که کوم فلم د فبروري په 28 د آسکر مستحق وي، دا د براین کرینسټن سره د غوره اداکار په توګه "ټرمبو" دی. دا فلم د جیمز ډیلټن ترومبو (د دسمبر 9، 1905 - د سپتمبر 10، 1976) په اړه دی چې د هغه سکرین لیکوال چې د هالیوډ تور لیست یې مات کړ. کله چې ما د لومړي ځل لپاره د جې روچ لخوا لارښود شوی ټریلر ولید ، زه په قهرجنو ژړاګانو کې مات شوم زه اندیښنه لرم چې ګاونډیان به یې واوري. وګوره، ما د ټرمبوس سره یو کال د هالیوډ په هیلز کې ژوند وکړ او زما دننه اته کلن ماشوم دا تمه نه درلوده چې هغه به بیا راڅرګند شي لکه څنګه چې د غیږې لپاره، د هغه غټې برمونه لکه د ګران کتاب پاڼو په څیر ژیړ شوي، خاکي لوبې کوي. میخانیک جمپ سوټ د "ټرمبو" سره په جیب کې ګنډل شوی. ټریلر او فلم، د کرینسټون څخه مننه، د ټرومبو په زړه پورې، نه جوړونکي روحیه او بشپړتیا په بشپړه توګه نیولې، د غیرقانوني سړي تناقضونه په ګوته کوي، چا چې زما مور سره ټوکې کولې کله چې دوی ما په خپل حوض کې سپی لیدلی و، "راځئ انقلاب، موږ. ټول به د لامبو حوضونه ولري.
د "ټرومبو" سکرین رائټر، جان مکنامارا د کمونیزم، زما د مور او پلار او د ترومبو ایډیالونو، د انساني برش سټروکسونو سره د انځور کولو صحنې لپاره فلیک ترلاسه کړی. کله چې د ترومبو لور نیکي اعتراف کوي چې هغه به خپل سینڈوچ د ښوونځي له یوه ملګري سره شریک کړي چې هغه یې هیر کړی دی، حتی که هغه لاهم وږی وي، ترومبو په ویاړ سره ورته ووایی چې هغه کمونیست ده. د پرهیزګاري ایډیالونو په ماشوم کې مجسمه چې سوسیالیزم زیږوي — خواخوږي او عادلانه ، د شخصي قربانۍ سره سره - سوله پالنه څرګندوي ، نه د مک کارتي د تاوتریخوالی له مینځه وړلو جدي ګواښ.
په داسې حال کې چې شاید نن ورځ زما د مور او پلار ټولنې ته د دې نړیوالتوبونو په اړه له سره غور وشي، د دوی دا پیژندنه چې "سرمایه دارۍ ډیموکراسي" یو اکسیمورون دی د عامه شعور په لور روان دی. په پای کې، ایا هغه نظام چې نیمایي شتمني یې د خپل نفوس په 1٪ او پاتې نیمایي په پاتې 99٪ ویشل کیږي، یا هم مساوي یا ډیموکراسي کیدی شي؟ ټرومبو پخپله امریکا د "بنسټیز" نژاد پرست په توګه تشریح کړه، د نژاد پرستۍ سره "د کورني او بهرني ملي پالیسي کلیدي ..." جیمز بالډوین په ورته ډول امریکا د "دوه امریکا" په توګه تشریح کړه.
بیا هم پداسې حال کې چې زما مور او پلار او د دوی په ټولنه کې پوهان سوله غوښتونکي وو، د ټاکنیز سیسټم له لارې د سوسیالیستي سیاستوالو د ملاتړ لپاره کار کاوه، دوی د خیانت په توګه شیطان و. زما د پلار په څیر په زرګونو افراطیان په لسګونو صنعتونو کې د "احتمالي کمونستانو" په توګه په تور لیست کې شامل شوي، چې د دوی د مسلک څخه د دوی د ګوښه کیدو یا ایستلو معنی لري.
زما د مور او پلار نږدې ملګري، دالټن ترومب، البرټ مالټز، جان هاوارډ لاسن او رینګ لارډنر جونیئر (M*A*S*H،) د هالیووډ د شپږو نورو فلمونو لیکوالانو او ډایرکټرانو (هربرټ جې بیبرمن، لیسټر کول، اډوارډ) سره زنداني شول. ډیمیټریک، سمویل اورنتز، اډرین سکاټ او الوا بیسي) د "کانګریس د سپکاوي" لپاره - د دوی د شخصي سیاسي اړیکو په اړه غیرقانوني پوښتنو ته د ځواب ورکولو څخه انکار کول چې دوی ته د جرګې د غیر امریکایی فعالیتونو کمیټې لخوا وړاندې شوي یا لکه څنګه چې ځینې یې غوره کوي، HUAC - غږ جوړ شوی کله چې د بلغم لوی څنډه توی شي.
په هغه وخت کې، دوی د پنځم تعدیل لخوا خوندي نه و: ځکه چې تر دې دمه هیڅوک د کمونیستانو اعتراف کولو لپاره زنداني شوي ندي، د ځان د جرم هیڅ ثبوت شتون نلري. یوځل چې دا لومړی "د هالیوډ لس" زندان ته واچول شو، پنځم تعدیل ورپسې تورن کسان د ځان په وړاندې د شاهدۍ ورکولو او زندان ته د تګ څخه خوندي کړل، که څه هم د سنګسار یا دندې له لاسه ورکولو نه. زما مور او پلار لیواله نه وو چې د دې په مینځ کې وي.
زما پلار، جورج پیپر، د هالیووډ یو تور لیست جوړونکی او وروسته تولیدونکی چې د جورج پی ورکر (لویس بونیول د ځوان یو او رابینسن کروسو) تر نامه لاندې یې کار کاوه، زما د مور، جینیټ ګیلرمین سره د مکسیکو ښار ته په تېښته کې د فرعي غوښتنې مخه ونیوله، چیرته چې زه زیږیدلي وه. وروسته له هغه چې ټرامبو له لسو میاشتو بند څخه خوشې شو، زما د مور او پلار اقدام ټرامبوس ته وهڅوله چې قضیه تعقیب کړي. مکسیکو هغه ځای دی چیرې چې ټرامبو ، د رابرټ ریچ په نوم ، د پاچا وروڼو لپاره په لسګونو سکرین پلې لیکلي. دا د شرم خبره ده چې په 1950 لسیزه کې د ټرمبو مکسیکو دوره له فلم څخه ایستل شوې وه، شاید ځکه چې کاسټ کول به د لوئس بونیویل، برټولډ بریچټ، میګیل کوواربیاس، بی ټراوین، ماریلین مونرو، فریدا کاهلو، ډیاګو لپاره د لوبغاړو موندلو لپاره یو خوب وی. رویرا او د هغه ماډل نیویس اوروزکو — زما مور او پلار په جلاوطنۍ کې د پوهانو ټولنه خوښوله.
کله چې زما جلاوطن شوی پلار د سږو د سرطان له امله مړ شو، کلیو، زما د مور ترټولو ښه ملګری، بیرته مکسیکو ته راستون شو. د ملاتړ لپاره، بیا ما بیرته ایالتونو ته بوتلم تر څو چې زما مور خپلې چارې حل کړي. په دې توګه زما د پالونکي پاملرنې کال په ټرومبوس کې پیل شو، یو دویم عمل یې راوړو چې بل ډول به یوه نه هیریدونکې تراژیدي وي. ما نه یوازې دا چې ټرامبو د هغه په تشناب کې ولیده، د هغه ټولې پښې ټوټې شوې او د سګرټ ایرې کله ناکله په اوبو کې تیریږي - د فلم برعکس، هغه د مرمر په بار کې د مداخلو هرکلی وکړ چې هغه د خپل حوض "مطالعې" کې په میز بدل کړی و.
زما د مور په وینا، ځینې خورا تخلیقي کیسې چې هغه یې اختراع کړې وې د هغه د وخت د اوږدولو لپاره وې. بیا به هغه د غلا شوي وخت چوکاټ کې کار پیل او پای ته ورسوي.
مک نامارا یوازې د ټرامبو طنز ته اشاره وکړه مګر د جادو او عملي ټوکو لپاره د هغه وړاندوینې ته سترګې په لار. ټرامبو اکثرا زما په څیر د حوض ځوان میلمنو ته وویل چې حوض ممکن ګولۍ ولري چې د ادرار ناغوښتل جریان سور کړي. د هغه څخه ما د جادو ډیری چلونه زده کړل او د هالیوډ جادو پلورنځي لپاره مې لیوالتیا رامینځته کړه چیرې چې ما د ربړ اندامونه واخیستل چې ټرامبو د تشناب د فلش کولو ښکارندوی کاوه. ټرومبو یو ځل په ټوکه کې د نیکي پلاستيکي جادو پلورنځي سپي تشناب ته راښکته کړ او واقعیا یې د کریس او میټزي جادو پلورنځي ربړ چاکلیټ تیر کړل — یا زه لاهم باور لرم. کله چې هغه په مکسیکو کې اوسیده، هغه هم د موجودو تر ټولو ګرم سور ژاولې تیرې کړې وې، د دې لپاره چې دوی په بشپړه توګه مسخ کړي او بې شکه لیدونکو ته یې بلنه ورکړي چې له هغه سره پاتې شي.
زه ټرومبو د یوه ډایرکټر په توګه پیژنم ځکه چې په نړیواله کچه پیژندل شوي جنګ ضد فلم کې د هغه د کار له امله هغه د خپل ناول "جاني ګټ د هغه ټوپک" څخه جوړ کړی و. څو ځله، تیموتی باټمز کور ته راغی - وروسته له دې چې هغه روغ شو. مخکښ لوبغاړی په اوبو کې د تیرولو له امله د سمولو لپاره د ټینګار له امله د ماتیدو سره مخ شوی و، هغه سرتیري به یې لوبه کوله چې په جګړه کې یې ټول غړي له لاسه ورکړي او اوریدل، لیدل او خبرې نشي کولی. دا یوه تراژیدي ده چې فلم "ټرمبو" هغه څه پریږدي چې شاید د ټرامبو غوره تخلیق او د خالص جینیس کار وي.
د دې له لاسه ورکولو پرته، فلم، د بروس کوک د ژوندلیک پر بنسټ، "ډالټن ټرومبو"، له یو څخه زیات آسکر مستحق دی. دا نادره ده چې د داسې عالي لیکنې ، لارښود کولو ، تولید او سینماګرافۍ سره د هالیوډ فلم وګورئ — چې د ډیلټن میرمن کلیو او لور میټزي عکسونه پکې شامل دي. د ډیویډ روبین لخوا کاسټ کول او د براین کرینسټن او ډیان لین لخوا اداکاري خورا عالي وه ، په پای کې زه نشم ویلای چې ایا زه د ټرامبو زوړ فوٹیج ګورم یا د کرینسټن تور او سپین فوٹیج ، نو فلم په بشپړ ډول کفر وځنډاوه. په فلم کې، لین جال کوي، د کلیو د لومړیو ویډویل ورځو یادونه کوي. په حقیقت کې دا کلیو و چې ما ته یې د چلولو او زما په سر ودریدل زده کړل، (وروستي یې ماته د سرف سیالۍ کې ټرافي ترلاسه کړه.)
یوازې څو ورځې وروسته له هغې چې په نهه ویشت کلنۍ کې د ناروغۍ لپاره د نرسنګ ماهر مرکز ته داخله شوه، زما مور جینټ، پخوانۍ اقتصاد پوهه، په سختۍ سره کولی شو چې یو اړخیز جملې سره یوځای کړي، مګر کله چې د فلم د هیډا هاپر په اړه وپوښتل شو، هغې خپله ټوله غوسه راوپاروله: " هغه یوه شیطانه وه. یو سخت عکس العمل جمهوري غوښتونکي ګپ شپ کالم لیکونکی!
دا ممکنه ده چې د مک نامارا انتخاب د هیډا هوپر د بدنامولو لپاره د متحده ایالاتو په حکومت کې د جبري تمایلاتو پرځای یا لږترلږه د جادوګر ښکار کوي او پخپله جمهوري غوښتونکي سناتور جوزف مک کارتي ، یا حتی رابرټ ای سټرلینګ ، د HUAC د پوښتنو ګروېږنو لوی تحقیق کونکی. - د تور لیست ورځو څخه یو ځړول و. نن ورځ، که د هالیووډ فلمونه د سټالینیسټ پروپاګند فلمونه منعکس کوي چې په هغه کې خورا کمزوري لیکل شوي او اوسط استخباراتو ته سپکاوی دی، دا ځکه چې تور لیست د محتوياتو صنعت پاک کړ او د "امریکایي خوب" یا اوسني اقتصادي سیسټم سره په ټکر کې د واقعیت هر ډول وړاندې کول. په ټکي کې نږدې مزاحیه قضیه د تور لیست دمخه او وروسته د رابین هوډ فلمونو پرتله کول دي. د تور لیست وروسته نسخه کې، رابین هوډ غریبانو ته د ورکولو لپاره له شتمنو څخه غلا نه کوي.
دا د حیرانتیا خبره نده چې "ټرمبو" په هغه څه کې راڅرګندیږي چې په لویه کچه سیاسي خلا ده، د تور لیست لپاره د پیښو او هڅونو څخه ډډه کوي. د تاریخي شرایطو له مینځه وړل ، انتقاد یا طبقاتي شعور د هالیوډ یو زوړ خوب دی چې د مک کارتي په ورځو کې خوښ شوی و چې نورو چاپي او رسنیو صنعتونو ته خپور شو.
ټیم کوګشیل لیکي: "که ټرومبو ضعف ولري ،" http://www.altfg.com/film/trumbo-movie-review/ "دا د فلم ناکامي ده چې د ریډ ویر ژور او پراخوالی څرګند کړي. یا دا حقیقت چې دا د تل لپاره امریکا د یوې مفکورې په توګه کمه کړه. امریکا له تور لیست وروسته کمه وه او دا کمښت په بیلا بیلو څیړنو کې لیدل کیدی شي….
دا احساس د ټرومبو لخوا په 1947 کې د غیر امریکایی فعالیتونو کمیټې ته د جرګې په اړه د ټرمبو د ځپل شوي بیان لخوا څرګند شوی. د 9-11 څخه وروسته، کلمې حتی ډیر لوړ غږ لري مګر ممکن د "ټرومبو" حاشیې ته وهڅوي:
"د دې کمیټې ښاغلو او نورو ورته شخصیتونو لا دمخه په دې پلازمینه ښار کې سیاسي فضا رامینځته کړې چې له ویرې او جبر څخه ډکه ده ... داسې ښار چې د اتحادیې هیڅ مشر په خپل تلیفون باور نشي کولی ... داسې ښار چې نارینه او ښځینه پکې اختلاف لري. حتی یو څه د ارتودوکسي څخه چې تاسو یې د پلي کولو په لټه کې یاست ، یوازې په حرکت کونکو موټرو او خلاص هوا کې په اعتماد سره خبرې وکړئ. تاسو د دې ریخسټګ اور په ماښام یو پلازمینه ښار جوړ کړی. د هغو کسانو لپاره چې د 1932 په مني کې د آلمان تاریخ په یاد لري په دې خونه کې د لوګي بوی شتون لري.
تاریخ لیکونکی او لیکوال لیري سیپلیر (د هالیوډ تحقیقات)، چې د "ټرومبو" لپاره مشوره شوې وه، وايي چې دا "په جدي توګه د ټرامبو سیاست او په تور بازار کې د لیکلو وژونکي جدي ماهیت کمزوری کوي." هغه د اډوارډ جی رابینسن صحنې او د ارلین هیرډ کرکټر څخه انکار کوي، یو فرضي ترکیبي کرکټر چې د هغه په وینا د هالیوډ له لسو لیکوالو سره هیڅ ورته والی نه لري، که څه هم هغه وايي سمویل اورنټز له زندان څخه د خوشې کیدو لږ وروسته مړ شو. د ټرومبو نورې ملګرتیاوې هم شتون لري چې که چیرې د افسانوي ترکیب لپاره ځای په ځای شي، نو د راتلونکو نسلونو لپاره به د مک نامارا د تاریخي ریکارډ د خړوبولو مخه ونیسي.
مک نامارا به د صنعت بریالیتوب موندلو لپاره ډیر لیرې نه وي لیدلی چې د هغه ژوند د سوسیالیستي نظریاتو د دفاع لپاره د هغه د انتخاب له امله ویجاړ شوی وي. په مکسیکو کې د ټرامبوس کال ، زما د مور او پلار سره ځړول ممکن کافي وي.
زما د مور او پلار څو ملګري له مکسیکو څخه وشړل شول، نور یې بندیان کړل، یو یې حتی په غیرقانوني توګه په مکسیکو کې ورکړل شو — زما د مور په وینا "د FBI لخوا وتښتول شو او بیرته د پولې هاخوا راوړل شو." زما د مور او پلار بریښنالیک ولوستل شو، ځینې ونیول شول، په شمول د ایالتونو څخه د امتیاز تادیه، د دوی ژوند جاسوسي. زما مور خپله دنده له لاسه ورکړه کله چې د مکسیکو ښار کالج کې د اقتصاد تدریس کول کله چې د پوهنتون ادارې وموندله چې هغه په تور لیست کې اچول شوې وه. زما پلار، مایوسه شوی و چې هغه بیرته ایالتونو ته نه شي تللی او په مکسیکو کې د تنظیم کولو لپاره به وشړل شي، د تنباکو مصرف یې زیات کړ او د سرطان له امله مړ شو، لکه د جعلي ارلین هیرډ په څیر.
د دې نیمګړتیاو په پام کې نیولو پرته، زه د روچ، مکنامارا او عملې څخه مننه کوم چې د حافظې سوري څخه یې وژغوره چې کنکال یې د مک کارتیزم په نوم پیژندل کیږي او د ټرامبو تاریخي ونډې په مشهور شعور کې داخلوي. ما په خپلو وحشي خوبونو کې هم د دې تاریخي دورې او زما د یو میوز په اړه دومره بحث او مباحثې تصور نه درلود. "ټرمبو" د ارزښتناکو ونډو سره ډیری نامعلوم تکړه بنسټپالو لیکوالانو ته یو پلیټ فارم ورکړی چې راتلونکي نسل ته خبر ورکولو کې مرسته کوي.
لکه څنګه چې ټرامبو د سپارتاکوس او Exodus لپاره د سکرین پلې لپاره د خپل نوم په لاسلیک کولو سره تور لیست مات کړ، احتمال شته چې روچ او مک نامارا د "ټرومبو" سره د کمونیزم روح ته د خواخوږۍ د هالیوډ فلمونو پروړاندې تور لیست مات کړي. سیپلیر موافق دی چې "ټرمبو" د تور لیست فلمونو څخه غوره دی. (د هغو کسانو لپاره چې مستند فلمونه غوره کوي، د پیټر اسکن 2007 "ټرمبو" د زوی کریسټوفر ترومبو له لوبې څخه په ورته نوم الهام اخیستی، د آرشیف فوٹیج او د ټرامبو شخصي لیکونو لوستل یوځای کوي.)
د دسمبر په 19، 2011، د امریکا د لیکوالانو ټولنې اعلان وکړ چې ټرامبو ته د حقیقت څخه نږدې شپېته کاله وروسته د 1953 رومانتيک کامیډي "رومان رخصتۍ" په سکرین پلې کې د هغه د کار بشپړ کریډیټ ورکړل شو. دا د فلم خوشحاله پای دی، مګر دا په حقیقت کې نیم حقیقت دی. تور لیست به هغه وخت پای ته ورسیږي کله چې کارپوریټ راډیو، تلویزیون، کتابونه او د هالیوډ فلمونه د هغو کارونو د ښودلو مخه ونیسي چې زموږ د څو توکمیزو 99 سلنې سیاست او اقتصادي ګټې منعکس کوي او کله چې د تور لیست ټول قربانیان خپل نومونه په فلمونو او DVDونو کې بیرته راولي. د دوی کار زما د پلار، جورج پیپر په شمول.
مارګوټ پیپر په مکسیکو کې زیږیدلی ژورنالیست دی چې کار یې په کامن ډریمز، یوټن ریډر، میاشتنۍ بیاکتنه، Z-net، کاونټرپنچ، ډالر او سینس، پرینسا لاتینا، NACLA، د سان فرانسسکو خلیج ګارډین، د ښار څراغونه، هیمپټون براون، بیا غور کولو کې څرګند شوی. ښوونځي، El Tecolote، El Andar او نور ځایونه. هغه په کیوبا کې د خپل کال د کار کولو په اړه د یادښت لیکواله ده، (د دیوال له لارې: په هاوانا کې یو کال؛) د شعرونو کتاب، په دې وخت کې او په دې وروستیو کې د ډیسټوپین ساینسي افسانې تریلر، د امریکا د ورځې خوب. نور معلومات په http://www.margotpepper.com او http://freedomvoices.org/new/node/93 کې زده کړئ.
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته