ජර්මානු සමාජවාදී ඔගස්ට් බෙබෙල් වරක් ප්රකාශ කළේ යුදෙව් විරෝධීන් "මෝඩයන්ගේ සමාජවාදය" බව ප්රකාශ කළේ යුදෙව් විරෝධීන් ධනේශ්වර සූරාකෑම හඳුනා ගත්තේ සූරාකන්නා යුදෙව් නම් පමණක් වන නමුත් වෙනත් පාර්ශ්වවලින් පිටවන සූරාකෑම දෙස ඇස් පියාගෙන සිටින බැවිනි. ශතවර්ෂයකට වැඩි කාලයකට පසුව, එක්සත් ජනපදය සහ අනෙකුත් බටහිර බලවතුන් හෝ ඔවුන් අනුබල දෙන ආන්ඩු විසින් ක්රියාවට නංවන විට ලොව පුරා ධනේශ්වර සූරාකෑම සහ මර්දනය හෙළා දකින ස්වයං-ප්රකාශිත “අධිරාජ්ය විරෝධී” වමක් විසින් එවැනි මෝඩයන්ගේ සමාජවාදය නැවත පණ ගන්වා ඇත. මර්දනකාරී, අත්තනෝමතික සහ ඒකාධිපති රාජ්යයන් වෙත ඇස් පියාගෙන හෝ ආරක්ෂා කරන්නේ මෙම රාජ්යයන් වොෂින්ටනයේ සතුරුකමට මුහුණ දෙන බැවිනි. මෙම “අධිරාජ්ය විරෝධී” වමේ ව්යාකූල තර්කනය සහ ප්රතිගාමී දේශපාලනය ගෙන එන චීනය, නිකරගුවාව, බ්රික්ස් සහ බහු ධ්රැවීයතාව පිළිබඳ සිද්ධීන් මම සාකච්ඡා කරමි.
ධනේශ්වර සූරාකෑමේ දේශපාලනය සහ ලෝකය පුරා සමාජ පාලනය මූලික වශයෙන් හැඩගස්වා ඇත්තේ ගෝලීය වශයෙන් ඒකාබද්ධ ආර්ථිකයක් සහ ජාතික රාජ්ය පදනම් කරගත් දේශපාලන ආධිපත්ය පද්ධතියක් අතර ප්රතිවිරෝධතාව මගිනි. ආර්ථික ගෝලීයකරණය සහ ප්රාග්ධන අන්තර් ජාතික ඒකාග්රතාවය ගෝලීය ධනවාදයට කේන්ද්රාපසාරී ආවේගයක් සපයන අතර දේශපාලන ඛණ්ඩනය භූ දේශපාලන ගැටුම උත්සන්න කිරීමට හේතු වන බලගතු කේන්ද්රාපසාරී ප්රති ආවේගයක් ලබා දෙයි. ගෝලීය ධනවාදයේ තීව්ර වන අර්බුදය හමුවේ නීත්යානුකූල භාවය අපේක්ෂා කළ යුතු සහ තම තමන්ගේ ජාතීන්ගේ අභ්යන්තර සමාජ පර්යාය බිඳ වැටීමෙන් තබා ගත යුතු පාලක කණ්ඩායම් අතර ගෝලීය ප්රාග්ධනයේ ආර්ථික එකමුතුව සහ දේශපාලන තරඟය අතර පරතරය වේගයෙන් පුලුල් වෙමින් පවතී. මෙම ගෝලීය සංධිස්ථානය සමකාලීන "මෝඩයන්ගේ සමාජවාදයේ" පසුබිමයි. “අධිරාජ්ය විරෝධී” වමේ ව්යාකූල තර්කනය සහ ප්රතිගාමී දේශපාලනය ගෙන එන චීනය, නිකරගුවාව, බ්රික්ස් සහ බහු ධ්රැවීයතාව පිළිබඳ සිද්ධීන් මම මෙහිදී සාකච්ඡා කරමි.
චීනය සහ ධනේශ්වර සංවර්ධනය
චීන ලක්ෂණ සහිත ධනවාදය, ගම්බද ප්රාථමික සමුච්චය වීමේ විනාශකාරී රැල්ලකින් අවුලුවාලන ලද ප්රාග්ධනය සහ ඉහළ පරිභෝජන මධ්ය ස්ථරයේ ප්රතිනිෂ්පාදනය මත යැපෙන රාජ්ය-පක්ෂ ප්රභූ පැලැන්තියක් සමඟ ඒකාබද්ධ වූ බලගතු චීන අන්තර් ජාතික ධනපතියන්ගේ නැගීම සම්බන්ධ වී ඇත. සූරාකෑම මිලියන සිය ගණනක් චීන කම්කරුවන්. චීනය දැන් ඉන් එකකි වඩාත්ම අසමාන ලෝකයේ රටවල්. වැඩ වර්ජන සහ ස්වාධීන වෘත්තීය සමිති චීනයේ නීත්යානුකූල නැත. චීන කොමියුනිස්ට් පක්ෂය බොහෝ කලකට පෙර පන්ති අරගලය හෝ කම්කරුවන්ගේ බලය පිලිබඳ කිසිදු කථාවක් අතහැර දමා ඇත. රට තුළ කම්කරු අරගල දිගින් දිගටම උත්සන්න වන විට එයද එසේමය රාජ්ය මර්දනය ඔවුන්ගෙන්. ධනේශ්වර සංවර්ධනය මිලියන ගණනක් අන්ත දරිද්රතාවයෙන් මුදාගෙන වේගවත් කාර්මිකකරණය, තාක්ෂණික ප්රගතිය සහ දියුණු යටිතල පහසුකම් ඇති කර ඇති බව සත්යයකි. උතුරු ඇමරිකානු සහ බටහිර යුරෝපීය හරය රටවල් දහනව වන සියවසේ අග භාගයේ සිට විසිවන සියවසේ මැද භාගය දක්වා වූ සීඝ්ර ධනේශ්වර සංවර්ධන කාලපරිච්ඡේදය තුළ මෙම ජයග්රහණ අත්දැක ඇති බව ද එකසේ සත්යයකි. බටහිර ධනේශ්වර සංවර්ධනය කම්කරු පන්තියේ ජයග්රහණයක් ලෙස වාමාංශය කිසිවිටෙක නොදුටු අතර ලෝක ධනේශ්වර ක්රමය තුළ මෙම සංවර්ධනය හා ඒකාබද්ධ හා අසමාන සමුච්චය කිරීමේ නීතිය අතර ඇති සම්බන්ධය නොසලකා හැරියේ නැත. චීනය දැන් “අල්ලා” ඇත.
චීන ආකෘතිය රැඳී ඇත්තේ පුද්ගලික ප්රාග්ධනය ගිණුම්ගත කරන රාජ්ය-පෞද්ගලික සමාගම් සංකීර්ණයක් මත ය තුනෙන් පහෙන් නිමැවුමෙන් සහ නාගරික රැකියාවලින් පහෙන් හතරක්. ජාත්යන්තර ධනේශ්වර ඒකාබද්ධතාවය සඳහා චීනය නව ලිබරල් මාවත අනුගමනය කර නැත. රාජ්යය මූල්ය පද්ධතිය තුළ, පුද්ගලික ප්රාග්ධනය නියාමනය කිරීමේදී, දැවැන්ත රාජ්ය වියදම්වලදී, විශේෂයෙන්ම යටිතල පහසුකම්වල සහ සැලසුම් කිරීමේදී ප්රධාන භූමිකාවක් ඉටු කරයි. මෙය බටහිර නව ලිබරල් ප්රභේදයට වඩා ධනේශ්වර සංවර්ධනයේ වෙනස් ආකෘතියක් විය හැකි නමුත් එය තවමත් ප්රාග්ධන සමුච්චය කිරීමේ නීතිවලට අවනත වේ. 1980 ගනන්වල ගෝලීය ධනවාදයට විවෘත වීමෙන් පසුව, මර්දනකාරී සර්වබලධාරී නිරීක්ෂණ රාජ්යයක් විසින් පාලනය කරනු ලබන ලාභ ශ්රමයේ විශාල සැපයුමක ප්රයෝජන ගැනීමට හැකිවන පරිදි, චීනය අන්තර් ජාතික සංගත සඳහා වෙලඳපොලක් සහ අතිරික්ත සමුච්චිත ප්රාග්ධනය සඳහා ගිලා බැසීමක් බවට පත් විය. නමුත් ශතවර්ෂයේ ආරම්භය වන විට හොට්හවුස් ධනේශ්වර සංවර්ධනයේ වසර වලදී එකතු වූ අතිරික්ත චීන ප්රාග්ධනය සඳහා විදේශයන්හි අලෙවිසැල් සොයා ගැනීමට පීඩනයක් ගොඩ නැගෙමින් තිබුණි.
මෙම සංවර්ධනය තිරසාරව පවත්වාගෙන යාම දැන් පිටරට ප්රාග්ධනය අපනයනය මත රඳා පවතී. විසිඑක්වන ශතවර්ෂයේ මුල් දශක දෙක තුළ චීනය ගෝලීය දකුණේ සහ උතුරේ රටවලට බාහිර සෘජු විදේශ ආයෝජන නැගීමකට ලෝකය මෙහෙයවීය, ප්රාග්ධන අන්තර් ජාතික ඒකාබද්ධතාවය ගැඹුරු කරමින් සහ තමන් ආයෝජනය කරන රටවල ධනේශ්වර පරිවර්තනය වේගවත් කළේය. . 1991 සහ 2003 අතර චීනයේ සෘජු විදේශ ආයෝජන වැඩි විය 10 ගුණයකින්, පසුව 13.7 සිට 2004 දක්වා 2013 ගුණයකින් වැඩි වී ඩොලර් බිලියන 45 සිට ඩොලර් බිලියන 613 දක්වා වැඩි විය. 2015 වන විට චීනය බවට පත් විය තෙවන විශාලතම ලෝකයේ විදේශීය ආයෝජකයා. එහි පිටතට යන එෆ්ඩීඅයි විදේශ ආයෝජනය ඉක්මවා යාමට පටන් ගත් අතර රට ශුද්ධ ණයහිමියෙකු බවට පත්විය. මෙම චීන බාහිර සෘජු විදේශ ආයෝජනය කලින් තුන්වන ලෝකයට ස්පර්ශ වූ විට කුමක් සිදුවේද?
විස්ථාපනය සහ නිස්සාරණය "දකුණු-දකුණු සහයෝගීතාව" බවට පත් වේ
පේරු හි උස්බිම් පළාතේ Apurimac හි ආදිවාසී ප්රජාවන් විසින් සිදු කර ඇත ලේ වැකි අරගල මෑත වසරවලදී, චීනයට අයත් සහ ක්රියාත්මක වන ලාස් බම්බාස් විවෘත වළේ තඹ පතලට එරෙහිව මෑත වසරවලදී, ලෝකයේ විශාලතම එකක් වන අතර, විශාල සංඛ්යාවක් මිය ගොස් තුවාල ලබා ඇත. ඇත්ත වශයෙන්ම, පේරු රාජ්යය නීත්යානුකූලව පතල් සමාගම්වලට පොලිස් සේවා විකුණන අතර, ප්රචණ්ඩ ක්රම මගින් තඹ නිස්සාරණය ඉදිරියට ගෙන යාමට පොලිසියෙන් භෞතික බලය මිලදී ගැනීමට චීනයේ එම්එම්ජීට හැකි වේ. දකුණු-දකුණු සහයෝගීතාවයේ සහ පශ්චාත් බටහිර නවීකරණයේ ආදර්ශයක් ලෙස "අධිරාජ්ය විරෝධීන්" විසින් මෙම චීන-පේරු නිස්සාරණ අවකාශය සහ වෙනත් අය විසින් හුවා දක්වන අතර, තීක්ෂණ නිරීක්ෂකයින් අධිරාජ්යවාදී නිස්සාරණයේ සම්භාව්ය ව්යූහය, එමගින් අන්තර්ජාතික ප්රාග්ධනය එකවර හඳුනා ගනු ඇත. ප්රජාවන් විස්ථාපනය කිරීම සහ නෙරපා හැරීමට සහ සූරාකෑමට එරෙහි ප්රචණ්ඩකාරී මර්දනයේ වගකීම පැවරී ඇති ප්රාදේශීය රාජ්යයන්ගේ දේශපාලන හා මිලිටරි ආරක්ෂාව යටතේ සම්පත් අත්පත් කර ගනී.
ලතින් ඇමරිකාව පුරාවටම රටාව සමානයි. චීන බැංකු යටිතල පහසුකම්, බලශක්ති සහ පතල් ව්යාපෘති සඳහා මූල්යකරණය සඳහා ඩොලර් බිලියන 137 කට වඩා වැඩි ණය ලබා දී ඇත. ආර්ජන්ටිනාව, බොලිවියාව, බ්රසීලය, චිලී, කොලොම්බියාව, ඉක්වදෝරය, මෙක්සිකෝව, පේරු සහ වෙනිසියුලාව යන රටවල ව්යාපෘති 26ක් පිළිබඳව පාරිසරික හා මානව හිමිකම් කණ්ඩායම්වල එකමුතුවක් විසින් එකක් සොයා බැලීය. පතල් හා මෙගා ව්යාපෘති සඳහා චීන ආයෝජන සිදු වූ සෑම තැනකම මානව හිමිකම් පුලුල්ව උල්ලංඝණය කිරීම, ප්රාදේශීය ප්රජාවන් අවතැන් වීම, පාරිසරික විනාශය සහ ප්රචණ්ඩ ගැටුම් සොයා ගන්නා ලදී. චීනයේ ණය පිළිවෙත් ආරක්ෂා කරන්නන් කියා සිටින්නේ මෙම ණය බටහිරින් එන ණයවලට වඩා වෙනස් බව ඔවුන් බටහිර ණය දෙන්නන් කරන ආකාරයට කොන්දේසි පනවා නැති බැවිනි. මෙය නොවේ සම්පූර්ණයෙන්ම ඇත්ත. එහෙත් එය එසේ වුව ද, වෙනත් තැන්වල සහ ප්රාදේශීය ධනේශ්වර රාජ්යයන්ගේ අන්තර් ජාතික ආයෝජකයින් සමග සහයෝගීව චීන ප්රාග්ධනය හා සම්බන්ධ සූරාකෑම, මර්දනය සහ පාරිසරික විනාශයට එරෙහි වන කම්කරුවන්, ගොවීන් සහ ස්වදේශික ප්රජාවන්ට එයින් ඇති වන වෙනස කුමක්ද?
කාරණය වන්නේ චීන ප්රාග්ධනය වෙනත් රටවලින් බිහිවන ප්රාග්ධනයට වඩා නරක හෝ යහපත් බව නොවේ. ප්රාග්ධනය යනු එහි දරන්නන්ගේ ජාතික අනන්යතාවය හෝ වාර්ගිකත්වය නොසලකා ප්රාග්ධනයයි. කෙසේ වෙතත්, බටහිර ධනේශ්වර රාජ්යයක් සහ ගෝලීය දකුණේ ධනේශ්වර රාජ්යයක් දේශීය ප්රජාවන් මත මෙගා ව්යාපෘති පැටවීමට හෝ නිස්සාරණයේ හෝ කර්මාන්තයේ අන්තර් ජාතික සංගත කොල්ලයට පහසුකම් සැලසීමට සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන විට මෙය අධිරාජ්යවාදයේ සහ ප්රාදේශීය පාලක පන්තීන්ගේ සූරාකෑමක් ලෙස හෙළා දකී. ගෝලීය දකුණේ ධනේශ්වර රාජ්යයන් දෙකක් එකම මෙගා ව්යාපෘති සහ ආයතනික සූරාකෑම සඳහා සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන විට මෙය ප්රගතිශීලී, අධිරාජ්ය විරෝධී “දකුණු-දකුණු සහයෝගීතාව” සහ “සංවර්ධනය ගෙන ඒම” ලෙස වර්ණනා කරනු ලැබේ.
විජය ප්රශාද්ගේ නායකත්වයෙන් යුත් ට්රයිකොන්ටිනෙන්ටල් වැනි ඇඳුම්, ප්රශංසා කරන්න "අන්යෝන්ය වශයෙන් ප්රයෝජනවත්", "සංවර්ධනයට උදවු කිරීම" සහ "අන්යෝන්ය වශයෙන් වාසිදායක" ලෙස පැරණි තුන්වන ලෝකයේ මෙම චීන භූමිකාව පිළිබඳවජය-ජය”චීනය සහ එහි සංගත ආයෝජනය කරන රටවල් සඳහා. චීන ආයෝජකයින් අපනයන සැකසුම් කලාප පුළුල් කරමින් සහ ශ්රම-අධික කාර්මික නිෂ්පාදනය චීනයේ සිට ඉතියෝපියාවේ, වියට්නාමයේ සහ වෙනත් තැන්වල අඩු වැටුප් කලාපවලට ගෙන යමින් සිටින්නේ ලාභ ඉපැයීමට නොවන බව අපි විශ්වාස කළ යුතුද? නමුත් "මෙම රටවල් සංවර්ධනයට උදව් කිරීමට"? එය ලෝක බැංකුව හා සමාන නීත්යානුකූල කතිකාවක් නොවේද? චීන රාජ්ය-පක්ෂ ප්රභූවේ නීත්යානුකූල කතිකාව ගිරවා ගනිමින්, ද ට්රයිකොන්ටිනෙන්ටල් ද අවධාරනය කර ඇත "චීන ලක්ෂණ සහිත සමාජවාදයේ සාමකාමී නැගීම" බටහිර අධිරාජ්යවාදයට විකල්පයක් සපයන බව. හොඳයි, ඒක කරනවා. එහෙත් ධනේශ්වර බලයෙන් පහ කිරීම සහ සූරාකෑම සඳහා විකල්පයක් නොවේ. ධනේශ්වර සංවර්ධනය පන්ති මධ්යස්ථ ක්රියාවලියක් නොවේ. එය නිර්වචනය අනුව ධනේශ්වරයේ පන්ති ව්යාපෘතියකි. බටහිරින් හෝ නැඟෙනහිරෙන් ධනේශ්වර සංවර්ධනය යනු සමුච්චය කිරීමේ මායිම් පුළුල් කිරීමයි.
පරමාධිපත්යය සහ සහයෝගීතාවය අනිසි ලෙස භාවිතා කිරීම
"අධිරාජ්ය විරෝධී" වම නිවැරැදිව බටහිර ප්රචාරණය හෙළා දකින නමුත් ලොව පුරා බටහිර නොවන ප්රචාරණයන් කැඳවීමට හෝ හඳුනා ගැනීමට පවා නොහැකි බව පෙනේ, නැතහොත් ඊටත් වඩා නරක ලෙස ඔවුන් එම ප්රචාරණයම ගිරවා ගනී. නිකරගුවාව සපයයි a පෙළපොත් නඩුව. ජාත්යන්තර වාමාංශය අතර ප්රත්යාවර්තී සහයෝගයක් ලබා දීම සඳහා ඔර්ටේගා පාලනය රැඩිකල් ශබ්ද සහිත භාෂාව සහ අධිරාජ්ය-විරෝධී වාචාල කතා භාවිතා කිරීමට දක්ෂ බව ඔප්පු කර ඇත. රටේ සම්ප්රදායික දක්ෂිණාංශික කතිපයාධිකාරය, සන්නද්ධ ප්රතිවිප්ලවයේ හිටපු සාමාජිකයින් සහ ගතානුගතික කතෝලික පල්ලියේ ධුරාවලිය සහ එවැන්ජලිකල් නිකායන් සමඟ ගිවිසුමක් හරහා ඔර්ටේගා 2007 දී නැවත බලයට පත් විය. පුද්ගලික දේපල සඳහා නිරපේක්ෂ ගෞරවය සහ ප්රාග්ධනය සඳහා අසීමිත නිදහස ලබා දෙන බවට පොරොන්දු වෙමින්, ඔහු 2018 දක්වා ධනේශ්වර පන්තිය සමඟ සම-පාලනය කිරීමට කටයුතු කළේය, මණ්ඩල බදු නිවාඩු, නියාමනය ඉවත් කිරීම, ලාභ ආපසු ගෙන්වා ගැනීමට අසීමිත නිදහස සහ වැඩ වර්ජන කරන කම්කරුවන් මර්දනය හරහා වසර 10 ක අන්තර් ජාතික ප්රාග්ධනය ලබා දුන්නේය. . රටේ දේපළවලින් සියයට අනූහයක් පෞද්ගලික අංශය අතේ පවතී. ආඥාදායකත්වය සියලු විසම්මුතීන් මර්දනය කර 3,500 සිට සිවිල් සමාජ සංවිධාන 2018 කට අධික සංඛ්යාවක් වසා දමා ඇත - මෙය යන්තම් මිලියන හයක ජනතාවක් සිටින රටක - එය සලකන බැවිනි. ඕනෑම තමන්ගේ ජීවිතයෙන් පිටත සිවිල් ජීවිතය තර්ජනයක් වීම.
1979-1990 සැන්ඩිනිස්ටා විප්ලවය ලොව පුරා ප්රචලිත කළ සුදුසු සහයෝගය සහ රටට එරෙහිව එක්සත් ජනපද ම්ලේච්ඡ මැදිහත්වීමේ ඉතිහාසය නිසා බොහෝ ප්රගතිශීලීන් අව්යාජ ලෙස ව්යාකූල විය හැකිය. එම විප්ලවය 1990 දී මිය ගිය අතර 2007 දී ඔර්ටෙගා යටතේ බලයට පත් වූයේ විප්ලවය මිස අන් කිසිවක් නොවේ. එහෙත් "අධිරාජ්ය-විරෝධී" වම, පාලන තන්ත්රය අස්ථාවර කිරීමට සහ "ස්වෛරීත්වයේ" නාමයෙන් එක්සත් ජනපදයේ යැයි කියනු ලබන උත්සාහයන් හේතුවෙන් යුක්ති සහගත කරන ලද ඒකාධිපතිත්වය උණුසුම් ලෙස වැලඳ ගැනීමට තෝරාගෙන ඇත. එහෙත්, වොෂින්ටනයේ සබර-රාජ්ය වාචාල කතා නොතකා, එක්සත් ජනපදය ඔර්ටෙගාට එරෙහිව “ප්රතිවිප්ලවවාදී පාලන තන්ත්ර වෙනසක්” තල්ලු කරන බවට මෙම විරුද්ධවාදීන් කරන ප්රකාශයට සාක්ෂි සහාය නොදක්වයි. නිකරගුවාව වෙළඳ හෝ ආයෝජන සම්බාධකවලට මුහුණ නොදේ. එක්සත් ජනපදය රටේ ප්රධාන වෙළඳ හවුල්කරු වේ - ද්විපාර්ශ්වික වෙළඳාම 8.3 දී ඩොලර් බිලියන 2022 ඉක්මවන ලදී - සහ මහ බැංකුවට බහුපාර්ශ්වික ණය දීම මෙන්ම අන්තර්ජාතික ආයතනික ආයෝජන අඛණ්ඩව ගලා එයි. එක්සත් ජනපද මිලිටරි හෝ පැරාමිලිටරි මැදිහත්වීමක් නොමැත. එහෙත් මෙම කරුණු කිසිවක් එක්සත් ජනපදය පදනම් කරගත් සංවිධානයක් වන Code Pink, අනෙක් ඒවා අතර නතර කර නැත කියාපායි ඔර්ටේගාගේ "සමාජවාදී ආන්ඩුවක්" "විනාශකාරී සම්බාධක" වල පීඩනය යටතේ සහ "ප්රචණ්ඩකාරී උත්සාහක කුමන්ත්රණ" වලට මුහුණ දෙන බව
වොෂින්ටනය ඔර්ටෙගාට එරෙහිව නොව ඉරානය, වෙනිසියුලාව සහ අනෙකුත් රටවලට එරෙහිව පූර්ණ අස්ථාවර කිරීමේ ව්යාපාර දියත් කරයි. නමට සුදුසු ඕනෑම වාමාංශිකයෙක් මෙවැනි අපරාධ තරයේ හෙළා දැකිය යුතුය. නමුත් අපි ලොව පුරා එක්සත් ජනපද අධිරාජ්යවාදී මවාපෑම්වලට විරුද්ධ වූ පමණින් ජාත්යන්තරවාදයට සහ පීඩිතයන් සමඟ සහයෝගීතාවයට කැපවීමෙන් මෙය නිදහස් නොවේ. කෙසේ වෙතත්, "අධිරාජ්ය විරෝධී" වම ඔබට වෙනත් ආකාරයකින් පවසනු ඇත. අනතුරු ඇඟවීමට අවනත වන්න මාධ්යවේදී කැට්ලින් ජොන්ස්ටන්: ඔබ ජීවත් වන්නේ බටහිර රටක නම් “එම විරෝධතා පිළිබඳ අධිරාජ්යයේ ප්රචාරක ව්යාපාරවලට පහසුකම් සැලසීමෙන් තොරව අධිරාජ්යය ඉලක්ක කරගත් රටවල විරෝධතාකරුවන් වෙනුවෙන් ඔබේ හඬ නැඟීමට ඔබට නොහැකි ය. ඔබට මෙම යථාර්ථය සමඟ වගකිවයුතු සම්බන්ධයක් තිබේ, නැතහොත් වගකීම් විරහිත සම්බන්ධතාවයක් ඇත. ඒ තරම් සරළයි. සමහර රටවල නිර්ධන පංතිය එක්සත් වේ!
"අධිරාජ්ය විරෝධීන්" ස්වෛරීත්වය පිළිබඳ සංකල්පයකට ආපසු හැරී ඇත. නැත මිනිසුන්ගේ හෝ කම්කරු පන්තියේ, නමුත් ඔවුන් ආරක්ෂා කරන රටවල පාලකයන්ගේ. විසිවන සියවසේ යටත් විජිත විරෝධී සහ අධිරාජ්ය විරෝධී අරගල ආරක්ෂා විය ජාතික - රාජ්ය නොවේ - අධිරාජ්ය බලවතුන්ගේ ඇඟිලි ගැසීම් හමුවේ ස්වෛරීත්වය. ධනේශ්වර රාජ්යයන් ස්වෛරීභාවය සඳහා වූ මෙම ඉල්ලීම බාහිර මැදිහත්වීම්වලින් තොරව ජාතික දේශසීමා තුළ සූරාකෑමට සහ පීඩාවට පත් කිරීමට "අයිතියක්" ලෙස භාවිතා කරයි. බටහිර ගැති පාලන තන්ත්රවල මානව හිමිකම් කඩකිරීම් හෙළා දැකීමට “ජාතික ස්වෛරීභාවය උල්ලංඝනය කිරීම” ගැන වමේ සිටින අපට කිසිදු චකිතයක් නොමැති අතර, වොෂින්ටනයට අනුග්රහය නොදක්වන එම පාලන තන්ත්රයන් තුළ මානව හිමිකම් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා අප කටයුතු නොකළ යුතුය.
නිර්ධන පංති ජාත්යන්තරවාදය එක් රටක වැඩ කරන සහ පීඩිත පංතිවලින් ඉල්ලා සිටින්නේ රාජ්යයන්ට නොව අනෙකුත් රටවල වැඩ කරන හා පීඩිත පන්තිවල අරගලවලට සහයෝගීතාව ලබා දෙන ලෙසයි. රාජ්යයන්ට වාම සහයෝගය ලැබිය යුතු වන්නේ - ඔවුන් ජනප්රිය හා කම්කරු පන්තියේ විමුක්ති අරගල ඉදිරියට ගෙන යන තරමට - ඔවුන් මෙම පන්තිවලට අනුග්රහය දක්වන ප්රතිපත්ති ඉදිරියට ගෙන යාමට හෝ ඉදිරියට යාමට බල කරන තරමට පමණි. “අධිරාජ්ය විරෝධීන්” රාජ්යය ජාතිය, රට සහ ජනතාව සමඟ පටලවා, සාමාන්යයෙන් මෙම වර්ගීකරණයන් පිළිබඳ කිසිදු න්යායික සංකල්පයක් නොමැති අතර පන්ති දේශපාලන දිශානතියට වඩා ජනතාවාදීව ඉදිරියට යති. මෙම සියවසේ මුලදී එක්සත් ජනපදය ඉරාකය ආක්රමණය කිරීම සහ ආක්රමණය කිරීම වමේ අපි හෙළා දුටුවෙමු. අපි එසේ කළේ අපි සදාම් හුසේන් පාලනයට සහාය දුන් නිසා නොවේ - මෝඩයෙකුට පමණක් විය හැකි - නමුත් අපි ඉරාක ජනතාව සමඟ සහයෝගීතාවයෙන් සිටි නිසා සහ මැද පෙරදිග සඳහා වූ සමස්ත අධිරාජ්ය ව්යාපෘතිය සෑම තැනකම දුප්පතුන්ට සහ පීඩිතයින්ට පහර දීමකට සමාන වූ බැවිනි. .
BRICS: ප්රාග්ධන-ශ්රම ප්රතිවිරෝධතාව උතුරු-දකුණු ප්රතිවිරෝධතාවක් සමඟ ප්රතිස්ථාපනය කිරීම
"අධිරාජ්ය විරෝධීන්" BRICS මත ප්රීති වන්න ගෝලීය ධනවාදයට දක්ෂිණ අභියෝගයක් ලෙස, මනුෂ්යත්වය සඳහා ප්රගතිශීලී, අධිරාජ්ය විරෝධී විකල්පයකි. ඔවුන්ට එවැනි ප්රකාශයක් කළ හැක්කේ ජාත්යන්තර ක්රමය තුළ ධනවාදය සහ අධිරාජ්යවාදය බටහිර ආධිපත්යයට අඩු කිරීමෙන් පමණි. යටත්විජිතවාදයේ උච්චතම අවස්ථාවෙහි සහ එහි ආසන්නතම ප්රතිඵලය තුළ ප්රාදේශීය පාලක පන්තීන්, හොඳම වශයෙන්, අධිරාජ්ය විරෝධී නමුත් ධනේශ්වර විරෝධී නොවේ. ඔවුන්ගේ ජාතිකවාදය යම් රටක පුරවැසියන් අතර අවශ්යතා පිළිබඳ අනන්යතාවයක් ප්රකාශ කිරීමෙන් පන්තිය නැති කළේය. යටත් විජිත ආධිපත්යය, එය පනවා ඇති කුල ක්රම සහ ස්වදේශික ප්රාග්ධනය මර්දනය කිරීම මගින් අදාළ රටේ සියලුම සාමාජිකයන් පීඩාවට පත් වූ බැවින් මෙම ජාතිකවාදයට ප්රගතිශීලී සහ සමහර විට රැඩිකල් පැත්තක් තිබුණි. අද "අධිරාජ්ය විරෝධීන්" BRICS සඳහා පුනර්ජීවනය කරන ලද "තුන්වන ලෝකයේ ව්යාපෘතියක්" ලෙස ඉටි පනින උද්යෝගය ප්රශාද්ගේ වචනවලින් කියතොත්, වෙබ් සමග අභ්යන්තර පන්ති ප්රතිවිරෝධතා වසන් කරන විසිවන සියවසේ මැද භාගයේ එම යටත්විජිත විරෝධී මොහොත පිළිබඳ පැරණි නොස්ටැල්ජියාවකි. ඔවුන් පැටලී ඇති අන්තර් ජාතික පන්ති සබඳතා. එවැනි චින්තනය විසිඑක්වන සියවසේ යථාර්ථයෙන් කෙතරම් දුරස් වී ඇත්ද යන්න පැහැදිලි කිරීමට යොමු දෙකක් ප්රමාණවත් වේ.
මීට වසර කිහිපයකට පෙර පිලිපීන විප්ලවවාදී ක්රියාකාරීන් පිරිසකට මැනිලා නුවරදී දේශනයක් පැවැත්වීමට මට අවස්ථාව ලැබුණි. පැමිණ සිටි එක් කාන්තාවක්, මුලින් ඉන්දියාවේ සිට, පැරණි තුන්වන ලෝකයේ බලගතු කණ්ඩායම් ඇතුළත් වූ අන්තර්ජාතික ධනේශ්වර පන්තියක නැගීම පිලිබඳ මගේ විශ්ලේෂනයට විරුද්ධ විය. ඉන්දියාවේ “අපි අධිරාජ්යවාදයට එරෙහිව සහ ජාතික විමුක්තිය සඳහා සටන් කරනවා” යැයි ඇය මට පැවසුවාය. මම ඇගෙන් ඇහුවා මොකක්ද මේ කියන්නේ කියලා. ප්රධාන ධනපතියන් ඉන්දියානු කම්කරුවන් සූරාකමින් සිටි අතර ලෙනින් විග්රහ කළ ආකාරයටම අතිරික්තය අධිරාජ්යවාදී රටවලට ආපසු පවරමින් සිටි බව ඇය පිළිතුරු දුන්නාය. මහද්වීප හයක රටවල් 100කට අධික සංඛ්යාවක ක්රියාත්මක වන ඉන්දියාව පදනම් කරගත් ගෝලීය ආයතනික සමූහ ව්යාපාරයක් වන Tata Group, මගේ කතාවේ සතියේදීම, එහි හිටපු බ්රිතාන්ය යටත් විජිත ස්වාමියාගේ ආයතනික නිරූපක පෙළක් අත්පත් කර ගැනීම අහම්බෙන් සිදු විය. ඒවා, ලෑන්ඩ් රෝවර්, ජගුවාර්, ටෙට්ලි ටී, බ්රිතාන්ය ස්ටීල් සහ ටෙස්කෝ සුපිරි වෙළඳසැල්, ටාටා තනි විශාලතම සේවා යෝජකයා බවට පත් කරයි තුල එක්සත් රාජධානිය. එබැවින්, ඉන්දියාව පදනම් කරගත් ධනපතියන් බ්රිතාන්ය කම්කරුවන් විශාලතම තනි සූරාකෑම බවට පත් විය. මෙම කාන්තාවගේම යල් පැන ගිය තර්කයට අනුව, එක්සත් රාජධානිය දැන් ඉන්දියානු අධිරාජ්යවාදයේ ගොදුරක් වී ඇත!
ඔහුගේ පළමු පදවි ප්රාප්තියෙන් ටික කලකට පසු, 2003 දී සහ පසුව 2010 දී ඔහුගේ දෙවන ජනාධිපති ධුර කාලය තුළ, බ්රසීල ජනාධිපති ලූලා බ්රසීලියානු ආයතනික විධායකයින් සමඟ රජයේ ගුවන් යානයක් පටවාගෙන අප්රිකාව බලා ගියේය. “දකුණු-දකුණු සහයෝගීතාවයේ වාචාලකම යටතේ මහාද්වීප හයේම ක්රියාත්මක වන වේල් විසින් බ්රසීලය පදනම් කරගත් අන්තර් ජාතික පතල් සංස්ථාව වන වේල් විසින් මහාද්වීපයේ බහුල ඛනිජ සම්පත් සඳහා ආයෝජනය කිරීමට විවෘත කරන ලෙස ජනාධිපති-සංගත පිරිවර මොසැම්බික් සහ අනෙකුත් අප්රිකානු රටවලට බලපෑම් කළහ. .” ලූලාගේ අප්රිකානු සංගත සෆාරි ගැන අධිරාජ්ය විරෝධී, ඊට වඩා අඩු ධනේශ්වර විරෝධී කුමක්ද යන්න අපැහැදිලි ය, සහ "දකුණු-දකුණු සහයෝගිතා" න්යාය පත්රය දිගු කිරීමෙන් එය සංකේතවත් කරයි, නැතහොත් වම බ්රසීලය පදනම් කරගත් ප්රාග්ධනය ප්රසාරණය කිරීම ගැන ප්රශංසා කළ යුත්තේ ඇයි? අප්රිකාව, චීනය පදනම් කරගත් ප්රාග්ධනය ලතින් ඇමරිකාවට, රුසියාව පදනම් කරගත් ප්රාග්ධනය මධ්යම ආසියාවට හෝ ඉන්දියාව පදනම් කරගත් ප්රාග්ධනය එක්සත් රාජධානියට.
අපි ලූලා වැනි ආන්ඩුවල ස්වදේශීය (මෘදු) යලි බෙදාහැරීමේ ප්රතිපත්තිවලට සහ විදේශයන්හි ගතික විදේශ ප්රතිපත්තියට සහාය දැක්විය හැක. සියලුම ධනේශ්වර රාජ්යයන් එක හා සමාන නොවන අතර ආණ්ඩුවේ සිටින්නේ කවුරුන්ද යන්න ඉතා වැදගත් වේ. නමුත් "ප්රගතිශීලී" රජයක් සමාජවාදී නොවන අතර අනිවාර්යයෙන් අධිරාජ්ය විරෝධී රජයක් නොවේ. මයෝපික් සඳහා, චීන, ඉන්දියානු හෝ බ්රසීලියානු පදනම් වූ ප්රාග්ධනයේ බාහිර ව්යාප්තිය අධිරාජ්යවාදයෙන් යම් ආකාරයක විමුක්තියක් ලෙස සැලකේ. වලින් සෑදිය යුතු එකක් කුමක්ද විකාර හිමිකම් කැනේඩියානු පදනම් වූ භූදේශපාලනික ආර්ථික පර්යේෂණ කණ්ඩායම සහ ජාත්යන්තර ප්රකාශන සමූහය විසින් එය අනුග්රහය දක්වන අතර, ඔවුන් සඳහා දෘෂ්ඨිවාදී කැපවීම් කරුනු තුරැල් කර ගන්නා අතර, BRICS "ස්වයංපාලන හා සමානාත්මතා ජාතික සංවර්ධනය සහ කාර්මීකරණය ප්රවර්ධනය කිරීමේ ප්රයත්නයේ "හොඳින් දන්නා සාර්ථකත්වයන් අතර" සිටින බව අධිරාජ්යවාදී විලංගු කඩන්නද?
BRICS ගෝලීය ධනවාදයට සහ අන්තර්ජාතික ප්රාග්ධනයේ ආධිපත්යයට විකල්පයක් නියෝජනය නොකරන්නේ නම්, ඔවුන් do වඩාත් බහු ධ්රැවීය සහ සමතුලිත වෙත මාරුවීම සංඥා කරයි අන්තර් රාජ්ය පද්ධති තුළ ගෝලීය ධනේශ්වර පිළිවෙල. එහෙත් එවැනි බහුධ්රැව අන්තර් රාජ්ය පද්ධතියක් පවතිනුයේ ම්ලේච්ඡ, සූරාකෑමේ, ගෝලීය ධනේශ්වර ලෝකයක කොටසක් වන අතර එහි BRICS ධනපතියන් සහ රාජ්යයන් ඔවුන්ගේ උතුරු සගයන් මෙන් ගෝලීය කම්කරු සහ ජනප්රිය පන්ති පාලනයට සහ සූරාකෑමට කැපවී සිටිති. BRICS සාමාජිකත්වය ප්රසාරණය වන විට, 2023 නව අපේක්ෂකයින් අතරට සෞදි අරාබිය, ඊජිප්තුව, බහරේනය, ඇෆ්ගනිස්ථානය, නයිජීරියාව සහ කසකස්තානය වැනි “අධිරාජ්ය විලංගුවලට” එරෙහිව සටන් කරන විශිෂ්ට “ස්වාධීන හා සමානාත්මතා” රාජ්යයන් ඇතුළත් වේ.
බහුධ්රැවය: නව ඇල්බට්රොස්
2022 රුසියානු යුක්රේනය ආක්රමණය සහ බටහිර රැඩිකල් දේශපාලන, මිලිටරි සහ ආර්ථික ප්රතිචාරය සංඥා කළ හැකිය. කුමන්ත්රණය දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් පසු පිරිහුණු අන්තර් රාජ්ය නියෝගයක්. සදාකාලිකව ඒකාබද්ධ වූ ගෝලීය ධනවාදයක් එක්සත් ජනපදය හා බටහිර පාලනය කරන ජාත්යන්තර දේශපාලන පිළිවෙලක් සහ මූල්ය ගෘහනිර්මාණ ශිල්පය සහ තනිකරම ඩොලරය-නම් කරන ලද ගෝලීය ආර්ථිකයක් සමඟ නොගැලපේ. තීව්රවන ආර්ථික කැලඹිලි සහ දේශපාලන ව්යාකූලත්වයේ බෙර වාදනය සඳහා ගෝලීය භූ දේශපාලන පෙලගැසීම්වල රැඩිකල් ප්රතිසංවිධානයක ආරම්භයේ අපි සිටිමු. එහෙත් ජාත්යන්තර පර්යායේ ආධිපත්යයේ අර්බුදය සිදු වන්නේ මෙම තනි, ඒකාබද්ධ ගෝලීය ආර්ථිකය තුළ ය. නැඟී එන ගෝලීය ධනේශ්වර බහුත්වවාදය ලොව පුරා ජනප්රිය අරගල සඳහා විශාල උපාමාරු ඉඩක් ලබා දිය හැකි නමුත් දේශපාලනික වශයෙන් බහුධ්රැව ලෝකයක් යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ ගෝලීය ධනවාදයේ නැගී එන ධ්රැව ස්ථාපිත මධ්යස්ථානවලට වඩා අඩු සූරාකෑමේ හෝ පීඩාකාරී බව නොවේ.
ඊට පටහැනිව, ස්ථාපිත බටහිර සහ මෙම බහු කේන්ද්රීය ලෝකයේ නැගී එන මධ්යස්ථාන කැපී පෙනෙන ලෙස සමාන "මහා බල" ත්රෝපයන් වටා එක්වෙමින් සිටිති, විශේෂයෙන් ජින්ගෝවාදී - බොහෝ විට වාර්ගික - ජාතිකවාදය සහ මිථ්යා කථා කරන ලද "මහිමාන්විත ශිෂ්ටාචාරයක්" සඳහා වූ නොස්ටැල්ජියාව දැන් ප්රකෘතිමත් විය යුතුය. ස්පෙන්ග්ලේරියානු ආඛ්යාන එක් රටකින් තවත් රටකට විශේෂිත ඉතිහාසයන් සහ සංස්කෘතීන් අනුව වෙනස් වේ. චීනයේ අධි-ජාතිකවාදය කොන්ෆියුසියානු අධිකාරයට කීකරු වීම, හැන් වාර්ගික ආධිපත්යය සහ මහා බල තත්ත්වය යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම සඳහා නව දිගු ගමනක් සමඟ ඒකාබද්ධ වේ. පුටින්ට එය යුරේසියාවේ නැංගුරම් ලා ඇති "මහා රුසියානු" අධිරාජ්යයේ කීර්තිමත් දිනයන් වන අතර, අන්ත පීතෘමූලික ගතානුගතිකත්වය විසින් දේශපාලනිකව මුක්කු ගසා ඇත. පුටින් අමතයි "සාම්ප්රදායික අධ්යාත්මික හා සදාචාරාත්මක වටිනාකම්" "දිරාපත් වන බටහිර මත රුසියානු ජාතියේ අධ්යාත්මික සාරය" මූර්තිමත් කරයි. එක්සත් ජනපදයේ එය "එක්සත් ජනපදයේ මූලධර්මය මගින් නීත්යානුකූල කරන ලද අඩුවෙමින් පවතින Pax Americana හි අධි-අධිරාජ්ය ප්රබෝධයයි. ව්යතිරේකවාදය” සහ “ප්රජාතන්ත්රවාදයේ සහ නිදහසේ” ප්රබෝධය සෑම විටම සුදු ආධිපත්යය වූ අතර, දැන් “ප්රතිස්ථාපන න්යාය” ලෙස නැගී එන ෆැසිස්ට් ව්යාපාරයක අවතීර්ණ වී ඇත. මේවාට අපට මෙම නැගී එන බහු කේන්ද්රීය ලෝකයේ සර්ව-තුර්කිවාදය, හින්දු ජාතිකවාදය සහ අනෙකුත් අර්ධ-ෆැසිස්ට් මතවාදයන් එකතු කළ හැකිය. ඇමරිකාව නැවතත් ශ්රේෂ්ඨ කරන්න! චීනය නැවතත් ශ්රේෂ්ඨ කරන්න! රුසියාව නැවතත් ශ්රේෂ්ඨ කරන්න!
එක්සත් ජනපදය සාපරාධී රාජ්යවල තරඟකාරී කාටෙල් අතර ඉහළම සුනඛයා සහ භයානකම අපරාධකරුවා විය හැකිය. නව සීතල යුද්ධයක් උසිගැන්වීම සහ යුක්රේනය ආක්රමණය කිරීම සඳහා ආක්රමණශීලී නේටෝ ව්යාප්තිය හරහා රුසියාව පොළඹවා ගැනීම සම්බන්ධයෙන් අපි වොෂින්ටනය හෙළා දැකිය යුතුය. එහෙත් “අධිරාජ්ය විරෝධී” වම අවධාරනය කරන්නේ එක්සත් ජනපදය සහ එහි සගයන් එකම සතුරෙකු සිටින බවයි. මෙය "බටහිර සහ සෙසු" මැනිචේන් කතාවකි. ඒකීය නපුරු අධිරාජ්යයට එරෙහි ගුණගරුක සටන පිළිබඳ එවැනි පාරභෞතික ස්ටාර් වෝර්ස් ආඛ්යානය රුසියානු යුක්රේනය ආක්රමණය නීත්යානුකූල කිරීම අවසන් කරයි. ස්ටාර් වෝර්ස් මෙන්ම, “අධිරාජ්ය-විරෝධී” වමේ බබ්බුවලින් මනඃකල්පිත ලෝකයක මනඃකල්පිත බබ්බු වෙන්කර හඳුනා ගැනීම අපහසු වේ.
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග