Imigracja od dziesięcioleci jest kamieniem probierczym debat politycznych w Stanach Zjednoczonych, a kilka miast twierdzi, że znajduje się w „punkcie krytycznym”, próbując przyjąć i wspierać przybyłych migrantów. Ale czy naprawdę mamy do czynienia z kryzysem granicznym? I dlaczego miasta takie jak Nowy Jork nie są w stanie poradzić sobie z napływem migrantów, skoro ich liczba nie jest niczym niezwykłym według standardów historycznych? Czy zmiany administracji Bidena w prawie azylowym coś zmieniły? Czy istnieje „rozwiązanie” „problemu” migracji? Avi Chomsky odpowiada na te pytania w ekskluzywnym wywiadzie dla Truthout.
Avi Chomsky jest profesorem historii i koordynatorem programu studiów latynoamerykańskich na Uniwersytecie Stanowym w Salem. Jest autorką wielu książek, m.in Czy nauka wystarczy? Czterdzieści kluczowych pytań dotyczących sprawiedliwości klimatycznej (2022); Zapomniana historia Ameryki Środkowej: rewolucja, przemoc i korzenie migracji (2021); „Zabierają nam pracę!”: i 20 innych mitów na temat imigracji (2007); i Nieudokumentowane: jak imigracja stała się nielegalna (2014).
CJ Polychroniou: Napływ migrantów na południową granicę ponownie wzbudził ostatnio zainteresowanie, a debata na temat imigracji ponownie nabiera tempa. W rzeczywistości retoryka antyimigrancka nasiliła się po tym, jak Donald Trump powiedział w niedawnym wywiadzie, że osoby nieposiadające dokumentów „zatruwają krew naszego kraju”, a gospodarz radia MAGA nawoływał nawet do strzelania do pracowników organizacji charytatywnych pomagających migrantom. Po pierwsze, czy na południowej granicy USA doszło do rzeczywistego kryzysu migracyjnego? Większość ludzi wydaje się uważać, że Stany Zjednoczone rzeczywiście mają kryzys graniczny, chociaż nie wydaje się, aby osiągnięto konsensus polityczny co do sposobu radzenia sobie z rosnącym napływem migrantów. Jakie jest Twoje zdanie na ten temat i dlaczego liczba międzynarodowych migrantów stale rośnie na przestrzeni lat?
Aviego Chomskiego: Właściwie nie zgadzam się, że mamy do czynienia z „kryzysem granicznym”. Istnieje wiele kryzysów, zarówno w USA, jak i poza nimi, i czasami stają się one najbardziej widoczne dla mediów i amerykańskiej opinii publicznej na granicy – ale granica to tylko jeden z węzłów kryzysów.
Prawdziwy kryzys ma miejsce w krajach takich jak Haiti, Gwatemala, Wenezuela i innych miejscach, gdzie długą historię wyzysku kolonialnego, nierówności i przemocy pogłębiają neoliberalna polityka gospodarcza, militaryzacja, nowe formy ekstraktywizmu i wysiedleń, zadłużenie i zmiany klimatyczne, oraz wypychanie ludzi z domów i w stronę migracji. Większość ludzi, którzy opuszczają swoje domy, aby wyruszyć w niebezpieczną podróż w nadziei dotarcia do Stanów Zjednoczonych, nie jest tak naprawdę migrantami dobrowolnymi – są zmuszeni do opuszczenia swoich domów w wyniku desperacji.
ZNetwork jest finansowany wyłącznie dzięki hojności swoich czytelników.
Aviva Chomsky jest płodną amerykańską historyczką, autorką i aktywistką, od lat 1980. XX wieku aktywną na rzecz solidarności w Ameryce Łacińskiej i praw imigrantów. Obecnie wykłada na Salem State University w Massachusetts, gdzie jest także koordynatorem programu studiów latynoamerykańskich. Wcześniej była pracownikiem naukowym na Uniwersytecie Harvarda, gdzie specjalizowała się w historii Karaibów i Ameryki Łacińskiej. Jej książka West Indian Workers and the United Fruit Company in Costa Rica 1870–1940 została uhonorowana w 1997 r. nagrodą dla najlepszej książki przyznaną przez Radę Studiów Latynoamerykańskich Nowej Anglii. Jest także autorką wielu innych książek, takich jak Linked Labour Histories: New England, Colombia i The Making of a Global Working Class. Jej artykuły na temat praw imigracyjnych ukazywały się w The Nation, HuffPost i TomDispatch.