مان ان دليل کي سمجھان ٿو ته اسان جي وڌندڙ آبهوا جي بحران سڌي ڪارروائي جو جواز پيش ڪري ٿو، پر مان ڪنهن کي به اهو ڪم ڪرڻ لاءِ زور نٿو ڏئي سگهان جيڪي مان پاڻ نه ڪندس.
هتي هڪ بنيادي اصول آهي جيڪو هر تڪرار تي لاڳو ٿيڻ گهرجي. ٻين کي اهو ڪرڻ لاءِ زور نه ڏيو جيڪو توهان پاڻ ڪرڻ لاءِ تيار نه آهيو. ڪيتريون جنگيون وڙهنديون جيڪڏهن صدر يا وزير اعظم جن انهن جو اعلان ڪيو هو انهن جي فوجن کي جنگ ۾ آڻڻ جو پابند هوندو؟
مان ڏسي سگهان ٿو ڇو پائپ لائن کي ڪيئن اڏايو, Andreas Malm جو ڪتاب جنهن کي متاثر ڪيو آهي a نئين فلم ساڳئي عنوان سان، تخيلات تي قبضو ڪيو آهي. اهو مشهور احتجاج جي تاريخ جو هڪ جاندار ۽ حوصلا افزائي پيش ڪري ٿو، ڏيکاري ٿو ته ڪيئن تشدد ۽ تخريبڪاري تمام وڏي ۽ ڪامياب تبديلين جا لازمي جزا رهيا آهن، جن مان ڪيترن کي جديد مهم ڪندڙن پاران مڪمل طور تي پرامن طور تي غلط بيان ڪيو ويو آهي.
مالم ڏيکاري ٿو ته ڪيئن تشدد غلامي، هندستان ۾ سامراجي راڄ، نسل پرستي ۽ برطانيه جي پول ٽيڪس، عورتن جي ووٽ جي مطالبي ۽ ايران ۽ مصر ۾ مشهور "پرامن" انقلابن جي خلاف مهم جو هڪ اهم حصو هو. هو دليل ڏئي ٿو ته تشدد ۽ تخريبڪاريءَ کي رد ڪندي، اسان مان جيڪي رهڻ لائق ڌرتيءَ جو دفاع ڪرڻ چاهين ٿا، اسان جي پٺيءَ پٺيان هٿ ٻڌي وڙهندا رهيا آهن. هو اسان تي زور ڏئي ٿو ته هڪ ”ريڊيڪل فلانڪ“ تيار ڪيو وڃي، جنهن کي تباهه ڪرڻ، ساڙڻ، ڌماڪو ڪرڻ يا استعمال ڪرڻ لاءِ تيار ڪيو وڃي ”ڪو به ٻيو ضروري وسيلو“ ”CO“ جي خلاف.2- خارج ڪرڻ واري ملڪيت ".
اهو ضروري آهي ته اسان انهن تاريخن کي ڄاڻون ٿا. مالم اسان کي حڪمت عملي جي سوالن کي منهن ڏيڻ ۽ انهن کي درست ڪرڻ يا رد ڪرڻ لاء مجبور ڪري ٿو جيڪو اسان چونڊيو آهي. ڪو به انڪار نٿو ڪري سگهي ته موجوده مهمون ناڪام ٿي ويون آهن: جاندار سيارو تي سرمائي جي حملن صرف تيز ٿي چڪا آهن. ۽ نه ئي اسان ان کان انڪار ڪري سگهون ٿا، جيئن هو چوي ٿو، اسان تمام گهڻو "آرام ۽ ٺهيل" ٿي چڪا آهيون يا اهو آهي ته موسمياتي بحران سياسي طور تي ڪافي نه آهي. ڇا اسان کي، جيئن هو زور ڏئي، صنعتي معيشت تي پرتشدد حملن جي مهم شروع ڪريون؟ جڏهن ته هن جو ڪيس مجبور آهي، مون محسوس ڪيو ته ڪجهه غائب آهي.
مالم جو مضبوط مقابلو عورتن جي حقن ۽ شهري حقن جي ڪارڪنن، غلاميءَ جي خلاف، آزاديءَ، نسل پرستي جي خلاف ۽ معاشي انصاف جي مهم ڪندڙن جي شاندار جدوجهد سان آهي. انهن تحريڪن سڌو سنئون وڏي طاقتن سان مقابلو ڪيو. انهن جا نتيجا هئا، اڪثر ڪيسن ۾، بائنري. يا ته برطانوي راڄ قائم رهي يا نه. يا ته عورتن کي ووٽ ملندا يا نه. يا ته ڪو پول ٽيڪس هو يا نه هو.
پر ماحولياتي تباهي خلاف بغاوت سڄي نظام خلاف بغاوت آهي. رهڻ لائق ڌرتيءَ جي تباهي کي روڪڻ لاءِ، اسان جي معاشي زندگيءَ جو هر رخ بدلائڻو پوندو.
مالم اسان جي ڪم کي گھٽائي ٿو "فوسيل ايندھن جي خلاف جدوجهد". پر فوسل فيول صرف آبهوا جي ڀڃڪڙي جي ڊرائيورن مان هڪ آهي، جيتوڻيڪ سڀ کان وڏو، ۽ آبهوا جي ڀڃڪڙي ڌرتيء جي سسٽم جي ڀڃڪڙي جو صرف هڪ پاسو آهي. توھان ڪڍي سگھوٿا سڀ پڌرا ھدف - پائپ لائنون، ريفائنريز، ڪوئلي جون شيون، جهاز، SUVs - ۽ دريافت ڪريو ته اسان اڃا تائين ختم ٿيڻ لاءِ پرعزم آھيون. مثال طور، جيتوڻيڪ اڄ هر شعبي مان گرين هائوس گيسز کي ختم ڪيو وڃي، 2100 تائين صرف خوراڪ جي پيداوار جا موجوده ماڊل سڄي سڄي کي ٽوڙي ڇڏيندا. ڪاربان بجيٽ ٻه يا ٽي ڀيرا وڌيڪ، جيڪڏهن اسان چاهيون ٿا ته 1.5C کان وڌيڪ گلوبل گرمي کان بچڻ لاء.
مٽي جي تباهي، تازي پاڻي جي گھٽتائي، سامونڊي dysbiosis، رهائش جي تباهي، جراثيم ڪش ۽ ٻيون مصنوعي ڪيميائي هر هڪ ماپ ۽ اثر ۾ آبهوا جي خرابي سان مقابلو ڪري سگهجي ٿو. صرف ھڪڙي زميني نظام کي ھيٺ وڃڻ جي ضرورت آھي ٻين کي ان سان گڏ وٺي، بنجي ويو cascading تباهي. ٻين لفظن ۾، هن جدوجهد ۾ اسان نه صرف فوسل سرمائي ۽ حڪومتن جو مقابلو ڪري رهيا آهيون جيڪي ان جي حمايت ڪن ٿيون. اسان سڀني سرمائي جي خلاف وڙهندا آهيون ۽، شايد، اڪثر ماڻهن جو اهو ملازم آهي.
اسان جا مطالبا آهن - ۽ ٿيڻ گهرجن - ڪنهن کان به وڌيڪ پيچيده جيڪي اڳ ۾ ويا آهن. جڏهن ته مان سمجهان ٿو ته پائيپ لائينون، ريفائنريز، ڪٻٽ خانا، ڪوئلي جا پلانٽ ۽ SUVs ڪڍڻ اخلاقي طور تي جائز آهي، ڇا اسان واقعي تصور ڪريون ٿا ته اسان ڌرتيءَ کي کائڻ واري مشين کي هن طرح هيٺ آڻي سگهون ٿا؟ ڇا اسان واقعي اميد ڪري سگهون ٿا ته حڪومت، صنعت، oligarchs ۽ جن کي اهي ملازمت يا اثر انداز ڪندا آهن، "ڇاڪاڻ ته اسان تخريب برداشت نه ڪري سگهون ٿا، اسان معاشي نظام کي تسليم ڪنداسين؟" جيڪڏهن توهان ڪنهن جي مٿي تي هڪ مجازي بندوق رکي رهيا آهيو، توهان کي ڄاڻڻ جي ضرورت آهي ته توهان ڇا مطالبو ڪري رهيا آهيو ۽ ڇا اهي ان کي پهچائي سگهن ٿا.
دنيا اڃا بيٺي ناهي جڏهن اسان انهن سوالن تي غور ڪندا آهيون. حڪومتون ۽ ڪارپوريشنون هاڻي وڏي پئماني تي نگراني ۽ ڳولڻ جي طاقتن سان ليس آهن. جيڪڏهن تخريبڪاري مالم جي ڪيل نرم ڪارناما کان اڳتي وڌي ٿي (مونگ بينن سان SUV جي ٽائرن کي هيٺ ڪرڻ، ٻن باهه جي ڀڃڪڙي ڪرڻ ۾ مدد ڪرڻ)، نه ته گهڻا ماڻهو ان سان ڀڄي ويندا. ڪجهه ڏهاڪن کي جيل ۾ منهن ڏيندو. صرف گذريل هفتي، برطانيه ۾ ٻه آبهوا مهم ڪندڙ جيل ويا ٻن ۽ ٽن سالن جي وچ ۾ صرف هڪ پل تي قبضو ڪرڻ لاء. ڇا اسان آرام سان آهيون ٻين ماڻهن کي - اڪثر ڪري نوجوان ماڻهو - ڪناري تي قدم کڻڻ لاءِ؟
آمريڪا ۾، اسان ڏسون ٿا ته سياست جي وڌندڙ پيرا ملٽريائيزيشن. اهو گهڻو وقت نه ٿو ٿي سگهي ته اتي پري ساڄي ڌر جي مليشيا، اڳ ۾ ئي پرعزم آهن هٿياربند نگراني، ڪولمبيا جي ماڊل تي موت جي اسڪواڊ ۾ ترقي ڪريو. جيئن ئي اهي سمجهندا ته سرمائيداري لاءِ هڪ پرتشدد خطرو هو جنهن جو هو دفاع ڪندا آهن، اهي جواب ڏين ٿا پنهنجي پاڻ کان وڌيڪ تشدد سان. فاشزم مشهور ٿي چڪو آهي جي طور تي بيان ڪيو ويو آهي "هڪ انقلاب جي خلاف هڪ انقلاب جيڪو ڪڏهن به نه ٿيو آهي. توهان کي هڪ نئين تحريڪ پيدا ڪرڻ ۾ ڪامياب ٿيڻ جي ضرورت ناهي جيڪا تشدد جي مهم لاءِ انجام ڏني وئي هڪ راکشس پيدا ڪرڻ لاءِ جيڪو توهان کان تمام وڏو آهي: هڪ راکشس جيڪو ڌرتيءَ جي نظام کي بچائڻ جو آخري موقعو بند ڪري ڇڏيندو. جيڪڏهن توهان سرمائيداريزم تي هڪ جسماني شاٽ وٺڻ وارا آهيو، توهان کي بهتر نه وڃايو هو.
مان نٿو چئي سگهان ته مالم غلط آهي، ۽ اهو غير تشدد وارو عمل ڪامياب ٿيڻ جو وڌيڪ امڪان آهي. آخرڪار، اسان مان ڪو به اڳي هتي نه آيو آهي. پر جيڪڏهن توهان ٻين ماڻهن کي ڏهاڪن تائين جيل ۾ ڌڪي رهيا آهيو جڏهن ته هڪ ردعمل جو خطرو آهي جيڪو ڪاميابي جي آخري امڪان کي بند ڪري ڇڏيندو، توهان کي يقين رکڻو پوندو ته حڪمت عملي ڪم ڪندي. مون کي اهڙو يقين نه آهي.
منهنجو پنهنجو عقيدو آهي ته اسان جي بهترين اميد آهي ته اڳڪٿي ڪرڻ سماجي ٽپ: سسٽماتي تبديليءَ لاءِ پرعزم ماڻهن جي مرڪزي حلقن کي وسيع ڪرڻ تائين a نازڪ حد پهچي ويو آهي، جيڪو ڦري ٿو جمود. مشاهدي ۽ تجرباتي ثبوتن مان معلوم ٿئي ٿو ته حد لڳ ڀڳ آهي ان جي آبادي جو 25 سيڪڙو. مون کي اهو ڏسڻ مشڪل آهي ته اهو ڪيئن ٿي سگهي ٿو جيڪڏهن اسان هڪ ئي وقت انهن سان پرتشدد تڪرار ۾ مشغول ٿي وڃون جن کي اسان جھولڻ چاهيون ٿا. پر مان سمجهان ٿو ته حڪمت عملي کان سواءِ اسان جا موقعا گهٽجي رهيا آهن.
ان دوران، مان انهن ماڻهن جي حمايت ڪندس، جيڪي اڳ ۾ ئي جاندار ڌرتي جي حفاظت ۾ تخريبڪاري جي مربوط ۽ ٽارگيٽ ڪارناما انجام ڏئي چڪا آهن جيڪي انساني زندگي کي خطرو نه ڪن. پر مان ڪنهن کي به ائين ڪرڻ لاءِ حوصلا افزائي نه ڪندس، ڇاڪاڻ ته مان پاڻ اهو ڪرڻ لاءِ تيار نه آهيان. هي، گهٽ ۾ گهٽ، هڪ دنيا ۾ هڪ واضح لڪير آهي جتي هر شيء کي ڦهليل آهي.
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ