عکس د Trevor Bexon/Shutterstock.com لخوا
یوه قضیه چې ژمنه یې د ډیری څخه یوه ده پدې وروستیو کې د ډونالډ ټرمپ د ولسمشرۍ ټاکنو پورې د بریښنالیک د تخریب مخه نیولو لپاره ثبت شوې.
Mondaire Jones et al. v. د متحده ایالاتو پوستي خدمت، پوسټ ماسټر جنرال، او ډونالډ ټرمپ د ملي او دولتي کانګرس څوکیو لپاره د ډیموکراتیکو کاندیدانو لخوا راوړل شوي، او همدارنګه هغه رایې ورکوونکي چې د کوویډ - 19 ناروغۍ په وړاندې د ځان د ساتنې لپاره د بریښنالیک رای پاڼې ورکوي. تمه کیږي چې ډیری دولتي لوی څارنوال پدې اونۍ کې دوسیه وکړي.
"د پوسټ ماسټر جنرال او د USPS [د متحده ایالاتو د پوستي خدماتو] د واليانو بورډ غړي د غیرقانوني مرستې ، یا حتی د زیانونو لپاره محاکمه کیدی شي ،" د برکلي قانون ښوونځي ډین ایرون چیمیرینسکي Truthout ته وویل. برسېره پردې، هغه وویل، "USPS د حکم لپاره محاکمه کیدی شي."
د جون په وروستیو کې، غیر ګوندي غیر انتفاعي پروټیکټ ډیموکراسي د معلوماتو د ازادۍ قانون لاندې یوه غوښتنه ثبت کړه ترڅو د 2020 په ټاکنو کې د بریښنالیک رایې ورکولو کې د اټکل شوي زیاتوالي لپاره د USPS چمتووالي پورې اړوند اسناد ترلاسه کړي. USPS د غوښتنې په وړاندې مقاومت وکړ او د اګست په 12، د ډیموکراسۍ ساتنه یوه دعوی وکړه چې د متحده ایالاتو د کولمبیا د ولسوالۍ له محکمې څخه یې وغوښتل چې USPS ته امر وکړي چې غوښتل شوي اسناد "په چټکۍ سره" چمتو کړي.
په جونز کې شکایت د حکم غوښتنه کوي چې مدعیان د USPS لپاره کافي تمویل ډاډمن کړي نو دا کولی شي د غیر حاضرۍ او بریښنالیک رایو سره د شخصي رای پاڼو سره مساوي چلند وکړي او "د بریښنالیک رایې ورکولو ریکارډ کچه اداره کړي." شکایت همدا راز د یوې اعلامیې قضاوت غوښتنه کوي چې تورنو د متحده ایالاتو د اساسي قانون له مخې د مدعیانو حقونه تر پښو لاندې کړي.
شکایت لیکي: "ولسمشر ډونالډ جې ټرمپ او د هغه نوي ټاکل شوي پوسټ ماسټر جنرال لویس ډیجوی د دې ډاډ ترلاسه کولو لپاره چمتو کړي چې USPS نشي کولی په ډاډ سره د ټاکنو بریښنالیک تحویل کړي." "لکه څنګه چې د ټرمپ د کمپاین مرستیال وویل، 'هغه ولسمشر د بریښنالیک له لارې رایې د هغه د ټاکنو لپاره یو ګواښ ګڼي."
ټرمپ د هغه د ګټلو کې د مرستې لپاره د پوستي خدماتو وسلې کوي
د می په 6، د USPS د واليانو بورډ DeJoy، چې د ګټو ډیری شخړې لري، د پوسټ ماسټر جنرال په توګه وټاکه. څرنګه چې ډیجوی د سنا لخوا تایید شوی ګمارل شوی نه و، د هغه د ټاکل کیدو دمخه د اخلاقي تحقیقاتو شتون نه درلود.
DeJoy ډیری بدلونونه رامینځته کړل چې د USPS وړتیا کمزورې کوي چې په وخت سره د بریښنالیک تحویل کړي. یوه نوې پالیسي وايي، "که چیرې بوټي ناوخته وګرځي، دوی به د بلې ورځې لپاره میل وساتي." دا د اضافي وخت او "نور ټول اقدامات چې د کارمندانو کمبود کمولو لپاره کارول کیږي منع کوي." اضافي سفرونو ته اجازه نه ورکول کیږي او بار وړونکي اړ دي چې د خپلو لارو څخه په خپل وخت بیرته راستانه شي حتی که دوی د دې ورځې لپاره تحویلي ندي بشپړ کړي.
د جون راهیسې، پرته له کوم دلیل یا توضیحاتو، USPS په ټوله متحده ایالاتو کې لږترلږه 671 د میل ترتیب کولو ماشینونه لرې یا ویجاړ کړي دي. د جونز شکایت وايي چې "ځینې لوی ښارونه لا دمخه د بریښنالیکونو ترتیب کولو وړتیا لري چې په ساعت کې د سلګونو زرو ټوټو لخوا کم شوي." د اګست تر 14 پورې، د بریښنالیک پروسس کولو لپاره د USPS ظرفیت په هر ساعت کې د 21.4 ملیون څخه ډیر میلونه کم شوي.
د "د دې کم شوي ظرفیت بار" لږترلږه په یو څه برخه کې په هغو ایالتونو کې موقعیت لري چیرې چې احتمالي ټاکنې به نږدې وي ، او همدارنګه لوی ښارونه چې احتمال یې دیموکراتیک ته ځي چې د ملي مشهورو رایو شمیر به اغیزه وکړي.
برسېره پردې، USPS په نیویارک، پنسلوانیا، اوریګون او مونټانا په ګډون په ډیری ایالتونو کې د ډیرو میل باکسونو لرې کول پیل کړل. دا پروسه ظاهرا د عامه ګوزار وروسته ودرول شوه.
USPS 46 ایالتونو او واشنګټن ډي سي ته لیکونه لیږلي او ویلي یې دي چې دا تضمین نشي کولی چې د بریښنالیک له لارې اچول شوې ټولې رایې به د نومبر د ټاکنو لپاره د شمیرلو لپاره وخت ته ورسیږي. حتی هغه رایه ورکوونکي چې د دوی د ایالتي ټاکنو قوانینو سره مطابقت لري ډاډه نشي چې د دوی رایې به شمیرل کیږي.
ټرمپ په ګنګس مخ اعتراف وکړ چې "[T] هو به د 3.5 ملیارد ډالرو [د ایالتونو لپاره د ټاکنو تمویل] ترلاسه نکړي. له همدې امله، دوی نشي کولی د نړیوال بریښنالیک رایه وکړي. دا خورا ساده دی. دوی به دا څنګه وکړي که دوی د دې کولو لپاره پیسې ونه لري؟"
په بې ساري ډول 76 سلنه امریکایان د بریښنالیک له لارې د رایې ورکولو وړ دي.
شکایت د 42 USC 1983 برخې څخه دوه سرغړونې تورنوي: د رایې ورکولو لومړی حق، او د مساوي خوندیتوب او یو شخص-یوه رایه. دا د Yick Wo v. Hopkins په اړه د سترې محکمې پریکړې ته اشاره وکړه، کوم چې د رایې ورکولو حق "بنسټیز سیاسي حق دی، ځکه چې [دا] د ټولو حقونو ساتونکی دی."
نور قانوني دلیلونه هم شتون لري چې د حکم غوښتنه وکړي. چیمیرینسکي د اداري پروسیجرونو قانون 702 برخه حواله کړې: یو څوک چې د قانوني غلطۍ سره مخ شوی وي یا د یوې ادارې، چارواکي یا کارمند لخوا د عمل له امله منفي اغیزه شوې وي، کولی شي د دې عمل د بندولو حکم ترلاسه کړي.
سربیره پردې ، هغه چارواکي چې د بریښنالیک ځنډول یا خنډ کوي په فدرالي محکمه کې په ترتیب سره د جرمونو یا غلطو کړنو سره تورن کیدی شي. دیموکراتیک استازو ټیډ لیو او حکیم جیفریز د FBI رییس کریسټوفر وری ته لیکلي چې تورن کسان "د بریښنالیک لیږد ځنډوي" (18 USC برخه 1701) او "که چیرې د دوی اراده د بریښنالیک رای ورکولو اغیزه وکړي یا هڅول شوي وي. د شخصي مالي دلایلو له مخې، بیا دوی احتمال لري جرمونه ترسره کړي."
په عین حال کې، د اګست په 10، د استازو په مجلس کې د "امریکا لپاره د سپارلو قانون" معرفي شو. دا به USPS د 1 کال د جنورۍ له لومړۍ نیټې څخه د پوستي خدماتو لخوا چمتو شوي عملیاتو یا خدماتو کچې کې د کوم بدلون پلي کولو یا تصویب کولو څخه منع کړي. پدې کې هر هغه "بدلون چې د بریښنالیک ځنډیدو اغیزه ولري ، د دې لپاره اجازه ورکوي. د تحویلي لارې ته د بریښنالیک نه تحویلول ، یا د نه لیږل شوي بریښنالیک حجم ډیرول." د جرګې مشرې نانسي پلوسي د جرګې غړي له رخصتۍ څخه راوبلل چې پر قانون غور وکړي.
د پوسټ ماسټر جنرال او د USPS د واليانو بورډ رییس به د اګست په 24 د جرګې د نظارت او اصالحاتو کمیټې ته د "په پوستي خدماتو کې د پراخه عملیاتي او تنظیمي بدلونونو" په اړه شاهدي ورکړي.
په پوستي خدماتو د ټرمپ بریدونه د ټاکنو په حرمت کې د خلکو باور کمزوری کوي. په قضیو کې بریاوې چې د هغه د ادارې لخوا د بریښنالیک تخریب ننګوي کولی شي د باور بیرته راګرځولو کې مرسته وکړي چې د بریښنالیک ټولې رایې به شمیرل کیږي.
موږ باید ډاډ ترلاسه کړو چې په پوستي خدماتو د ټرمپ بریدونه اوس پای ته رسیږي. ز
د دې مقالې اصلي خپرونه ریښتیا ده.
مارجوري کوهن د توماس جیفرسن ښوونځي د حقوقو پروفیسوره ده، د ملي وکیلانو ګیلډ پخوانی رییس، د دیموکراتیکو وکیلانو د نړیوالې اتحادیې مرستیال عمومي منشي او د سولې لپاره د وترنرانو د مشورتي بورډ غړې ده. د هغې وروستی کتاب ډرونز او هدفي وژنې دي: قانوني، اخلاقي، او جیو پولیټیکل مسایل.