov a infraštruktúry, ktoré sú životne dôležité pre verejné zdravie.
Účinok tejto straty aktív centrálnej banky sa však ukazuje byť oveľa smrteľnejší ako strata základných dovozov. Skonfiškovaný majetok je v dolároch; krajiny potrebujú tieto medzinárodné rezervy v tvrdej mene, aby si udržali stabilný finančný systém a ekonomiku. Od zmrazenia rezerv krajiny „Nedostatok hotovosti a strata korešpondenčných bankových vzťahov ochromili afganské banky,“ uvádza Medzinárodný menový fond.
Tlačové správy zo zeme opisujú katastrofálne ľudské náklady na rozvrat, ku ktorému dôjde, keď sa tieto rezervy stratia: zúfalé matky hľadajúce lieky pre vychudnuté deti; stúpajúci počet ľudí bez príjmu; farmári sa vzdávajú obrábania svojej pôdy.
Afganská mena sa od augusta znehodnotila o viac ako 25 percent, čím sa ceny potravín a ďalších základných vecí dostali mimo dosahu mnohých ľudí v už vtedy najchudobnejšej krajine Ázie. Banky zaviedli limit 400 USD na výbery hotovosti a tiež obmedzenia, ktoré znemožňujú firmám splácať svoje mzdy. To tlačí viac ľudí do nezamestnanosti a akútneho hladu.
Stúpenci sankcií v americkej vláde aj inde odpovedali, že ľuďom, ktorí v dôsledku sankcií hladujú, sú podvyživení alebo nezamestnaní, môže pomôcť medzinárodná pomoc. Je však jasné, že logika zničenia ekonomiky a následného pokusu o záchranu ľudí pomocou pomoci nefunguje. Pomoc nahradí len malú časť straty príjmov krajiny, ktorá by podľa odhadov MMF mohla v nasledujúcich mesiacoch klesnúť o úžasných, bezprecedentných 30 percent.
A pri poskytovaní pomoci sú obrovské ťažkosti: bankový systém je otrasený, medzinárodné banky a dokonca aj niektoré humanitárne skupiny sa zdráhajú podstupovať riziká spojené s prevodom finančných prostriedkov a dochádza k poruchám v doprave, ako aj v iných základných službách v dôsledku sankcií a následného hospodárskeho poklesu.
Washington a jeho spojenci argumentujú, že sankcie sú nevyhnutnou reakciou na porušovanie ľudských práv Talibanom, vrátane represií voči ženám. Ale sú to ľudia, najmä tí najchudobnejší, ktorí doplácajú. Koľko desiatok alebo stoviek tisíc žien a dievčat by sa malo obetovať, aby bolo možné potrestať Taliban?
Západné vlády na čele so Spojenými štátmi, ako boli počas 20 rokov vojny, pravdepodobne nedostanú žiadne ústupky od Talibanu zničením afganskej ekonomiky. Ale obrovskú cenu zaplatia milióny nevinných ľudí, z ktorých mnohí zahynú, pretože jedlo, zdravotná starostlivosť, zamestnanie a príjem budú čoraz vzácnejšie.
Členovia Kongresu sa začínajú odkláňať: štyri desiatky poslali v decembri list prezidentovi Joeovi Bidenovi, v ktorom uviedli: „Konfiškácia menových rezerv Afganistanu vo výške 9.4 miliardy USD“ vrhá krajinu „hlbšie do hospodárskej a humanitárnej krízy“.
Tento kolektívny trest je príšerný krivdy a nemorálne. Bidenova administratíva môže odstrániť najväčší prispievajúci faktor ťahom pera. Mali by tak urobiť okamžite, kým nebude príliš neskoro.
ZNetwork je financovaný výlučne zo štedrosti svojich čitateľov.
darovať