پېژندنه
بنګ، بنګ زما د ډرم په وهلو سره روان دی
په یادداشت کې څه دي
که تاسو واقعیا غواړئ د دې په اړه واورئ، لومړی شی چې تاسو به یې شاید پوه شئ زه چیرته زیږیدلی وم، او زما بدمرغه ماشومتوب څه ډول و، او زما مور او پالر څنګه اشغال شوی و او دا ټول مخکې له دې چې دوی ما درلودل، او ټول هغه څه چې د ډیویډ کاپرفیلډ ډول وو. د خندا وړ، مګر زه د هغې د ننوتلو زړه نه کوم، که تاسو غواړئ حقیقت پوه شئ.
J. ډي سالینګر
یو یادښت د پیښو یادونه کوي، ژوند تشریح کوي، تاریخ لټوي، او درسونه راوباسي. یو یادداشت باید هڅوي، ریښتیا ووایي، سپکاوی او ښکاره کړي. د تبلیغ اجازه نشته. یو یادګار باید یو صادق ناول وي.
زما پلار، میلون البرټ، مشوره ورکړه، کیجول، دفاع، او ملاتړ یې وکړ. هغه یو لیبرال کارپوریټ وکیل و. الزایمر هغه د مړینې دمخه مړ کړ.
زما مور، پرل فلیشمن، وړکتون او څلورم ټولګي ته درس ورکاوه او د کور، کور او روغتیا لپاره یې کار کاوه. مور د ټولو ستاینه وکړه. د هغې د 91 کلیزې څخه څو اونۍ دمخه هغه مړ شو. بې رحمه سرطان د هغې آرماګیډون و. سمندر د هغې هدیره شوه.
ما ته ویل شوي وو چې زما لومړنۍ کورنۍ په ورته ودانۍ کې د لوی کامیډین ملټن برل په څیر ژوند کاوه. ملټي کاکا ورته وویل: "که فرصت ونه ټکوي، دروازه جوړه کړئ." ایا ما د میلټي څخه زما د دروازې جوړونې وړاندوینې ترلاسه کړې؟
زما خور زما نهه کاله مشره ده. کله چې زه پنځه کلن وم، انیتا څوارلس کلنه وه. هغه یوه نجلۍ وه، بیا ښځه. زه یو هلک وم، بیا هر څه. ځوان، موږ په سختۍ سره لارې تیرې کړې. انیتا کارنیل ته لاړ، په ایتکا، نیویارک کې. ما کورنیل د انیتا سره د لیدنې پرمهال ولید او د ایتکا طبیعي غرونه مې خوښ کړل. د لیسې د یو ځوان په توګه، ما په کارنیل کې د سټیفن هاکینګز د زیږون لپاره د ساینس پروګرام کې ګډون وکړ.
انیتا د ترکیې څخه جیک کاراسو سره واده وکړ، چې هغې په کورنیل کې ولیدل. د جیک سوداګرۍ انیتا اسپانیا ته یوړل. کله چې انیتا امریکا ته راستون شوه، یوه هنرمنده او ښوونکې وه، هغه او ما له یو بل څخه لرې ژوند کاوه. کلونه وروسته، انیتا نږدې شوه او موږ اوس خور او ورور یو چې د ژوند شرایط شریکوو.
د انیتا زوی، زما وراره مارک، په نیویارک ښار کې په اعلاناتو کې کار کوي. د مارکس بار میتزوا کې ما هغه ته د چی د لیکنو یوه کاپي ورکړه. د هغه د تیرو پنځلسو کلونو لپاره، سیمور میلمان د انیتا ملګری و. سیمور یو ښوونکی / فعال و چې خپل ژوند یې د سولې او نظامي اقتصاد پروړاندې مبارزه کې تیر کړ.
د کورنۍ د نفوذ ارزونه شاید د احمق کار وي. زما ورور ایډي او ما ورته مور او پلار درلودل، په ورته ځایونو کې ژوند کاوه، او ورته ذهني پوهه درلوده. مګر د دې پرځای چې په یوه پوزه کې دوه نخود جوړ شي، موږ یوه مڼه او یو قمقات یا تونا او یو کبان شو.
ایډي زما اته کاله مشر و. موږ دواړو سپورت، تلویزیون او هلک شیان خوښ کړل. د یو ځوان په توګه ما تل د ایډي شرکت په لټه کې و. دې کار هغه په غوسه کړ او زما په یاد دي چې ایډي به ما ته د کاکا ویل په داسې حال کې چې ما د تسلیم کولو پروړاندې مبارزه کوله. آیا یو اړخیزې کورنۍ جګړې ناامني رامنځته کړې؟ یا د لوی ورور د ځورونې سره مقابله قوي اراده رامینځته کړې؟
ایډي هوښیار او هوښیار و، مګر د هغه ژوند د ښاروالۍ له یوې عادي لارې څخه سخت، نږدې ځان وژونکي قمار ته ورساوه. احتمالي انتخابونه چې له چا سره ملګرتیا وکړي د ایډي اختیارونه پرمخ وړي. د یو څه مرحلې سره، شاید ایډي به بنسټیز ټولنیز اندیښنې درلودې. شاید زه به د مصرف کونکي روږدي کیدو سره مخ شوي وای.
د یو ځوان ماشوم په توګه ما د خپل مور او پلار سره د ایډي دوامداره تودوخې شخړې ولیدلې. ایا د صابون اوپیرا ځوان ما ډیر ډارونکی کړی یا دا ما په سمه توګه محتاط کړی؟ په هرصورت، ما په نهم ټولګي کې پریکړه وکړه چې زه به په ژوند کې هر څه وکړم، زه به د مور او پلار، ښوونکو او خویندو تابعیت رد کړم. زه به د دلیل درناوی وکړم، مګر امر نه کوم. زه خپل سړی شوم. هیڅ لوی کتارسیس نشته. نه ګډوډ داخلي تفتیش. ما یوازې خپل ډرم وموند او ټکان مې پیل کړل. بنګ، بنګ، دلته یو یادګار دی.
زه د یادګار په توګه
د سپي څخه بهر، یو کتاب د انسان غوره ملګری دی. د سپي دننه د لوستلو لپاره خورا تیاره ده.
– گروچو مارکس
زما د یادداشت لیکل د سومو ریسلر بیلټ نڅا په څیر دی. لومړی، زما د تیر یادونه ایډیټیک نه ده. د عالي لیسې حقایقو ټکول شکنجه وه. نومونه، ځایونه او نیټې مې له پامه وغورځولې. د ترتیب او نمونې د ټوخی کولو غوښتنه وشوه، ما دوی د بنسټونو څخه بیا جوړ کړل لکه څنګه چې د ریاضيیک کسرونو ترسره کول. تجربې زما د ذهن په سینو کې ځای په ځای کوي لکه څنګه چې دوی د هرچا لپاره کوي، مګر زه د پلی بیک میکانیزم نیمګړتیا لرم.
زما پلار د اوسط پلار څخه لوی و. هغه زه په 43 کلنۍ کې وم. زما مور هم د اوسط څخه لوی وه. هغې زه په 32 کلنۍ کې وم. مور د امیندوارۍ وروسته په څلورمه میاشت کې ناروغه شوه. د کور څخه د رخصتۍ په حال کې، هغې ته د یوه ملګري ډاکټر لخوا مشوره ورکړل شوه چې زه مړ یم. ما لرې کړئ، هغه وغوښتل. مور یې پرځای کور ته لاړه چې د خپل متخصص سره وګوري. زه ښه کار کوم، هغه راپور ورکړ. پینګ، پینګ. د مور سختۍ زما کوچنۍ ډرم پیل کړ.
ما د ماشومتوب ناروغي درلوده، Celiac. نږدې هرڅه خوړل زما معده خرابه کړه. زما د ژوندي پاتې کیدو خواړه کیله، کټ شوي هامبرګر، او پنیر و. د کورنۍ عقیده وايي چې ما ډیری وختونه له اجنبیانو څخه خواړه غوښتل او د کثافاتو ډنډونه یې لوټ کړل. ایا د ځوانۍ ټوخی زما په بلوغ اغیزه کړې؟ نن، زه کیله نشم خوړلی. زه سوال کولی شم او غلا کولی شم. ایا زما لومړیو ورځو زما د وروستي ژوند نمونه وکړه؟
په ټولګي کې زه د ریاضي پوه وم، مګر په املا، قلم او لیکلو کې ډارونکی وم. ما د ریاضیاتو اضافي کتابونه ترلاسه کړل ترڅو ما له لومړي ټولګي څخه د عالي لیسې په اوږدو کې بوخت وساتم ، چیرې چې د ګړندي ټولګیو سربیره ، زما ملګري ایرون ګینس او ما په اونۍ کې دوه ځله ښوونځی پریښود ترڅو یو محلي کالج ، ایونا ته شاوخوا یو میل سفر وکړم. هلته مو د کالج د لوړو ټولګیو سره د توپیر مساواتو کورس واخیست. اروین او زه دوه غوره توپیر کونکي وو. اروین هارورډ ته لاړ کله چې زه MIT ته لاړم. اروین یو فزیک پوه شو، هغه لاره تعقیب کړه چې ویتنام ما له مینځه یوړل.
په نهم ټولګي کې، زه د لاتین له لارې ځوریدلی وم. دا د حیرانتیا وړ شرمونکی و. زموږ د اتو کلنۍ ښوونکي به ډیری ټولګي زده کونکي په یو بل پسې په لوړ غږ لوستل. متن په لاتین کې و او کله چې تاسو ته بلنه ورکړل شوې وه باید مناسب انګلیسي وژباړي او تلاوت یې کړي. زه هر ځل ناکام شوم. زه یو احمق ښکارم، مګر هیڅکله د ټولګي څخه بهر نه وم. دا ډول مطیع اطاعت وروسته له مینځه تللی.
زما ټولګیوال څنګه ښکاریدل؟ زما ښوونکي څنګه جامې اغوستې؟ ما څه وویل کله چې شرمیږي؟ ځینې یادګارانو په خپلو کتابونو کې د لسیزو پخوانیو جامو، خبرو اترو، هوا او احساساتو توضیحات شامل دي. دوی پاڼې په دې سره ډکوي "بیا زه خندل او ویې ویل چې په دې کې څه دي. زه نه. هغه څه چې زه یې په عموم ډول نه شم یادولی پدې کې شامل دي چې چا چا ته څه وویل، کله، څه جامې یې اغوستې، په کوم مزاج کې، د مخ څرګندونه، په کوم موسم کې. او ما هیڅ مجلې نه ساتلې.
مګر دا یوازې خراب حافظه نه ده چې ما یو عجیب یادګار جوړوي. زه هم خپل ځان نه ګورم. د داخلي هڅونې سره سمون خوري، ډیر لږ داخلي شیطانان، ما نه هڅوي. دننه کتل به بهر ته د لیدو مخه ونیسي، حتی که یوازې د یوې دقیقې لپاره. د رواني ډاکټر سره زما لیدنه به د چوپتیا یوه کاکوفوني رامینځته کړي.
زما یو بل یادښت خنډونکی ځانګړنه دا ده چې که څه هم زه په فکري توګه ناپاک یم، زه د جګړې له بیا کتنې سره لږه علاقه لرم. دا څه ګټه کولی شي؟ زه د اډ هومینیم تاریخ څخه ډډه کوم. زما په یاد نه دي چې پلار مې له کاره کور ته راتلل او د هغه د ښه راغلاست لپاره مې په ګړندۍ توګه زموږ له کوره بهر له برنډه په غېږ کې کودتا وکړه او په تصادفي ډول یې په سر کې د یوې ډبرې په وسیله چاودنه وکړه چې ما په خپل لاس کې نیولې وه. ایا دا هیرول ماته زما د یادونو سانسور کولو درس راکړ؟ ایا زما ټول ژوند له دې شکل څخه صدمه وه؟ ايا دا څه خبره ده؟ زه نشم لیدلی چې څنګه.
زه هغه لوی کور په یاد لرم چې زه د شپږم ټولګي په اوږدو کې اوسیدم. مګر ایا د کور لوی اندازه، مختلف خونې، عالي آرامۍ، او زړه راښکونکي کرینز زما په شکل کې مرسته وکړه؟ ولې څوک باید پاملرنه وکړي؟
ایا په ځوانۍ کې د سیاسي پلوه اړوند پیښې وې؟ شاید، مګر څوک څنګه پریکړه کولی شي چې کوم وړتیا لري؟ زما په یاد دي چې په پنځم ټولګي کې د بل چا د غوره کولو په اړه د ځورونې سره په جګړه کې وم. ایا دا زه د مظلومانو د ټول عمر مدافع کړم؟ فرض کړئ چې هغه ما وهلې وه. ایا دا به ما د مظلومانو په دفاع کې راښکاره کړي؟ ایا زه د خپل ژوند لاره د ځورونې ضعف ته قرض ورکوم؟
زه دا هم په یاد لرم چې زما د هغه وخت ترټولو غوره ملګري ډونالډ پیرلمین سره په جګړه کې وم. موږ په دریم ټولګي کې وو او ما د هغه مخکی غاښونه چپه کړل. ډونالډ یو څو ساعته وروسته بیرته لوبه وکړه. زه څو ورځې خپګان وم. ایا دا ماته د نورو لپاره وحشي پیوستون راکړ؟ امکان لری. شاید نه.
ډونلډ او زه د لومړني ښوونځي په اوږدو کې د یو بل تر څنګ ژوند کاوه. کله چې موږ لس کلن وو، د کوڅې په اوږدو کې یو لوی کور د لایبریا د متحده ایالاتو سفیر باندې وپلورل شو. که څه هم ما هیڅکله پخپله سفیر سره لیدلی یا حتی نه دی لیدلی، د هغه کورنۍ ته د هغه د تګ څخه ډیر وخت نه وروسته، او د هغه د کورنۍ د وتلو څخه ډیر وخت نه و، ډونالډ او ما یوه ورځ د سفیر د عالي پریسي زوی سره لوبې وکړې. موږ درې واړه د سفیر مخکینۍ لان کې، زما او ډونالډ د ګاونډیو کورونو څخه د سړک په اوږدو کې وو، یوه لوبه یې کوله چې "راځئ وګورو چې څوک تر ټولو نرمه وهلی شي." د لایبریا هلک، زه نشم کولی د هغه نوم زما د ژوند لپاره یاد کړم، ډونالډ په دې لوبه کې په منل شوي هدف کې، د هغه لاس ووهلو. لایبیریا دا خورا نرمه کړه. ډونلډ بیا زما لاس نور هم نرم کړ، د لوبې منطق سره سم. ما د هغه د لایبیریا لارډشپ لاس په زوره وغورځاوه او ویې ویل: "هو، زه له لاسه ورکوم." دا ظالمانه وه، او هغه په ژړا ورغی. ایا دا وه چې زه هغه نه خوښوم؟ ايا دا د ځمکي جګړه وه؟ آیا دا توکمپالنه وه؟ له هغه وخته چې زه پیښه په یاد لرم، او له هغه وخته چې زه لاهم د هغې په اړه مجرم احساس کوم، زه باید تر ټولو بد ګومان وکړم. بنګ، بنګ، دا یوه بده وهل وه.
د هغه وخت څخه یو بل ناوړه عمل هغه وخت پیښ شو کله چې ډونالډ او زه د سړک غاړې ته ناست وو، او هلته یو لوی میخ ولید، نږدې یو سپک. ما دا پورته کړ او په احتیاط سره یې د سړک په لاره کې د هغې په فلیټ هامر وهلو زون کې د هغه نقطه سره متوازن کړ چې پورته ته مخامخ شو. څه موده وړاندې یو ملټي اکسل لارۍ زموږ د کوڅې لاندې راښکته شوه او هیڅ کیل یې نه پریښود. دا باید یوازینۍ لارۍ وي چې تل به دومره ورکه شوې وه چې په غلطۍ سره زموږ د پاڼیو له ساحې څخه تیریږي. پنځه دقیقې وروسته یو انسان غر د کوڅې په لور روان شو پوښتنه یې وکړه چې ایا موږ ولیدل چې څوک په سړک کې څه شی لري؟ هغه یو ویجاړ شوی ټایر درلود او هغه زموږ د ورک شوي میخ په اړه غږ وکړ. موږ وویل "نه." زه وروسته د ناخوښونکي جرم سره مخ شوم او دا ارسطو نه غوښتل چې پوه شي چې دا حالت غوره دی. شاید زما نه ختمیدونکی لیوالتیا چې د جرم هڅوونکي عملونو څخه مخنیوی وکړي یوه برخه طبیعي او یوه برخه لومړنۍ تجربه وه. شاید مختلف ابتدايي تجربې د دې پر ځای چې د زیږون وده کړي وي بیرته راګرځیدلی وي. ژوند په لویه کچه د نه منلو وړ دی. دا غوره ده چې کله ناکله په ساده برخو تمرکز وکړو چې موږ ترې زده کولی شو د دې په پرتله چې زموږ له کین هاخوا پیچلي دقیقو کې ډوب شو.
زه د نهم ټولګي د محصلانو د ټولنې رییس ته ورغلم او له لاسه ورکړم. په عالي لېسه کې زه د ښوونځي خزانه دار ته ورغلم او وګټم. په عالي لیسه کې هم ما خپله لومړۍ مینه درلوده، نانسي شاپیرو. په فزیک کې زما علاقه زیاته شوه. ما د باب ډیلان میوزیک ولید — او ډیلان ما د بیټلز ، سټونز او نورو ټولو په لږه مرسته بیا جوړ کړ. زما د لیسې کلونه په زړه پوری وو. دوی هیڅ شخصي درد نه درلود چې بغاوت وکړي یا وتښتي. د شنبې په ورځ زه د کولمبیا پوهنتون ته د سهار ټولګي لپاره د ایرون ګینس، لیندا لوری، او یو څو نورو هیله مند اسحاق نیوټن سره لاړم، په شمول د لیري سیډمن. لیري، په لیسه کې زما څخه یو کال مخکې، زما ترټولو نږدې ملګری شو او زما په ژوند کې یې د بشپړتیا او بشپړتیا لپاره بار پورته کړ. دلته ډیر نرمبال، ټچ فوټبال، او ټینس شتون درلود. ښه ملګري یو نعمت دی. هرڅوک په دې پوهیږي.
زما په یاد دي چې په موټر کې ناست یم، د ریل سټیشن په پارکینګ کې، زما پلار ته انتظار کوم چې هره ورځ له نیو روچیل څخه نیویارک ښار ته ځي او بیرته راستنیږي. دا د ۱۹۵۹ کال د جنوري میاشت وه. زه دولس کلن وم. په راډیو کې د کیوبا په اړه کیسه وه. په دې کې د کاسټرو په نوم یو سړی یاد شوی. په دې کې د چی په نوم یو سړی یاد شوی. پلار راغی. راډیو بنده شوه. هغه د کار څخه ستړی شوی و. زه اټکل کوم چې ما دا بیا فعال کړ، په استعاري توګه، کلونه وروسته.
زما د عالي ښوونځي کال کتاب اعلان وکړ چې زه به فزیک پوه شم. هیچا اټکل نه کاوه چې زه به د انقلاب په اړه کتابونه ولیکم. مګر پداسې حال کې چې زه لیرې ادبي نه وم، سره له دې، په عالي ښوونځي کې د موسیقۍ سندرې زما ذهن فتح کړ. ما د لیري سیډمین سره د ساعتونو لپاره سندرې تحلیل کړې. زما په یاد دي چې "جاني په حوزه کې د درملو مخلوط کوي، زه په سړک کې یم، د حکومت په اړه فکر کوم" او زه په ځانګړې توګه دویم شعر په یاد لرم: "آه زیږیدلی، ګرمه لنډه پتلون وساتئ، رومانس زده کړئ، نڅا وکړئ، جامې واخلئ، بریا ترلاسه کړئ هڅه وکړئ چې بریالۍ اوسئ ، مهرباني وکړئ هغه مهربانه کړئ ، غلا مه کوئ ، د ښوونځي شل کلن زده کړې مه پورته کوئ او دوی تاسو د ورځې په شفټ کې اچوي"
زه پیدا شوم. ما ګرم ساتلی و. ما لنډ پتلون اغوستی. ما رومانس وکړ. ما لږ نڅا وکړه. ډیر لږ به زما د جامو تقلید وکړي. زما برکتونه د دې ډیلان سره ولاړ وو ځمکنۍ شعر رد شو. زما بریالیتوبونه د ډیلان نظمونه بدل کړل. ما ځینې خلک خوښ کړل. ما غلا وکړه. ما پورته کړه. ما 20 کاله ترلاسه کړل. زه د ورځې کار کوم، مګر شپې هم.
زما میوزیم تقلید کول
ځینې ایډیټران ناکام لیکوالان دي، مګر ډیری لیکوالان هم دي.
ایس ایلیټ
نو د هغه چا څخه د یادګار معنی څه ده چې ضعیف حافظه لري ، پرته له ځان تفتیش ، څوک شخصي اور وژنې ردوي ، او څوک د شخصي وحی څخه ډډه کوي؟ له یوې مسودې څخه حرکت کول د سبا په یاد د دوهمې مسودې له لارې او د 37 مسودې په لور، ما وموندله چې د لوستونکو لخوا فشارونه د شخصي افشا کولو لپاره پورته شوي.
"دا یوازې سیاسي تجربې، فکرونه، کتابونه، بنسټونه او حرکتونه مهم ندي،" خلکو ما ته مشوره ورکړه. "تاسو باید په ریښتیني وختونو کې د ریښتیني خلکو لخوا ژوند شوي ژوند شامل کړئ. د پراخو کیسو پیژندلو او انساني کولو لپاره شخصي شرایط وکاروئ. سمه ده، ما اجازه راکړه چې دا منتقدین یو ځل زما په ډرم کې ووهل شي. ما یو څه شخصي توکي داخل کړل.
لکه څنګه چې ما لیکل پیل کړل د سبا په یاد، ما د یادونو لیکلو په اړه یو څو کتابونه وخوړل. دوی د وحی، ناولیستي سټایل، او ناکرارۍ غوښتنه وکړه. ما د تقلید لپاره یادداشتونه معاینه کړل. ټام هیډن بغاوت د نوي کیڼ اړخ په اړه وویل. ډیو ډیلینجر په زړه پوري الهام بخښونکی له ییل څخه جیل ته، بل آیرز په پای کې لیکل شوی فراري کلونه، او جین فونډا خورا شخصي زما ژوند تر اوسه، د هغه وخت ټولې پوښلې برخې.
د برټرنډ رسل، سیمون دی بوویر، مالکم ایکس، او ګاندي سوانح عمري د سټایل او منځپانګې مثالونه وړاندې کړل. ما ځینې لږ یادګاري لنډ اثار هم ولوستل، او په پای کې مې د باب ډیلان د یادونو لومړی ټوک هم ولوست، تاريخونه. سره له دې چې دا په ټولنیز ډول جلا دی، تاريخونه ډیری زما پلانونه اغیزمن کړل. تاريخونه د ډیلان په مهال ویش کې کودیږي. موضوعي جریان د تاریخي ګډوډۍ سره سره د پوهیدو اسانتیاوې برابروي. احساساتي، رواني، او موسیقي اړیکې، نه ترتیبي علت، پاراګرافونه نښلوي.
ما ګومان وکړ تاریخونه بې نظمۍ د ډیلان هنري وړتیا منعکس کړه. ما اټکل وکړ چې ډیلان په تاریخي ډول ترتیب شوې مسوده لیکلې او د بیا تنظیم کولو لپاره یې غیر خطي لارې موندلې. ما فکر کاوه چې هغه راتلونکي حجمونه پای ته رسولي، د دوی د خوشې نیټې په تمه. خو ډیلان خپل کار وکړ تاريخونهما د هغه له لوستلو څخه دا زده کړل چې په زړه پورې لیکلو ته درناوی لري چې یو یادداشت باید د داستان، د داستان ژوند او حتی د داستان د تجربو په اړه وي، مګر باید د هغه مفکورو، بصیرتونو او درسونو په اړه وي چې داستان یې د بیان کولو لپاره موقعیت لري.
ما لنډمهاله ګډوډي خوښ کړه او هڅه مې وکړه چې د ډیلان میتود په نرمۍ سره تقلید کړم. وروستی یادښت چې ما ولوست خورا لنډ و ، د کرت وونګوت ، د دې لیکلو پرمهال. کورت ماسټر دی. د هغه خبرې هرکله چې هغه لیکي خپګان کوي. بیا هم د خندا شی ما وخندل، وخندل، او ما ته یې الهام ورکړ. دا د استعداد یو دوزخ دی. چومسکي دا هم په بل ډول کوي. د دې هلکانو سره زه ژاړم، زه خندم، پیغام په ډیرو لارو کې یو ریښتینی زیان دی، مګر زه الهام لرم. زه نشم کولی هغه څه وکړم چې دوی یې کوي. د هڅولو لپاره زه باید امید لرونکی مینځپانګه شامل کړم.
د سبا په یاد
هر هغه کتونکی چې د ناول لپاره کرکه او کرکه څرګندوي | مبالغه ده. هغه یا هغه د هغه چا په څیر دی چې بشپړ زغره یې اغوستي وي او په ګرمه سونډۍ یې برید کړی وي.
– کورت وونګوت، جونیر
Rسبا رابلل د شپیتمې لسیزې، فعالیت، بنسټونو او نظریاتو په اړه دی.
لومړۍ برخه نهه فصلونه لري، په لویه کچه د کیمبرج، میساچوسټس کې موقعیت لرونکي ځانګړي کالج کې د ګډون په اړه. دا د مدني حقونو غورځنګ او نوي کیڼ اړخونه معرفي کوي، د ګډوډ اخراج له لارې د ورورګلوۍ ګړندۍ بیاکتنه کوي، په دې کې ساینس شامل دي، د ګنډلو ګولۍ، د دهلیز ډیزاین کول، چټزپاه، د مسودې کارتونه سوځول، پټنځایونه جوړول، د ښوونځیو پای ته رسیدل، د مسلک پالن جوړونه، ټاکنې، او بلواګانې شاملې دي.
موږ مارکسیزم، ایبي هوفمن، ژوندی تیاتر، مخدره توکي، هوبرټ همفري، د شکر مړینه، محمد علي، او ښاغلی باسکیټبال، بل براډلي، او موږ ټینس، فکري چپس، د ریاضي پوهانو ثبوتونه، او د انسان وړتیاوو ته پام کوو.
موږ له نوم چومسکي سره وینو او د کتابتونونو سوځول، د پرووسټ وړاندیزونه، د کارپوریټ لالچ، د تګ لارې، ډاو کیمیکل، اکاډمیک چینلینګ، د اختلاف محاسبه، او د سنکیزم شکلونه په پام کې نیسو.
زه وټاکل شوم، د ټوپک بیرل ته سترګې پټې کړم، او د سبا په اړه فکر پیل کړم.
دویمه برخه د تنظیم کولو په اړه لس فصلونه لري. د بمونو خوبونه د سیمیزو رسنیو څخه د کوڅو د فساد لامل کیږي. د واشنګټن جګړه له پنټاګون څخه د سي آی اې د غیر منطقي او د می ورځي ناورین له لارې د پولنډ درسونو ته ځي. خندا کیسې په ډوډۍ او ګلابونو کې تیریږي. ښځې او انقلاب راپاڅي. موږ جنسیت ته له sadomasochistic څخه masochistic-sadistic ته ګورو. زه جنسیت زیانمن وموم، مینه زده کړه، د ژوند لپاره لیډیا سره لیدنه، د واده ارزونه، د ښځو وجدان معاینه کول، او د عمر په اړه فکر کوم. ټولنیز کول یا نه - دا پوښتنه ده.
د سیټل لیبریشن مچو، د هوا طوفانونه، او پلان شوي ګډوډي. تور پینترونه راپورته کیږي ، راوتلي او روښانه کوي. زه په هالووین کې غلی کیږم. لیډیا زموږ په ګامونو چپه کیږي. د کار او کار تر منځ پلازمیینه ایرنریچ روښانه کوي، د ارونووټز سره مخالفت کوي، او البرټ او هانیل هڅوي. هیڅ نیوکې نشته ټولګي روښانه کوي. د شپېتمې لسیزې کتابونه ډیلینجر او هیډن په ګوته کوي.
زه په طلایی حوض کې کب نیول زده کوم. د انقلاب غږ خاموشه وده کوي.
دریمه برخه د لوړو زده کړو او تدریس په اړه څلور فصلونه لري. MIT او هارورډ تعلیمي نیمګړتیا څرګندوي. ایا اقتصاد ستورپوهنه ده؟ عجیبه لارې اکاډیمیا روښانه کوي. خیانت د ژوند ډسپلین دی. زه ښه ازموینه کوم مګر په بد ډول اطاعت کوم. زه د چومسکي سره درس ورکوم، مګر د متحده ایالاتو ماس بوسټن څخه ګوښه شوم. زه د یوې ټوټې ټوټې کیدو څخه ډډه کوم، او له زندان څخه زده کوم. تیتلی چلول د ژوند کلیدي درس وړاندې کوي.
څلورمه برخه د بدیل رسنیو په اړه شپږ فصلونه لري. د سویلي پای پریس زیږیدلی، د ګډون کونکي اقتصاد وړاندوینه کوي، د پانګوالۍ ژوندي پاتې کیږي، هیلې ته دوام ورکوي، او بریالي کیږي. موږ د دوستانه فاشیزم له لارې د جنسي انقلاب څخه کتابونه ګورو. هرمن او چومسکي موږ ته وده ورکوي. ټافلر موږ حیرانوي. موږ په غوړ تیریږي. کوچنی زموږ بګابو دی. سمندرونه دوستانه نه دي.
د سویلي پای مطبوعاتي تعصبونه دوام لري او په کیڼ اړخ کې د اصلي جریان په پرتله لږ متنوع څه روان دي؟ موږ د جامو سوداګر، راکفیلر، او هینټر د سرلیکونکي څخه پیسې جذبوو. د کور پلور موږ بیا ژوندي کوي. د پانګې اچونې کڅوړې موږ ساتي. د پرنټر پراخه کول او د IRS ښکته کول زموږ ساتنه کوي. Z مجله څرخي او بدو ستونزو ته ماتې ورکوي. د NFL مالک ډیر درد او هیڅ لاسته راوړنه چمتو کوي.
Z کاغذونه د البرټ او هانیل لپاره دقیق مګر ویجاړونکی دی. د ZMI ډبرې. LBBS ژوند له لاسه ورکوي او یوازې د لویو پیسو تولید له لاسه ورکوي چې په لیکه کې پاتې کیږي، کوم چې په Shareworld کې بدلیږي، کوم چې یوازې په ZNet کې حتی د لویو پیسو او مورف تولید له لاسه ورکوي، کوم چې ښه پیسې جوړوي او یوه نړیواله پدیده کیږي.
د میګافون ستونزه د دې لامل کیږي چې د بدیل میډیا بدیل رامینځته کړي ، په دوامداره توګه ساتل ، رسنۍ او ډیموکراسي ، د تمویل کونکي فریبونه ، د تمویل ناکامي ، او د رسنیو سیاست لوی لیکي.
پنځمه برخه، په اصل کې د نظریاتو په اړه، شپږ فصلونه لري. مفکورې د پوسټ ماډرنیزم څخه تیریږي. کایکینګ د دوام درس ورکوي. مارکسیزم په اقتصاد کې د یوې لویې نظریې سره د آزادۍ نظریه بدلوي چې ټولګي یا ګڼه ګوڼه ته ځي.
لید د پاپ کلتور له لارې مقاومت ماتوي. پاریکون د ایټالیا جمهوریت د ولسمشر د جایزې له لارې د ګډون کونکي ټولنې په لور رهبري کوي. سیمي ریشوفسکي او بوبي فیشر ستراتیژي جوړه کړه. ستراتیژي له مصر څخه تیریږي، چپتیا او طبقه په ګوته کوي، د چترۍ ستونزه رابرسیره کوي، د ژوند طرز بیاکتنه کوي، استرالیا، ترکیې او هند ته ځي، او ټولټاکنې په پام کې نیسي.
د ټولنې د آزادولو سازمان او موږ ولاړ یو هڅه کوو چې د تیر درسونه راتلونکي ته وغځوو. زه د کیڼ اړخې ماتې په اړه غږېږم، د پانګوالۍ وروسته ژوند ارزوم، جدي فکري بوختیا لټوم، وینزویلا ته لاړ شم او خپل نسل ته وینا وکړم.
په نننۍ نړۍ کې ټولنیز جوړښتونه موږ ته زیان رسوي. ازادي موږ ته ویاړي. معلومات موږ ته خوند راکوي. اوبه مو ضایع کوي. اقلیم موږ ته زیان رسوي. انځورونه مو ژغوري. زندانونه مو خلاصوي. ناخوښي موږ مجبوروي. شک مو مړ کوي. معدې مو ټینګوي. شاته مو ماتوي. سترګې مو ړندې کړې. بمونه مو وغورځول. جبر، نابرابري او جسدونه په موږ لعنت کوي. دروغجن هدیرې موږ غوڅوي. ایا موږ باید بغاوت وکړو؟ د کوم ځای ترلاسه کولو لپاره؟ هغه څنګه؟ څه سرته رسوي؟ سبا په یاد ولرئ.
برخه 1
په MIT کې د زړو خلکو کور
زه د میساچوسټس ټیکنالوژۍ انسټیټیوټ کالج ته لاړم. په داسې حال کې چې زه MIT ته د ټولو سترګو، غوږونو او ګټو ته ننوتلم، په دریو کلونو کې ما هغه ځای ته "د چارلس پر Dachau" نوم ورکړ. د MIT قربانیان د ویتنام په ساحو کې سوځیدلي، مګر د MIT ادارې او پوهنځي زما مستعار نوم د دوی د ادارې لپاره خوښ نه کړ، او حتی د MIT ډیری زده کونکو دا ډیر فکر کاوه. بیا هم، زما زنګ MIT "د چارلس پر Dachau" زما د کالج د ورځو په اړه حجمونه وویل. ما به خامخا یوه لوبه روښانه کړې وه، که ما فکر کاوه چې دا به ښه کړي.
دکوچنیانولپاره د کیسو 1
د خبرتیا لپاره ډیر ځوان
مدني حقونه او نوي کیڼ اړخونه
تېر مړ نه دی. په حقیقت کې، دا حتی تیر نه دی.
- ویلیام فولکنر
د سپټمبر 1962 څخه کله چې زه پنځلس کلن وم د جون 1965 کله چې زه اتلس کلن وم، د مدني حقونو مبارزه او د نوي کیڼ اړخ رامینځته کیدونکي په مسیسپي، الاباما، جورجیا، میشیګان، نیویارک، کلیفورنیا او نیو جرسي کې زیږیدلي. ما ټینس او ټچ فوټبال لوبه کوله او د شپې عادي حرکتونه زده کول. دا د 1960 فبروري ده. څلور تور زده کونکي په ګرینسبورو، شمالي کارولینا کې د غرمې ډوډۍ کاونټر کې خدمت کوي، او له ډوډۍ پرته له وتلو ډډه کوي. SNCC، د زده کونکو د عدم تشدد همغږي کمیټه، او SDS، د ډیموکراتیک ټولنې لپاره زده کونکي، ډیر ژر زیږیدلي، په چټکۍ سره د امریکا د ښه کولو لپاره تنظیمي ساحل جوړیږي. SNCC او SDS وویل چې ټولنه باید د آزاد، مساوي او دیموکراتیک په توګه د خپل ځان بیان ته درناوی وکړي. دوی د سپینې سویلي نژاد پرستۍ سره مخامخ شول. دوی د بیروکراسۍ بې کفایته سیاست رد کړ. دوی د بنسټیز ټولنیز سازمان په اړه لږ څه ووایه. دوی د دې خورا سختو سطحي څرګندونو په اړه د ویلو لپاره ډیر څه درلودل. په عمده توګه، دوی وینه پمپ کړه چې راتلونکی فعالیت ته دوام ورکوي - او دا زما راتلونکی ټاکي.
د 1962 پورټ هورون بیان د ټام هیډن نږدې کار و که څه هم دا د ډیری ښوونکو او زده کونکو له کړنو څخه اخیستل شوی. بیان نوی کیڼ اړخ ته زیږیدلی. دې د متحده ایالاتو تجربې ته "د سوکالۍ په مینځ کې قناعت" او "د ژورې احساس شوي اضطراب څخه پورته شین څراغ" بللی. پورټ هورون استدلال وکړ چې خلک غواړي وګوري چې څنګه "په ښوونځیو ، کاري ځایونو ، بیوروکراسۍ ، حکومت کې شرایط بدل کړي."
SDS او SNCC خپلې غوښتنې دې لیوالتیا ته لارښوونه کړې، دا یې د "بدلون څراغ او انجن" بولي. د پورټ هورون بیان د "ریښتیا دیموکراتیک بدیلونو لټون" ملاتړ وکړ. دې لټون ابتدايي بنسټپالو ته حرکت ورکړ، چا چې خپل سند د "د انسانیت د شرایطو د پوهولو او بدلولو لپاره د یوې هڅې په توګه" وړاندې کړ او ځان یې د هغې د تحقق لپاره وقف کړ.
ځینې SNCC او د SDS لومړني غړي ډیر افراطي وو، کوم چې د دې معنی لري چې دوی ډیر جنګیالي او د فدرالي حکومت او د سویل د توکمپالو شیرفونو او قاضیانو څخه ډیر شکمن وو. ډیری غړو د البرټ کاموس سره پیژني ویلي چې په دې ځمکه کې، چیرې چې وباګانې شتون لري او قربانیان شتون لري، "دا زموږ پورې اړه لري، تر هغه چې امکان ولري، د ناروغیو سره د ځواکونو سره یوځای نشي." د مدني حقونو لپاره جګړه په لویه کچه په سویل کې روانه وه. د 1964 په دوبي کې د زرو څخه ډیر د مدني حقونو نیول کیدل. د KKK لخوا دېرش ودانۍ په بمونو والوزول شوې او شپیته کلیساګانې وسوځول شوې. لارښود ترکیب دا و چې د ټولنې زاړه او ناورین ځانګړتیاوې له مینځه یوسي. دا د انساني چارواکو لوړول وو. دا د غوره پایلو غوښتنه وه. بد چارواکي ستونزه وه، نه بدې ادارې. د SNCC او SDS په لومړیو کې فکر کاوه چې په حقیقت کې ټولې ټولنیزې ناروغۍ په انکرونیزمونو کې ریښې لري چې کیدای شي د بنسټیز بنسټیز بدلون پرته له منځه یوړل شي. وروسته له دې چې JFK ووژل شو، د SDS کلیدي شعار "د LBJ سره د لارې برخه" وه، او د SDS ډیری غړو د ډیموکراتانو څخه د جزوی لاسته راوړنو څخه ډیر تمه درلوده. مګر لومړنی باور چې انفرادي دفتر لرونکي کولی شي فاسد وي مګر جوړښتونه سم وو کله چې د مسیسیپي فریډم ډیموکراتیک ګوند د 1964 دیموکراتیک ولسمشرۍ کنوانسیون کې له څوکۍ څخه منع شو نو له مینځه وړل پیل شول. کله چې فدرالي حکومت په سویل کې د مخالفتونو په ساتلو کې خپلې هیلې راښکاره کړې نو نا امیدي نوره هم پراخه شوه. دا د مالکم ایکس (1965) ، د واټس بغاوت (1965) ، د نیوارک او ډیټرویټ بغاوتونو (1967) ، او د مارټین لوتر کینګ جونیر (1968) مړینې سره په بشپړ ډول سقوط وکړ ، او تر ټولو ډیر د درسونو سره. د ویتنام پرمختللی فکر د بدو مشرانو له ماتولو څخه تیر شو. موږ په دې پوهیدل پیل کړل چې دا یوازې بد خلک ندي. دا ناوړه ادارې وې.
زه په ځانګړې توګه اغیزمن شوی وم، زما په یاد دي، د یوې لارې ماتونکي وینا په لوستلو سره چې د SDS ولسمشر کارل اوګلسبي د 1965 په واشنګټن کې د جګړې ضد لاریون کې ورکړ. هغه څه چې اوګلسبي بیا وویل، کوم چې ما څو کاله وروسته ولوستل، زما د سیاسي ظهور په زړه کې و او د نوي کیڼ اړخ په پراخه کچه. دا ځوان ملګری انځور کړئ چې په واشنګټن ډي سي کې د کیپیټل ودانۍ څخه په زرګونو قهرجن ځوانانو ته خبرې کوي. د هغه تصور وکړئ چې د هغه لیدونکو مخکې هیڅکله نه و اوریدلی. "په ویتنام کې اصلي ژمنه د ولسمشر ترومین لخوا شوې وه، چې یو اصلي لیبرال دی. دا د ولسمشر ایزنهور لخوا تایید شوی، یو معتدل لیبرال. دا د مرحوم ولسمشر کینیډي لخوا ګړندۍ شوی و، چې یو لیبرال و." اوګلسبي له موږ څخه وغوښتل چې "د هغو کسانو په اړه فکر وکړئ چې اوس د دې جګړې انجینر دي - هغه څوک چې نقشې مطالعه کوي، امرونه ورکوي، تڼۍ فشاروي، او د مړو شمیره کوي: بنډي، مکنامارا، رسک، لاج، گولډبرګ، پخپله ولسمشر." هغه روښانه روښانه کړه. "دوی اخلاقي شیطانان ندي. دوی ټول عزتمند سړي دي. دوی ټول لیبرال دي.» اوګلسبي موږ ته وویل چې په ویتنام کې د متحده ایالاتو هدف دا و چې ... د انقلاب یا انقلابي بدلون په وړاندې د نړۍ په کچه د امریکایی ګټو ساتنه وکړي ... هیڅ فکر مه کوئ چې د نړۍ دوه پر دریمه برخه خلکو لپاره شلمه پیړۍ هم د تیږو دوره وي. ; د بې وزلۍ او نا امیدۍ په اړه هیڅ فکر مه کوئ چې د ډیری عصري سړو لپاره د ژوند اساسي حقیقتونه دي. او هیڅ فکر مه کوئ چې د دې ملیونونو لپاره اوس د دوی د غم او زموږ د رضایت تر مینځ مخ په زیاتیدونکي د پام وړ اړیکه شتون لري.
د اړیکو رامینځته کول چې له مخالفت څخه انقلاب ته د بدلیدو لامل شو ، اوګلسبي وپوښتل ، "ایا موږ پوهیږو چې د واټس نیګرو ولې بغاوت وکړ؟ بیا ولې موږ د سویلي ویتنام د بغاوت تشریح کولو لپاره د شیطان تیوري ته اړتیا لرو؟" اوګلسبي خپه شو. "موږ د ځوانو، روښانه سترګو، سخت زړه، پتلی کمر، ګولۍ سر، میک آوټ هنرمندانو ملت یو. یو ملت - ایا زه دا ووایم؟ - د بې ږیرې لیبرالانو. برعکس د کاسټرو او ګویرا سره وو. ما انځور خوښ کړ. یو څه وروسته، اوګلسبي د پاراګرافونو یوه لړۍ وړاندې کړه چې زما ذهن یې راټیټ کړ:
په 1953 کې زموږ مرکزي استخباراتي ادارې په ایران کې موسادغ ړنګ کړ، شکایت یې په سړه جګړه کې د هغه د بې طرفۍ او د هغه پلانونو څخه و چې د هیواد د تیلو زیرمې ملي کړي ترڅو د خپلو خنداګانو، "کوکنارو" ښه کړي او موږ امریکایان باور لرو. 1961 راځي او یرغل. د دې سره راځي هغه وحشتناک حقیقت چې د متحده ایالاتو حکومت دروغ ویلي وو.
د 1962 او د توغندیو بحران راځي، او زموږ اداره د نړیوالې اټومي جګړې سره د پردیو اصولو سره د مبارزې لپاره چمتو ده چې بل دولت د خپل بهرني سیاست حق نه لري.
په 1963 او برتانوي ګیانا کې راځي چیرې چې چیډي جګن له انګلستان څخه خپلواکي غواړي او د کار قانون د واګنر قانون سره سم جوړ شوی. او جې لیوسټون، د AFL-CIO د بهرنۍ پالیسۍ مشر، د تل په څیر، د کارګرانو د رتبې او فایل څخه په خپلواکه توګه کار کوي، زموږ له حکومت سره د 11 اونیو د ډاک اعتصاب تمویل کوي چې جگن لاندې راولي، دا ډاډ ورکوي چې دولت به د برتانیا ګیانا پاتې شي. ، او دا چې هر هغه کارګر چې د ورځې له 50 سینټ څخه ښه معاش غواړي د کمونیزم دوکه ده.
د 1964 کال راځي. دوه اونۍ وروسته له هغه چې مرستیال سکرتر توماس مان اعلان وکړ چې موږ د ظالمانو سره د مرستې نه کولو د الیانزا اصول پریښودو، د برازیل ګولارټ د ریو ډی جنیرو په ښار کې د امریکایی ټوپک کښتیو د نندارې لخوا د ښي اړخه شیطاني ښي اړخه، اډیمار بارروس لخوا ړنګ شو. په څلورویشت ساعتونو کې، د دولت نوی مشر، مززلي، زموږ د ولسمشر څخه د مبارکۍ تار ترلاسه کوي.
1965 راځي. د ډومینیکن جمهوریت. په کوڅو کې بغاوت. موږ د شل زره بې طرفه سمندري ځواکونو او زموږ بې طرفه سوله جوړونکو سره ځای ته ورغلو - لکه ایلسورت بنکر جونیر، د امریکا د متحده ایالاتو د سازمان سفیر. زموږ څخه ډیری پوهیږو چې زموږ بې طرفه سمندري ځواکونو د جنتا په څنګ کې په ښکاره توګه جګړه کړې، یو حقیقت چې اداره یې لاهم ردوي. مګر څو دا هم پوهیږي چې زموږ د نوي کیریبین شوګر کڅوړه څه په خطر کې وه؟ دا چې همدغه بې طرفه سوله جوړونکی بنکر د بورې غړی او د ملي شوګر د تصفیه کولو شرکت سټاک مالک دی، یو شرکت چې پلار یې په پخوانیو ورځو کې تاسیس شوی، او یو څوک چې په ډومینیکن جمهوریت کې د وضعیت ساتلو کې لوی دلچسپي لري؟ یا دا چې د ولسمشر نږدې شخصي ملګری او مشاور، زموږ د سترې محکمې نوی قاضي ابي فورټاس له تیرو 19 کلونو راهیسې د سوکریست شرکت په بورډ کې ناست دی چې د ډومینیکن جمهوریت څخه د تور سټریپ ګلاس واردوي؟ یا دا چې د کارپوریټ لیبرالیزم بیانونکی او د ولسمشر کینیډي نږدې ملګری اډولف برل د ورته بورډ رییس و؟ یا دا چې زموږ د سفر کولو سفیر ایوریل هیریمن ورور رولینډ د ملي شوګر په بورډ کې دی؟ یا دا چې په ډومینیکن جمهوریت کې زموږ پخوانی سفیر جوزف فارلینډ د سویلي پورټو ریکو شوګر شرکت د بورډ غړی دی چې په ډومینیکن جمهوریت کې دوه سوه اوه پنځوس زره جریبه بډایه ځمکه لري او په ډومینیکن جمهوریت کې ترټولو لوی کارمند دی. ټاپو - په ورځ کې شاوخوا یو ډالر؟
اوګلسبي په غوسه شو. زه هم. "بې طرفه!" هغه چغې کړې:
خدای دې د نړۍ وږي خلک له داسې بې ضمیره خلکو وساتي! موږ دا نه وایو چې دا سړي بد دي. موږ وایو، بلکه، دا چې ښه سړي د اداري سیسټم لخوا چې موږ ټولو ته په میراث پاتې دي د دوی د رحم څخه ویشل کیدی شي. …جنرالان د بمبارد چيغې نه اوري. د بورې اجرایوي رییسان د ګني د ککرانو بدبختي نه ګوري: ځکه چې دا کار کول دومره لږ جنرال وي ، دومره لږ اجرایوي.
دریمه مرحله، مهرباني وکړئ
افسوس د هغو کسانو لپاره چې د مړو انسانانو په ذهنونو کې د اوسیدو له لارې د فکري جوړښت له درد څخه د ځان ژغورلو هڅه کوي.
– جي ډي ایچ کول
SNCC او SDS زما د وخت څخه یوه نیمه لسیزه دمخه په سویلي کلیوالي سیمو او شمالي داخلي ښارونو کې عمل ته مخه کړه. د دوی هدف دا و چې د امریکا خوب نړیوال کړي. په هغه وخت کې چې ما د دوی مشر تعقیب کړ د امریکا خوبونه پای ته ورسیدل. ما یوازې له واټس څخه تر وال سټریټ ، له برمینګهم څخه بویس او له سپینې ما Houseۍ څخه تر سیټل پورې خوبونه ولیدل. لومړني نوي کیڼ اړخي ایډیالیزم د کارنفیلډ کالج کور ته راستنیدل تکرار کړل. دا د SNCC وخت و. وروسته نوی کیڼ اړخی ایډیالیزم د لوګیو ښارونه بیا تکرار کړل. دا زما وخت و. لومړیو فعالانو شاته وکتل. وروسته فعالینو سترګې پټې کړې. پخوانۍ غوسه په جذبه سره د امریکا بد رد رد کړه. وروسته غوسه په جذبه سره د امریکا غوره برخه د رد کولو پای ته اضافه کړه.
د نوي کیڼ اړخ څخه لومړۍ مرحله اوسنۍ امریکایی ټولنې ته د ژمنتیا له امله رامینځته شوې. دا په ځینو لارو کې د شپېتمې لسیزې ترټولو زړور شیبه وه. ما لومړی مرحله له لاسه ورکړه. زه یوه ورځ ډیر ناوخته زیږیدلی وم. مګر لومړی مرحله ما له لاسه ورنکړ. سیاسي او ټولنیزې پیښې اکثرا په خلکو اغیزه کوي. زما ژوند د نوي کیڼ اړخ په لومړیو کې تیر شوی و، حتی لکه څنګه چې ما د لیسې ټینس او ټچ فوټبال لوبه کوله. زما جوړیدونکي کلونه مخکې له دې چې زه په سیاست پوهیدم، او مخکې له دې چې سیاست ما پیژني. د نوي کیڼ اړخ پیل زما د راتلونکي لپاره یوه لاره نقشه وه. د دې پلټونکي زما ښوونکي وو.
مایکل شورنر په نیویارک ښار کې زیږیدلی و، مګر د یو وخت لپاره زما په کور ښار، نیو روچیل، د نیویارک ښارګوټی کې ژوند کاوه. د شورنر آنلاین ویب ژوندلیک موږ ته وايي چې په څلورویشت کلنۍ کې، شورنر مسیسیپي ته لاړ. دا د ۱۹۶۴ کال د جنورۍ میاشت وه. شوارنر زما څخه اوه کاله مشر و، زما په پرتله زما د ورور او خور عمر ډیر وو. هغه د نژادي مساواتو کانګرس (CORE) ساحوي کارګر په توګه وګمارل شو. CORE ته په خپل غوښتنلیک کې، Schwerner لیکلي، "زه احساساتي اړتیا لرم چې په سویل کې خپل خدمات وړاندې کړم." هغه هیله وښوده چې "د ژوند پاتې برخه" د یوې "منظم ټولنې" لپاره کار وکړي. هغه وکړل.
د جنوري په 15، 1964، Schwerner او د هغه میرمن ریتا میسیسپی ته لاړل. شورنر په جکسن کې د مدني حقونو له پیژندل شوي مشر باب موسی سره ولیدل او له هغه ځایه مریډیان ته لاړ ترڅو د ټولنې مرکز تنظیم کړي. Schwerner په اونۍ کې $ 9.80 د CORE لپاره کار کوي. یوځل په مریډیان کې ، شورنر د مختلف پلورنځي بایکاټ تنظیم کړ ، او دې ته یې اړ کړ چې خپل لومړی افریقایي امریکایی وګماري. هغه لیکلي "میسیسيپي د امریکا لپاره د جګړې پریکړه کونکی ډګر دی. په نړۍ کې هیڅ ځای د سپینې برتري مفکوره د مسیسیپي په پرتله خورا قوي یا ډیر سرطان نلري. KKK خپل کراسونه پورته کړل.
د 1964 د یادګار په ورځ، شورنر او د هغه مساوي ځوان، تور ملګري جیمز چیني په نیشوبا کاونټي کې لونګډیل ته لاړ، چیرې چې شورنر د ماونټ زیون کلیسا کې د تورې ټولنې څخه وغوښتل چې ایا CORE کولی شي د دوی کلیسا د نوي "آزادۍ ښوونځي" لپاره د ځای په توګه وکاروي. د جون په 16، پداسې حال کې چې شورنر په شمال کې د اوهایو په شمال کې د آزادۍ سمر رضاکارانو لپاره د روزنې په غونډه کې برخه اخیستې وه، ماونټ زیون د مسیسپي KKK لخوا ځمکې ته وسوځول شو. لومړی شی چې شورنر وکړ کله چې هغه یوه اونۍ وروسته له اوهایو څخه د چیني او انډریو ګوډمین سره بیرته راستون شو دا و چې بیرته لانګډیل ته لاړ شي او د هغه چا سره لیدنه وکړي چې خپله کلیسا یې له لاسه ورکړې وه. د لونګډیل لیدو وروسته، کله چې بیرته مریډیان ته د موټر چلولو په حال کې، شورنر په خپل نیلي CORE سټیشن واګون کې د مرستیال سیسل قیمت لخوا راښکته شو، او د مدني حقونو درې کارمندان د کلان وژونکي جال کې راښکته شول.
Schwerner د دوو زامنو دوهم و. د هغه پلار د ویګ جوړولو فابریکه چلوله. د هغه مور په لیسه کې د بیولوژي درس ورکړ. شورنر د دوستانه، ښه طبیعت، نرم، بدمرغه، او "د ژوند او نظرونو څخه ډک" په توګه بیان شوی. هغه باور درلود چې خلک په اصل کې ښه دي. هغه خپل کاکر اسپانیل ګاندي نوم کړ. شورنر په میشیګان ایالت کې نوم لیکنه وکړه او یو کال وروسته کارنیل ته ولیږدول شو ، چیرې چې هغه په بریالیتوب سره کمپاین وکړ ترڅو یو تور زده کونکی خپل ورور ته ومنل شي. د فراغت وروسته، شورنر د کولمبیا د فراغت ټولنپوهنې څانګه کې نوم لیکنه وکړه، مګر وروسته یې د نیویارک په ختیځ ختیځ لوري کې د ټولنیز کارمند په توګه دنده پریښوده. مدني حقونو ته د شورنر ژمنتیا د 1963 د برمینګهم د لاریونونو په لیدو سره ژوره شوه او له همدې امله شورنر د CORE لپاره غوښتنه وکړه چې خپل ژوند د "منظم ټولنې" ترلاسه کولو لپاره وقف کړي. ما په خپل ټاټوبي، نیو روچیل کې د مایکل شورنر په اړه کوم بحث په یاد نه دی، مګر باید یو څه شتون ولري - او په یو ډول، یو ډول، دا شاید ما سره مرسته کړې وي چې زه څوک یم.
د نوي کیڼ اړخ دوهم پړاو، 1966-1975، د ټولنې د اصلي جوړښتي نیمګړتیاو لپاره د دوامداره نفرت له امله سونګ شوی و. دا د شیطانانو لپاره یوازې د زړه پورې خواخوږي ساتلې چې توضیحات پکې اوسیږي. دا هر ډول زړور او بزدله، پاملرنې او بې رحمه، په استثنایی ډول هوښیار او د حیرانتیا وړ ګونګې شیبې درلودې. زه هغه څوک شوم چې زه د دویمې مرحلې په مینځ کې یم. د دې ویاړ ورځې زما راتلونکی الهام راکوي. د دې ټکر خو کله ناکله بې معنی ګوزارونه زما د ژوند اجنډا ترتیبوي.
د نوي کیڼ اړخ دریمه مرحله لاهم د زیږون په حال کې ده. زه هڅه کوم چې د دې یادداشت لیکلو په شمول په دریم پړاو کې مرسته وکړم. دریمه مرحله د SNCC او SDS له پیل څخه اخیستلو ته درناوی وړاندې کوي. راتلونکی به وروسته حاضر وي.
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته