Fonte: Democracia Agora!
Conversamos com o autor climático, jornalista e líder do movimento Bill McKibben sobre o lançamento do tão aguardado relatório do Painel Intergovernamental da ONU sobre Mudanças Climáticas 2022, que conclui que os impactos da crise climática já são piores do que o previsto, causando pobreza, fome, doenças e espécies extinção. McKibben também fala sobre como a dependência global do petróleo e do gás capacita autocratas como o presidente Vladimir Putin e está a ajudar a alimentar a guerra russa na Ucrânia. A energia renovável poderia ajudar a derrotar o fascismo e dissuadir algumas das “piores pessoas da Terra” se fosse implementada em grande escala, diz ele.
AMY BOM HOMEM: Isto é Democracy Now! Sou Amy Goodman, enquanto nos voltamos para um novo e altamente aguardado Denunciar do Painel Intergovernamental sobre Mudanças Climáticas, ou IPCC, que alerta que os impactos da crise climática já são mais graves do que o previsto, provocando pobreza, fome, doenças e extinção de espécies. Descobriu-se que cerca de metade da população mundial – cerca de três mil milhões e meio de pessoas – vive em áreas hoje consideradas altamente vulneráveis às alterações climáticas. O relatório faz parte de uma série do ganhador do Nobel da Paz IPCC que detalha o mais recente consenso global sobre a ciência climática. O secretário-geral da ONU, António Guterres, anunciou o relatório.
Bq. SECRETÁRIO-SUPORTE ANTÔNIO GUTERRES: Hoje IPCC O relatório é um atlas do sofrimento humano e uma acusação contundente de uma liderança climática fracassada. Com base nos factos, este relatório revela como as pessoas e o planeta estão a ser atingidos pelas alterações climáticas. Quase metade da humanidade vive agora na zona de perigo. Muitos ecossistemas estão agora num ponto sem retorno. A poluição descontrolada por carbono está agora a forçar os mais vulneráveis do mundo a uma marcha rumo à destruição. Os fatos são inegáveis. Esta abdicação da liderança é criminosa. Os maiores poluidores do mundo são culpados de incêndio criminoso na nossa única casa.
AMY BOM HOMEM: Para saber mais, estamos acompanhados por Bill McKibben, autor, educador, ambientalista, cofundador da 350.org, também Terceiro Ato, que organiza pessoas com mais de 60 anos para mudanças progressivas. Em seu último peça, ele escreve sobre “Bombas de calor para a paz e a liberdade”, sobre as quais falaremos em um minuto, bem como ”É assim que derrotamos Putin e outros autocratas do petroestado. "
Mas primeiro, Bill, a sua resposta a esta maldita nova IPCC relatório?
BILL McKIBBEN: Bem, Amy, olha, “condenar” é a palavra certa. É o que sempre soubemos, o que dizemos há 30 anos, mas fica cada vez mais claro, e quanto menos fizermos a respeito, pior ficará. Direi que as palavras do secretário-geral da ONU desta vez sublinham o quão abalado ele está e qualquer outra pessoa que esteja prestando atenção. “Os maiores poluidores do mundo são culpados de incêndio criminoso em nossa única casa.” Esse não é o tipo de linguagem que teríamos ouvido há alguns anos do principal diplomata do mundo. Estamos num ponto de ruptura e, como ele deixa claro, a janela que temos para acção é agora estreita e está a fechar-se. Há cientistas que pensam que já pode ter fechado. Mas este relatório diz que temos um pouco, pouco, pouco de tempo para realizar coisas enormes.
E isso significa – e isto vai para outro tópico que domina as nossas vidas hoje, e com razão – que significa que quando temos momentos como este que lançam o mundo para uma iluminação total, temos de aproveitá-los. Os mesmos combustíveis fósseis que estão a destruir o planeta são precisamente aquilo que minam – que subscrevem o poder de bandidos como Vladimir Putin. E precisamos de descobrir rapidamente como eliminar esse poder, antes que destrua as nações livres, antes que destrua o ecossistema do único planeta que temos.
AMY BOM HOMEM: Sim, é extremamente significativo, Bill, que este relatório, este relatório apocalíptico sobre a emergência climática, seja publicado no meio da invasão da Ucrânia pela Rússia. Então, você tem essas duas peças”,Bombas de calor para paz e liberdade," e para The Guardian, "Como derrotamos Putin e outros autocratas do petroestado.” “Depois que Hitler invadiu os Sudetos, a América voltou a sua capacidade industrial para a construção de tanques, bombardeiros e destróieres. Agora, devemos responder com energias renováveis.” Fale sobre o que exatamente você quer dizer.
BILL McKIBBEN: Então, vejam o que está acontecendo agora na Rússia. Sessenta por cento das receitas de exportação de Vladimir Putin provêm do petróleo e do gás. Se ele não os tivesse, não seria capaz de mobilizar um exército que está, neste preciso momento, a bombardear Kharkiv. A Europa tem estado encolhida há duas décadas em resposta às constantes provocações de Putin, porque depende do seu petróleo e gás para se manter aquecida durante o Inverno. E mesmo agora os EUA e a UE são incapazes de tomar o que seria o passo económico mais devastador, embargar o petróleo e o gás de Putin na Rússia, porque temem que o preço do gás suba o suficiente para que o apoio americano para fazer qualquer coisa em relação à Ucrânia irá evaporar.
Tudo isso agora pode ser desfeito. Cientistas e engenheiros nos últimos 10 anos descobriram como fazer com que a energia solar, a energia eólica e as baterias para armazená-las sejam a energia mais barata do planeta. Se a implementássemos em grande escala muito rapidamente, faríamos o trabalho que o secretário-geral da ONU disse hoje que devemos fazer para lidar com as alterações climáticas, e também minaríamos o poder de Vladimir Putin, o poder do Irmãos Koch, os nossos maiores barões do petróleo e do gás, o poder dos reis e príncipes da Arábia Saudita, o poder de muitas das piores pessoas do planeta Terra. Podemos fazer isso, mas precisamos nos concentrar. Precisamos de torná-lo um foco do nosso trabalho neste país e em todo o mundo, da mesma forma que antes da Segunda Guerra Mundial, no decurso de um ano, transformámos a nossa base industrial na produção das coisas que precisávamos para derrotar o fascismo. no século 20. Bem, as coisas que precisamos para derrotar o fascismo neste momento são bombas de calor, carregadores de veículos eléctricos, e assim por diante na lista. É possível, mas apenas se conseguirmos superar os incendiários que o procurador-geral - que o secretário-geral da ONU denunciou hoje, sendo os incendiários as grandes indústrias de combustíveis fósseis que, claro, estão a aproveitar este momento da Ucrânia num esforço para expandir , não contrate, seu império.
AMY BOM HOMEM: [inaudível] e o facto de a Alemanha, depois de muita pressão, ter colocado em espera, [Rosneft], e a BP ter desistido - penso que tinha 20% de participação nisso - bem como o que não foi falado tanto sobre mas Putin depende, que é a Gazprom.
BILL McKIBBEN: Exatamente certo. Essas rachaduras estão aparecendo. O facto de a BP ter decidido que se vai desfazer da sua participação de 20% na Rosneft é fascinante. E levanta questões difíceis para a Exxon e a Chevron, as nossas grandes empresas petrolíferas, que têm enormes participações na energia russa. Veja, investir desta forma é claramente ser cúmplice de Vladimir Putin e dos seus planos, mas continuar a construir uma infra-estrutura de combustíveis fósseis de qualquer tipo apoia-o e a todas as outras pessoas que lucram com os combustíveis fósseis. É um mercado global, e a única forma de o minar é deixar de o utilizar, o que agora somos perfeitamente capazes de fazer, se formos trabalhar. Precisamos que o nosso Departamento de Energia pare de brincar com a indústria do petróleo e do gás e construa novas LNG terminais. Precisamos que eles assumam a liderança em fazer o que FDR fizemos há 80 anos, para preparar a nossa base industrial para construir a energia do presente e do futuro, o material que nos daria uma oportunidade de lutar.
AMY BOM HOMEM: E, claro, além da ameaça de Putin de usar armas nucleares, temos a Ucrânia, uma grande central nuclear – que depende da energia nuclear para pelo menos metade da sua energia. Essas plantas podem acabar se tornando uma espécie de bombas. Chernobyl, pense em quanto destruiu. Foi uma das primeiras coisas que Putin assumiu quando as tropas chegaram, o local de isolamento de Chernobyl. Quem sabe quão danificados serão os soldados russos que passaram por lá? Mas a ideia -
BILL McKIBBEN: Talvez -
AMY BOM HOMEM: – que esses lugares podem ser atingidos por um míssil ou simplesmente os trabalhadores não vão trabalhar porque têm medo, e um deles derrete.
BILL McKIBBEN: Sim. Noto que os Verdes alemães estão esta semana a falar em talvez adiar o encerramento das suas centrais nucleares, porque precisam de energia e porque é energia limpa em termos de carbono. Mas com o tempo, sim, é um bom lembrete de que nada é mais seguro do que a energia renovável. Quero dizer, suponho que seria possível conduzir um tanque pela Europa Central e sair e destruir cada um dos painéis solares com um martelo, mas isso levaria muito tempo.
AMY BOM HOMEM: Finalmente, as emissões de carbono e a guerra, Bill?
BILL McKIBBEN: Bem, ok, olhe, é carbono – você sabe, fazer qualquer coisa nesta escala obviamente produz muitas emissões de carbono. Mas o verdadeiro problema é que subscreve os esforços constantes da máquina dos combustíveis fósseis, a produção diária de combustíveis fósseis. É isso que temos aqui a chance de derrubar seu pedestal. Este é um momento que devemos aproveitar, com toda a seriedade, para enfrentar as duas enormes pragas existenciais que enfrentamos esta manhã: a crise climática, delineada neste novo IPCC relatório, e o facto de termos um louco com armas nucleares que usou as receitas do petróleo e do gás para intimidar e aterrorizar o mundo inteiro.
AMY BOM HOMEM: Bill McKibben, quero agradecer a você por estar conosco, autor, educador, ambientalista, cofundador da 350.org. Faremos um link para suas peças. Meu nome é Amy Goodman. Fiquem seguros, todos.
ZNetwork é financiado exclusivamente pela generosidade de seus leitores.
OFERTAR