Sabata yatha a US adayambitsa chiwonongeko chachikulu pa Fallujah pogwiritsa ntchito zida zolemera, ma bulldozers ndi akasinja. Cholinga chinali cha zigawenga, koma apa banja lina likuwulula zoopsa zomwe zagwidwa pankhondoyo Wolemba Dahr Jamail ku Baghdad.
*Adagwetsa misozi *pomwe ankafotokoza nkhaniyi. Abaya (mkanjo) umene wavala sungathe kubisa kugwedezeka kwa thupi lake pamene mafunde achisoni akudutsa mwa iye. "Sindingathe kuchotsa chithunzithunzi m'maganizo mwanga cha mwana wake yemwe ali m'mimba akuwombedwa m'thupi lake."
Mchemwali wake wa Muna Salim, Artica, anali ndi pakati pa miyezi isanu ndi iwiri pamene maroketi awiri ochokera ku ndege zankhondo za ku United States anakantha nyumba yake ku Fallujah pa November 1. โIne ndi mlongo wanga Selma tinapulumuka chifukwa tinali kukhala kunyumba ya aneba athu usiku umenewo,โ Munapitiriza motero Muna. osatha kuyanjanitsa kupulumuka kwake pamene mamembala asanu ndi atatu a m'banja lake adawonongeka panthawi yomwe mabomba a Fallujah adawombera kale kwa milungu ingapo.
Khalid, m'modzi mwa abale awo omwe adaphedwanso pachiwembucho, wasiya mkazi ndi ana ang'onoang'ono asanu.
โMโdera lathu munalibe anthu omenyana, ndiye sindikudziwa chifukwa chimene anaphulitsira nyumba yathu,โ adatero Muna. "Pamene idayamba, zida za mlengalenga ndi akasinja akuukira mzindawo, tidachoka kum'mawa kwa Fallujah ndikufika ku Baghdad."
Selma, mlongo wake wa Muna wa zaka 41, adanena za zochitika zowopsya mumzinda womwe wakhala likulu la anthu otsutsa ku Iraq m'miyezi ingapo yapitayi. Iye anafotokoza kuti nyumba zimene zinawonongeka ndi mphepo yamkuntho yambiri ku United States, kumene kunkanunkha mzindawo chifukwa cha mphepo yamkuntho komanso yafumbi.
โNyumba zophulitsidwa ndi mabombazo zinali zitagwa ndi kuphimba matupiwo, ndipo palibe amene akanatha kufikako chifukwa anthu ankaopa kuyendetsa bulldozer,โ iye anafotokoza motero, akuponya manja ake mโmwamba chifukwa cha kutaya mtima.
"Ngakhale kuti anthu atuluke m'nyumba zawo sizingatheke ku Fallujah chifukwa cha owombera."
Alongo onse awiriwa anafotokoza kuti mumzindawu munali zinthu zoopsa kwambiri zomwe asilikali omenyana ndi asilikali ankalamulira madera ambiri, chakudya ndi mankhwala nthawi zambiri zinkasoลตa, ndipo kuphulika kwa mabomba ku United States kunali kuchitika tsiku ndi tsiku.
Nthaลตi zambiri madzi anali kusoลตa, ndipo magetsi anali kusoลตa. Monga mabanja ambiri adagwa pansi mkati mwa Fallujah adathamanga jenereta yaying'ono pamene adatha kugula mafuta.
Ngakhale mabomba anali kutali, magalasi ankagwa mโmashelefu athu nโkusweka,โ adatero Muna. "Palibe aliyense wa ife amene amagona chifukwa usiku kunali koipitsitsa."
Pamene akupita kumsika masana kuti akapeze chakudya, alongowo ananena kuti achita mantha ndi ndege zankhondo za ku United States, zomwe nthawi zambiri zinkabangula mumzindawo. Selma anati: โNdege zinauluka kwambiri, koma sitinkadziwa kuti zidzagunda liti mumzindawo.
Azimayiwa adafotokoza za malo ogulitsa otsekedwa, misewu yambiri yopanda anthu, komanso anthu ochita mantha omwe akungoyendayenda mumzindawo osadziwa choti achite.
โFallujah nthaลตi zambiri anali ngati tauni yachibwibwi,โ anafotokoza motero Muna. Mabanja ambiri ankakhala mโnyumba zawo nthawi zonse, nโkumapita kukafuna chakudya akafunika kutero.
Nthawi zambiri akasinja ankaukira kunja kwa mzindawo pomenyana ndi omenyana ndi asilikali, zomwe zinkawonjezera chipwirikiti ndi zipolowe. Ma helikoputala owukira omwe anali kugunda m'chipululu anali owopsa kwambiri, akuwoloka mzindawo ndi kuwombera miyala pakati.
Pamene akufotokoza zowawa za banja lawo mโmasabata angapo apitawa, kuchokera kunyumba ya amalume awo ku Baghdad, aliyense wa alongowo nthaลตi zambiri ankaima kaye, akuyangโana pansi ngati kuti watayika pazithunzizo asanawonjezere zambiri. Amayi awo azaka 65, Hadima, adaphedwa pakuphulitsidwa ndi bomba, monganso mchimwene wawo Khalid, yemwe anali kaputeni wapolisi waku Iraq. Mlongo wawo Ka'ahla ndi mwana wake wamwamuna wazaka 22 anamwaliranso.
"Mkhalidwe wathu unali ngati ambiri ku Fallujah," adatero Selma, akupitiriza, mawu ake tsopano anali osasunthika komanso osamveka. Miyezi yakukhala mwamantha pankhope pake yakhazikika.
"Anthu ambiri sanathe kuchoka chifukwa analibe kopita, komanso ndalama."
Adhra'a, mlongo wawo wina, ndi Samr, mwamuna wa Artica, nawonso anali mโgulu la ozunzidwawo. Samr anali ndi PhD mu maphunziro achipembedzo. Artica ndi Samr anali ndi mwana wamwamuna wazaka zinayi, Amorad, yemwe anamwalira ndi makolo ake ndi mchimwene wake kapena mlongo wake wosabadwa.
Alongo awiriwa anathaลตa mumzindawo kuchokera kumbali ya kumโmaลตa, akudutsa mosamalitsa kudutsa mpanda wa asilikali a ku United States umene, mbali zambiri, unazungulira dera lonselo. Pamene ankachoka, anaona chiwonongeko chambiri mumzinda wawo kuchokera ku ndege zankhondo za ku United States ndi akasinja .
โNโchifukwa chiyani banja lathu linaphulitsidwa ndi bomba?โ anachonderera Muna, misozi ikutsika mโmasaya mwake, โKudera lathu kunalibe omenyana.โ
Novembala 14, 2004
ZNetwork imalandira ndalama kudzera mu kuwolowa manja kwa owerenga ake.
Ndalama