Izi, kwenikweni, ndi maenje.
UK-based Oxfam-bungwe lofunikira lomwe si laboma palokha, mosakayikira - lalengeza lero kuti gulu latsopano la nyimbo lotchedwa Nyimbo zaku Sudan "atulutsidwa kuti apeze ndalama zothandizira ntchito yomwe Oxfam ikuchita pothandiza anthu omwe akhudzidwa ndi nkhondoyi" m'chigawo cha Darfur ku Sudan. (โAlbum yatsopano yatulutsidwa kuti ikweze ndalama zavuto la Sudan,โ Kutulutsa Nkhani kwa Oxfam GB, Sept. 3.)
Palibe ng'ombe ndi Ntchito yayitali ya Oxfam ku Sudan ndi mayiko oyandikana nawo omwe akhudzidwa ndi zovuta zenizeni ku Africa. Palibe ng'ombe ndi Ntchito ya Oxfam kumeneko tsopano. Ubwino wanga ayi.
(Pa tsamba lina lodziwika bwino lomwe limakhudzidwa ndi nkhawa za anthu padziko lonse lapansi, osati okhawo omwe maboma apurezidenti aku America amatha kukankhira nkhani zatsiku ndi tsiku, mwina UN Office for Coordination of Humanitarian Affairs ndi tsamba lake lapadera, Zothandizira.)
Koma ndikuwunikanso kwa masiku 30 Boma ku Khartoum kutsatira kutsatira UN Security Council. Chisankho 1556 (Julayi 30), pomwe zilango zokhazikitsidwa ndi Security Council zimakhalabe zotheka, komanso kuyankha kwankhondo; ndi Woimira Wapadera wa Mlembi Wamkulu wa UN ku Sudan, Jan Pronk, akuwuza bungwe la Security Council dzulo-tsiku lomwelo lomwe US โโโโidzawombera m'madera okhalamo. Mzinda waku Iraq wa Fallujah wapha anthu 20, chonde dziwani bwinoโkuti mkhalidwe wa mโmaboma a Darfur ndi โwovuta,โ kuti โuthenga wofunikira wa chigamulo 1556โ unali wakuti โunali udindo wa Boma kuteteza anthu ake ku ziukiro ndi kuphwanyidwa kwa ufulu wa anthu,โ koma kuti Boma silinachotse zida "zankhondo zonse, kuphatikiza a Janjaweed," komanso "Boma silinathe kuthetsa vutoli ku Darfur, ndipo silinakwaniritse zina mwazofunikira zomwe lapanga" (Press Release SC/8180, Sept. 2, 2004), kutsogolera mamembala onse a "boma lolephera" ndi "ntchito yolowera" mbali iyi yochotsa ukoloni kuti ayimbe, "Iyi ndi iyi;" kuti gulu lodziwika bwino la Oxfam litulutse nyimbo zomwe zitha kutsitsidwa pa intaneti "za Sudanโ (ie, pa mapaundi a 7.99, monga momwe nyuzipepala yamasiku ano ikutikumbutsa, ndi mapaundi asanu kupita โmwachindunji ku apilo a Oxfam Sudan, omwe angapatse anthu 15 madzi akumwa aukhondoโ) nthawi yake kuti igwirizane ndi zomwe tafotokozazi komanso kuwopseza kapena kugwiritsa ntchito kukakamiza kubisalira kumbuyo kwawo, ndikocheperako monga momwe bungwe lothandizira anthu komanso lachifundo lingapitirire. Wopanda chikumbumtima. Ndiuzeni kuti siziri choncho.
Ndikutanthauza, yesani kulingalira za malingaliro a atsamunda omwe akugwira ntchito pano. Makampani a chikhalidwe cha anthu olankhula Chingerezi akulembera kumbali ya zomwe mwa maonekedwe onse ndi ntchito ya neocolonial mu kalembedwe kabwino. Osati kuti Ufumu waukulu wa Anglo-America ukufuna kuwukira ndi kulanda. Ayi ndithu. M'malo mwake, zomwe akufuna koposa zonse ndikupanga chitsanzo cha Sudan. Chochititsa chidwi.โOnani anthu ameneลตa amene amakwera pamahatchi, kupha, kugwirira chigololo, ndi kuthamangitsana mโmaiko a makolo awo? Yang'anani iwo! Boma lawo silingathe ngakhale kuliletsa.โKudzudzula: Simutero kuletsa, popeza anachita mbali yaikulu pakupha anthu.
(Koma, ndani adangophulitsa Fallujah? Ndani adangothetsa kuzingidwa kwa Najaf? Nanga bwanji Kufa? Ndani akupitiriza kumenyana ndi malo otchedwa Sadr City ku Baghdad yaikulu? Ndipo ndani adazinga Fallujah izi zisanachitike? Anayeretsa Port-au-Prince wa Chikatolika chimenecho? Ndipo anayesa kuyeretsa Caracas pa FoC - "Bwenzi la Castro" ndani adalanda Iraq, pambuyo pake? Afghanistan? Pulogalamu ya nyukiliya yaku Iran-ndipo chifukwa chake boma ku Tehran-pazokambirana za Security Council kugwa uku, zilizonse zomwe International Atomic Energy Agency ipeza? Kapena mu Korea ziwiri, chifukwa cha Khristu.)
((Shssh. Musavutitse International Community ndi izi. Ndili otanganidwa. Bwererani ku zomwe zili zofunika. Lankhulani za boma la ku Africa lomwe silingathe kuteteza anthu ake. Makamaka kuchokera palokha. Ndipo chifukwa chiyani. "Mkhalidwe ku Sudan ndi womwe sungathe kunyalanyazidwa" (The Futureheads, kaya iwo ali ndani). โPogula chimbalechi, mumathandiza anthu kupulumutsa miyoyoโ (monga mawu a mneneri wa Oxfam wogwidwa mawu ndi Press Association (โSongs for Sudan Appeal Out Today,โ Sept. 3). Kumeneko. Ndi bwino.))
Kunenanso: Makampani a chikhalidwe cha anthu olankhula Chingerezi akulembera-zochepa pambali pa kuthandiza mwadzidzidzi, kuposa kumbali ya momwe utsogoleri wa US-UK ulili mmatumba izo mkati mwa polojekiti ya neocolonial. Azungu a ku Ulaya akuphunzitsa ndi kulangiza anthu akuda aku Africa kuti apeze zonyansa zawo. Choyipa kwambiri, Chiarabu Anthu akuda aku Africa. (Zimagwira ntchito bwino, pomwe Azungu a ku Europe ndi Afirika akuda. Zithunzi. Ndipoโmonga iwo amatiโโavuncular.โ Monga momwe zinalili ndi kutumikira Secretary-General wa UN, Mwachitsanzo.)
Hmmm. Tsopano ndiroleni ine ndiwone. Kodi m'mbiri yakale tidakumanapo ndi mtundu uwu - "njira zodzitchinjiriza" izi, "kutsimikizirika kwa malingaliro aulamuliro waulamuliro wa neo," uku kusiyanitsa "dera la chikhalidwe" ndi "mipanda ndi zikwangwani" ?
Nayi imodzi: USAID: Darfur Humanitarian Emergency. Ndipo wina: Sudan: Chilakolako cha Panopa. (Kwachitatu, bwererani pamwamba.)
"[N] tsopano ndi nthawi yodzudzula afarisi ena," Fanon adalimbikitsa m'mawu ake a 1959 pamaso pa Congress of Black African Writers ("Maziko Ogwirizana a Chikhalidwe Chadziko ndi Kumenyera Ufulu"), kutanthauza mtundu umodzi kapena wina wa iwo omwe masiku ano amadzitcha "okonda mayiko" ndi "cosmopolitans." (Pa imodzi mwazovuta kwambiri za izi-ndipo onani gwero-onani Jรผrgen Habermas, "Kalata yopita ku America" Nation, Dec. 16, 2002.)
Chidziwitso cha dziko, chomwe sichiri dziko, ndicho chokhacho chomwe chingatipatse ife dziko lonse lapansi. Vutoli lachidziwitso cha dziko ndi chikhalidwe cha dziko limatenga gawo lapadera mu Africa. Kubadwa kwa chidziwitso cha dziko ku Africa kuli ndi kulumikizana kosagwirizana ndi chidziwitso cha ku Africa. Udindo wa Afirika pankhani ya chikhalidwe cha dziko ndi udindo wokhudzana ndi chikhalidwe cha African-Negro. Udindo wophatikizanawu sikuti ndi mfundo yongoganizira chabe, koma kuzindikira kwa lamulo losavuta lomwe likufuna kuti dziko lililonse lodziyimira pawokha mu Africa pomwe utsamunda udali wokhazikika, ndi dziko lozunguliridwa, dziko losalimba komanso lowopsa kosatha.
Amenewo anali masikuwo. Ha? Chitsimikizo chodziwika ngati ichi ndi (pafupifupi, perekani kapena tengani mamilimita angapo) chotsutsana ndi mtundu wa kukana zomwezo zomwe zimachitika pakati pa neocolonial m'malo mwa anthu omwe akuvutika mdera lino la Africa.
Koma sitinafunikire zaka zana kapena ziwiri za kudyera masuku pamutu kuti tichite chinyengo. Masiku ano, zimachitika pafupifupi usiku.
The Sudan (mapu)
UN Security Council Resolution 1556 (tsamba lina), July 30, 2004
"Mavuto a ku DarfurโOsatchula Kumanzere (Apanso),โ ZNet Blogs, July 30
FYA ("Zambiri zanu"): Ndikuyika apa (a) maulalo ena asanu omwe akatswiri amakonda kuyitanira maphunziro a postcolonial (ndi mayina aulemu ofananirako omwe amawonetsa chidwi cha ma prefixes). Zodabwitsa ndizakuti, pofuna kuwululidwa kwathunthu, ndiyenera kuwonjezera kuti mawu akuti '.pambuyo paukoloni' amandiponyera chingwe nthawi iliyonse ndikakumana nacho - koma kwambiri lero kuposa momwe zidakhalira zaka zapitazo. Mwina ndi chiyambi, 'positi-'? Izo zikhoza kukhala. Ngakhale munthu sangakhale wotsimikiza kotheratu. Monga momwe zilili positizamakono, positistructuralism, positi-Cold War, ndi zina zotero. Sikuti mawuwa sakutanthauza kalikonse. Kungoti samatanthawuza zomwe akatswiri awo amaganiza kuti akutanthauza - ndipo ayenera kutanthauza, kuti ntchito zawo zitheke. Komabe, zikuwoneka kwa ine kuti ndi nthawi yoti anthu ogwira ntchito m'maphunzirowa athe kuponya magoli ndi kuthyola unyolo. positimaphunziro achitsamunda, ndikuzindikira, pomaliza pake, kuti msika wowona wokulirapo womwe uli patsogolo pawo suli. positimaphunziro autsamunda konse. M'malo mwake, ndi Wachiwirimaphunziro achitsamunda. Pambuyo pa zonse, sitiri kukhala pakati pa a neocolonial dziko? Kapena posachedwapa komanso zamtsogolo?
Pambuyo pa maulalo ofunikirawa, ndiyika (b) malipoti awiri aposachedwa akutulutsidwa kwa Oxfam Nyimbo zaku Sudan kusonkhanitsa.
Webusaiti ya Maphunziro a Postcolonial, Deepika Bahri Et al., Emory University, USA (Ngakhale ndipite ku โZamkatimu" tsamba la webu.)
Makoloni & Postcolonial Literary Dialogues, Allen Carey-Webb Et al., Western Michigan University, USA
Nkhani Za Pambuyo pa Atsamunda ndi Maphunziro a Zolemba, Josette Jacques Et al., Yunivesite ya Bourgogne, France
Contemporary Postcolonial & Postimperial Literature in English, George Landw Et al., National University of Singapore
The Imperial Archive, Leon Litvack Et al., Queen's University of Belfast, Ireland
(B)
Agence France Presse - Chingerezi
September 3, 2004 Lachisanu 7:31 AM GMT
MUTU: REM, akatswiri ena oimba akupereka nyimbo zachimbale cha Darfur
TSIKU: LONDON Sept 3
Osewera oimba kuchokera kumbali zonse za nyanja ya Atlantic ayika nyimbo zopanga chimbale chatsopano kuti apeze ndalama zothandizira anthu omwe akhudzidwa ndi mikangano ku Darfur, kumadzulo kwa Sudan, bungwe lothandizira la Oxfam latero Lachisanu.
David Gray, REM, Badly Drawn Boy, Jet, Ash, Futureheads ndi Faithless ndi ena mwa akatswiri ojambula omwe athandizira "Nyimbo za Sudan", zomwe ndalama zake zidzapita ku zoyesayesa za Oxfam m'dera lamavuto.
"Amuna, akazi ndi ana akumwalirabe tsiku lililonse ku Sudan," adatero Damon Gough, yemwe amalemba dzina la Badly Drawn Boy.
"Anthu ngati ife mwina alibe mphamvu zoletsa chiwawacho koma titha kuyesa kuthandiza anthu omwe akhudzidwa," adatero.
Chimbalecho chidzapezeka ku Britain kokha ngati kutsitsa pa intaneti pa www.bignoisemusic.com kwa mapaundi 7.99 (11.80 euros, 14.30 dollars), ndi mapaundi asanu kupita mwachindunji ku chidwi cha Oxfam Sudan.
Oxfam yati mapaundi asanu adzakhala okwanira kupereka anthu 15 madzi abwino akumwa.
Bungwe la United Nations likuyerekeza kuti pakati pa 30,000 ndi 50,000 anthu amwalira mkati mwa zigawenga ku Darfur, ndipo ena oposa miliyoni imodzi athawa kwawo ndipo ena 180,000 tsopano othawa kwawo ku Chad.
The Independent (London)
September 3, 2004, Lachisanu
GAWO: Magazini Yoyamba; NKHANI; Pg. 9
MUTU WA MUTU: PRIMAL CHEMEKE NDI KUBWEREZA NYIMBO KU ALBUM YAKUPULULA YA SUDAN
ZOYAMBIRA: CIAR BYRNE MEDIA CONRESPONDENT
ZOYENERA: Michael Stipe wa REM, yemwe wapereka Come Together 'Toby Melville / Reuters
ENA mwa mayina akuluakulu mu nyimbo, kuphatikizapo REM, Primal Scream ndi David Gray, agwirizana ndi Oxfam kuti apeze ndalama zothandizira mavuto ku Sudan.
Oxfam yatsatira njira zamabizinesi monga Band Aid ndi War Child kupanga chimbale chachifundo.
Songs For Sudan ili ndi nyimbo 14, kuphatikiza nyimbo za Badly Drawn Boy, Jet ndi Ash.
"Amuna, akazi ndi ana akumwalirabe tsiku lililonse ku Sudan," adatero Damon Gough, wotchedwa Badly Drawn Boy.
"Anthu ngati ife mwina alibe mphamvu zoletsa ziwawa kumeneko, koma titha kuyesa kuthandiza anthu omwe akhudzidwa nazo."
Ojambula onse agwirizana kuti asiya ndalama zokwana mapaundi 7.99, pomwe mapaundi 5 apita mwachindunji ku Sudan ya Oxfam.
Kuti musunge ndalama zopangira, chimbalecho chizipezeka kudzera pakutsitsa nyimbo kuchokera ku www.bignoisemusic.com.
Chimbale chilichonse chomwe chidzagulidwe chidzalipira madzi akumwa abwino kwa anthu 15.
Oxfam ikuthandiza kale anthu okwana kotala miliyoni m'misasa ya anthu othawa kwawo ku Darfur, kumadzulo kwa Sudan, kumene nkhondo yachititsa kuti anthu mamiliyoni ambiri athawe m'nyumba zawo, komanso ku Chad yoyandikana nayo.
Cholinga cha bungweli ndi kupereka madzi aukhondo komanso maphunziro aukhondo. Mikhalidwe ku Chad, kumene othaลตa kwawo ambiri akufikabe, ikuipiraipirabe ndipo pali chiwopsezo chenicheni cha kufalikira kwa kolera.
"Chimbalecho chidachokera pazokambirana pakati pa Oxfam ndi akatswiri osiyanasiyana odziwa zomwe angachite kuti akhudze vutoli," adatero mneneri wa bungwe lachifundo.
โLingalirolo linali losavuta. Kudali kuyesa kuchita zomwe zingathandize anthu ena kuchitapo kanthu ku Sudan, "adaonjeza. Ntchitoyi idasinthidwa pasanathe mwezi umodzi, pochita mwachangu kukula kwa ngoziyo.
Bungwe la UN likuyerekeza kuti anthu okwana 50,000 amwalira chiyambireni nkhondoyi ku Darfur mu February 2003, pamene zigawenga zinatenga zida potsutsa tsankho lomwe boma la Khartoum linanena.
Pempho la Oxfam ku Sudan lakweza kale ndalama zokwana mapaundi 4m muzopereka zapagulu - imodzi mwamapempho ochita bwino kwambiri m'mbuyomu.
Mu 1995, gulu lachifundo la War Child linakweza ndalama zokwana mapaundi 1.25m kwa ana omwe anali ku Yugoslavia komwe kunali nkhondo pomwe idatulutsa chimbale chothandizira, chokhala ndi nyimbo zophatikiza Radiohead, Stone Roses, Blur ndi Oasis.
NYIMBO ZA SUDAN
Matsiku ndi Usiku Wabwino
The Futureheads
Starcrossed (Acoustic)
ash
Kukweza - Live
REM
Bwerani Pamodzi (BBG Mix)
Primal Kufuula
Mtawuni yonseyi
Chipinda Chokwera
Bashment Boogie
Mizu Manuva
Club Foot (kusintha kwa jagz koner remix)
kasabian
Shirimpi
Bambo Scruff
Ndikufuna 2
Ty Dziko Lolonjezedwa
Paddy Casey
Ndudu ndi Cola
Jet
Zonse Zimachitika
Tom Baxter
Ballad wa Easy Rider
Kathryn Williams
Static ku City
Chiyembekezo cha Mayiko
Zonse Zikhala Bwino Mawa
Wopanda chikhulupiriro
Baltimore (Chivundikiro cha Randy Newman pa Chikondwerero cha 2003 V)
David Gray Slow Jam
Four Tet
Zikondwerero
Mnyamata Wokokedwa Moyipa
ZNetwork imalandira ndalama kudzera mu kuwolowa manja kwa owerenga ake.
Ndalama