ЭМИ ГУДМАН: Мы ведем трансляцию из Канкуна, Мексика, с Конференции ООН по изменению климата. Через минуту мы перейдем к переговорам здесь, в Канкуне, но сначала наша главная новость. Джулиан Ассанж, основатель сайта WikiLeaks, был арестован сегодня в Лондоне на основании международного ордера на предъявление обвинений в сексуальном насилии в Швеции. Ассанж предстанет сегодня перед судом после того, как сдался британской полиции. Сообщается, что дело основано на обвинениях двух женщин, которые утверждают, что Ассанж отказался использовать презерватив во время секса по обоюдному согласию. Ассанж и WikiLeaks осудили это дело как политическую охоту на ведьм, которая усилилась после обнародования группой секретных дипломатических телеграмм США.
Тем временем администрация Обамы проводит отдельное уголовное расследование, посвященное решению WikiLeaks обнародовать секретные американские документы о войнах в Ираке, а также дипломатические телеграммы в Афганистане и США. Министр обороны США Гейтс заявил ранее сегодня, цитата, что арест Ассанжа "звучит для меня как хорошая новость".
Веб-сайт разоблачителей WikiLeaks заявил, что продолжит работать в обычном режиме, несмотря на арест его основателя Джулиана Ассанжа в Великобритании. Представитель сказал, цитирую: «WikiLeaks работает. Мы продолжаем идти по тому же пути, который был изложен ранее. Любое развитие событий в отношении Джулиана Ассанжа не изменит наши планы в отношении публикаций сегодня и в ближайшие дни». WikiLeaks опубликовал менее одного процента из более чем 250,000 XNUMX секретных дипломатических телеграмм, находящихся в его распоряжении.
Чтобы узнать больше об аресте Джулиана Ассанжа, ко мне присоединился Democracy Now! видеопоток Гленна Гринвальда, конституционного адвоката и блоггера на Salon.com.
Гленн, не могли бы вы просто ответить на последние новости об аресте Джулиана Ассанжа в Великобритании.
ГЛЕНН ГРИНВАЛЬД: Что интересно, в средствах массовой информации это изображают как своего рода международную охоту, которая наконец завершилась. Вот что Мэтт Лауэр объявил сегодня утром на канале NBC News: международный розыск окончен. Реальность такова, что, хотя это дело рассматривается уже довольно давно, на самом деле по состоянию на вчерашний день в Англии, стране, где он находится, впервые был действующий ордер на арест, а вчера вечером его адвокаты договорились о его выдаче. в полицейском управлении Лондона. Так что это было полностью добровольно. Никакого розыска никогда не было, и ему не было предъявлено обвинение в совершении преступления. Ордер на арест был выдан шведскими властями для того, чтобы допросить его по поводу выдвинутых обвинений. Нет никакого суждения о том, что он виновен или что вообще должно быть возбуждено уголовное дело. Они просто хотят его допросить.
И один из самых… самых странных и самых интересных аспектов всего этого заключается в том, что для Интерпола, международного полицейского агентства, используемого в Европе и других местах, крайне необычно использовать таким образом. Я имею в виду, что его включили, цитирую, в список «самых разыскиваемых», хотя, как я только что сказал, ему не предъявлено никаких обвинений. Они просто хотят его допросить. И вот уже несколько месяцев его адвокаты предлагают шведской полиции и прокурорам предоставить его для допроса, будь то по телефону, через Skype или каким-либо другим технологически подходящим способом, и тем не менее они были чрезвычайно настойчивы: как ни странно, этого недостаточно, чтобы он физически оказался под юрисдикцией Швеции, чтобы его задержали и допросили.
И, конечно же, реальная озабоченность заключается в том, что Ассанж и его адвокаты обеспокоены тем, что на самом деле это всего лишь уловка с целью заключить его под стражу в стране, которой является Швеция, которая очень угодна США, которые готовы экстрадировать его в США или выдать по малейшему требованию. И любой человек, который следил за «системой правосудия» Соединенных Штатов, цитирую без кавычек, в течение последнего десятилетия, знает, что есть веские основания опасаться того, что любой, кого обвиняют в преступлениях против национальной безопасности, особенно если он не является американским гражданином, с ним обращаются с нарушением практически всех западных норм правосудия, практически без какой-либо надлежащей правовой процедуры.
Поэтому я думаю, что ответственный поступок для любого человека - это подождать и посмотреть в отношении самих обвинений, выдвинутых этими женщинами, есть ли доказательства, подтверждающие их. Нам всем следует подождать и посмотреть, так или иначе, и, надеюсь, дело разрешится само собой. Но с точки зрения того, как к этому отнеслись шведские власти, существует множество причин, по которым действительно очень сомнительно, является ли то, что на самом деле происходит, политически мотивированной попыткой вывести его из WikiLeaks, прекратить то, что он делает в плане разоблачения и привлечения к ответственности. прозрачности для правительств всего мира и в конечном итоге передать его Соединенным Штатам.
ЭМИ ГУДМАН: Джулиан Ассанж появился на Democracy Now!несколько раз в этом году. На Октябрь 26thон подробно рассказал о международном давлении, с которым сталкивается WikiLeaks.
ДЖУЛИАН АССАНЖ: О, нет никаких сомнений в том, что эта организация находится в осаде. Пентагон прямо потребовал, чтобы мы уничтожили все предыдущие публикации, все предстоящие публикации – невероятное требование предварительного ограничения деятельности СМИ со стороны военных – и чтобы мы прекратили сотрудничать с американскими военными информаторами.
Мое заявление на получение вида на жительство в Швеции было отклонено по причинам, которые до сих пор остаются секретными.
Через неделю после публикации дневников афганской войны наша компания по обработке кредитных карт для пожертвований Moneybookers, вторая по величине в Интернете после Paypal, закрыла наши учетные записи, и отдел безопасности переслал нам электронное письмо с объяснением ситуации менеджеру по работе с клиентами: а именно, что мы были в списке наблюдения США и в черном списке правительства Австралии и видели текущие противоречия в отношении Афганистана. К счастью, нам только что удалось создать схему обработки кредитных карт в Исландии, так что доноры снова могут делать там пожертвования.
Генеральный прокурор Австралии заявил, что он поможет любой стране мира привлечь нас к ответственности за эти разоблачения, и что, когда ему задали вопрос, оказывал ли он разведывательную помощь, о чем у нас есть доказательства, он сказал: «Ну, да, мы время от времени помогать странам, но я не буду комментировать этот вопрос напрямую».
И мы знаем, что на правительство Исландии публично оказывалось давление, чтобы оно не было безопасным убежищем для нашей издательской деятельности и для меня лично.
Шведское правительство подверглось давлению на уровне разведывательного управления своего органа SAPO. Когда 27 сентября я покинул Швецию, мой багаж — на рейс в Берлин рейсом SAS, одной из самых — если не самой уважаемой в мире авиакомпании — исчез. Это был... я был единственным случаем в этом самолете.
ЭМИ ГУДМАН: Это Джулиан Ассанж говорил на Democracy Now! всего несколько недель назад.
Кстати, поправка к предыдущему заголовку: счет Джулиана Ассанжа заморозил швейцарский банк, а не шведский банк.
Также газета назвала Австралийский готовится опубликовать статью Джулиана Ассанжа, написанную до его ареста. Как сообщает газета, цитируем: «Г-н Ассанж начинает со слов: «В 1958 году молодой Руперт Мердок, тогдашний владелец и редактор Adelaide's The Новости, писал: «В гонке между тайной и истиной кажется неизбежным, что истина всегда победит». Далее говорится еще кое-что о свободе слова; «темные дни» коррумпированного правительства в Квинсленде (где вырос Ассанж); и это многое говорит о его воспитании в провинциальном городке, «где люди прямо высказывали свое мнение». В нем говорится, что австралийские политики скандируют «доказуемо ложный хор» с Государственным департаментом США: «Вы будете рисковать жизнями!» Вы подвергнете опасности войска! публикуя информацию, а затем «они говорят, что в том, что публикует Wikileaks, нет ничего важного». Не может быть и того, и другого». Это лишь некоторые из цитат, которые появятся в статье Джулиана Ассанжа. Австралийский газета выпустит его в полночь по австралийскому времени. Заключительные комментарии, Гленн Гринвальд?
ГЛЕНН ГРИНВАЛЬД: Что ж, я просто хочу подчеркнуть, насколько тревожно все, что вы только что описали, как в этом отчете, так и в вашем предыдущем отчете, а именно, что бы вы ни думали о WikiLeaks, им никогда не предъявлялись обвинения в совершении преступления, не говоря уже о том, чтобы им были предъявлены обвинения или осуждены. . И все же посмотрите, что с ними произошло. По сути, они были удалены из Интернета не только из-за очень изощренных атак типа «отказ в обслуживании», но и из-за политического давления, оказанное на многие страны. Их средства были заморожены, включая средства, пожертвованные людьми со всего мира для его фонда защиты Джулиана Ассанжа и фонда защиты WikiLeaks. Им отрезали доступ ко всем видам счетов. Ведущие политики и деятели средств массовой информации призвали объявить их убийство террористической организацией. Что на самом деле здесь происходит, так это война за контроль над Интернетом и вопрос о том, может ли Интернет на самом деле служить тому, чему многие люди надеялись, что его конечная цель заключалась в том, чтобы позволить гражданам объединиться и демократизировать контроль над самой могущественной в мире страной. фракции. Вот о чем речь на самом деле. Вот почему вы видите, как западное правительство совершенно беззаконно ведет то, что можно назвать только войной с WikiLeaks и Джулианом Ассанжем вне каких-либо ограничений, потому что именно это здесь действительно поставлено на карту. Если они хотят привлечь их к ответственности, им следует обратиться в суд и сделать это законными средствами. Но это внезаконное преследование должно вызывать большую тревогу у каждого гражданина в каждой из этих стран, потому что оно, по сути, представляет собой чистый авторитаризм и призвано предотвратить использование Интернета в качестве своего главного обещания, которое обеспечивает сдерживание неограниченной политической власти.
ЭМИ ГУДМАН: Гленн Гринвальд, я хочу поблагодарить вас за то, что вы с нами, юрист по конституционному праву и блоггер Salon.com. Он говорит с нами из Бразилии. Мы находимся в Канкуне и освещаем переговоры ООН по изменению климата. И мы собираемся заняться этим после перерыва. ЭтоDemocracy Now!, демократия.org, Доклад о войне и мире. Вы можете зайти на наш сайт [democracynow.org], чтобы увидеть все наши интервью с Джулианом Ассанжем, а также с Дэниелом Эллсбергом, возможно, главным информатором в Соединенных Штатах.
ZNetwork финансируется исключительно за счет щедрости своих читателей.
СДЕЛАТЬ ПОДНОШЕНИЕ