Источник: Gregpalast.com
20 апреля 2010 года одиннадцать человек на платформе Deepwater Horizon сгорели в результате взрыва нефтяной платформы BP/Transocean.
"Несчастный случай"?!
Это официальная версия, и я мог бы ее проглотить, если бы не сообщение, которое я получил от очень нервного источника, плавающего в Каспийском море. Источник сообщил мне, что он был очевидцем взрыва на нефтяной платформе BP/Transocean — не того, что в Персидском заливе, а ИДЕНТИЧНОГО выброса на Каспии, который произошел всего 17 месяцев назад. до его спутник в Персидском заливе взорвался.
Охота за правдой привела меня в Баку (Азербайджан), в Среднюю Азию (и в задержания не столь уж секретной полицией диктатуры), на встречи с источниками МИ-6 в Лондоне, на пляжи на побережье Мексиканского залива и в Арктике. Посмотри это видео из моего расследования для британского Channel 4 Рассылки. Он распространялся по всему миру… кроме США.
Если вы не знаете о предыдущем взрыве, то это потому, что BP не рассказала вам, не рассказала никому, кроме своих партнеров по бурению Exxon и Chevron, а также в совершенно секретной телеграмме - Государственному департаменту Джорджа Буша. Руководители нефтяных компаний тщательно скрывали разрушительную информацию, хотя закон США требует, чтобы они сообщали о таких сбоях в работе буровых установок Министерству внутренних дел США.
Если бы BP сообщила о катастрофе в Министерство внутренних дел, 11 человек были бы живы сегодня, поскольку эксперты Министерства внутренних дел пытались помешать BP осуществлять бурение в нестабильных глубоких водах Персидского залива.
Но руководители американских нефтяных гигантов заявили Конгрессу, что катастрофы на глубоководных буровых установках не было «более 50 лет», несмотря на то, что они знали, что их платформа на Каспии взорвалась всего несколько месяцев назад. Внутренние органы поддались давлению, позволили BP бурить, и бурить, используя крайне опасный метод, не зная о предыдущем взрыве.
И я упоминал, что Chevron назвала супертанкер в честь государственного секретаря США при Буше, бывшего члена правления? VLCC Кондолиза.
Хотя мне пришлось пересечь всю планету, чтобы подтвердить сокрытие BP предыдущего взрыва, наш источник информации о соучастии Государственного департамента поступил от другого смелого источника, расположенного ближе к дому. Брэдли, теперь Челси, Мэннинг, передал секретные телеграммы команды Буша моим коллегам в The Guardian. .
Иногда я не ем
Я прибыл на побережье Мексиканского залива спустя много времени после того, как реклама BP заявила: «Вода чистая, пляжи открыты!» Однако, поскольку я не хотел участвовать в потемкинских турах BP по «чистым» пляжам, мне пришлось арендовать лодку и дойти до берега. К неодобрению ВР, я разговаривал с очередью чернокожих, собирающих куски нефти. Для уборки им раздали совки для кошачьего туалета, привязанные к палкам.
Боссы ВР из белой соломы, потягивавшие газированную воду под палатками, дали рабочим маленькие пинетки, чтобы они надевали их на ноги. Мой товарищ по пляжу, профессор Рик Штайнер, тогдашний заведующий кафедрой биологии Университета Аляски, эксперт по загрязнению нефтью, был в ужасе, наблюдая, как рабочие танцуют в канцерогенном яде. BP не предоставила им защитные костюмы, которые нефтяные компании должны были предоставить во время очистки на Аляске.
За всасывание дыма под жарким солнцем Миссисипи BP платили немногим больше минимальной заработной платы. Рафаэль Гилл сказал мне: «Я потерял все» в результате разлива. Когда нефть вылилась на берег, казино и туристические заведения на побережье Мексиканского залива, где он работал, закрылись. Чтобы накормить своих детей, их еда ограничивалась хот-догами и сэндвичами с колбасой. «Иногда я не ем», — сказал он, чтобы это могли сделать его дети.
Он продолжал работать, пока говорил, боясь потерять работу, и старался никогда не позволять своей лопатке для кошачьего туалета погружаться глубже, чем на четверть дюйма ниже поверхности песка, как того требовала компания BP.
Почему четверть дюйма? Доктор Штайнер взял лопату и выкопал около восьми дюймов, когда наткнулся на ил. Компания BP всего лишь хотела устроить на пляже приятный уход за лицом телевизионщиков.
Зельцер на горящем небоскребе
В ту ночь, когда взорвался Deepwater Horizon, я был с адвокатом погибших рабочих буровой Дэниелом Бекнелем. Мы смотрели на экране телевизора, как пожарные суда брызгали водой на мощное нефтяное пламя, что было так же эффективно, как пара бутылок сельтерской воды на горящий небоскреб.
Двадцатью годами ранее я руководил расследование мошенничества в Exxon Valdez раскололся, так что я довольно много знаю о локализации разливов нефти. Как следователь, я тоже многое знаю о ерунде. Это не локализация разлива, это чушь собачья.
Сдерживание разлива нефти в море — это не ракетостроение. По сути, вы окружаете поврежденную установку или судно резиной и высасываете нефть. В соответствии с федеральным законодательством ни одна нефтяная компания не может бурить, если резиновое «боновое заграждение» и «скиммер»-присоска не находятся в пределах четырех часов от буровой установки. Чтобы донести до Deepwater Horizon достаточную силу бонового удара, потребовалось четыре дня, хотя к тому времени пятно было больше Ямайки, и его невозможно было окружить.
Для этого репортера это было уже видел все заново. То, что я видел в Персидском заливе, было именно тем, что произошло на Аляске 21 год назад, когда Exxon Valdez попал в то самое место, где нефтеперевозчики обещали сохранить свой каучуковый бом. Но обещанного защитного оборудования там не оказалось.
А кто солгал инспекторам безопасности на Аляске о каучуковом буме? Компания, по закону отвечающая за безопасность судоходства: British Petroleum.
И снова здесь, в Персидском заливе, не было ни бонового заграждения, ни судна-скиммера. И снова именно компания BP дала обещание в письменной форме, но сочла, что дешевле дать Рафаэлю Гиллу совку и минимальную заработную плату, выплатить компенсацию нескольким вдовам, выплатить компенсацию нескольким политикам, чем тратить миллиарды, необходимые ежегодно для сохранить наши побережья в безопасности, а их рабочих – живыми.
И когда я говорю «подкупите политиков», цена варьируется от страны к стране. Лес Абрахамс, бывший агент МИ-6 и руководитель BP («это одно и то же», - сказал он мне), отметил, что, хотя регуляторы США находились под влиянием билетов на Суперкубок и других дешевых услуг, каспийские нефтяники обходились существенно дороже. . Абрахамс и лорд Браун из Маттингли, тогдашний председатель BP, вручили президенту Азербайджана чек на 30 миллионов долларов.
BP отрицает, что оплата была взяткой, но один из членов ее правления, также член парламента, не отрицал моей команде на Channel 4 Britain, что BP получила контракт на бурение нефтяных скважин в этой стране, предоставив оружие и разведданные для свержения избранное правительство.
Но это уже другая история, другая книга. Это называется Пикник стервятников. Вот отрывок.
Грег Паласт написал четыре бестселлера New York Times, в том числе «Вооруженный сумасшедший дом», «Миллиардеры и бандиты», а также «Лучшую демократию, которую можно купить за деньги», которая сейчас является крупным научно-популярным фильмом. на Amazon и может быть транслируется БЕСПЛАТНО членами Prime!
ZNetwork финансируется исключительно за счет щедрости своих читателей.
СДЕЛАТЬ ПОДНОШЕНИЕ