अनुमानित मन यातना
सैद्धान्तिक संहिताहरू थाहा पाएपछि साम्राज्यवादी शासक वर्गको बयानबाजी धेरै अनुमान गर्न सकिन्छ। यहाँ मेरो पूर्वानुमान छ - केन्द्रीय समय करिब साँझ 6:00 बजे फेसबुकमा जारी गरिएको - ओभल अफिसबाट ओबामाको "लडाई अभियानको अन्त्य" भाषणमा, हिजो राती 7 बजे कार्डबोर्ड कटआउट डेलिभरीमा राष्ट्रपतिको हात जोडेर पठाइएको थियो:
"एक घण्टामा तपाईंको टेलिस्क्रिनमा ओभल अफिसबाट केही गम्भीर शाही बुलशिटको लागि तयार हुनुहोस्। अब आफ्नो सामग्री भविष्यवाणी गर्नुहोस्। यहाँ मेरो छ: त्यहाँ अमेरिकाले कसरी राम्रो र महान इरादाबाट 'बलिदान' गर्यो भन्ने बारे धेरै बयानबाजी हुनेछ; युद्धको सन्दर्भ सायद गल्तीको रूपमा, तर पक्कै पनि यसलाई स्मारक रूपमा सामूहिक हत्यारा पेट्रो-साम्राज्यीय अपराधको रूपमा उल्लेख गरिएको छैन। एउटा मुख्य कुरा हराइरहेको छ ... इराकी मृत्यु र अपंगको डिग्री हुनेछ; उल्लेखनीय हद सम्म कि अमेरिकाले इराकको हत्या गर्यो, अमेरिकाले लगाएको विनाशको मात्रा। लाखौं इराकी मारिए र अपाङ्ग भए । यो सबै उनीहरूको लागि 'हाम्रो बलिदान' को बारेमा हुनेछ।
"ओबामाको सम्बोधन अर्वेलियन दिमागको यातना र वास्तविकता-उल्ट्याउने अभ्यास हुनेछ। २+२=५। यो एकतर्फी साम्राज्यवादी ‘युद्ध’ १३ औं शताब्दीमा मङ्गोलहरूले बगदाद ध्वस्त गरेको भन्दा पनि खराब थियो। यो सरासर सोशियोपैथिक कसाई थियो। उदाहरण को लागी, फलुजाह 2। आक्रमणको पूर्वसन्ध्यामा सम्भावित इराकी नागरिक हताहतहरूको लागि टमी फ्रैंकको कम्प्युटर प्रोग्राम नाम? यसलाई 'BUGSPLAT' भनिन्थ्यो। हो, 'bugsplat'।
"यी र अन्य साना असुविधाजनक तथ्यहरू पक्कै पनि सैद्धान्तिक रूपमा अव्यवस्थित छन्। तिनीहरू भएनन्। सबै 1984 मेमोरी प्वाल तल।"
तिनीहरूको लागि हाम्रो “बलिदान”
त्यसोभए मैले कसरी गरें? म अपूर्ण र धेरै दयालु हुनुको लागि चिन्ह लगाइन्छ तर मैले समग्रमा राम्रो गरें। म "उनीहरूको लागि हाम्रो बलिदान" विषयवस्तुमा र संयुक्त राज्यले लगाएको विनाशको कुल, घनिष्ठ रूपमा सम्बन्धित मेटाउने विषयमा पूर्ण रूपमा सही थिएँ। यहाँ ओबामाको गत रातको ठेगानाबाट केही भनाइ र भविष्यवाणी गर्न सकिने/पूर्वानुमानित अंशहरू छन् (म बुधबार सेप्टेम्बर 1, 2010 को बिहान लेख्दैछु):
“राज्यलाई निशस्त्र पार्ने युद्ध विद्रोह विरुद्धको लडाइ बन्यो। आतंकवाद र साम्प्रदायिक युद्धले इराकलाई टुक्राटुक्रा पार्ने खतरा थियो। हजारौं अमेरिकीहरूले आफ्नो जीवन दिए; हजारौं घाइते भएका छन्। विदेशमा हाम्रो सम्बन्ध चिसियो । घरमा हाम्रो एकताको परीक्षा भयो।"
"र सबै अमेरिकीहरू जस्तै, म [सेनाहरूको] बलिदान र उनीहरूको परिवारको बलिदानबाट डराउँछु।" "इराकमा सेवा गरेका अमेरिकीहरूले उनीहरूलाई दिइएको हरेक मिसन पूरा गरे। तिनीहरूले आफ्नो जनतालाई आतंकित गर्ने शासनलाई पराजित गरे। इराकीहरू र गठबन्धन साझेदारहरूसँग सँगै जसले आफ्नै ठूलो बलिदानहरू दिएका छन्, हाम्रा सेनाहरूले इराकलाई राम्रो भविष्यको लागि मौकाको फाइदा उठाउन मद्दत गर्न ब्लक-ब्लाक लडे। तिनीहरूले इराकी जनताको रक्षा गर्न, इराकी सुरक्षा बलहरूलाई तालिम दिए, र आतंकवादी नेताहरूलाई हटाउन रणनीतिहरू परिवर्तन गरे। हाम्रा सेना र नागरिकहरूका कारण - र इराकी जनताको लचिलोपनको कारण - इराकले एकलाई अँगाल्ने अवसर पाएको छ। धेरै चुनौतिहरू बाँकी रहे पनि नयाँ भाग्य।
"इराकहरू गर्व गर्ने मानिसहरू हुन्। तिनीहरूले साम्प्रदायिक युद्धलाई अस्वीकार गरेका छन्, र तिनीहरूको अनन्त विनाशमा कुनै चासो छैन। तिनीहरू बुझ्छन् कि अन्तमा, केवल इराकहरूले आफ्नो मतभेदहरू समाधान गर्न सक्छन् र तिनीहरूको सडकहरू प्रहरी। इराकीहरूले मात्र आफ्नो सीमाभित्र लोकतन्त्र निर्माण गर्न सक्छन्। अमेरिकाले के गर्न सक्छ र गर्नेछ, इराकी जनतालाई मित्र र साझेदार दुवैको रूपमा समर्थन प्रदान गर्नु हो।
"यो युद्ध अन्त्य गर्नु इराकको हितमा मात्र होइन - यो हाम्रो आफ्नै हो। इराकको भविष्य आफ्ना जनताको हातमा सुम्पन अमेरिकाले ठूलो मूल्य चुकाएको छ । हामीले हाम्रा युवा पुरुष र महिलाहरूलाई इराकमा ठूलो त्याग गर्न पठाएका छौं, र घरमा कडा बजेटको समयमा विदेशमा ठूलो स्रोतहरू खर्च गरेका छौं। हामीले इराकी जनतासँग साझा गरेको विश्वासको कारणले हामी दृढ छौं - यो विश्वास कि युद्धको खरानीबाट, सभ्यताको यस पालुवामा नयाँ सुरुवात जन्मन सक्छ। संयुक्त राज्य अमेरिका र इराकको इतिहासको यो उल्लेखनीय अध्याय मार्फत हामीले आफ्नो जिम्मेवारी पूरा गरेका छौं।
"सबैभन्दा पीडादायी कुरा, युद्ध सुरु भएदेखि, चौथो स्ट्राइकर ब्रिगेडका 55 सदस्यहरूले अन्तिम बलिदान दिए - इराकमा आफ्नो ज्यान दिएका 4,400 भन्दा बढी अमेरिकीहरूको भाग। ...ती अमेरिकीहरूले दुई शताब्दीदेखि हाम्रा जनताको हृदयमा बसेका मूल्यहरूको लागि आफ्नो जीवन दिए। "इराकमा सेवा गरेका लगभग 1.5 मिलियन अमेरिकीहरूसँग, उनीहरूले कहिल्यै नचिनेका मानिसहरूका लागि टाढाको ठाउँमा लडे। तिनीहरूले मानव सृष्टिको सबैभन्दा अँध्यारोमा हेरे - युद्ध - र इराकी जनतालाई शान्तिको ज्योति खोज्न मद्दत गरे।"
अदृश्य होलोकास्ट
पछिल्लो अमेरिकी साम्राज्यवादी आक्रमणबाट बचेका इराकीहरूका लागि यी शब्दहरू कत्ति विचित्र लाग्नुपर्दछ (पहिलेको आक्रमण र दशक-प्लस अमेरिकाले लगाएको "प्रतिबन्धहरू" शासन पछि उनीहरूको देशमा लाखौं इराकीहरूलाई मारेको थियो।)। ओबामाको टिप्पणीमा पक्कै पनि केहि थिएन: 1.5 मिलियन वा अहिले 2 मिलियन वा बढी इराकी "हामी" (वाशिंगटन) मारिएका छन्; इराकी प्राविधिक र सामाजिक पूर्वाधार "हामी" समतल; व्यावसायिक वर्गको पलायन "हामी" ले निम्त्यायो, पानी र हावा "हामी" लाई विषाक्त बनायो, क्यान्सर दर "हामी" फल्लुजामा आकाश माथि धकेलियो (हिरोशिमा बमले गरेको भन्दा माथि)।
इराकी जनता - पेन्टागन द्वारा 2003 को वसन्त मा कीराहरु को नैतिक स्थिति को कम - एक अमेरिकी द्वारा लगाएको प्रलय को राशि को अनुभव गरेको छ। "इराक" लाई सन् २००८ को जनवरीमा अमेरिकी राष्ट्रपतिको अभियान (र मुख्यधाराको समाचार) को मार्जिनमा धकेलिएको हुनाले, निडर विरोधी लेखक टम एन्जेलहार्टले निम्नलाई अवलोकन गरे:
"सन् २००३ र २००६ को मध्यमा (सबैभन्दा नराम्रो वर्ष गृहयुद्ध स्तरको हिंसा पनि हिट हुनुअघि) को बीचमा मारिएका नागरिकको संख्या ब्रिटिश मेडिकल जर्नलको अध्ययन अनुसार ६००,००० को दायरामा थियो, द ल्यान्सेटले रिपोर्ट गरेको छ, वा १५०,००० विश्व स्वास्थ्य संगठनको हालैको अध्ययनले २० लाख वा २५ लाख इराकी देश छोडेर भागेका छन्, ११ लाख वा २० लाखभन्दा बढी आन्तरिक रूपमा विस्थापित भएका छन्, बिजुली अवरुद्ध र पानीको अभाव थोरै बढेका छन् वा घटेका छन्, देशको स्वास्थ्य सेवाले देखाएको छ । इराकी तेल उत्पादन सद्दाम हुसेन युगको न्यून बिन्दुमा फर्किसकेको छ वा छैन, अफिम पप्पीका खेतहरू, पहिलो पटक, देशको कृषि भूमिमा फैलिएको छ वा छैन, यो प्रणाली पुनरुत्थानभन्दा बाहिर छ वा अझै पनि पुनर्जीवित हुन सक्छ। अझै पनि अपेक्षाकृत स्थानीयकृत, इराक एक निरन्तर प्रकोप क्षेत्र हो जुन विनाशकारी मापनमा हालको स्मृतिमा मिलाउन गाह्रो छ।"
मेनस्ट्रीम जर्नल Current History को डिसेम्बर 2007 संस्करणमा सम्मानित पत्रकार नीर रोजेनका अनुसार, "इराक मारिएको छ, फेरि कहिल्यै उठ्ने छैन। तेह्रौं शताब्दीमा बगदादलाई ध्वस्त पार्ने मंगोलहरूले भन्दा अमेरिकी कब्जा धेरै विनाशकारी भएको छ। अब मुर्खहरू मात्र समाधानको कुरा गर्छन्। कुनै उपाय छैन। एउटै आशा छ कि सायद क्षति नियन्त्रण गर्न सकिन्छ।"
क्षतिमा अमेरिकी सैन्य जेलहरूमा अनगिन्ती हजारौं यातनाहरू र फल्लुजाहमा हजारौंको हत्या, ठूलो अमेरिकी युद्ध अत्याचारको लागि साइट (अपराधहरूमा नागरिकहरूको अन्धाधुन्ध हत्या, एम्बुलेन्स र अस्पतालहरूलाई समेत लक्षित गर्ने, र पूरै शहरको व्यावहारिक स्तरीकरण समावेश छ) समावेश छ। सन् २००४ को अप्रिल र नोभेम्बरमा अमेरिकी सेनाले सधैं- "त्याग" गरेर। यो सहरलाई अमेरिकी शक्तिको प्रतिरोध गर्ने साहस गर्नेहरूलाई प्रतिज्ञा गरिएको भयानक राज्य आतंकको उदाहरणको रूपमा विनाशको लागि तोकिएको थियो। मेसोपोटामियाको बहुमूल्य सांस्कृतिक इतिहास (ओबामाले "सभ्यताको पालना" भनेर स्वीकार गरेका धेरै मौलिक कलाकृतिहरूको लुटपाट) - यो महाशक्तिको अतुलनीय सेनाद्वारा अनुमति दिइएको थियो, जबकि वाशिंगटनको साम्राज्यवादी लिङ्गरहरूले पूर्ण सुरक्षा कायम राखेका थिए। र इराकको महत्वपूर्ण तेल मन्त्रालयमा तालाबन्दी।
वाशिंगटनमा युद्ध लडाकुहरूले इराकीहरूलाई थोपेको स्मारकीय पीडा ओबामाको सम्बोधनमा अवश्य उल्लेख गर्न नसकिने/अदृश्य थियो - र उनको ठेगानाको आज्ञाकारी प्रभावशाली युद्ध मिडिया कभरेजमा, जुन उनको काठको "शरीर भाषा" मा केन्द्रित थियो। ओबामाको डरलाग्दो प्रहारमा यो सबैभन्दा कमजोर रूपमा आधा-सुझाव थियो कि अमेरिकाले इराकलाई "युद्धको खरानी" मार्फत "नयाँ [प्रजातान्त्रिक] सुरुवात" दिएको थियो (उम्मेद्वार/लेखक ओबामाले आलोचना गरेनन् [उनको प्रतिक्रियावादी पुस्तक द अडासिटी अफ होपमा। बन्दुकको ब्यारेलबाट प्रजातन्त्र निर्यात गर्ने बुशको चाहना थियो भनेर उनले दाबी गरे?) यसले हामी राम्रो छौँ भन्ने सैद्धान्तिक, तथाकथित अमेरिकी अपवादवादी सत्यवादसँग मिल्दैन, जुन गहिरो इम्बेडेड विचारसँग ओबामा आफैले भनेका छन्। बारम्बार अवसरहरू (किन वाशिंगटनले आफ्नो कार्यको लागि कहिल्यै माफी माग्न हुँदैन भनेर व्याख्या गर्दै) - अमेरिकाले वास्तवमा कहिल्यै अपराध गर्दैन किनभने यो "विश्वमा राम्रोको लागि अत्यधिक बल हो।"
प्रचार प्रणालीसँग इराकमा सामूहिक पीडाको अमेरिकी प्रकोपसँग व्यवहार गर्ने एउटा चाखलाग्दो तरिका छ: मेटाउने/इरेजर/एयरब्रशिंग। अपराध भएको छैन । यो ओरवेलको "मेमोरी होल" तल जान्छ जब यो हुन्छ/हुँदैन।
दुःख र बलिदान ? भियतनाम "युद्ध" जस्तै (साँच्चै जसलाई 1960 को दशकको अन्तमा नोआम चोम्स्कीले "दक्षिणपूर्व एशियाको [साम्राज्य अमेरिका] क्रुसिफिक्सन" भनिन्) यो सबै कथित रूपमा महान र परोपकारी अमेरिकीहरूको बारेमा हो। त्यसोभए के हुन्छ यदि अमेरिकाले 3 र 1962 को बीचमा 1975 मिलियन इन्डोचाइन्स र 1990 र वर्तमान बीचमा लाखौं इराकीहरूलाई मारे? वास्तविक पीडितहरू निस्वार्थ अमेरिकी जनता हुन्, जो धेरै थोरै संख्यामा मरेका र पीडित थिए। तिनीहरू कथित रूपमा एक सद्गुण लोकतान्त्रिक "युद्धमा राष्ट्र" को हिस्सा हुन्, यद्यपि प्रश्नमा रहेको "युद्धहरू" टाढा र गरीब राष्ट्रहरूमा साम्राज्यद्वारा गहिरो एकतर्फी रूपमा लडेका रक्तपातपूर्ण औपनिवेशिक कार्यहरू हुन् र सैन्य प्रतिष्ठानले कहिल्यै सिकेका छैनन्। त्यस्ता कुरूप शाही कार्यहरूमा व्यापक नागरिक जनसङ्ख्यालाई भर्ना गर्ने प्रयास गर्ने महत्वपूर्ण भियतनाम गल्ती दोहोर्याउनुहोस्। युद्ध कहाँ छ? यहाँ छैन।
महान इरादाहरू
हिजो राति वा प्रभावशाली मिडियाद्वारा द एम्पायर्स न्यू क्लोद्स (बराक ओबामा) द्वारा समान रूपमा उल्लेख गर्न नसकिने कुरा इराकको कमजोर र असुरक्षित जनसंख्यामा महाशक्तिद्वारा थोपेको महाकाव्य विनाशको कारण थियो। धेरै जसो इराकीहरू र वास्तवमा धेरै जसो विश्वका नागरिकहरू केही कार्य गर्ने खैरो कक्षहरू र प्राथमिक जानकारी भएका जो कोहीलाई राम्ररी थाहा थियो, 2003 को मार्चमा सुरु गरिएको अमेरिकी "युद्ध" (आक्रमण र कब्जा) को आधिकारिक र द्रुत रूपमा समायोजित बहानाहरूसँग कुनै सरोकार थिएन। अपरेशन इराकी लिबरेसन (OIL - मूल परिवर्णी शब्द एकदमै गाढा सटीक थियो र आक्रमणलाई "स्वतन्त्रता"/F को अन्त्यमा पुन: नामाकरण गरिएको थियो) हाइपर-स्ट्र्याटेजिक मध्य पूर्वी तेल स्पिगटमा साम्राज्यवादी बुटलाई दबाउनको बारेमा थियो, सुसंगत। राज्य विभागको 1945 को सन्दर्भमा त्यो क्षेत्रको अतुलनीय जीवाश्म ईन्धन भण्डारलाई "रणनीतिक शक्तिको अद्भूत स्रोत, र इतिहासको सबैभन्दा ठूलो भौतिक पुरस्कारहरू मध्ये एक" को रूपमा। ("पुरस्कार" को नियन्त्रण, प्रमुख शीत युद्ध योजनाकार जर्ज केनानले अवलोकन गरे, प्रमुख औद्योगिक प्रतिद्वन्द्वीहरूमाथि अमेरिकी "भिटो शक्ति" प्रदान गरियो।) यदि इराक तेल धनी नभएको भए, यो झूटा पोस्ट-9/ अन्तर्गत आक्रमण गरिएको थिएन। 11 (वा कुनै अन्य) बहानाहरू, जुन सद्दामको "सामुहिक विनाशका हतियारहरू" (WMD) लाई हटाउनबाट छिटो र पारदर्शी रूपमा प्रजातन्त्रलाई प्रवर्द्धन गर्ने चाहनाको अझ बढी हास्यास्पद दावीमा सरेको छ जब यो इराकी तानाशाह (राखेर) अमेरिकी प्रतिबन्ध शासनद्वारा शक्ति) (जस्तै धेरै जानकार पर्यवेक्षकहरू र निरीक्षकहरूले भनेका थिए) त्यस्ता कुनै हतियारहरू थिएनन्।
ओबामाको बोल्ने टाउकोले बहानाको बारेमा शाही बकवासलाई पुन: छाड्ने सुन्नु कति दुखद र अझै पनि, हो अनुमान गर्न लायक थियो। उनले विडम्बना वा आलोचना बिना भने कि बुशले "राज्यलाई निशस्त्र पार्नको लागि युद्ध" सुरु गरे र त्यसपछि अमेरिकाले इराकलाई "लोकतन्त्र निर्माण" गर्न मद्दत गर्न खोजिरहेको छ भन्ने विचारमा सहजताका साथ सारियो - "नयाँ शुरुवात" को सार हो जुन हामीले यसलाई प्रदान गरेका थियौं। "आफ्नै सिमाना" मा "युद्धको खरानी" मार्फत। "हामी" पक्कै पनि त्यस्तो केहि गर्दैनौं र इराकी जनताको विश्वास र आकांक्षा र अमेरिकी कब्जाको वास्तविकता बीचको आधारभूत विरोधाभास कहिल्यै दिइएको छैन - एक पेशा जुन जारी छ, वैसे, निरन्तर ठूलो मात्रामा अमेरिकी सेनाको साथ। (ठूलो मात्रामा "निजी" सैन्य ठेकेदारको उपस्थिति सहित) इराक भित्र र "लडाई अपरेशनको अन्त्य" को बारेमा सबै कलंक मुनि "क्षितिज माथि"।
भिन्नताभन्दा बाहिर जानुहोस्
ग्रेट इम्पेरियल रि-ब्रान्डर (ओबामा) ले शाही मातृभूमिमा प्रजातान्त्रिक विक्षिप्ततालाई शान्त पार्न - देशभक्तिपूर्ण एकता र 9/11 पछिको लोकप्रिय शासनलाई भ्रमित गर्ने राष्ट्रवादी बयानबाजीको साथ - घरेलु असहमति र विभाजनलाई शान्त पार्न खोजेको सुन्नु पनि कत्ति दुखद र अनुमानयोग्य छ। डर-, चेनी र डुबियाबाट विरासतमा प्राप्त गरेको मन्जरिंग:
"आज दिउँसो, मैले पूर्व राष्ट्रपति जर्ज डब्लु बुशसँग कुरा गरें। यो राम्रोसँग थाहा छ कि उहाँ र म युद्धको सुरुदेखि नै असहमत थियौं। तैपनि राष्ट्रपति बुशको हाम्रो सेनाको समर्थन, वा देशप्रतिको माया र हाम्रो सुरक्षाप्रतिको प्रतिबद्धतामा कसैले शंका गर्न सक्दैन। मैले भनेझैं, त्यहाँ देशभक्तहरू थिए जसले यस युद्धलाई समर्थन गरे, र देशभक्तहरू जसले यसको विरोध गरे। र हामी सबै हाम्रा सेवाकर्मी र महिलाहरूको प्रशंसामा र इराकीहरूको भविष्यको लागि हाम्रो आशामा एकजुट छौं। ”
"हाम्रो प्रजातन्त्रको महानता हाम्रो भिन्नताहरू भन्दा बाहिर जान सक्ने क्षमतामा आधारित छ, र हामी अगाडि धेरै चुनौतीहरूको सामना गर्दा हाम्रो अनुभवबाट सिक्न सक्छौं। र हाम्रो सुरक्षाका लागि अल कायदा विरुद्धको लडाइभन्दा बढी कुनै चुनौती आवश्यक छैन।
लोकतन्त्रलाई भिन्नताको दमनमा जोड्ने र "देशको प्रेम" र शत्रुहरू (वास्तविक र/वा मनगढन्ते) उद्धृत गर्ने "क्यारिज्म्याटिक" (यो शब्द हालको, सधैँ अधिक कार्डबोर्डमा कम र कम लागू हुने देखिन्छ) शाही अधिकारीहरूबाट सावधान रहनुहोस्। ) भिन्नता को दमन को औचित्य को रूप मा विदेश। जेम्स म्याडिसनले एकपटक भनेका थिए, "घरमा स्वतन्त्रतामा लगाइएका बेंसीहरू। "विदेशमा वास्तविक, ढोंग वा काल्पनिक खतराहरू विरुद्ध रक्षाको लागि हतियारहरू कहिल्यै नक्कली गरिएको छ।"
पोस्टस्क्रिप्ट। अमेरिकी साम्राज्यवादी अत्याचारको कुरा गर्दा ओबामाको ओर्वेलियन ह्वाइटवाश गर्ने बानीले ह्वाइट हाउसमा उनको आगमनको लामो समय अघिदेखि नै स्मरण गर्न लायक छ। यो उनको राष्ट्रपति अभियान र उद्घाटन मार्फत 2004 देखि उनको भाषण र लेखन मा दृढतापूर्वक स्पष्ट थियो। मैले मेरो पुस्तक बराक ओबामा एण्ड द फ्युचर अफ अमेरिकन पोलिटिक्सको अध्याय ४ ("हाउ एन्टिवार? बराक ओबामा, इराक, एण्ड द अडासिटी अफ एम्पायर") मा यसको धेरै उदाहरणहरू दिएँ (र अध्याय ६ ("हामीलाई चेतावनी दिइयो") मेरो नयाँ पुस्तक The Empire's New Clothes: Barack Obama in the Real World of Power (http://www.paradigmpublishers.com/books/BookDetail.aspx?productID=243410)। पल स्ट्रीट पनि हेर्नुहोस्, "इम्पेरियल एयरब्रशिङको दुस्साहस: बराक ओबामाको अमेरिकी विदेश नीतिको ह्वाइटवाश गरिएको इतिहास र किन यो महत्त्वपूर्ण छ," ZNet (जुलाई 5, 2008) मा। https://znetwork.org/the-audacity-of-imperial-airbrushing-barack-obama-s-whitewashed-history-of-u-s-foreign-policy-and-why-it-matters-by-paul-street र पॉल स्ट्रीट, "मुख्य प्रतिबिम्ब," ZNet (जुलाई 29, 2010) मा https://znetwork.org/keynote-reflections-by-paul-street.
पल स्ट्रीट (www.paulstreet.org)द एम्पायर्स न्यु क्लोद्स: बराक ओबामा इन द रियल वर्ल्ड अफ पावर (जस्ट आउट) सहित धेरै पुस्तकका लेखक हुन्।http://www.paradigmpublishers.com/books/BookDetail.aspx?productID=243410)। Street ले आफ्नो नयाँ पुस्तक र वर्तमान राजनीतिक अवस्थालाई FiredogLake (FDL) मा बुक सैलुनमा छलफल गर्नेछ। जाऊ त्यहाँ www.fdlbooksalon.com/ शनिबार सेप्टेम्बर 4, 2010 5 देखि 7 बजे पूर्वी समय (4 देखि 6 केन्द्रीय); FDL लग-इन ID नभएका पाठकहरूले एउटा प्राप्त गर्नको लागि कम्तिमा 15 मिनेट अघि अनलाइन जानुपर्छ। पावल मा पुग्न सकिन्छ [ईमेल सुरक्षित] र उसको नयाँ वेब साइट मार्फत (माथि)।
ZNetwork यसको पाठकहरूको उदारता मार्फत मात्र वित्त पोषित छ।
दान