20 ਜੂਨ ਨੂੰ, ਓਰੇਗਨ ਦੀ ਪੋਰਟਲੈਂਡ ਸਿਟੀ ਕਾਉਂਸਿਲ ਨੇ ਸਰਬਸੰਮਤੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਬਜਟ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇਣ ਲਈ ਵੋਟ ਦਿੱਤੀ ਜੋ ਹਾਲ ਹੀ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਤਪੱਸਿਆ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਜ਼ਮੀਨੀ ਪੱਧਰ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ।
ਹਫ਼ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ, 29 ਮਈ ਨੂੰ ਇਸ ਬਜਟ ਦੇ ਫਰੇਮਵਰਕ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇਣ ਲਈ ਹੋਈ ਵੋਟਿੰਗ ਵਿੱਚ, ਸਿਟੀ ਕਾਉਂਸਿਲ ਦੀ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬਣੀ ਸਹਿਮਤੀ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਉਦੋਂ ਟੁੱਟ ਗਿਆ ਜਦੋਂ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਅਮਾਂਡਾ ਫ੍ਰਿਟਜ਼ ਨੇ "ਨਹੀਂ" ਨੂੰ ਵੋਟ ਦਿੱਤੀ। (ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਵੋਟ ਬਾਰੇ ਹੋਰ) ਹਾਲਾਂਕਿ, ਪਿਛਲੇ ਵੀਰਵਾਰ ਨੂੰ ਅੰਤਮ ਬਜਟ ਵੋਟ ਦੁਆਰਾ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣਾ ਮਨ ਬਦਲਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
2013 ਦਾ ਬਜਟ ਕਿਵੇਂ ਵਿਕਸਿਤ ਹੋਇਆ ਹੈ? ਜਦੋਂ ਪੋਰਟਲੈਂਡ ਬਜਟ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਈ ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਸੀ, ਤਾਂ ਨਵੇਂ ਚੁਣੇ ਗਏ ਮੇਅਰ ਚਾਰਲੀ ਹੇਲਸ ਨੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਜਨਰਲ ਫੰਡ ਵਿੱਚ $25 ਮਿਲੀਅਨ ਘਾਟੇ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਹਰੇਕ ਬਿਊਰੋ ਨੂੰ 10 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਕਟੌਤੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਬਜਟ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਛਾਂਟੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਲਈ ਹੇਲਸ ਦੇ ਦ੍ਰਿੜ ਇਰਾਦੇ ਅਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਜਾਂ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੋਰਟਲੈਂਡਰ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨ ਲਈ ਆਏ ਹਨ।
ਕਟੌਤੀਆਂ ਦਾ ਇਹ ਨਵੀਨਤਮ ਦੌਰ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਤਪੱਸਿਆ ਦੇ ਉਪਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜਾ ਹੋਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਹਰ ਵਾਰ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਜਨਤਾ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਕੱਲ੍ਹ ਨੂੰ ਆਰਥਿਕਤਾ ਨੂੰ ਮੋੜਨ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਲਈ "ਅਸਥਾਈ" ਕੁਰਬਾਨੀਆਂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਹਰ ਵਾਰ ਕੋਈ ਮੋੜ ਨਹੀਂ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਆਰਥਿਕ "ਟੌਨਿਕ" ਦੇ ਮਾੜੇ ਰਿਕਾਰਡ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਹੋਰ ਕਟੌਤੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।
ਅਸੀਂ "ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ" ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਲ ਨੂੰ ਘਟਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਉਸਾਰ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਹਰੇਕ ਨੌਕਰੀ ਗੁਆਚ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਹਰੇਕ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਕਟੌਤੀ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਰਥਿਕਤਾ ਵਿੱਚ ਪਾਉਣ ਲਈ ਘੱਟ ਪੈਸਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਸੰਪੰਨ ਖਪਤਕਾਰ ਅਧਾਰ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਵੀ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੰਕਟ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਕੱਢ ਸਕਦੀ ਜੋ ਅਸੀਂ 2008 ਤੋਂ ਸਹਿ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ, ਪੋਰਟਲੈਂਡ ਅਤੇ ਹੋਰ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਹਰ ਸਾਲ ਕਟੌਤੀ ਰਿਕਵਰੀ ਦੀਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਵਧਣ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ।
ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਇਸ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਹਮਲਾਵਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਇਸਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਇੱਕ "ਤਰਕ" 'ਤੇ ਮੌਤ ਦੀ ਪਕੜ ਹੈ ਜੋ ਆਰਥਿਕ ਸਿਧਾਂਤ ਅਤੇ ਤਜਰਬੇ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਗਲਤ ਸਾਬਤ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਜੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਾਗਲ ਧਾਰਨਾ - ਕਿ ਰਿਕਵਰੀ ਦਾ ਰਾਹ ਉਹਨਾਂ ਨੀਤੀਆਂ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਅਮੀਰ ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਅਮੀਰ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਜਨਤਕ ਲੋੜਾਂ ਦੀ ਪੂਰਤੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਦੇ ਹੋਏ - ਸੱਚ ਸੀ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਤੱਕ ਅਸਲ ਰਿਕਵਰੀ ਦੇਖਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ। ਇਹਨਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੇ ਬਜਟ "ਫਿਕਸ" ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਰਥ ਵਿਵਸਥਾ ਦੀਆਂ ਬੁਨਿਆਦੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਅਸਮਾਨਤਾ ਨੂੰ ਡੂੰਘਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਇਹ "ਤਪੱਸਿਆ" ਦਾ ਭੁਲੇਖਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਸਬੂਤ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ. ਪੂਰੇ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ, ਉਦਾਸ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾਵਾਂ ਤਪੱਸਿਆ ਦੇ ਉਪਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀ ਅੰਨ੍ਹੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ।
ਇਸ ਲਈ ਪੋਰਟਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਨਤੀਜੇ ਵੱਲ ਲਿਜਾਣ ਲਈ ਕੀ ਕੰਮ ਕੀਤਾ? ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ, ਮੇਅਰ ਹੇਲਜ਼ ਅਤੇ ਸਿਟੀ ਕਾਉਂਸਿਲ ਦੀ ਤਪੱਸਿਆ ਦੀ ਪੈਰਵੀ ਨੂੰ ਜਨਤਕ ਬਜਟ ਸੁਣਵਾਈਆਂ 'ਤੇ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਰੋਧ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ। ਵਿਰੋਧ ਦਾ ਅੰਤ 11 ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ ਹੋਇਆ ਜਦੋਂ 400 ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਨੇ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਹਾਵੀ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਯੂਥ ਕਮਿਸ਼ਨ, ਲੇਬਰਜ਼ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਲੋਕਲ 483, ਪੋਰਟਲੈਂਡ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਕਾਲਜ, ਫ੍ਰੈਂਡਜ਼ ਆਫ ਟ੍ਰੀਜ਼, ਪੋਰਟਲੈਂਡ ਸੇਫਟੀ ਨੈੱਟ, ਸਨ ਸਕੂਲ, ਈਸਟਸਾਈਡ ਐਕਸ਼ਨ ਪਲਾਨ, ਐਲਡਰਜ਼ ਇਨ ਐਕਸ਼ਨ, AFSCME ਸਥਾਨਕ 189, ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮੈਂਬਰ ਹਾਜ਼ਰ ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੂੰ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਟਕਰਾਅ ਵਾਲੀ ਗਵਾਹੀ ਨਾਲ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਏਕਤਾ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਲਾਲ ਕੱਪੜੇ ਪਾਏ ਹੋਏ ਸਨ ਅਤੇ ਧਮਕੀ ਭਰੇ ਸਮਾਜਿਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦੇ ਬਚਾਅ ਵਿੱਚ ਸੰਕੇਤਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਰੱਖੀ ਹੋਈ ਸੀ।
ਜੌਬਸ ਵਿਦ ਜਸਟਿਸ, ਪੀਪਲਜ਼ ਬਜਟ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ, ਅਤੇ ਸੋਲੀਡੈਰਿਟੀ ਅਗੇਂਸਟ ਔਸਟਰਿਟੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਵੀ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਏ। ਇਹਨਾਂ ਸਮੂਹਾਂ ਨੇ ਸੁਣਵਾਈ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਬਜਟ ਕਟੌਤੀਆਂ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸਿਟੀ ਕਾਉਂਸਿਲ ਦੁਆਰਾ ਤਪੱਸਿਆ ਦੇ ਵਿਕਲਪਾਂ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨ ਲਈ ਪੋਰਟਲੈਂਡ ਦੇ ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਮਜ਼ਦੂਰ ਵਰਗ ਦੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਏਕਤਾ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਦੇ ਇੱਕ ਮੌਕੇ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੇ ਉੱਪਰ ਇੱਕ ਬੈਨਰ ਲਗਾਇਆ ਜਿਸ 'ਤੇ ਲਿਖਿਆ ਸੀ "ਕਮਿਊਨਿਟੀਜ਼ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਟੂ ਸਟਾਪ ਕਟੌਸ," ਅਤੇ ਇਸ ਸੰਦੇਸ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਸੈਂਕੜੇ ਸਟਿੱਕਰ ਅਤੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ "ਮਾਲ ਵਧਾਓ - ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰੀ ਨਹੀਂ।" ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸੰਸਾ ਪੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹ ਅਕਸਰ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁੜੇ, ਇਹ ਬਹਿਸ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਕਟੌਤੀ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਅਤੇ ਬੇਲੋੜੀ ਕਿਉਂ ਹੈ, ਇਸ ਗੱਲ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਪੈਸਾ 1% ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਮਝਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਇਸ ਪੈਸੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੋਰਟਲੈਂਡ ਦੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਲਈ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। .
ਕਟੌਤੀ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਵਿੱਚ ਕਾਰਕੁਨਾਂ ਵੱਲੋਂ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਚੁੱਕਣ ਅਤੇ ਸੰਕੇਤਾਂ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਚੁੱਕਣ ਲਈ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੇ ਦੇਖ ਕੇ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਾਰਾਜ਼ ਸਨ। ਜਦੋਂ ਸਿਟੀ ਕਾਉਂਸਿਲ ਨੇ ਤਪੱਸਿਆ ਵਿਰੋਧੀ ਗਵਾਹੀ ਨੂੰ ਕੱਟਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਤਾਂ ਉੱਚੀ ਇਤਰਾਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਦੁਆਰਾ ਆਵਾਜ਼ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਗਵਾਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਸਿਟੀ ਕਾਉਂਸਿਲ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੂੰ ਨਾ ਕੱਟਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸਾਰੇ ਕੱਟਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇਕਜੁੱਟ ਹੋਵਾਂਗੇ ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੋਰ ਸ਼ਕਤੀ ਕਿਵੇਂ ਹੋਵੇਗੀ। ਪਿਛਲੀਆਂ ਜਨਤਕ ਬਜਟ ਸੁਣਵਾਈਆਂ ਦੇ ਉਲਟ, 11 ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ ਵਾਪਰੀ ਘਟਨਾ ਨੇ ਭਾਰੀ ਵਿਰੋਧ ਦਾ ਚਰਿੱਤਰ ਲਿਆ।
ਅਤੇ ਇਸ ਵਿਰੋਧ ਦਾ ਅਸਰ ਹੋਇਆ। ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਰਣਨੀਤੀ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨਾ ਪਿਆ। ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਦੋ ਹੋਰ ਜਨਤਕ ਸੁਣਵਾਈਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ। ਇਹ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਕਿ ਜਨਰਲ ਫੰਡ ਘਾਟਾ ਹੁਣ $21.5 ਮਿਲੀਅਨ ਦੀ ਬਜਾਏ $25 ਮਿਲੀਅਨ ਰਹਿ ਗਿਆ ਹੈ। ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਕੱਟਣ ਵਾਲੇ ਬਲਾਕ 'ਤੇ ਕੁਝ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਲਈ ਫੰਡਿੰਗ "ਲੱਭਣਾ" ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ।
ਫਿਰ ਵੀ, 16 ਮਈ ਨੂੰ ਅਗਲੀ ਜਨਤਕ ਬਜਟ ਸੁਣਵਾਈ 'ਤੇ ਸਿਟੀ ਕਾਉਂਸਿਲ ਦੇ ਤਪੱਸਿਆ ਦੇ ਉਪਾਵਾਂ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਜਾਰੀ ਰਿਹਾ। ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਸਿਟੀ ਹਾਲ ਦੇ ਬਾਹਰ ਇੱਕ ਪ੍ਰੈਸ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿੱਚ, ਫਾਇਰਫਾਈਟਰਜ਼ ਰਾਈਟ 2 ਸਰਵਾਈਵ ਦੇ ਹਾਊਸਿੰਗ ਐਡਵੋਕੇਟਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਖੜ੍ਹੇ ਸਨ, AFSCME 189 ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀ। , ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਵਰਕਰਾਂ ਨੇ ਮਨੁੱਖੀ ਤਸਕਰੀ ਦੇ ਪੀੜਤਾਂ ਦੇ ਇਲਾਜ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕੀਤਾ, ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਕਟੌਤੀ ਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ। ਪ੍ਰੈਸ ਕਾਨਫਰੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਸਟ੍ਰੀਟ ਥੀਏਟਰ, ਇੱਕ ਪਾਈ ਦੇਣ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬੈਨਰ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ "ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਪਾਈ ਬਣਾਓ!" - ਅਮੀਰਾਂ ਅਤੇ ਵੱਡੀਆਂ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਟੈਕਸ ਲਗਾ ਕੇ ਮਾਲੀਆ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉਚਿਤ ਹਿੱਸੇ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਭਾਰੀ ਟੈਕਸ ਬਰੇਕ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।
ਬਜਟ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਪਹਿਲਾਂ, ਮੇਅਰ ਨੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮਲਟਨੋਮਾਹ ਕਾਉਂਟੀ ਸਰਕਾਰ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਕੇ ਕਟੌਤੀਆਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਨਵੇਂ ਤਰੀਕੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਹਨ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਫੰਡਿੰਗ ਉਹਨਾਂ ਕਟੌਤੀਆਂ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਹਾਲ ਕੀਤੀ ਸੀ ਜਿਸਦੀ ਉਹ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ। ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇਸ ਸਾਲ ਲਈ SUN ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਕੂਲਾਂ, ਘਰੇਲੂ ਹਿੰਸਾ ਕੇਂਦਰ ਅਤੇ ਸੂਈ ਐਕਸਚੇਂਜ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਰਾਹਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ।
ਸਬਕ? ਜੇਕਰ ਇਹ 11 ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ ਤਪੱਸਿਆ ਦੇ ਵਿਕਲਪ ਦੀਆਂ ਮੰਗਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਵਿਰੋਧ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਨਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੂੰ ਫੰਡਿੰਗ ਦੇ ਵਾਧੂ ਸਰੋਤ "ਲੱਭਣ" ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।
ਨਤੀਜੇ
ਇਹ ਨਤੀਜਾ ਉਹ ਨਹੀਂ ਸੀ ਜੋ ਮੇਅਰ ਹੇਲਸ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਪਰ ਜ਼ਮੀਨੀ ਪੱਧਰ ਦੇ ਜਨਤਕ ਵਿਰੋਧ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਲਚਕਦਾਰ ਪਹੁੰਚ ਅਪਣਾਉਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ। ਫਿਰ ਵੀ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਅਜੇ ਵੀ ਕਟੌਤੀ-ਸਿਰਫ ਬਜਟ ਬਾਕੀ ਹੈ। ਸਿਹਤਮੰਦ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਨਦੀਆਂ ਦਾ ਦਫਤਰ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਫਾਇਰਫਾਈਟਰਾਂ ਅਤੇ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਕੱਢਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਬੇਘਰ ਪਨਾਹਗਾਹਾਂ ਲਈ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ $100,000 ਘੱਟ ਹੋਣਗੇ; ਫ੍ਰੈਂਡਜ਼ ਆਫ਼ ਟ੍ਰੀਜ਼ ਤੋਂ $200,000 ਕੱਟੇ ਜਾਣਗੇ; ਹਿਲਸਡੇਲ ਅਤੇ ਅਲਬਰਟਾ ਸਟਰੀਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਤੋਂ $50,000 ਦੀ ਕਟੌਤੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਮਨੁੱਖੀ ਤਸਕਰੀ ਪੀੜਤਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਜੈਨਸ ਯੂਥ 'ਤੇ 25 ਫੀਸਦੀ ਕਟੌਤੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਘੱਟ ਫੰਡ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਹਨ ਜੋ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਹਿੱਟ ਲੈ ਰਹੇ ਹਨ।
ਪੋਰਟਲੈਂਡ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਹੈ ਕਿ ਕੱਟਾਂ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਸਿਰਫ 26 ਗੁਲਾਬੀ ਸਲਿੱਪਾਂ ਹੀ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 142 ਨੌਕਰੀਆਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਖਾਲੀ ਅਸਾਮੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਨਵੀਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਜੋ ਛੇਤੀ ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਉਹ ਨੌਕਰੀਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭਰਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਗਾਇਬ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਸਿਟੀ ਕਾਉਂਸਿਲ ਦੀ ਲਾਈਨ ਕਿ ਇੱਥੇ ਸਿਰਫ਼ 26 ਗੁਲਾਬੀ ਸਲਿੱਪਾਂ ਹੀ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਕੱਟਾਂ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਨੂੰ ਢੱਕਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਹੈ।
ਸਿਟੀ ਕਾਉਂਸਿਲ ਨੇ ਅਮੀਰ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਅਤੇ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਤੋਂ ਮਾਲੀਆ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਦਾ ਵੀ ਮਨੋਰੰਜਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜੋ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਉੱਚੇ ਟੈਕਸਾਂ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਦਨਾਮ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦੌਲਤ ਇੰਨੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ ਬਾਕੀ ਹਰ ਕੋਈ ਜ਼ਮੀਨ ਗੁਆ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਪ੍ਰਗਤੀਸ਼ੀਲ ਟੈਕਸ ਉਪਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਵੱਡੀਆਂ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਅਮੀਰ ਲੋਕ ਤਪੱਸਿਆ ਦੇ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਿਸੇ ਵੀ ਆਰਥਿਕ ਲਾਭ ਦੇ ਇੱਕ ਅਸ਼ਲੀਲ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੇ ਰਹਿਣਗੇ, ਅਤੇ ਪੋਰਟਲੈਂਡ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਵਾਧੂ ਕਟੌਤੀਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।
ਹੋਰ ਡੂੰਘੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਇਸ ਬਜਟ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਗੈਰ-ਪੱਖਪਾਤੀ ਯੂਐਸ ਪਬਲਿਕ ਇੰਟਰਸਟ ਰਿਸਰਚ ਗਰੁੱਪ (ਪੀਆਈਆਰਜੀ) ਨੇ ਪੋਰਟਲੈਂਡ ਦੇ ਬਜਟ ਨੂੰ ਇਸਦੀ ਪਾਰਦਰਸ਼ਤਾ ਦੀ ਘਾਟ ਲਈ ਡੀ- ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਸਿਟੀ ਕਮਿਸ਼ਨਰਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਬਜਟ ਦੀ ਪੂਰੀ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸੀ ਜਦੋਂ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਡੈਨ ਸਾਲਟਜ਼ਮੈਨ ਨੇ ਨਵੇਂ ਲੱਭੇ ਫੰਡਿੰਗ ਸਰੋਤਾਂ ਬਾਰੇ ਕਿਹਾ, "ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜੋੜੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਕਿੱਥੋਂ ਆਇਆ ਸੀ। ."
ਪਾਰਦਰਸ਼ਤਾ ਦੀ ਘਾਟ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਹ ਪੋਰਟਲੈਂਡ ਦੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਸੇਵਾ ਫੰਡ (ISF) ਬਜਟ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਫੰਡ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸਿਟੀ ਬਿਊਰੋਜ਼ ਨੂੰ ਕੇਂਦਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਕਈ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਚਾਰਜ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੁਵਿਧਾਵਾਂ, ਫਲੀਟ, ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ, ਆਈ.ਟੀ. ਸਹਾਇਤਾ, ਕਰਮਚਾਰੀ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ, ਦੇਣਦਾਰੀ, ਕਾਮਿਆਂ ਦੀ ਕੰਪ, ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਲੋੜਾਂ। ਇਹ ਮਨੀ-ਇਨ ਮਨੀ-ਆਊਟ ਫੰਡ ਵਜੋਂ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਹਰ ਸਾਲ ਲਗਭਗ ਉਸੇ ਰਕਮ 'ਤੇ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਫੰਡ ਪੰਜ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ $68.8 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵਧ ਕੇ ਅੱਜ $106.7 ਮਿਲੀਅਨ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
ਸਿਟੀ ਦੇ ਆਪਣੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਅੰਦਰੂਨੀ ਸੇਵਾ ਫੰਡ ਅਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਹਨ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। ਤਪੱਸਿਆ ਦੇ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਨੇ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਜਨਰਲ ਫੰਡ ਵਿੱਚ $21.5 ਮਿਲੀਅਨ ਦੇ ਘਾਟੇ ਨੂੰ ISF ਤੋਂ ਪੈਸੇ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰਕੇ ਭਰਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ-ਵਾਰ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਉਪਾਅ ਫੌਰੀ ਸੰਕਟ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿਟੀ ਕਾਉਂਸਿਲ ਨੂੰ ਮਾਲੀਆ ਵਧਾਉਣ ਦੇ ਉਪਾਅ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਾਂ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਫਿਰ ਵੀ ਆਖਰੀ ਜਨਤਕ ਬਜਟ ਸੁਣਵਾਈਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਿੱਚ, ਸਿਟੀ ਕਾਉਂਸਿਲ ਨੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ISF ਓਨਾ "ਅਪ੍ਰਬੰਧਿਤ" ਨਹੀਂ ਸੀ ਜਿੰਨਾ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਸੀ। ISF ਦੇ ਵਾਧੇ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਇਹ ਕਿਹੜੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੂੰ ਫੰਡ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਫੰਡ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਆਪਣੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਰਾਜ ਦੇ ਬਿਆਨ ਦੇ ਉਲਟ ਕਿਉਂ ਸੀਮਤ ਹਨ।
ਪਾਰਦਰਸ਼ਤਾ ਅਤੇ ਲੋਕਤੰਤਰ ਦਾ
ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ, ਪੋਰਟਲੈਂਡ ਦੀ ਬਜਟ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੂਝਵਾਨ ਜਨਤਾ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਕੋਈ ਅਸਲ ਲੋਕਤੰਤਰ ਦੀ ਘਾਟ ਸੀ। ਬਜਟ ਸੁਣਵਾਈਆਂ 'ਤੇ, ਹਾਜ਼ਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਕਿ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਪੈਸਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਬਿਹਤਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਮਝਾਉਣਗੇ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਸੰਦੀਦਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕੱਟਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ - ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਅੰਤ। ਸਿਟੀ ਕਾਉਂਸਿਲ ਨੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਤੋਂ ਕਟੌਤੀਆਂ ਲਈ ਵਿਚਾਰ ਮੰਗੇ। ਪੋਰਟਲੈਂਡ ਦੇ ਟੁੱਟਣ ਦੇ ਝੂਠੇ ਦਾਅਵੇ ਦਾ ਮਕਸਦ ਇਹਨਾਂ ਸੁਣਵਾਈਆਂ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੂੰ ਤੋੜਨਾ ਹੈ, ਪੋਰਟਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਆਰਥਿਕ ਅਸਮਾਨਤਾ ਦੇ ਮੁੱਦੇ ਨੂੰ ਪਾਸੇ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪੋਰਟਲੈਂਡ ਦੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਟੁਕੜਿਆਂ ਲਈ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਲੜ ਰਹੇ ਹਨ।
ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਸਿਟੀ ਕਾਉਂਸਿਲ ਦੇ ਤੰਗ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਲੋਕਤੰਤਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਮੀਦ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਸਨ। ਇਹ ਬਜਟ 'ਤੇ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਅਮਾਂਡਾ ਫ੍ਰਿਟਜ਼ ਦੀ "ਨਹੀਂ" ਵੋਟ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ। ਆਪਣੀ ਵੋਟ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਉਸਨੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਬਾਰੇ ਕਿਹਾ:
"ਮੇਰੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ, ਇਹ ਪਿਛਲੇ ਚਾਰ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਸਹਿਯੋਗੀ ਬਜਟ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਰਹੀ ਹੈ। ਉਹ ਸੇਵਾਵਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਸਿਟੀ ਫੰਡਿੰਗ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਤਰਜੀਹ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ ਜਾਂ ਤਾਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨਹੀਂ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਵਜੋਂ ਖਾਰਜ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਅੱਜ ਤੱਕ, ਦੇ ਪੰਜ ਮੈਂਬਰ ਕਾਉਂਸਿਲ ਨੇ ਬਜਟ ਕਾਰਜ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਸੁਣੀ ਗਈ ਜਾਣਕਾਰੀ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਜਾਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ 'ਬੋਰਡ ਆਫ਼ ਡਾਇਰੈਕਟਰਜ਼' ਵਜੋਂ ਮੀਟਿੰਗ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਹਰੇਕ ਮੈਂਬਰ ਦੀਆਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵੀ ਕਾਰਜ ਸੈਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਮੇਅਰ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਬਜਟ, ਅੱਧੇ ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਾ ਨਵਾਂ ਪੈਸਾ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ ਹੈ, ਫਿਰ ਵੀ ਇਸ ਨਵੇਂ ਪੈਸੇ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਅਲਾਟ ਕਰਨਾ ਹੈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਚਰਚਾ ਨਹੀਂ ਹੋਈ।"
ਫ੍ਰਿਟਜ਼ ਦਾ ਬਿਆਨ ਇਹ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਅਰ ਹੇਲਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਜਨਤਾ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਹੋਰ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਤੋਂ ਦੂਰ ਬਜਟ ਦੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਉਸ ਦੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਬਜਟ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ 'ਤੇ ਹੇਲਸ ਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਜਨਤਕ ਬਿਆਨਾਂ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਉਲਟ ਹਨ। ਪੋਰਟਲੈਂਡ ਮਰਕਰੀ ਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਕਿ ਮੇਅਰ ਨੇ ਜੈਨਸ ਯੂਥ ਵਰਕਰਾਂ ਨੂੰ ਮਨੁੱਖੀ ਤਸਕਰੀ ਬਾਰੇ ਜਨਤਕ ਗਵਾਹੀ ਨਾਲ "ਉਸ ਨੂੰ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਕਰਨ" ਲਈ ਝਿੜਕਿਆ ਅਤੇ "ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਸੁਣਵਾਈ ਵਿੱਚ ਨਾ ਆਉਣ ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਤਾਕੀਦ ਕੀਤੀ।" ਇਹ ਸਾਰੇ ਬਿਰਤਾਂਤ ਸਾਨੂੰ ਲੋਕਤੰਤਰੀ ਜਨਤਕ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਲਈ ਹੇਲਜ਼ ਦੇ ਸਬੰਧ 'ਤੇ ਸਵਾਲ ਖੜ੍ਹੇ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਇੱਥੋਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਹੈ
ਜੇ ਪੋਰਟਲੈਂਡ ਦੇ ਬਜਟ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਲਈ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਹੱਲ ਲੱਭਣੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਸਮਰਥਕਾਂ ਤੋਂ ਸੁਤੰਤਰ ਸਮਾਜਿਕ ਅੰਦੋਲਨ ਤੋਂ ਆਉਣਗੇ। ਬਹੁਤ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪੋਰਟਲੈਂਡ ਦੇ ਬਜਟ ਨੇ ਵੱਡੀ ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਦੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਵੱਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਅਤੇ ਅਮੀਰਾਂ ਨੂੰ ਲਾਭ ਪਹੁੰਚਾਇਆ ਹੈ। ਪੋਰਟਲੈਂਡ ਦੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਬਜਟ ਲਈ, ਇਹਨਾਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਉਲਟਾਉਣਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਪੋਰਟਲੈਂਡ ਦੇ 1% ਨੂੰ ਵੀ ਇਸ "ਦਿ ਸਿਟੀ ਦੈਟ ਵਰਕਸ" ਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਦੀ ਤਰੱਕੀ ਲਈ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਉਚਿਤ ਹਿੱਸਾ ਅਦਾ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ, ਨਾ ਕਿ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਲਾਲਚ ਲਈ।
ਇੱਕ ਓਰੇਗੋਨੀਅਨ ਓਪ-ਐਡ ਵਿੱਚ "ਤਪੱਸਿਆ ਪੋਰਟਲੈਂਡ ਦੇ ਬਜਟ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ ਹੈ," ਅਰਥ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਰੌਬਿਨ ਹੈਨਲ (ਪੋਰਟਲੈਂਡ ਸਟੇਟ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ) ਅਤੇ ਮਾਰਟੀ ਹਾਰਟ-ਲੈਂਡਸਬਰਗ (ਲੇਵਿਸ ਐਂਡ ਕਲਾਰਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ) ਨੇ ਕਈ ਠੋਸ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਜੋ ਇਹ ਕਰੋ. ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਗਤੀਸ਼ੀਲ ਕਾਉਂਟੀ ਇਨਕਮ ਟੈਕਸ, ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਫਲੈਟ ਬਿਜ਼ਨਸ ਲਾਇਸੈਂਸਿੰਗ ਟੈਕਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪ੍ਰਗਤੀਸ਼ੀਲ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ, ਅਤੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਪੋਰਟਲੈਂਡ ਵਿਕਾਸ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਦਾ ਪੁਨਰਗਠਨ ਕਰਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਕਿ ਪੁਨਰ ਵਿਕਾਸ ਤੋਂ ਲਾਭ ਸਾਂਝੇ ਕੀਤੇ ਜਾਣ। ਇਹ ਉਪਾਅ ਕਾਫ਼ੀ ਮਾਲੀਆ ਵਧਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਬਜਟ ਵਿੱਚ ਛੇਕ ਭਰਨ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗੇ ਬਲਕਿ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਨੌਕਰੀਆਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ, ਸਮਾਜਿਕ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰਨ, ਹੋਰ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਦੀ ਭਰਤੀ ਕਰਨ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਨੂੰ ਟਿਕਾਊ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ।
2013 ਵਿੱਚ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਬਜਟ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਜ਼ਮੀਨੀ ਪੱਧਰ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਨੇ ਅਜਿਹੀ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਨੂੰ ਫੈਲਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਯੂਨੀਅਨ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਨੈਟਵਰਕ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜੋ ਇਸਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਇੱਕਜੁੱਟ ਹੋਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਨ। ਠੋਸ ਆਮਦਨ ਵਧਾਉਣ ਦੀਆਂ ਤਜਵੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਏਕਤਾ ਬਣਾਉਣ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕਰਕੇ, ਇਹ ਦਰਸਾ ਕੇ ਕਿ ਬਜਟ ਦੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਕਿਵੇਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਡੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਅੰਦੋਲਨ ਨੂੰ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰਕੇ, ਅਸੀਂ 2014 ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਦੇ ਬਿਹਤਰ ਯੋਗ ਹੋਵਾਂਗੇ।
ਮਾਰਕ ਵੋਰਪਾਹਲ ਇੱਕ ਯੂਨੀਅਨ ਸਟੀਵਰਡ, ਸਮਾਜਿਕ ਨਿਆਂ ਕਾਰਕੁਨ, ਅਤੇ ਵਰਕਰਜ਼ ਐਕਸ਼ਨ ਲਈ ਲੇਖਕ ਹੈ - www.workerscompass.org. 'ਤੇ ਉਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ [ਈਮੇਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ].
ZNetwork ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇਸਦੇ ਪਾਠਕਾਂ ਦੀ ਉਦਾਰਤਾ ਦੁਆਰਾ ਫੰਡ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਦਾਨ