ايمازون برساتي جنگل ۾ پنهنجي گهر کان، ايوو مورالس ڳالهائي ٿو ته ڪيئن هن 500 سالن جي تاريخ کي ڦيرايو ۽ بوليويا کي صنعتي بڻايو، ۽ آمريڪا ۽ ان جي برطانوي اتحادين جي ڪوششن بابت کيس هيٺ آڻڻ لاءِ.
جڏهن ايوو مورالس، بوليويا جو پهريون مقامي صدر، هڪ ۾ ختم ڪيو ويو انگريزن جي مدد سان نومبر 2019 ۾ بغاوت، ڪيترن ئي مڃيو ته سندس زندگي خطري ۾ هئي. لاطيني آمريڪا جي تاريخ انتقامي سامراجي طاقتن پاران کٽيل آزادي جي اڳواڻن سان ڀريل آهي.
افسانوي مزاحمتي اڳواڻ Túpac Katari، جيئن ايمارا انديشي گروپ مان مورالس، هن جا عضوا هئا بند ٿيو اسپينش طرفان چار گھوڙن کي گول ڪرڻ کان اڳ ۽ هو 1781 ۾ جدا ٿي ويو.
ڪجهه 238 سالن کان پوء، بوليويا جي خود اعلان ڪيل 'عبوري صدر' Jeanine Áñez ڪانگريس جي ڏينهن ۾ ظاهر ٿيو جڏهن مورليس جي خلاف بغاوت کان پوء هڪ وڏي چمڙي جي بائيبل کي نشانو بڻايو ويو. ”بائبل واپس سرڪاري محل ۾ آئي آهي،“ هوءَ جو اعلان.
هن جي نئين حڪومت کي فوري طور تي مجبور ڪيو ويو فرمان نمبر 4078 جنهن ”سماج جي حفاظت ۽ عوامي نظم جي بحالي“ ۾ ڪيل ڪنهن به عمل لاءِ فوج کي استثنيٰ ڏني. اها سائي روشني هئي. ٻئي ڏينهن، 10 غير هٿياربند احتجاج ڪندڙ هئا قتل عام ڪيو سيڪيورٽي فورسز طرفان.
جڏهن بغاوت ناگزير نظر اچي رهي هئي، مورليس زير زمين ٿي چڪو هو.
سندس منزل، سندس نائب صدر الوارو گارسيا لينيرا سان گڏ، ايل ٽروپيڪو ڊي ڪوچابامبا، وچولي بوليويا ۾ ايمازون برساتي جنگل ۾ هڪ اڀرندڙ اڀرندڙ علائقو، ۽ هن جي موويمينٽو ال سوشلزم (MAS) پارٽي ۽ ان جي مقامي بنيادن جو مرڪز آهي.
ان کان اڳ جو هو باضابطه طور تي استعيفيٰ ڏئي، هو اڏامي ويو ڏورانهين چيمور ايئرپورٽ تي جتي مقامي ڪوڪا هارين وٽ هئا بند ٿيل رستا رستا.
ڪوڪا ليف ڪوڪين جو بنياد بڻجي ٿو ۽ ايئرپورٽ، مورالس اڳواڻ ٿيڻ کان اڳ، هڪ ٿي چڪو هو اسٽريٽجڪ بنياد علائقي ۾ يو ايس ڊرگ انفورسمينٽ ايڊمنسٽريشن (DEA) لاءِ. مورليس ڊي اي کي بوليويا کان ٻاهر ڪڍيو هو 2008 ۽ بيس کي سول ايئرپورٽ ۾ تبديل ڪيو. جلد ئي ڪوڪا جي پيداوار هيٺ ٿي ويو.
مورالس ۽ لينيرا جي ايل ٽروپيڪو ۾ اچڻ کان ڪجهه ڏينهن بعد، ميڪسيڪو جي کاٻي ڌر جي صدر اندريس مينوئل لوپز اوبراڊور موڪليو هڪ جهاز انهن کي بچائڻ لاءِ ، انهن کي ٻيهر چيمور ايئرپورٽ تان اڏايو.
اوبراڊور بعد ۾ چيو ته بوليوين هٿياربند فوجن جهاز کي نشانو بڻايو آر پي جي راڪيٽ لمحن کان پوء ان کي بند ڪيو. اهو ظاهر ٿئي ٿو ته برطانيه جي پٺڀرائي بغاوت واري حڪومت کي معزول صدر چاهي ٿو - جيڪو 13 سالن تائين خدمت ڪري چڪو هو - مري ويو. مورالس اوبراڊور کي اعتبار ڏئي ٿو هن جي زندگي بچائڻ.
ولا توناري
مورليس هاڻي ايل ٽروپيڪو ۾ واپس آيو آهي، پر بلڪل مختلف حالتن ۾.
هڪ سال جي عبوري حڪومت کانپوءِ آخرڪار جمهوريت اچي وئي بحال ٿيو آڪٽوبر 2020 ۾ ۽ مورليس جي MAS ٻيهر چونڊون کٽيون. نئون صدر لوئس آرس، اڳوڻو مورليس جي معيشت جو وزير، اقتدار ورتو ۽ مورليس ارجنٽائن ۾ جلاوطني کان فتح مند واپسي ڪئي.
پيرن تي ملڪ جي گھڻي گھمڻ کان پوء، مورليس واپس ايل ٽروپيڪو ۾ آباد ٿيو.
هو تازو ئي ولا توناري ۾ هڪ گهر ۾ منتقل ٿيو آهي، هڪ ننڍڙو شهر جيڪو صرف 20 ميل پري آهي چيمور ايئرپورٽ کان روڊ هيٺ. ان ۾ هڪ آهي آبادي صرف 3,000 کان مٿي.
ويجھي شهر ڪوچابامبا کان اتي پهچڻ لاءِ چار ڪلاڪ لڳن ٿا هڪ مني بس جي پٺيءَ ۾، جيڪا هر ڏهن منٽن ۾ نڪري ٿي. رستي ۾ توهان ساڪابا مان لنگهندا آهيو، اهو شهر جتي حڪومت 10 مظاهرين جو قتل عام ڪيو ان ڏينهن کان پوءِ فوج کي معافي ڏني وئي.
جيئن ته منيوان ايل ٽروپيڪو ۾ تمام گهڻي ٿي ويندي آهي، مورليس ۽ سندس MAS پارٽي جي اهميت تيزي سان واضح ٿي ويندي آهي.
لوهه جي ڇت سان ڀريل هوا جي بلاڪ گهر، دنيا جي غريبن جي رهائش، پاسي ۾ مورالس جي منهن سان مورال لڳل آهن. هن جو نالو بلاڪ ڪيپيٽلز ۾ - EVO - جلد ئي هر جڳهه آهي. ائين ئي لفظ MAS آهي.
توناري پاڻ هڪ روايتي مقامي شهر ۽ سياحتي مقام آهي، جنهن جي چوڌاري قومي پارڪون آهن. جمهوريت بحال ٿيڻ کان پوءِ سياحتي صنعت ٻيهر تيز ٿي چڪي آهي. ايل ٽروپيڪو سان گڏ مورالس ۽ ايم اي ايس جي حمايت جي پٺڀرائي سان اهو اقتدار ۾ بغاوت جي حڪومت جي وقت دوران جبر جي تابع ڪيو ويو. هڪ عرصي تائين، اينز جي حڪومت علائقي ۾ بينڪ مشينن کي غير فعال ڪري ڇڏيو، ان کي مڪمل طور تي الڳ ڪرڻ جي ڪوشش.
پر تونري هاڻي وري زندگي سان گونجي رهيو آهي. ان جي مکيه پٽي سان گڏ مصروف فرائيڊ چکن ۽ مڇي ريسٽورنٽ جون لائينون آهن. بسون شهر جي ٽرانسپورٽ جي مرڪز تي فوم پمپ ڪرڻ لاءِ ويٺيون آهن، جڏهن ته هوٽلون ۽ هاسٽل روڊن جي هيٺان بند پيل آهن. سيپيا رنگ جو هڪ ٻرندڙ درياهه شهر جي پاسي کان وهي ٿو. اهو ڏسڻ ۾ اچي ٿو اسٽريٽائپيڪل لاطيني آمريڪي بيڪ پيڪر اسٽاپ آف.
'اسٽريٽجڪ پارٽنر'
مان ڪوچابامبا جي ڊگهي اڏام ۽ مني بس ۾ چئن ڪلاڪن جي سواري کان پوءِ ڇنڇر جي منجهند جو دير سان توناري پهچان ٿو.
Morales سان انٽرويو سومر تي طئي ٿيل آهي، پر جڏهن آئون پهچان ٿو ۽ منهنجي فون تي وائي فائي کي آن ڪريان ٿو، مون کي هن جي اسسٽنٽ کان پيغامن جو هڪ رافٽ ملي ٿو. مورالس تقريباً ڏينهن لاءِ ٿي چڪو آهي ۽ انٽرويو ڪرڻ چاهي ٿو شام جو، ڪجهه ڪلاڪن ۾. هو پنهنجي گهر ۾ به ائين ڪرڻ چاهي ٿو. مورالس پنهنجي ڪم جي اخلاقيات لاءِ بدنام آهي.
ٿوري دير کان پوءِ، منهنجو ساٿي جيڪو انٽرويو فلم ڪندو، مون کي وٺڻ آيو. وچ ۾ طوفاني برساتن جي وچ ۾ پاڻيءَ جون چادرون سرن وانگر هيٺ لهي رهيون آهن، اسان هڪ ٽوڪ ٽوڪ کڻي شهر ۾ پهتاسين ۽ ترپال جي هيٺان ويهي ڪافي پيئندا رهياسين، سندس اسسٽنٽ جي ڪال جو انتظار ڪندا رهياسين.
آخرڪار اهو اچي ٿو، ۽ اسان هڪ ٻئي ٽوڪ ٽوڪ ۾ ڍرجي وڃون ٿا ۽ شهر جي پوئين گهٽين مان گذرڻ کان اڳ ۾ هڪ غير معياري گهر جي ڀتين تائين پهچون ٿا. هڪ عورت اسان سان ملڻ لاءِ ٻاهر اچي ٿي ۽ اسان کي اندر وٺي ٿي، اسان ڪمري ۾ وڃون ٿا، جيڪو ٻن صوفن کان خالي آهي. مون کي بعد ۾ معلوم ٿيو ته هي پهريون انٽرويو آهي جيڪو ڪنهن صحافي مورالس سان سندس گهر ۾ ڪيو آهي.
مون کي انٽرويو جي ڪري مليو تحقيق مون مارچ 2021 ۾ لکيو ته برطانيه جي بغاوت لاءِ حمايت ظاهر ڪندي جنهن مورالس کي معزول ڪيو.
برطانوي پرڏيهي آفيس بوليويا ۾ پنهنجي سفارتخاني پاران هلندڙ پروگرامن بابت 30 صفحن جا دستاويز جاري ڪيا. انهن مان ظاهر ٿيو ته اهو هڪ آڪسفورڊ-بنياد ڪمپني ادا ڪيو آهي "استحصال" کي بهتر ڪرڻ لاءِ بوليويا جي ليٿيم جي ذخيرن جي مهيني کانپوءِ جڏهن مورليس ملڪ مان ڀڄي ويو.
اهو پڻ ڏيکاريو ويو ته برطانيه جي سفارتخاني لا پاز ۾ "اسٽريٽجڪ پارٽنر" طور ڪم ڪيو بغاوت جي حڪومت ۽ بوليويا ۾ هڪ بين الاقوامي کان کني جي تقريب منعقد ڪئي چار مهينا جمهوريت جي خاتمي کان پوء.
اها ڪهاڻي بوليويا ۾ وائرل ٿي وئي. پرڏيهي وزير، روگيليو ميٽا، برطانيه جي سفير جيف گليڪن کي فون ڪيو وضاحت ڪريو مضمون جي مواد ۽ نتيجن تي هڪ رپورٽ جي درخواست ڪئي. بوليويا جي گاديءَ واري هنڌ لا پاز ۾ برطانوي سفارتخاني، هڪ جاري ڪيو بيان ڪوٺيو آهي غير اعلانيه "غير جانبداري جي مهم" ۾ مصروف هو، پر ڪو ثبوت نه ڏنو.
"پهرين ڇهن سالن تائين اسان سڀني ڏکڻ آمريڪا ۾ معاشي ترقي جي بلند ترين سطح هئي ۽ اهو انهن پاليسين جو سبب هو جيڪي قوميت جي بنياد تي سماجي تحريڪن مان آيون،" مورليس مون کي ٻڌائي ٿو.
هن جو حصو هو "گلابي لهر2000 جي ڏهاڪي ۾ لاطيني آمريڪا ۾ کاٻي ڌر جي حڪومتن جو، پر هن جو ماڊل اڪثر کان وڌيڪ اقتصادي طور تي بنيادي هو.
آفيس ۾ سندس سؤ ڏينهن تي، Morales ڏانهن ويو قومي ڪرڻ بوليويا جي تيل ۽ گيس جا ذخيرا، فوج کي ملڪ جي گيس فيلڊز تي قبضو ڪرڻ جو حڪم ڏئي ٿو ۽ پرڏيهي سيڙپڪارن کي ڇهن مهينن جي مهلت ڏني وڃي ته جيئن مطالبن جي تعميل ڪري يا ڇڏي وڃي.
مورالس جو خيال آهي ته اهو قوميت جو اهو پروگرام هو جيڪو هن جي خلاف مغربي پٺڀرائي بغاوت جو سبب بڻيو.
”مان مسلسل ان ڳالهه جو قائل آهيان ته سلطنت، سرمائيداري، سامراج، قبول نه ڪندا ته ڪو اهڙو معاشي نمونو آهي جيڪو نو لبرل ازم کان بهتر هجي،“ هو مونکي ٻڌائي ٿو. "بغاوت اسان جي اقتصادي ماڊل جي خلاف هئي ... اسان ظاهر ڪيو ته هڪ ٻيو بوليويا ممڪن آهي."
شامل ٿيل قدر
مورالز جو چوڻ آهي ته انقلاب جو ٻيو مرحلو - قوميت کان پوءِ - صنعتي ٿيڻ هو. "سڀ کان اهم حصو ليتيم هو،" هن وڌيڪ شامل ڪيو.
بوليويا وٽ دنيا جي آهي ٻيو وڏو ليتيم جا ذخيرا، هڪ ڌاتو جيڪو بيٽري ٺاهڻ لاءِ استعمال ڪيو ويندو آهي ۽ جيڪو وڌندڙ اليڪٽرڪ ڪار انڊسٽري جي ڪري وڌيڪ لالچ بڻجي ويو آهي.
مورالز کي ياد آهي ته ڏکڻ ڪوريا جو هڪ شروعاتي سفر هن 2010 ۾ ڪيو.
"اسان ٻه طرفي معاهدن، سيڙپڪاري، تعاون تي بحث ڪري رهيا هئاسين ۽ اهي مون کي هڪ فيڪٽري جو دورو ڪرڻ لاء وٺي ويا جيڪي ليتيم بيٽرين پيدا ڪري ٿي،" مورليس چوي ٿو. "دلچسپي سان، ڏکڻ ڪوريا اسان کان پڇي رهيو هو ليتيم، خام مال جي طور تي."
مورليس چيو ته هن فيڪٽري تي پڇيو ته اها سهولت تعمير ڪرڻ جي قيمت ڪيتري آهي. انهن کيس 300 ملين ڊالر ٻڌايو.
"اسان جا بين الاقوامي ذخيرا وڌي رهيا هئا،" هن وڌيڪ شامل ڪيو. "مون ان وقت چيو، 'مان 300 ملين ڊالر جي ضمانت ڏئي سگهان ٿو'. مون ڪورين کي چيو ته، اچو ته هن ڪارخاني کي بوليويا ۾ نقل ڪريون. مان توهان جي سيڙپڪاري جي ضمانت ڏئي سگهان ٿو. ڪورين چيو نه.
”ان وقت مون محسوس ڪيو ته صنعتي ملڪ صرف اسان کي لاطيني آمريڪن چاهين ٿا ته جيئن اسان انهن کي انهن جي خام مال جي ضمانت ڏئي سگهون. اهي نٿا چاهين ته اسان کي وڌيڪ قيمت ڏيو.
ان موقعي تي، مورليس بوليويا کي صنعتي ڪرڻ شروع ڪرڻ جو فيصلو ڪيو، نوآبادياتي تاريخ جي اڌ ملينيم کي ڦيرايو.
روايتي سامراجي متحرڪ جنهن بوليويا کي غريب رکيو هو، اهو هو ته امير ملڪ خام مال ڪڍي يورپ ڏانهن موڪليندا هئا ته جيئن اهي شيون ٺاهيا وڃن، ساڳئي وقت يورپ کي صنعتي بڻايو وڃي ۽ پوءِ انهن کي واپس بوليويا کي تيار ڪيل شين جي طور تي وڪرو ڪيو وڃي. مٿي
ملڪ جي ليتيم جي ذخيرن سان، مورليس اهو ثابت ڪيو ويو ته هي نظام ختم ٿي ويو. بوليويا رڳو ليتيم نه ڪڍندو. اهو به بيٽرين جي تعمير ڪندو. Morales ان کي سڏي ٿو "قدر شامل".
"اسان هڪ ليبارٽري سان شروع ڪيو، واضح طور تي بين الاقوامي ماهرن سان جيڪي اسان ڪم ڪيو،" هو چوي ٿو. ”پوءِ اسان هڪ پائلٽ پلانٽ ڏانهن هليا وياسين. اسان تقريبن 20 ملين ڊالر جي سيڙپڪاري ڪئي، ۽ هاڻي اهو ڪم ڪري رهيو آهي. هر سال اهو پوٽوسي ۾ تقريباً 200 ٽن ليٿيم ڪاربونيٽ ۽ ليٿيم بيٽريون پيدا ڪري ٿو.
پوٽوسي ڏکڻ بوليويا جو هڪ شهر آهي جيڪو 16 صدي عيسويءَ ۾ اتي دريافت ٿيڻ کان پوءِ لاطيني آمريڪا ۾ اسپينش سلطنت جو مرڪز بڻجي ويو. سڏيو ويندو "سرمائيداري جو پهريون شهر"، اهو اندازو لڳايو ويو آهي اٺ ملين مقامي ماڻهو پوٽوسي جي معدنيات ۾ مري ويا سيرو ريڪو (رچ هيل) چانديءَ لاءِ، اهو سڀ ڪجهه يورپ لاءِ مقرر.
مورالز جاري آهي: ”اسان وٽ 42 تائين 2029 نوان [ليٿيم] پلانٽ لڳائڻ جو منصوبو هو. اندازو لڳايو ويو ته منافعو پنج ارب ڊالر هوندو. منافعو!”
”اهو تڏهن آهي جڏهن بغاوت آئي،“ هو چوي ٿو. ”آمريڪا جو چوڻ آهي ته چين جي موجودگي جي اجازت ناهي پر… چين ۾ مارڪيٽ هجڻ تمام ضروري آهي. جرمني ۾ پڻ. اڳيون قدم روس سان هو، ۽ پوءِ بغاوت آئي.
هو جاري آهي: "گذريل سال، اسان کي معلوم ٿيو ته انگلينڊ به بغاوت ۾ حصو ورتو هو - سڀ ليتيم لاء."
پر مورالس جو چوڻ آهي ته هن جي ماڻهن جي پنهنجي دولت تي ڪنٽرول ڪرڻ لاءِ ڊگهي جدوجهد منفرد ناهي.
"اها هڪ جدوجهد آهي نه رڳو بوليويا، يا لاطيني آمريڪا ۾، پر سڄي دنيا ۾،" مورليس چوي ٿو. ”قدرتي وسيلا ڪنهن جا آهن؟ عوام پنهنجي رياست جي قبضي هيٺ؟ يا ڇا اهي پرائيويٽائيزيشن بين الاقوامي ڪنٽرول هيٺ آهن ته جيئن اهي اسان جي قدرتي وسيلن کي ڦري سگهن؟
ڀائيوار يا باس؟
مورالز جي قومي ڪرڻ واري پروگرام کيس طاقتور بين الاقوامي ڪمپنين سان ٽڪراءَ واري ڪورس تي رکيو جيڪي روايتي سامراجي متحرڪ لاءِ استعمال ڪيون ويون.
"2005 جي مهم دوران، اسان چيو ته، ڪارپوريشن هتي ٿيڻ چاهين ٿا ته اهي ڀائيوارن جي طور تي، يا پنهنجون خدمتون مهيا ڪرڻ لاء، پر اسان جي قدرتي وسيلن جي مالڪن يا مالڪن جي طور تي نه،" Morales چوي ٿو. "اسان بين الاقوامي ڪمپنين جي حوالي سان هڪ سياسي پوزيشن قائم ڪئي: اسان ڳالهايون ٿا، اسان ڳالهين ٿا، پر اسان بين الاقوامي ڪارپوريشنن جي حوالي نه ڪندا آهيون."
مورالز گذريل حڪومتن پاران دستخط ڪيل هائيڊرو ڪاربن معاهدي جو مثال ڏئي ٿو.
"اڳئين معاهدن ۾ - نوان ليبرلز پاران ڪيل معاهدو - اهو لفظي طور تي چيو ويو آهي 'ٽائيٽل هولڊر کي کوهه جي وات تي پيداوار جا حق حاصل ڪري ٿو.' عنوان رکندڙ ڪير آهي؟ بين الاقوامي تيل ڪمپني. اهي کوهه جي وات مان چاهين ٿا.
هن وڌيڪ شامل ڪيو: ”ڪمپنيون اسان کي ٻڌائين ٿيون ته جڏهن اهو زير زمين هوندو آهي ته اهو بوليوين سان تعلق رکي ٿو، پر جڏهن اهو زمين مان نڪرندو آهي ته اهو هاڻي بوليوين ناهي رهيو. ان وقت کان وٺي اهو نڪتو، بين الاقوامي ڪارپوريشنن کي ان جو حق حاصل ڪيو ويو آهي. تنهنڪري اسان چيو، اندر يا ٻاهر، اهو سڀ ڪجهه بوليوين سان تعلق رکي ٿو.
مورالز جاري آهي: ”هاڻي سڀ کان اهم شيءِ آهي 100٪ آمدني جو ، 82٪ بوليوين لاءِ ۽ 18٪ ڪارپوريشنن لاءِ. ان کان اڳ اها ڪمپنين لاءِ 82٪ هئي ، بوليوين لاءِ 18٪ ، ۽ رياست جو پيداوار تي ڪو به ڪنٽرول نه هو - انهن ڪيترو پيدا ڪيو ، انهن ڪيئن پيدا ڪيو - ڪجهه به نه.
اها هڪ سخت جنگ هئي، مورالز شامل ڪيو، ۽ ڪجهه ڪمپنيون ڇڏي.
"اسان انهن جي ڇڏڻ جي پسند جو احترام ڪندا آهيون،" مورليس چوي ٿو. "پر اسان چيو ته CIADI ڏانهن وڃڻ بدران، بوليويا ۾ ڪا به قانوني دعوي ڪئي ويندي. اها ٻي جنگ هئي جنهن کي اسان منهن ڏيڻو پيو، تنهن ڪري اهي دعوي قومي سطح تي ڊيل ڪيا ويندا ڇو ته اهو خودمختاري ۽ وقار جو مسئلو آهي.
CIADI ICSID جو اسپينش مخفف آهي، جيڪو انٽرنيشنل سينٽر فار سيٽلمينٽ آف انويسٽمينٽ ڊسپوٽس آهي. ورلڊ بئنڪ جي هڪ ننڍڙي سڃاتل شاخ، اهو مکيه سپرنشنل جڳه آهي جيڪو بين الاقوامي ڪارپوريشنن کي رياستن کي پاليسين کي لاڳو ڪرڻ لاء مقدمو ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿو، جيڪي چوندا آهن انهن جي "سيڙپڪارن جي حقن" جي خلاف ورزي. حقيقت ۾، اهو هڪ سسٽم آهي جيڪو اڪثر ڪري ڪارپوريشن کي اجازت ڏئي ٿو ختم ڪرڻ يا ٿڌو ڪرڻ خود مختيار رياست جي پاليسي سازي - يا فتح وڏي رقم معاوضي ۾.
هي "ثالث" سسٽم ڏٺو آهي هڪ برطانوي ڪمپني بوليويا کي عدالت ۾ وٺي. 2010 ۾، صدر Morales قوميت ملڪ جو سڀ کان وڏو توانائي فراهم ڪندڙ، Empresa Eléctrica Guaracachi.
برطانيه جي پاور سيڙپڪار Rurelec، جيڪو اڻ سڌي طرح ڪمپني ۾ 50.001٪ حصو رکي ٿو، بوليويا کي هڪ ٻي سيڙپڪار-رياست ڪورٽ ڏانهن وٺي ويو، هن ڀيري هيگ ۾، معاوضي ۾ $ 100m جو مطالبو ڪيو.
بوليويا آخرڪار هو حڪم ڏنو ادا ڪرڻ لاء Rurelec $ 35m؛ وڌيڪ ڳالهين کان پوء، ٻنهي طرفن مئي 31 ۾ صرف 2014 ملين ڊالر جي ادائيگي تي آباد ٿيا.
رورليڪ ملهائي هن انعام جي رسيد ان جي ويب سائيٽ تي پريس ريليز جي هڪ سيريز سان. "منهنجو صرف افسوس اهو آهي ته اهو هڪ حل تائين پهچڻ ۾ ايترو ڊگهو آهي،" فنڊ جي سي اي او هڪ بيان ۾ چيو. "اسان صرف چاهيون ٿا هڪ دوستانه ڳالهين ۽ صدر مورليس کان هٿ ملائڻ."
رکڻ جا شرط
جي ٺهڻ کان وٺي مونرو نظريا 1823 ۾ - جنهن مغربي اڌ گول کي آمريڪا جو اثر رسوخ وارو علائقو قرار ڏنو - بوليويا گهڻو ڪري ان جي قبضي هيٺ رهيو آهي. اهو پهريون ڀيرو مورليس حڪومت جي اچڻ سان تبديل ٿيو.
”هڪ رياست جي حيثيت سان، اسان چاهيون ٿا ته سڄي دنيا سان سفارتي لاڳاپا هجن، پر باهمي احترام جي بنياد تي،“ مورالز مون کي ٻڌائي ٿو. ”آمريڪا سان اسان جو مسئلو اهو آهي ته انهن سان ڪو به تعلق هميشه حالتن جي تابع هوندو آهي.
مورالز جاري آهي: ”اهو ضروري آهي ته واپار ۽ لاڳاپا باهمي فائدي تي ٻڌل هجن، نه مقابلي جي. ۽ اسان ڪجھ يورپي ملڪ ڏٺا جيڪي ڪندا آھن. پر سڀ کان وڌيڪ اسان کي چين مليو. انهن سان سفارتي لاڳاپا شرطن تي ٻڌل نه آهن.
هن وڌيڪ شامل ڪيو: "آمريڪا سان، مثال طور، انهن جو اقتصادي منصوبو، ملينيم چيلنج ڪارپوريشن، جيڪڏهن توهان ان تائين رسائي حاصل ڪرڻ چاهيو ٿا، توهان کي، بدلي ۾، توهان جي قدرتي وسيلن کي نجي ڪرڻ گهرجي."
ايم سي سي هو منصوبي جارج ڊبليو بش جي انتظاميه جنهن امداد کي وڌيڪ ڪاروبار وانگر هلائڻ جي ڪوشش ڪئي. هڪ سي اي او جي سربراهي ۾، اهو عوامي پئسي سان فنڊ آهي پر خودمختيار طور تي ڪم ڪري ٿو، ۽ هڪ ڪارپوريشن طرز جو بورڊ آهي جيڪو شامل آهن ڪاروباري ماڻهو پئسا ڪمائڻ ۾ ماهر. امداد ”ڪمپيڪٽ“ جيڪي ملڪن سان دستخط ڪنديون آهن منسلڪ پاليسي سان اينديون آهن ”شرطون".
”چين اسان تي ڪا به شرط نه رکي، روس وانگر، ۽ يورپ جي ڪجهه ملڪن وانگر،“ مورالز وڌيڪ چيو. "پوءِ اهو فرق آهي."
هڪ ونڊو ته ڪيئن آمريڪي حڪومت روايتي طور تي بوليويا کي ڏٺو آهي هڪ جون 1971 جي خانگي مان گفتگو صدر نڪسن ۽ سندس قومي سلامتي صلاحڪار هينري ڪسنجر جي وچ ۾.
ڪسنجر: اسان کي بوليويا ۾ به وڏو مسئلو درپيش آهي. ۽-
نڪسن: مون سمجهيو. [آمريڪي خزاني واري سيڪريٽري جان] ڪنلي جو ذڪر ڪيو. توھان ان بابت ڇا ڪرڻ چاھيو ٿا؟
ڪِسنجر: مون [سي آءِ اي جي ڊپٽي ڊائريڪٽر فار پلانز ٿامس] ڪرامسينس کي چيو آهي ته جلدي جلدي آپريشن ڪري. اتي جو سفير به، جيڪو نرم مزاج رهيو هو، هاڻي اهو چئي رهيو آهي ته اسان کي اتي فوج سان کيڏڻ گهرجي، يا ڳالهه ٻولهه ۾ وڃي پهتي.
نڪسن: ها.
ڪسنجر: اهو سومر تي ٿيڻو آهي.
نڪسن: ڪرامسائنس ڇا ٿو سوچين ته اسان کي ڪهڙي ضرورت آهي؟ بغاوت؟
ڪسنجر: اسان ڏسنداسين ته ڇا ڪري سگهون ٿا، ڇا- ڪهڙي حوالي سان. اهي ٻئي ٻن مهينن ۾ اسان کي ٻاهر ڪڍڻ وارا آهن. اهي پهريان ئي امن ڪور کان نجات حاصل ڪري چڪا آهن، جيڪو هڪ اثاثو آهي، پر هاڻي اهي [يو ايس انفارميشن ايجنسي] ۽ فوجي ماڻهن کان نجات حاصل ڪرڻ چاهيندا آهن. ۽ مون کي خبر ناهي ته ڇا اسان بغاوت جي باري ۾ سوچي سگهون ٿا، پر اسان کي اهو معلوم ڪرڻو پوندو ته زمين جو ڇانو آهي. منهنجو مطلب آهي، ان کان اڳ جو اهي بغاوت ڪن، اسان ڪنداسين-
نڪسن: ياد رکو، اسان انهن بدمعاش بوليوين کي اهو ٽين ڏنو هو.
ڪيسنجر: خير، اسان هميشه ان کي رد ڪري سگهون ٿا. پوءِ اسان-
نڪسن: ان کي رد ڪريو.
بوليويا ۾ ”وڏي مسئلي“ بابت ڪِسنجر ڳالهائي رهيو هو، جوآن جوس ٽورس، هڪ سوشلسٽ اڳواڻ هو، جنهن گذريل سال اقتدار سنڀاليو هو ۽ ملڪ کي آزاد بڻائڻ جي ڪوشش ڪري رهيو هو.
هن آمريڪي بغاوت نڪسن ۽ کسنجر جي ڳالهه ٻولهه کان ٻه مهينا پوءِ آيو ۽ فوجي ماڻهو جنرل هيوگو بينزر کي نصب ڪيو ويو. Torres جلاوطن ٿي ويو ۽ پنجن سالن بعد، 1976 ۾، هو هو قتل ڪيو بيونس آئرس ۾ آپريشن ڪانڊور طرفان، اي سي آءِ اي جي مدد سان ساڄي ونگ دهشتگرد نيٽ ورڪ ان وقت سڄي لاطيني آمريڪا ۾ ڪم ڪري رهيو آهي.
مورالس کان اڳ، ٽورس بوليويا ۾ آخري کاٻي ڌر جو اڳواڻ هو.
پارٽي
برطانوي حڪومت مؤثر طور تي بوليويا ۾ 2019 جي بغاوت جي حمايت ڪئي، گرمجوشي سان استقبال نئين حڪومت ۽ تعريف ڪيو اهو ممڪن آهي ته اهو برطانوي ڪمپنين لاء ملڪ جي قدرتي وسيلن، خاص طور تي ليتيم مان پئسا ڪمائڻ لاء کوليو.
14 ڊسمبر 2019 تي - ٽن هفتن کان پوءِ برطانيه جي حمايت يافته حڪومت احتجاج ڪندڙن جو هڪ ٻيو قتل عام ڪيو - برطانوي سفير جيف گليڪن به. ميزبان آهي برطانوي سفارتخاني ۾ هڪ فينسي لباس ڊائونٽن ايبي تي ٻڌل انگريزي چانهه پارٽي. وڪٽوريا اسپنج ڪيڪ پيش ڪيو ويو.
”اسان تمام گهڻو افسوس ڪريون ٿا ته انگريز مئل ماڻهن جي نظر ۾ جشن ملهائي رهيا هئا،“ مورليس مون کي ٻڌائي ٿو. "يقينا اها آهي اسان جي تاريخ 1492 جي يورپي حملي کان وٺي."
هو وڌيڪ چوي ٿو: ”مون ڪجهه يورپي ملڪن جو احترام ڪيو انهن جي بادشاهت کان آزاديءَ لاءِ، پر اتي هڪ تسلسل آهي oligarchy جو، بادشاهت جو، ۽ hierarchy جو، جنهن کي اسين حصيداري نٿا ڪريون“. مورالس چوي ٿو ته نئون ملينيم ”ماڻهن جو هڪ هزار سال آهي، نه بادشاهت جو، نه ئي درجن جو، نه اوليگارچين جو. هي اسان جي جدوجهد آهي.
هو انگريزن تي وڌيڪ چوي ٿو: ”برتري هنن لاءِ تمام اهم آهي، غالب ٿيڻ جي صلاحيت. اسان غريب ماڻهو آهيون، غريب ماڻهو، اهو اسان جو فرق آهي. اهو قابل مذمت آهي ته انهن وٽ انسانيت جو اصول ناهي، اخوت جو. اهي، بجاءِ، انهن پاليسين جا غلام آهن ته ڪيئن غلبو حاصل ڪجي.
برطانيه سان لاڳاپن تي، مورليس چيو: ”گهر نظرياتي، پروگراماتي، ثقافتي، طبقاتي اختلاف آهن، پر خاص ڪري اصولن ۽ نظريي جا.
هو وڌيڪ چوي ٿو: ”اهڙا ملڪ آهن جن ۾، پنهنجي رياستي پاليسيءَ سان، انهن ۾ هميشه دٻائڻ، الڳ ڪرڻ يا مذمت ڪرڻ، انهن ڀينرن ۽ ڀائرن کي رد ڪرڻ، جيڪي سچ جي ڳالهه ڪن ٿا ۽ زندگي جو دفاع ڪن ٿا ۽ انسانيت جو دفاع ڪن ٿا. مون کي اها ڳالهه قبول ناهي.”
مان ذڪر ڪريان ٿو ته جڏهن مون پنهنجي اصلي تحقيق لاءِ برطانيه جي پرڏيهي آفيس سان رابطو ڪيو ٻڌايو مون کي رڳو نومبر 2019 ۾ ”ڪوبه بغاوت نه هئي“. مورالس ان بابت ڇا ٿو سوچي؟
"اهو سمجهڻ ناممڪن آهي ته ڪيئن هڪ يورپي ملڪ ... 21 هين صدي ۾ اها ذهنيت آهي ته اها بغاوت نه هئي، ان جو مطلب ناهي."
هن وڌيڪ شامل ڪيو: ”اها مڪمل طور تي نوآبادياتي ذهنيت آهي. انهن جو خيال آهي ته ڪي ملڪ ٻين قومن جي ملڪيت آهن. انهن جو خيال آهي ته خدا انهن کي اتي رکيو، تنهنڪري دنيا آمريڪا ۽ برطانيه جي آهي. ان ڪري بغاوتون ۽ بغاوتون جاري رهنديون.
مورالس پنهنجي ملڪ جي ٻين ملڪن جي ملڪيت هجڻ جا نتيجا ڏسي وڏو ٿيو. ۾ پيدا ٿيو انتهائي غربتسندس ڇهن ڀائرن مان چار ڀينرون ننڍپڻ ۾ ئي فوت ٿي ويون. هن پنهنجي ڏند کي ”ڪوڪلرو“ (ڪوڪا چنيندڙ) طور ڪٽيو ۽ بوليويا ۾ آمريڪا جي نام نهاد ”منشيات خلاف جنگ“ جي سياست ڪئي وئي. هو هڪ قومي شخصيت بڻجي ويو جڏهن هن کي ڪوڪا پوکيندڙن جي يونين جو اڳواڻ چونڊيو ويو 1996.
'هڪ ڊار'
جڏهن وڪي ليڪس 2010 ۾ آمريڪي سفارتي ڪيبل شايع ڪرڻ شروع ڪيو، اهو انڪشاف ڪيو وسيع مهم لا پاز ۾ آمريڪي سفارتخاني پاران مورالس جي حڪومت کي هٽائڻ لاء. اتي گهڻي وقت کان شڪايتون هيون پر ڪيبل ڏيکاريا ويا واضح يو ايس لنڪس اپوزيشن سان گڏ.
مان مورالس کان پڇان ٿو جولين اسانج بابت، وڪي ليڪس جو باني، جيڪو هاڻي پنهنجي چوٿين سال ۾ بيلمارش جي وڌ ۾ وڌ سيڪيورٽي جيل ۾ آهي، انهن ۽ ٻين آمريڪي سامراجي عملن کي بي نقاب ڪرڻ لاء.
"ڪڏهن ڪڏهن سلطنت اظهار جي آزادي جي باري ۾ ڳالهائيندو آهي، پر اندر اندر اهي اظهار جي آزادي جا دشمن آهن،" مورليس چوي ٿو. "سلطنت، جڏهن ڪو ماڻهو سچ ٻڌائي ٿو ... اهو آهي جڏهن انتقامي عمل شروع ٿئي ٿو، جهڙوڪ اسانج سان."
هن وڌيڪ شامل ڪيو: ”ڪجهه ماڻهو... انهن پاليسين جي خلاف اٿي کڙا ٿيا ڇاڪاڻ ته اهي محسوس ڪن ٿا ته زندگي، برابري، آزادي، وقار جو دفاع ڪرڻ ضروري آهي. پوءِ انتقامي ڪارروائي ٿيندي“.
”آئون سلام پيش ڪريان ٿو ۽ انهن جي تعريف ڪريان ٿو، جيڪي ماڻهن جي آزاديءَ بابت اصولن تي عمل ڪن ٿا، سچ ٻڌائن ٿا،“ مورالس چوي ٿو. "اسان جي دوست [اسانج] جي هي نظربندي هڪ واڌارو آهي، هڪ ڊار آهي ته جيئن آمريڪا جي مختلف حڪومتن پاران ڪيل انسانيت جي خلاف سڀني ڏوهن کي ڪڏهن به ظاهر نه ڪيو وڃي. ڪيتريون ئي مداخلتون، ڪيتريون ئي حملي، تمام گهڻو ڦرلٽ.
مورالز وڌيڪ چوي ٿو: ”هن بغاوت ۾ سي آءِ اي جا اڳوڻا ايجنٽ، اڳوڻي ڊي اي اي جا ايجنٽ به شامل آهن جيڪي آمريڪا بابت سچ ٻڌائين ٿا. انتقام هميشه اچي ٿو.
"حقيقت اها آهي ته اهو ختم ٿيڻ وارو ناهي، اهو جاري رهندو،" مورليس جاري آهي. ”تنهنڪري اسان جي ڀاءُ [اسانج] ڏانهن موڪليان ٿو اسان جو احترام ۽ اسان جي تعريف. مون کي اميد آهي ته اڃا به وڌيڪ انڪشاف ٿيڻ وارا آهن ته جيئن دنيا کي خبر پئجي سگهي... دنيا جي سڀني ڏوهن جي.
Morales يقين رکي ٿو ته "ماڻهن جو آواز نه آهي" لاء معلومات ۽ مواصلات اڄ سڀ کان اهم مسئلو آهي. هو هن وقت بوليويا ۾ آزاد ميڊيا جي تعمير تي ڪم ڪري رهيو آهي.
”ماڻهو جن کي ڪميونيڪيشن جا ڪيترائي وسيلا نه آهن انهن کي ڳالهائڻ جي سخت جدوجهد سان منهن ڏيڻو پوي ٿو ،“ مورليس چوي ٿو. ”اسان وٽ ڪجهه تجربو آهي، مثال طور ايل ٽروپيڪو ۾. اسان وٽ هڪ ريڊيو اسٽيشن آهي، اسان وٽ قومي سامعين نه آهي، پر اهو ٻڌو وڃي ٿو ۽ ساڄي ڌر جي ميڊيا طرفان تمام گهڻو پيروي ڪيو وڃي ٿو. اهي خاص طور تي مورالز تي حملي جون لائينون ڳولڻ جي پيروي ڪندا آهن.
”ڪيترو سٺو ٿئي ها جيڪڏهن ماڻهن وٽ پنهنجا ميڊيا چينل هجن ،“ مورالز جاري آهي. ”هيءُ چيلنج آهي ماڻهن کي. هي ميڊيا اسان وٽ آهي، جيڪو بوليويا ۾ سلطنت يا ساڄي ڌر سان تعلق رکي ٿو، اهو ڪيئن سڄي لاطيني آمريڪا ۾ آهي. اهو پنهنجي مفادن جو دفاع ڪري ٿو... ۽ اهي ڪڏهن به عوام سان گڏ ناهن.
هن وڌيڪ شامل ڪيو: ”جڏهن، مثال طور، ساڄي ڌر ڪا غلطي ڪري ٿي ته اها ڪڏهن به ظاهر نه ٿيندي آهي، اها ڍڪيل هوندي آهي ۽ اهي پنهنجو پاڻ کي بچائيندا آهن. [ڪارپوريٽ] ميڊيا اتي موجود آهي انهن جي وڏين صنعتن، انهن جي زمينن، انهن جي بئنڪن جو دفاع ڪرڻ لاءِ، ۽ اهي بوليوين جي عوام، دنيا جي عاجز ماڻهن کي خوار ڪرڻ چاهين ٿا.
'مون کي تمام گهڻي اميد آهي'
لاطيني آمريڪا ڊگهي عرصي کان دنيا جي جمهوري سوشلزم جو گهر رهيو آهي. مان مورالس کان پڇان ٿو ته هن کي مستقبل جي اميد آهي. "ڏکڻ آمريڪا ۾، اسان هوگو شاويز، لولا، [نيسٽر] ڪرچنر، [رافيل] ڪوريا جي دور ۾ نه آهيون،" هو چوي ٿو.
گڏو گڏ انهن ترقي پسند اڳواڻن لاطيني آمريڪا ۽ ڪيريبين جي انضمام لاءِ زور ڀريو، تنظيمن جي ذريعي جيئن ته يونين آف سائوٿ آمريڪن نشنز (UNASUR) 2008 ۾ ۽ ڪميونٽي آف لاطيني آمريڪن ۽ ڪيريبين اسٽيٽس (سي اي ايل اي سي) 2011 ۾.
”اسان هيٺ آياسين ، پر هاڻي اسان بحال ٿي رهيا آهيون ،“ مورليس شامل ڪري ٿو.
تازا واقعا براعظم ۾ هڪ ٻي کاٻي ونگ جي بحالي ڏانهن اشارو ڪن ٿا. مورالز ۾ تازو فتوحات ڏانهن اشارو ڪيو پيرو, چلي ۽ ڪولمبيا ۽ لولا متوقع واپسي برازيل ۾ صدر جي عهدي تي جلد.
”اهي وقت واپس اچي رهيا آهن،“ هو چوي ٿو. "اسان کي انهن جمهوري انقلابن کي انسانيت جي ڀلائي لاءِ ٻيهر مضبوط ڪرڻ جي ضرورت آهي. مون کي تمام گهڻي اميد آهي.”
هو جاري رکي ٿو: ”سياست ۾ اسان کي پاڻ کان پڇڻ گهرجي: ڇا اسان عوام سان گڏ آهيون يا اسان سلطنت سان گڏ آهيون؟ جيڪڏهن اسان ماڻهن سان گڏ آهيون، اسان هڪ ملڪ ٺاهيو. جيڪڏهن اسان سلطنت سان گڏ آهيون، اسان پئسا ٺاهيندا آهيون.
"جيڪڏهن اسان ماڻهن سان گڏ آهيون، اسان زندگي لاء، انسانيت لاء وڙهندا آهيون. جيڪڏهن اسان سلطنت سان گڏ آهيون، اسان موت جي سياست، موت جي ثقافت، مداخلت ۽ ماڻهن جي ڦرلٽ سان گڏ آهيون. اھو اھو آھي جيڪو اسان پاڻ کان پڇون ٿا انسانن وانگر، اڳواڻن جي طور تي: 'ڇا اسان پنھنجي ماڻھن جي خدمت ۾ آھيون؟'
مورليس وري يوڪرين جي روسي حملي کي آڻيندو آهي. "مان محسوس ڪريان ٿو ته هاڻي وقت اچي ويو آهي، روس ۽ يوڪرين جي وچ ۾ مسئلن کي ڏسي ... هڪ بين الاقوامي مهم ڪرڻ لاء، عالمي سطح تي، پهرين وضاحت ڪرڻ لاء ته نيٽو آهي - آخرڪار - آمريڪا."
هن وڌيڪ شامل ڪيو: ”بهتر اڃا تائين هڪ مهم آهي جنهن تي ٻڌل آهي ته نيٽو کي ڪيئن ختم ڪيو وڃي. نيٽو انسانيت يا زندگي جي ضمانت نه آهي. مان قبول نه ٿو ڪريان - حقيقت ۾، مان مذمت ڪريان ٿو - ڪيئن اهي روس کي گڏيل قومن جي انساني حقن واري ڪائونسل مان خارج ڪري سگهن ٿا. جڏهن آمريڪا گذريل ڪجهه سالن ۾ عراق، لبيا ۽ ڪيترن ئي ملڪن ۾ مداخلت ڪئي آهي ته انهن کي انساني حقن واري ڪائونسل مان ڇو نه ڪڍيو ويو؟ اهو سوال ڇو نه ڪيو ويو؟
هن وڌيڪ شامل ڪيو: "اسان وٽ آمريڪا پاران نيٽو کي استعمال ڪندي لاڳو ڪيل سياست سان گهرا نظرياتي اختلاف آهن، جيڪي مداخلت ۽ ملٽريزم تي ٻڌل آهن."
هن ختم ڪيو: ”روسي ۽ يوڪرين جي وچ ۾ اهي هڪ معاهدي تي پهچڻ چاهين ٿا ۽ [آمريڪا] جنگ کي ڀڙڪائي رهي آهي، آمريڪي فوجي صنعت، جيڪا جنگ جي مهرباني جيئرو رهي ٿي، ۽ اهي پنهنجا هٿيار وڪڻڻ لاءِ جنگين کي ڀڙڪائي رهيا آهن. اها ٻي حقيقت آهي جنهن ۾ اسين رهون ٿا.
پاڻي جي جنگ
مورالس بوليويا جي تاريخ ۾ سڀ کان ڪامياب صدر آهي - ۽ لاطيني آمريڪا جي تاريخ ۾ سڀ کان ڪامياب صدر آهي. صدر جي حيثيت سان سندس دور انساني تاريخ ۾ جمهوري سوشلزم ۾ سڀ کان ڪامياب مسلسل تجربو پڻ آهي. اهو سامراجي طاقتن لاءِ خطرناڪ آهي، جيڪي ڊگهي عرصي کان خبردار ڪري چڪا آهن هڪ سٺو مثال جو خطرو.
هن بوليويا ۾ 500 سالن جي سفيد حڪمرانيءَ تي به وقت لکيو، جنهن ملڪ کي پهريون ڀيرو جديد دنيا ۾ آندو. نئون آئين 2009 ۾ بوليويا کي هڪ "پلورنيشنل" رياست جي طور تي "ريفائونڊ" ڪيو ويو، قوم جي مقامي ماڻهن لاء خود حڪمراني جي اجازت ڏني وئي. اها هڪ نئين ڪانگريس ٺاهي وئي جنهن ۾ بوليويا جي ننڍن مقامي گروپن لاءِ مخصوص سيٽون هيون تسليم ٿيل رومن ڪيٿولڪ چرچ جي بدران اينڊين زمين جو ديوتا پچاماما.
”انڊين – يا سماجي تحريڪون – اهو ڪيئن ممڪن آهي ته اهي انقلاب جي اڳواڻي ڪري سگهن؟“، مورالس پڇي ٿو، روايتي سفيد بوليوين اشرافيه ۽ انهن جي سامراجي سرپرستن جي تقليد ڪندي. ”هڪ جمهوري انقلاب، عوام جي ووٽن جي بنياد تي، جنهن عوام جو شعور بلند ڪيو ۽ حڪومت تائين به پهچايو“.
هن وڌيڪ شامل ڪيو: ”اڃا به اهڙا ماڻهو آهن جيڪي سمجهن ٿا ته 'اسان کي هندستانين تي غالب ٿيڻو آهي، هندستانين کي حڪم ڏيڻ'. بوليويا جي اندرئين حصي ۾ اها ذهنيت آهي - 'اهي غلام آهن، اهي جانور آهن، اسان کي انهن کي ختم ڪرڻو پوندو'. اها اسان جي جنگ آهي انهي ذهنيت کي ختم ڪرڻ لاءِ.
واپسيءَ تي ڪوچمبا ۾، هڪ هلچل مچائيندڙ مقامي شهر، جيڪو بوليويا جو چوٿون وڏو شهر آهي، مون کي ياد ڏياري رهيو آهي ته هتي ئي هن مهاڀاري جدوجهد جي شروعات ٿي هئي.
2000 جي شروعات ۾، Cochabamba 'پاڻي جي جنگ' مقامي واٽر ڪمپني جي پرائيويٽائيزيشن کان پوءِ ناراض ٿي وئي ۽ آمريڪي ڪمپني بيچٽل وڏي پئماني تي قيمتون وڌائي ڇڏيون منع ڪرڻ برسات جو پاڻي گڏ ڪرڻ. هزارين مظاهرين مهينن تائين شهر جي روڊن تي پوليس سان وڙهندا رهيا.
بوليويا جا ڪوڪا پوکڻ وارا، جن جي اڳواڻي هڪ ننڍي ڄاتل ڪانگريسي ايوو مورالس ڪري ٿي، ٻيلي مظاهرين ۽ انهن جي فصلن جي خاتمي جي آمريڪي اسپانسر پروگرام کي ختم ڪرڻ جو مطالبو ڪيو.
مهينن جي احتجاج ۽ سرگرميءَ کان پوءِ، اپريل 2000 ۾ بوليويا حڪومت نجڪاري کي رد ڪرڻ تي اتفاق ڪيو. هڪ انقلاب شروع ٿي چڪو هو. ماڻهن پنجن سالن بعد اقتدار ورتو، بوليويا ۾ 500 سالن جي نوآبادياتي حڪمراني کي رد ڪري ڇڏيو.
تنهن هوندي، 2022 ۾، خطرو اڃا تائين لڪي رهيو آهي. آمريڪا ۽ برطانيه پنهنجي مقامي ساٿين سان گڏ بوليويا کي هيل تائين آڻڻ لاءِ ڪم جاري رکندا آهن. پر، هن ڏيهي-اڪثريت واري ملڪ ۾، اهي ظاهر ٿيندا آهن انهن جي ميچ کي پورو ڪيو آهي.
مورالز مون کي ٻڌائي ٿو ته يونين طاقت جو تعمير جمهوري انقلاب جو بنياد هو، پر سڀ کان اهم شيء حڪومت ۾ اچڻ هو.
”سياسي طاقت سان اچڻ اسان کي آمريڪي فوجي اڏي کي بند ڪرڻ جي اجازت ڏني، اسان ڊي اي اي کي خارج ڪيو، اسان سي آءِ اي کي ڪڍي ڇڏيو. اتفاق سان، آمريڪي سفير جيڪو سازش ڪري رهيو هو، جيڪو 2008 جي بغاوت [ڪوشش] جي مالي مدد ڪري رهيو هو، اسان ان کي به نيڪالي ڏني.
هو روڪي ٿو. ”اسان صرف سامراج مخالف نه رهيا آهيون، اسان سامراج مخالف عمل کي عملي جامو پهرائڻ وارا آهيون.
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ