Al Jazeera - သင်အကြိုက်ဆုံးပရောဖက်အာမုတ် - "ငါခွင့်လွှတ်သောအပြစ်သုံးပါးနှင့်စတုတ္ထငါခွင့်မလွှတ်ဘူး" အကြောင်းပြောသည် လူ့အဖွဲ့အစည်းမှာ အစုလိုက်အပြုံလိုက် တွေ့နေရတဲ့ အပြစ်တွေက ဘာတွေလဲ။
Chomsky- အဲဒါကို ဖြတ်ကျော်ဖို့ ငါတို့မှာ အချိန်မလောက်ဘူး။ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းနဲ့ စလိုက်ရအောင်။ အဏုမြူသိပ္ပံပညာရှင်များ၏ ထုတ်ပြန်ချက်၏ Doomsday Clock ကို သင်ရင်းနှီးပြီးသားဖြစ်မှာ သေချာပါတယ်။ ယခုအခါ သန်းခေါင်ယံသို့ စက္ကန့် ၉၀ သို့ ရွှေ့ထားသည်။
သန်းခေါင်ယံအချိန်သည် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ လူသားများ၏ အတွေ့အကြုံကို ရပ်စဲပြီး နျူကလီးယားစစ်ပွဲ၏ ခြိမ်းခြောက်မှုဆီသို့ ဦးတည်ကာ ပြိုင်ဆိုင်နေသည်။ မကြာမီကျရောက်တော့မည့် ရာသီဥတုဘေးဥပဒ်၏ ခြိမ်းခြောက်မှုမှာ တိုးများလာနေသည် – အစ္စရေးသည် အဓိက သားကောင်များထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်လာမည်ဖြစ်သည်။
ပြီးတော့ ငါတို့ခေါင်းဆောင်တွေရဲ့ အဓိကအပြစ်က ကပ်ဘေးကို ပြေးနေတာပဲလေ။ အခုလေးတင်ပဲ ငါတို့ အီရတ်ကို အမေရိကန် ကျူးကျော်မှု နှစ် 20 ပြည့် အထိမ်းအမှတ် ၊ ရာစုနှစ်ရဲ့ အဆိုးရွားဆုံး ရာဇ၀တ်မှု ၊ အဲဒါကို ဒီမှာ အထိမ်းအမှတ် ကျင်းပနေပါတယ်။ အမေရိကန်ရေတပ်သည် ၎င်း၏ မကြာသေးမီက ချေမှုန်းရေးရေယာဉ်ကို တာဝန်ပေးခဲ့ပြီး USS Fallujah ဟု အမည်ပေးကာ အမေရိကန်၏ တိုက်ခိုက်မှု၏ အဆိုးရွားဆုံး ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုများထဲမှ တစ်ခုကို အမှတ်ရစေခဲ့သည်။ Fallujah သည် ... လှပသောမြို့တစ်မြို့ဖြစ်သည်။ မရိန်းတပ်သားများသည် ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ကာ ဖျက်ဆီးကာ လူထောင်ပေါင်းများစွာကို သတ်ဖြတ်ခဲ့ကြသည်... ဖော့စဖရပ်စ်နှင့် အသုံးပြုထားသော ယူရေနီယံ ကုန်ဆုံးသွားသည့် လက်နက်များကြောင့် လူများ သေဆုံးနေကြဆဲဖြစ်သည်။
ရက်စက်သည်ထက် ပိုဆိုးသည်၊ ၎င်းသည် သင်္ကေတဖြစ်သည်။ ပြီးခဲ့သော အနှစ် 20 ကိုကြည့်ပါ၊ အီရတ်ကိုကျူးကျော်ခြင်းသည် ရာဇ၀တ်မှုဖြစ်သည်ဟူသော ပင်မရေစီးကြောင်းအနီး မည်သည့်နေရာတွင်မဆို တွေ့နိုင်သည်ဆိုပါစို့၊ ၎င်းသည် 20 ရာစု၏ အဆိုးရွားဆုံး ရာဇ၀တ်မှုဖြစ်သည်။ အဆိုးဆုံး ဝေဖန်ချက်ကတော့ ဒါဟာ အမှားပါပဲ။ လစ်ဘရယ်ဝေဖန်သုံးသပ်သူများပင်လျှင် - စစ်ပွဲစတင်ရသည့်အကြောင်းရင်းနှင့်လုံးဝမသက်ဆိုင်သည့် မကောင်းဆိုးဝါးအာဏာရှင်လက်မှ အီရတ်ပြည်သူများကို ကယ်တင်ရန် မအောင်မြင်သည့် ကြိုးပမ်းမှုအဖြစ် ၎င်းအား ပြန်လည်ပြင်ဆင်ပြီး ပြန်လည်ပုံဖော်ထားသည်။
ထို့အပြင်၊ သူသည် အီရတ်ကို အဆိပ်ခတ်ခြင်းနှင့် Halabja အစုလိုက်အပြုံလိုက်သတ်ဖြတ်မှု၊ ဓာတုလက်နက်များ၊ အီရန်နိုင်ငံသား ထောင်ပေါင်းများစွာကို သတ်ဖြတ်ခြင်းစသည့် အဆိုးရွားဆုံး ရာဇ၀တ်မှုများကို ကျူးလွန်ခဲ့သည့်ကာလအတွင်း အမေရိကန်က ဆက်ဒမ်ဟူစိန်ကို အခိုင်အမာ ထောက်ခံခဲ့သည့်အချက်သေးသေးလေးကို ရှုမြင်သည်။ အမေရိကန်က ဝမ်းသာအားရနဲ့ သူ့ကို ချက်ချင်းထောက်ခံခဲ့တယ်။
ဒါကြောင့် အခုအချိန်မှာ၊ ငါတို့က ပြင်းပြင်းထန်ထန် ထောက်ခံအားပေးနေတဲ့ လူလက်ကနေ 'အီရတ်တွေကို ကယ်တင်ဖို့' ကြိုးစားနေတာကြောင့် သမိုင်းကို ပြန်လည်တည်ဆောက်နေပါပြီ။ ၁၉၉၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအတွင်း ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်ပြီး ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်လွန်းသော ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများ ချမှတ်ခဲ့သည့် နိုင်ငံမှ ကယ်တင်ရန် အတိအကျ အော်ဟစ်ပြောဆိုခြင်း မရှိသော်လည်း ၎င်းတို့ကို လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုဟု ယူဆသောကြောင့် နှုတ်ထွက်ခဲ့သော နိုင်ငံတကာ သံတမန်များ နုတ်ထွက်ခဲ့ကြသည်။ ဒါပေမယ့် အဲဒါက ပညာတတ်လူတန်းစားတွေက နိုင်ငံတော်ရဲ့ ရာဇ၀တ်မှုတွေကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ဖို့ စီမံတဲ့နည်းပါပဲ။ ပတ်ပတ်လည်မှာ ကန့်ကွက်သူတွေ ရှိတယ်။ သူတို့အသံကို မကြားရဘူး၊ သူတို့က ဘေးဖယ်ထားတယ်။ USS Fallujah အကြောင်း လေ့လာလိုပါသလား။ အဲဒါကို အမေရိကန် စာနယ်ဇင်းတွေမှာ သင်ဖတ်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။ အမေရိကန်စာနယ်ဇင်းမှမဟုတ်ဘဲ အယ်လ်ဂျာဇီးရားမှလည်း ၎င်းအကြောင်းကို သိရှိနိုင်ခဲ့သည့် အစွန်းတစ်ဝိုက်ရှိ ဝေဖန်သုံးသပ်ချက်တွင် ၎င်းကို သင်ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။
အယ်လ်ဂျာဇီးရား- ၁၉၉၆ ခုနှစ်တွင် နေတန်ယာဟု ရွေးကောက်ခံရပြီး မကြာမီတွင်၊ လေဘာပါတီမှ လီကွတ်သို့ ကူးပြောင်းမှုသည် အရာဝတ္ထုထက် ပိုမိုစတိုင်ကျမည်ဟု သင်ခန့်မှန်းခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးတွင်၊ အမေရိကန်ဆန်သော နေတန်ယာဟုသည် အမေရိကန်များအတွက် ပိုမိုအရသာရှိသော စတိုင်အဖြစ် ပြောင်းလဲသွားလိမ့်မည်ဟု သင်ခန့်မှန်းခဲ့သည်။ နေတန်ယာဟုခေတ်ကို ပြန်ကြည့်ရင် ဒီဟောကိန်းတွေ မှန်သလား။
Chomsky- နှစ်အနည်းငယ်၊ အနည်းနှင့်အများ သို့သော် 2000 ခုနှစ်များတစ်လျှောက်တွင် အစ္စရေးနိုင်ငံရေးသည် ပြောင်းလဲလာကာ နေတန်ယာဟုသည် ညာဘက်သို့ ပို၍ ရွေ့သွားခဲ့သည်။ သူသည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိ သူ၏ကျောထောက်နောက်ခံများနှင့် မည်သို့ပြောဆိုရမည်ကို သူသိနေသေးသည်။ မှတ်သားထားရမှာက အစ္စရေးနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရဲ့ သဘောထားက ပြောင်းသွားပြီ။ အစ္စရေးသည် ယခင်က လစ်ဘရယ် အမေရိကန် ဂျူးအသိုက်အဝန်း၏ ချစ်လှစွာသော နိုင်ငံဖြစ်သည်။
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါက ပြောင်းလဲလာတယ်… အခု အစ္စရေးအတွက် အဓိက ပံ့ပိုးမှုကတော့ အစ္စရေးရဲ့ အလွန်အားကောင်းတဲ့ ထောက်ခံသူတွေအဖြစ် လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ် 20 သို့မဟုတ် 30 မှာ နိုင်ငံရေးလုပ်ခဲ့တဲ့ လက်ယာစွန်း ဧဝံဂေလိအဖွဲ့အစည်းဖြစ်ပြီး အများစုကတော့ ဆီးမိုက်ဆန့်ကျင်ရေးအကြောင်းတွေကြောင့်ပါ။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် လစ်ဘရယ် လစ်ဘရယ် ဒီမိုကရက်များ ဝေးရာသို့ လွင့်ပါးသွားခဲ့သည်။ နောက်ဆုံး စစ်တမ်းကိုကြည့်ပါ- ဒီမိုကရက်များကြားတွင် အစ္စရေးထက် ပါလက်စတိုင်းအပေါ် စာနာမှု ပိုရှိနေသည်။ အထူးသဖြင့် ငယ်ရွယ်သော ဂျူးလူမျိုးများ အပါအဝင် လူငယ်များကြားတွင် ၎င်းသည် အထူးသဖြင့် မှန်ပါသည်။
နေတန်ယာဟုသည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကို နားလည်သောကြောင့် လက်ယာစွန်းနှင့် လက်ယာစွန်းရှိ ၎င်း၏မဲဆန္ဒနယ်အတွက် ပြင်းပြင်းထန်ထန် ပန်ကြားနေပါသည်။ ဒါကြောင့် အီရန်နဲ့ နျူကလီယားလက်နက်ဆိုင်ရာ ပူးတွဲသဘောတူညီချက်ကို ချမှတ်ဖို့ အိုဘားမားရဲ့ လှုပ်ရှားမှုကို ရှုတ်ချဖို့ ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်မှာ မိန့်ခွန်းပြောရာမှာ လက်ယာဝါဒီ၊ လက်ယာစွန်းနဲ့ လက်ယာဝါဒီတွေကို ထောက်ခံတဲ့ အမေရိကန်အသိုင်းအဝိုင်းနဲ့ စကားပြောခဲ့ပါတယ်။ ဧဝံဂေလိဆရာများ။
သူက လိမ္မာတဲ့ နိုင်ငံရေးသမားဖြစ်ပြီး နည်းဗျူဟာတွေ ပြောင်းသွားတယ်။
အယ်လ်ဂျာဇီးရား- အစ္စရေး၏ တရားမ၀င် လုပ်ရပ်အများစုမှာ အမေရိကန်၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုကြောင့်သာ ဖြစ်နိုင်သည်ဟု မင်းပြောဖူးသည်။ ထို့အပြင် နေတန်ယာဟုသည် 2015 ခုနှစ်တွင် ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်ရှေ့တွင် ၎င်း၏မိန့်ခွန်းနှင့်အတူ ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီအား လူသိရှင်ကြား အရှက်ရစေခဲ့သည်၊ 2018 ခုနှစ်တွင် Donald Trump ပြန်လည်အရွေးခံမည့်သူ၏ လူထုထောက်ခံမှုနှင့်အတူ ယခုသီတင်းပတ်အတွင်း သမ္မတ Biden နှင့် စကားစစ်ဖြစ်ခဲ့သည်။ အမေရိကန် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပါဝါကျဆင်းမှုနှင့် ပတ်သက်၍ ကျွန်ုပ်တို့ မသိသောအရာကို နေတန်ယာဟု သိပါသလား။ ဒါမှမဟုတ် သူ့အမူအကျင့်တွေကြားမှ နှစ်ဘက်ပါတီ အမေရိကန်ရဲ့ ထောက်ခံမှုကို ဆက်ပြီး လောင်းကစားလုပ်နေတာလား။
Chomsky- အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် ခွဲထွက်မှု ပိုများလာသည်၊ အစ္စရေးမှာလည်း အလားတူပင်။ အမေရိကန်ခေါင်းဆောင်ပိုင်းကို ပြောင်ပြောင်တင်းတင်း ပြတ်ပြတ်သားသား ဖောက်ထွင်းဝင်ရောက်လာတဲ့ အစ္စရေးခေါင်းဆောင်က ဒါဟာ ပထမဆုံးအကြိမ်ပဲ … Smotrich နဲ့ Ben-Gvir တို့ တခါတရံ နေတန်ယာဟုက 'မင်းလိုချင်တာကို ငါတို့က လျစ်လျူရှုလိုက်မယ်' လို့ ပြောင်ပြောင်တင်းတင်းနဲ့ ပြောင်ပြောင်တင်းတင်း ပြောဆိုလိုက်တဲ့အခါ ဒါဟာ အသစ်ပါပဲ။
မကြာသေးမီက အစ္စရေးသည် အမေရိကန်၏မူဝါဒများကို မကြိုက်သော်လည်း တစ်စုံတစ်ခုလုပ်ဆောင်ရန် အမေရိကန်က တောင်းဆိုလာသောအခါတွင် ၎င်းကို ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။ အိုဘားမား မတိုင်မီအထိ အမေရိကန်သမ္မတတိုင်း မှန်ကန်သည်။ Trump သည် အစ္စရေး၏အာဏာ၊ အကြမ်းဖက်မှုနှင့် ဖိနှိပ်မှုများကို ချစ်မြတ်နိုး၍ အစ္စရေးနိုင်ငံကို အလိုရှိသည့်အရာအားလုံးကို ကမ်းလှမ်းရန် ထွက်သွားသည်မှာ သေချာပါသည်။ Golan Heights ၏ သိမ်းပိုက်မှု ၊ ဂျေရုဆလင် သိမ်းပိုက်မှုကို အသိအမှတ်ပြုပြီး ၊ နိုင်ငံတကာ ဥပဒေသာမက အမေရိကန် ပေါ်လစီကို ချိုးဖောက်နေသော အခြေချရေး မူဝါဒအားလုံးကို ထောက်ခံအားပေးခဲ့သည်။ ဂိုလန်ကုန်းမြင့်နှင့် ဂျေရုဆလင်ကို အစ္စရေးက သိမ်းယူခြင်းကို တားမြစ်သည့် လုံခြုံရေးကောင်စီ ဆုံးဖြတ်ချက်များကို အမေရိကန်က ထောက်ခံခဲ့သည်။ Trump က အဲဒါအားလုံးကို ပြောင်းပြန်လှန်ခဲ့တယ်။ … သူသည် ပါလက်စတိုင်းအခြေအနေနှင့် ခပ်ဆင်ဆင်တူသည့် အနောက်ဆာဟာရကို မော်ရိုကိုတို့ သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်ကို အသိအမှတ်ပြုကြောင်း သူသည် မော်ရိုကိုနှင့် အလားတူလုပ်ခဲ့သည်။
သို့သော် အုပ်ချုပ်ရေးအသစ်၊ အထူးသဖြင့် Ben-Gvir၊ Bezalel Smotrich ကဲ့သို့သော ထိပ်တန်းပုဂ္ဂိုလ်များက အမေရိကန်ကို 'လမ်းပျောက်လိုက်ပါ' ဟု ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပြောနေသည်။ နေတန်ယာဟုက 'ကျွန်ုပ်တို့သည် အချုပ်အခြာအာဏာပိုင် နိုင်ငံဖြစ်သည်၊ ကျွန်ုပ်တို့ အလိုရှိတိုင်း လုပ်ဆောင်ပါမည်' ဟု အခိုင်အမာ ပြောဆိုခဲ့သည်။ ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှုမှာ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပထမဦးဆုံးအကြိမ်ဖြစ်ပြီး အမေရိကန်က မည်သို့တုံ့ပြန်မည်ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်းမသိရသေးပေ။
လွန်ခဲ့သည့် နှစ်နှစ် သို့မဟုတ် သုံးနှစ်ခန့်က… အောက်လွှတ်တော်ရှိ အမေရိကန် ကိုယ်စားလှယ် Betty McCollum သည် အစ္စရေးအား အမေရိကန်၏ အကူအညီဖြင့် ပုံမှန်ချိုးဖောက်နေသည့် အမေရိကန်၏ ဥပဒေနှင့်အညီ အစ္စရေးအား အမေရိကန်၏ စစ်ရေးအကူအညီများ ပြန်လည်စဉ်းစားပေးရန် အမေရိကန်အား တောင်းဆိုသည့် ဥပဒေတစ်ရပ်ကို မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။ သိပ်မဝေးဘူး။
လွန်ခဲ့သည့်ရက်အနည်းငယ်က Bernie Sanders သည် အစ္စရေးအား အမေရိကန်အကူအညီများ တားမြစ်ရန် တောင်းဆိုသည့် ဥပဒေတစ်ရပ်ကို တင်သွင်းခဲ့ပြီး လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုများတွင် ပါဝင်ပတ်သက်နေသည့် မည်သည့်နိုင်ငံကိုမဆို အမေရိကန်၏ စစ်ရေးအကူအညီများကို တားမြစ်သည့် အမေရိကန်ဥပဒေများနှင့် ပဋိပက္ခဖြစ်နိုင်ချေရှိသော စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ IDF [အစ္စရေးစစ်တပ်] လည်း ပါဝင်နေတယ်၊ ဒါကြောင့် ဒီကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီး စုံစမ်းမှုတွေ ပြုလုပ်မယ်ဆိုရင် အစ္စရေးကို အမေရိကန်ရဲ့ ထောက်ပံ့ကူညီမှု ဥပဒေနဲ့ ပတ်သက်လို့ အခြေအတင် ဆွေးနွေးမှုတွေ ဖြစ်လာနိုင်ပါတယ်။
ကောင်းပြီ၊ ဒီအရာတွေအားလုံးဟာ အနာဂတ်မှာ ကြီးမားတဲ့ အပြောင်းအလဲတွေ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်မယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်… အဲဒါဟာ အများသူငှာ အမြင်ဆိုင်ရာ အပြောင်းအလဲတွေအပေါ် ကြီးမားတဲ့ အတိုင်းအတာကို အခြေခံထားတာပါ။ အစ္စရေး-ပါလက်စတိုင်းကိစ္စရပ်တွေအကြောင်း ဟောပြောပွဲတွေ၊ စာရေးတာတွေ လုပ်ဖူးတဲ့ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအတွေ့အကြုံကနေပဲ ပြောပြလို့ရတယ်။ မကြာသေးခင်အထိ၊ အစ္စရေးလိုလားတဲ့ တပ်ဖွဲ့တွေရဲ့ ပြင်းထန်တဲ့ ဆန့်ကျင်မှုတွေကြောင့် ကျောင်းဝင်းထဲမှာ စကားပြောဆိုရရင် ရဲတပ်ဖွဲ့ရဲ့ အကာအကွယ်ရှိဖို့ လိုပါတယ်။ ခြိမ်းခြောက်ပြောဆိုမှုကြောင့် ရဲများက ကျွန်တော့်ကို ကားဆီသို့ ခေါ်သွားခိုင်းခဲ့သည်။ ငါ့ကိုယ်ပိုင်ကျောင်းဝင်းထဲမှာတောင် မြို့တော်ရဲနဲ့ ကျောင်းဝင်းထဲက ရဲတွေက ငါစကားပြောဆိုနေလိမ့်မယ်။ အဲဒါက အကြီးအကျယ် ပြောင်းလဲသွားတယ်။
ပြောင်းလဲသွားသည့်အချက်ကို အလွယ်တကူ ခွဲခြားသိမြင်နိုင်သည်- Operation Cast Lead. အဲဒါက ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်လွန်းတဲ့ လူငယ်လေးတွေက မယူချင်တော့ဘူး။ အဲဒါက တကယ့် နိမိတ်ပုံလို့ ထင်ပါတယ်။ Brandeis University ကဲ့သို့ အစ္စရေးကျောင်းဝင်းများကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် လိုလားသည့် ကျောင်းဝင်းများတွင် ဆွေးနွေးပွဲများကဲ့သို့သော အရာများတွင် ၎င်းကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မြင်နိုင်သည်။ ဒါတွေဟာ အနာဂတ်မှာ ကျွန်တော်တို့အားလုံးအပေါ် ကြီးမားတဲ့ သက်ရောက်မှုရှိစေမယ့် လူငယ်တွေရဲ့ သဘောထားတွေပါ။ အဲဒီတော့ ပဋိပက္ခတွေ များလာတယ်။ အဲဒါကို ပေါ်လစီမှာ မမြင်ရသေးပေမယ့် အဲဒါရဲ့အစကို မြင်နိုင်မယ်လို့ ထင်ပါတယ်။
အယ်လ်ဂျာဇီးရား- အစ္စရေးလ်ကို ဂျူးလူမျိုးများ၏ အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်နိုင်ငံအဖြစ် သတ်မှတ်ခြင်းအတွက် အစ္စရေးတရားရုံးချုပ်ကို သင်ဝေဖန်ခဲ့သည်၊ သို့သော် ၎င်း၏နိုင်ငံသားများ၏ ပြည်နယ်တစ်ခုအဖြစ် မဟုတ်ဘဲ၊ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ ပါလက်စတိုင်းတို့၏အခွင့်အရေးများကို တရားရုံးက အကာအကွယ်ပေးထားသည့် ဖြစ်ရပ်များဖြစ်သည့် 2000 ခုနှစ် တရားရုံးက အစ္စရေးအတွက် ဂျူးအေဂျင်စီမှတစ်ဆင့် တည်ဆောက်ထားသော Katzir အခြေချနေထိုင်မှုများသည် ပါလက်စတိုင်းဇနီးမောင်နှံအပေါ် ခွဲခြားဆက်ဆံမှုကို တရားဝင်မဖြစ်စေနိုင်ကြောင်း တရားရုံးက မှတ်သားထားသည်။ [တရားရုံးက ပါလက်စတိုင်းတွေကို အသိုင်းအ၀ိုင်းကနေ မဖယ်ထုတ်နိုင်ဘူးလို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တယ်။] တရားရုံးအပေါ် မင်းရဲ့ အလုံးစုံ သဘောထားက ဘယ်လိုလဲ။
Chomsky- အစ္စရေးတရားရုံးချုပ်သည် အစ္စရေး၏ ဂျူးနိုင်ငံသားများနှင့် ပတ်သက်၍ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ မှတ်တမ်းရှိသည်။ အစ္စရေးမှာ ပါလက်စတိုင်းတွေနဲ့ ပတ်သက်ရင် သိပ်မကောင်းဘူး။
Katzir တွင် သင်ဖော်ပြထားသည့် ကိစ္စကဲ့သို့ အချို့သော အမှုအခင်းများ ရှိသည်၊ သို့သော် ၎င်းမှာ ၂၀၀၀ ခုနှစ်ဖြစ်ကြောင်း သတိပြုမိပါသည်။ ၂၀၀၀ ပြည့်နှစ်တွင်၊ ပါလက်စတိုင်းများဖြစ်ကြသော အစ္စရေးနိုင်ငံသားများကို တရားရုံးက ပြေလည်မှုမပေးကြောင်း ပထမအကြိမ် နိဂုံးချုပ်ခဲ့သည်။ ဒီလောက်နောက်ကျသွားတာ တော်တော်ကို အံ့သြဖို့ကောင်းတယ်။ အမှန်မှာ၊ Katzir ရှိ အသိုင်းအဝိုင်းသည် ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ရှောင်လွှဲရန် နည်းလမ်းများကို ရှာဖွေနေပုံရသည်။ ပါလက်စတိုင်းစုံတွဲဟာ နှစ်ဒါဇင်ဝက်လောက်တောင် မဝင်နိုင်ခဲ့ဘဲ ဆုံးဖြတ်ချက်အတွက် နည်းလမ်းရှာဖို့ တခြားစက်ပစ္စည်းတွေကို တပ်ဆင်ထားတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။
မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ အစ္စရေးနိုင်ငံအတွင်းတွင် တရားရုံးသည် ဝေဖန်မှုများထက် မကျော်လွန်ဘဲ သင့်လျော်ကောင်းမွန်သော မှတ်တမ်းတစ်ခုရှိသည်။ သေချာတာတော့ သိတဲ့အတိုင်းပဲ၊ တရားစီရင်ရေးဆိုင်ရာ ထိပ်တန်းအစ္စရေးသတင်းထောက် Moshe Negbi ဟာ အဂတိလိုက်စားမှုဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်တွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အများစုကို စိုးရိမ်နေပေမယ့် အစ္စရေးနိုင်ငံအတွင်း ပါလက်စတိုင်းကိစ္စတွေကို ကိုင်တွယ်ပုံအကြောင်းလည်း ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
သိမ်းပိုက်ထားသောနယ်မြေများအတွင်း… တရားရုံးသည် ဆိုးရွားသောမှတ်တမ်းတစ်ခုရှိသည်။ အစ္စရေး တရားရုံးချုပ်သည် သိမ်းပိုက်ထားသော နယ်မြေများသာဖြစ်ကြောင်း အသိအမှတ်မပြုသော ကမ္ဘာပေါ်တွင် တစ်ခုတည်းသော တရားစီရင်ရေးအဖွဲ့အစည်းဖြစ်သည်။ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊ ကြက်ခြေနီအပါအဝင် ကျွန်တော်သိတဲ့ အစိုးရတိုင်းကို ကမ္ဘာ့တရားရုံးက ပယ်ချခဲ့ပါတယ်။ အစ္စရေးကို လူတိုင်းက သဘောမတူကြပြီး ၎င်း၏ တရားရုံးချုပ်သည် အစိုးရနှင့်အတူ လိုက်ပါဆောင်ရွက်သည်။ တရားရုံးချုပ်သည် တရားမ၀င် အခြေချနေထိုင်မှုများ၊ တရားမ၀င် သိမ်းပိုက်မှုများ၊ သိမ်းပိုက်ထားသော နယ်မြေများအတွင်း ပါလက်စတိုင်းများအပေါ် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်စွာ ကန့်သတ်မှုများ၊ အကြမ်းဖက်မှုများ နေ့စဉ်နီးပါး ဖြစ်ပွားလျက်ရှိသည်။ တခါတရံမှာ လုပ်ဆောင်ချက် အနည်းငယ် နှောင့်နှေးတတ်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ယေဘူယျ မှတ်တမ်းကတော့ အံ့သြစရာပါပဲ။ ဒီတော့ ဇာတ်လမ်းကွဲသွားတယ်။
အယ်လ်ဂျာဇီးရား- အစ္စရေး-ပါလက်စတိုင်း ပဋိပက္ခအတွက် တစ်ခုတည်းသော ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော တစ်ခုတည်းသော ခြေလှမ်းအဖြစ် နိုင်ငံတကာ သဘောတူညီမှုကို အခြေခံ၍ နှစ်နိုင်ငံဖြေရှင်းချက်ဖြင့် အစ္စရေး-ပါလက်စတိုင်း ပဋိပက္ခအတွက် နှစ်နိုင်ငံ ပေါင်းစည်းအဖြေရှာရေးအတွက် သင် ထောက်ခံခဲ့သည်မှာ ကြာပါပြီ။ ဤအရာသည် နှစ်လိုဖွယ်အကောင်းဆုံးဖြေရှင်းချက်ဖြစ်သည်ဟု သင်ယုံကြည်နေသေးပါသလား။
Chomsky- အင်း၊ ဥပမာ၊ Ian Lustick ကဲ့သို့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကဲ့သို့ တတ်ကျွမ်းနားလည်သူ အများအပြား အပါအဝင် မှတ်ချက်ပေးသူများစွာက ပိုမိုထောက်ခံသည့် နိုင်ငံနှစ်ခု နိုင်ငံတကာ သဘောတူညီမှုနှင့် တစ်ပြည်နယ်တည်း အစားထိုးမှုတို့အကြား ကြီးမားသော ငြင်းခုံမှုတစ်ခု ရှိပါသည်။
ဒါပေမယ့် အဲဒီဆွေးနွေးပွဲမှာ တစ်ခုခု မှားနေတယ်။ 1969 ခုနှစ်မှစပြီး အစ္စရေးမှစနစ်တကျအကောင်အထည်ဖော်နေသည့် တတိယမြောက်နည်းလမ်းကို ချန်လှပ်ထားခြင်းမှာ 'Greater Israel' ကို လွှဲပြောင်းရယူမည့် 'Greater Israel' ကို ဖန်တီးခြင်းပင်ဖြစ်သည်။ အစ္စရေးအတွက် တန်ဖိုးရှိတဲ့အရာမှန်သမျှဟာ ပါလက်စတိုင်းလူဦးရေရဲ့ စုစည်းမှုကို ချန်ထားခဲ့ပါလိမ့်မယ်။
ထို့ကြောင့် အစ္စရေးသည် 'မဟာဣသရေလ' ဖြစ်လာမည့်အရာတွင် Nablus ကို မပေါင်းစည်းလိုပါ။ လူမျိုးကြီးဝါဒ၊ ဂျူးတွေ ကြီးစိုးတဲ့ ပြည်နယ်မှာ ဂျူးလူမျိုးကြီး အများစုကို ထိန်းသိမ်းရမယ်။ ဒါကြောင့် ဂျော်ဒန်တောင်ကြားကို သိမ်းပိုက်ပြီး လူဦးရေကို ထုတ်ပစ်တာကို ဆိုလိုပါတယ်။ အကြောင်းပြချက်တစ်ခု သို့မဟုတ် အခြားအသုံးအနှုန်းကို အသုံးပြုပြီးနောက် ၎င်းသည် ဂျူးအခြေချနေထိုင်မှုများအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားသည်။ ၁၉၉၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတွင် အများအားဖြင့်တည်ဆောက်ခဲ့သော Maale Adumim ကဲ့သို့သော အနောက်ဘက်ကမ်းရှိ မြို့များကို သိမ်းပိုက်ပြီး နိုင်ငံတော်မှ ထောက်ပံ့ထားသော သာယာသောအိမ်ရာများ ... Maaleh Adumim ရှိ သင့်ထောက်ပံ့ထားသော ဗီလာမှ Tel Aviv ရှိ သင့်အလုပ်သို့ သွားနိုင်ပြီး ပါလက်စတိုင်းရှိမှန်းပင် မသိပါ။ ယခုအချိန်တွင် အစ္စရေးတို့ ပေါင်းစည်းပြီး သိမ်းယူရန် စီစဉ်နေသည့် ဒေသများတွင် ကျန်နေခဲ့သော ပါလက်စတိုင်းများကို အစ္စရေးတပ်များက ဝိုင်းရံထားသည့် သေးငယ်သော နယ်မြေ ၁၆၀ ခန့်တွင် ခွဲခြားထားပြီး၊ ပါလက်စတိုင်းလူမျိုးများသည် ၎င်းတို့၏ ကောက်ပဲသီးနှံများကို ပြုစုပျိုးထောင်ရန်၊ တိရစ္ဆာန်များကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ရန် ခွင့်မပြုနိုင်ပေ။ သံလွင်သီး အစရှိသည်တို့ကို ကောက်ကိုင်ကာ အခြေခံအားဖြင့် ထောင်ချသည်။
ပြီးတော့ စိတ်ကူးက သူတို့ကို တစ်နည်းနည်းနဲ့ ဖယ်ရှားနိုင်မလား၊ သည်းမခံနိုင်တဲ့ အခြေအနေတွေကို ထားခဲ့ဖို့ ကြိုးစားကြည့်ဖို့ပါ။ မကြာသေးမီရက်ပိုင်းကပင် လက်ယာစွန်းအမျိုးသားရေးဝါဒီဘာသာရေးအစိုးရသည် အစ္စရေးအခြေချနေထိုင်ခွင့်ကို အနောက်မြောက်ရှမာရိအနောက်ဘက်ကမ်းသို့ အစ္စရေးက တိုးချဲ့ပေးခဲ့သည်။ သိမ်းပိုက်ထားသောနယ်မြေများ။ ယေရုရှလင်မြို့သည် ယခုအခါ ဂျူးအများစုဖြစ်ကြောင်း သေချာစေရန် အနီးပတ်ဝန်းကျင်ရှိ ရွာများကို ခေါ်ယူခြင်းမှာ သမိုင်းကြောင်းအရ ငါးဆဖြစ်နိုင်သည်။ ရေဒါအောက်နားတွင် တရားဝင် ဖြည်းညှင်းစွာ အဆင့်ဆင့် လုပ်ဆောင်နိုင်သော ယန္တရားများ ရှိပါသည်။ အခုအချိန်မှာတော့ အစ္စရေးလူငယ်တွေဟာ အစိမ်းရောင်လိုင်းရှိတယ်ဆိုတာတောင် မသိကြဘူး။
ရေရှည်ရလဒ်တွေအကြောင်း ပြောချင်ရင် ပြည်နယ်တစ်ခုနဲ့ ပြည်နယ်နှစ်ခုအကြောင်း ပြောလို့မရဘူး။ 'မဟာဣသရေလ' ဖြစ်ပျက်နေတာတွေကို ပြောရမယ်။ တစ်ပြည်နယ်တည်း ထောက်ခံသူများ၏ အကြောင်းပြချက်ကို နားလည်သော်လည်း၊ လူဦးရေစာရင်းအရ ပါလက်စတိုင်းတို့ ကြီးစိုးသော ပါလက်စတိုင်းတွင် ဂျူးလူနည်းစုအဖြစ် အစ္စရေးက သူ့ကိုယ်သူ ဖျက်စီးရန် သဘောတူပြီး မည်သည့်အခါမျှ စိတ်ကူးမယဉ်နိုင်ဟု ထင်ပါသည်။ နောက်ပြီးတော့ နိုင်ငံတကာက ထောက်ခံမှုလည်း မရှိဘူး။ ဘာမှမဖြစ်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်၏ကိုယ်ပိုင်ခံစားချက်မှာ စစ်မှန်သောရွေးချယ်မှုများမှာ 'မဟာဣသရေလ' ဖြစ်သည်၊ သို့မဟုတ် ပြည်နယ်နှစ်ခု၏ အစီအစဉ်တစုံတရာဆီသို့ ဦးတည်သွားခြင်းပင်ဖြစ်သည်။ ကြီးမားသော အခြေချစီမံကိန်းကြောင့် ယခု မဖြစ်နိုင်ကြောင်း မကြာခဏ အခိုင်အမာ ဆိုလေ့ရှိသည်။ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်မယ်။ အကယ်၍ အမေရိကန်က ကတိက၀တ်ပြုပါက အခြားနိုင်ငံများနှင့် ပူးပေါင်းရန် ဆုံးဖြတ်ပါက၊ စကားလုံးများဖြင့်သာမဟုတ်ဘဲ လက်တွေ့တွင် အစ္စရေးသည် အလွန်လေးနက်သော ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခုနှင့် ရင်ဆိုင်ရလိမ့်မည်ဟု ထင်ပါတယ်။
လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ် 50 အတွင်း အစ္စရေးရဲ့ မူဝါဒက ဘယ်လိုရှိလဲဆိုတာကို ပြန်ကြည့်ရပါမယ်။ 1970 ခုနှစ်များ သို့ ပြန်သွားပါ... အခြေခံ ဆုံးဖြတ်ချက်များ ချမှတ်သောအခါ။ 1970 ခုနှစ်များတွင် ကုလသမဂ္ဂလုံခြုံရေးကောင်စီသည် နိုင်ငံတကာနယ်စပ်တွင် ပြည်နယ်နှစ်ခု ထူထောင်ရန် တောင်းဆိုသည့် ဆုံးဖြတ်ချက်ကို သေးငယ်သော ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုအချို့ ပြုလုပ်ခဲ့သော်လည်း ပြည်နယ်နှစ်ခု ငြိမ်းချမ်းစွာ နေထိုင်ခွင့်ကို အာမခံချက်ရှိသည့် ပြည်နယ်နှစ်ခု ပြေလည်အောင် ဆွေးနွေးခဲ့သည်။ လုံခြုံပြီး အသိအမှတ်ပြုထားသော နယ်နိမိတ်အတွင်း လုံခြုံရေး။
အစ္စရေးက ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဆန့်ကျင်ခဲ့တယ်။ ကုလသမဂ္ဂ ကိုယ်စားလှယ် Yitzhak Rabin က ဒေါသတကြီး ရှုတ်ချလိုက်ပါတယ်။ ဆွေးနွေးပွဲများကို အစ္စရေးကပင် တက်ရောက်ရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။ အီဂျစ်၊ ဂျော်ဒန်၊ ဆီးရီးယားတို့က 'ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်ရေးနိုင်ငံများ' ဟုခေါ်သည်။ အလားတူ ဆုံးဖြတ်ချက်များအတွက် အထွေထွေညီလာခံတွင် ထောက်ခံမဲများ၊ 150 မှ 3 မဲ၊ အမေရိကန်၊ အစ္စရေးနှင့် အမေရိကန်ကို မှီခိုနေသည့် နိုင်ငံများတွင် ရှည်လျားသော နိုင်ငံတကာမှတ်တမ်းတစ်ခုရှိသည်။ အစ္စရေးသည် ၁၉၇၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတွင် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပြီး လုံခြုံရေးအတွက် တိုးချဲ့ရွေးချယ်ရန် ကံကြမ္မာဆိုးတစ်ခု ချမှတ်ခဲ့သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ အစ္စရေးသည် ၎င်း၏လုံခြုံရေးနှင့် အမေရိကန်၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုအတွက် မှီခိုနေရသည်ဟု ဆိုလိုခြင်းဖြစ်သည်။ အဲဒါ ဈေးဆစ်တယ်။ လုံခြုံရေးအရ တိုးချဲ့မှုကို ရွေးချယ်ပါက၊ သင်သည် အားကောင်းသည့် အခြေအနေပေါ်တွင် မူတည်သည်။ အမေရိကန်သည် ၎င်း၏မူဝါဒကို ပြောင်းလဲပါက အစ္စရေးတွင် ရွေးချယ်ရန် ခက်ခဲသည်။
အယ်လ်ဂျာဇီးရား- ပညာတတ်အနည်းစုက သင်ကိုယ်တိုင်ထက် သာ၍အငြင်းပွားမှုများ ဖြစ်စေခဲ့သည်။ သင်၏ ထောက်ခံအားပေးမှုနှင့် ပတ်သက်သည့် ရာထူးများကို ရယူခြင်း သို့မဟုတ် မလုပ်ဆောင်ခြင်းအတွက် နောင်တရပါသလား။
Chomsky- မယူရသေးတဲ့အတွက် ဟုတ်ပါတယ်။ သိမ်းယူထားတဲ့ အရာတွေကို ပြန်ရုပ်သိမ်းမှာ မဟုတ်ပါဘူး၊ ဒါပေမယ့် မလုပ်သင့်တဲ့အရာတွေ အများကြီးရှိပါတယ်။ ကျွန်တော်ဟာ ဗီယက်နမ်စစ်ပွဲရဲ့ အစောပိုင်း ပြိုင်ဘက် US စံနှုန်းအရပါ။ ၁၉၆၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအစောပိုင်းတွင် စစ်ပွဲကို ဆန့်ကျင်ရာတွင် ကျွန်တော် အတော်လေး တက်ကြွစွာ ပါဝင်လာခဲ့သည် … သို့သော် အချိန်နှောင်းသွားပါသည်။ လွန်ခဲ့သည့် ၁၀ နှစ်ခန့်က အမေရိကန်သည် ၎င်းတို့၏ ကိုလိုနီဟောင်းကို ပြန်လည်သိမ်းပိုက်ရန် ပြင်သစ်၏ ကြိုးပမ်းမှုကို စတင်ထောက်ခံခဲ့ပြီး ပြင်သစ်တို့ မအောင်မြင်သောအခါတွင် အမေရိကန်က သိမ်းပိုက်ကာ ဂျီနီဗာသဘောတူညီချက်ကို ပျက်ပြားစေကာ တောင်ပိုင်းတွင် လူပေါင်း ၆၀ ကျော် သေဆုံးခဲ့သည့် ဖောက်သည်နိုင်ငံကို ထူထောင်ခဲ့ချိန်ဖြစ်သင့်သည်။ သို့မဟုတ် လူ 1960 ။ အဲဒီအခါမှာ ဆန္ဒပြမှု စတင်သင့်ပါပြီ။ ၁၉၆၀ ပြည့်လွန်နှစ်များနှောင်းပိုင်းအထိ၊ အမှန်တကယ် စည်းရုံးဆန့်ကျင်မှု မရှိခဲ့ပါ။ ဒါက ရာဇ၀တ်မှုဖြစ်ပြီး၊ တခြားအရာတွေမှာလည်း စောစောက စခဲ့သင့်တယ်။
ငယ်ငယ်ကတည်းက ကျွန်တော့်ဘဝရဲ့ အဓိကပြဿနာဖြစ်တဲ့ အစ္စရေးကို ယူပါ။ 1969 ခုနှစ်တုန်းက အစ္စရေးရဲ့ ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ သဘောသဘာဝအကြောင်း လူသိရှင်ကြား ပြောလာခဲ့တယ် - ဒါက အများကြီးစောနေသင့်တယ်။ အစ္စရေးမှာ ပါလက်စတိုင်းတွေရဲ့ ဖိနှိပ်မှုတွေနဲ့ ရင်းနှီးခဲ့တယ်။ ငါဒါကိုပထမဆုံးမြင်ဖူးတယ်… 1953 မှာ အစ္စရေးမှာ လအနည်းငယ်ကြာနေထိုင်ခဲ့တယ် စကားဝိုင်းကို လိုက်ကြည့်နိုင်ဖို့ အာရဗီ လောက်သာ သိခဲ့တယ်။ ငါသွားခဲ့တယ်၊ တခါတရံ အာရပ်အလှည့်အပြောင်းလုပ်ခဲ့တဲ့ ကီဘွတ်ကလူတစ်ယောက်နဲ့ ခရီးထွက်ခဲ့တယ်... သူနဲ့အတူ ရွာတွေဆီ လိုက်သွားတယ်၊ လမ်းဖြတ်ကူးလို့မရတဲ့ ရွာသူရွာသားတွေရဲ့ ညည်းညူသံတွေကို ဖော်ရွေပျူငှာစွာ မပြောနိုင်ဘူးဆိုရင် လမ်းဖြတ်ကူးရန် ခွင့်ပြုချက်ရယူရန် တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့ကြသည်။
Ashkenazi မဟုတ်သော Moroccan ဂျူးလူမျိုးများကို ဖိနှိပ်ခြင်းနှင့် ... စော်ကားခြင်းတို့ကိုလည်း တွေ့မြင်နိုင်သည်။ အဲဒါတွေ အကုန်လုံးကို ပြောသင့်တယ်။ '၆၇ စစ်ပွဲအပြီးအထိ ကျွန်တော် ပါဝင်မပတ်သက်ခဲ့ဘဲ အစ္စရေးက သိမ်းပိုက်ထားသော နယ်မြေများတွင် အခြေချနေထိုင်ရေးနှင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးဆိုင်ရာ မူဝါဒများကို စတင်ခဲ့ပြီး လက်ရှိအခြေအနေအထိ ကျယ်ပြန့်လာခဲ့သည်။ ဝေဖန်မှုတွေမှာ ပျော့ညံ့လွန်းပြီး အရမ်းနောက်ကျသွားတယ်။
အယ်လ်ဂျာဇီးရား- ဗီယက်နမ်စစ်ပွဲကိုလည်း ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဆန့်ကျင်ခဲ့သူ Abraham Joshua Heschel က Navi [ပရောဖက်] ကို 'သူပြောသောစကားတွင် အသက်နှင့် စိတ်ဝိညာဉ်နှင့် ပတ်သက်နေသော ဝေဒနာကို ခံစားရသူ' ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သော်လည်း တိတ်ဆိတ်သော သက်ပြင်းကိုလည်း ရိပ်မိနိုင်ခဲ့သည်။ လူ့စိတ်ဒုက္ခ။ အခြားသူများက သင့်အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းကို တွေးတောကြည့်သောအခါ၊ Noam Chomsky ကို Navi အဖြစ်ဖော်ပြခြင်းသည် မှန်ကန်ပါသလော။
Chomsky- Navi ဆိုတာ ဘာလဲ ၎င်းသည် မထင်မရှား မူရင်းစကားလုံးဖြစ်သည်။ Akkadian ချေးငှားတာ ဖြစ်နိုင်ပေမယ့် ဘယ်သူမှ သေချာမသိပါဘူး။ Navien လို့ ခေါ်တဲ့ လူတွေဟာ ဒီနေ့ခေတ်မှာ သဘောထားကွဲလွဲတဲ့ ပညာတတ်တွေ လို့ ခေါ်တဲ့ စကားနဲ့ တော်တော်လေး ဆင်တူပါတယ်။ ၎င်းတို့သည် ပထဝီနိုင်ငံရေး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုကို ရှုတ်ချသူများဖြစ်ကြပြီး၊ မကောင်းသော ဘုရင်များသည် ဂျူးလူမျိုးများအား ဘေးဥပဒ်သို့ ပို့ဆောင်နေကြောင်း၊ ဘုရင်များ၏ ရာဇ၀တ်မှုများနှင့် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုများကို ရှုတ်ချကြောင်း၊ မုဆိုးမများနှင့် မိဘမဲ့ကလေးများကို ကရုဏာထားရန် တောင်းဆိုခဲ့ကြသည်။
သဘောထားကွဲလွဲသော ဉာဏအမြင်ဟုခေါ်သော အရာများစွာရှိပြီး ၎င်းတို့သည် သဘောထားကွဲလွဲသော ပညာတတ်များကို အများအားဖြင့် ဆိုးဆိုးရွားရွားဆက်ဆံခြင်းခံရသည်။ သဲကန္တာရသို့ မောင်းနှင်သွားခဲ့သည်။ ထောင်ကျတယ်။ ဧလိယဟုသည် ဆိုးယုတ်သောဘုရင်၏လုပ်ရပ်များကို ရှုံ့ချဝံ့သောကြောင့် ဣသရေလအမျိုး၏မုန်းတီးခြင်းဟုခေါ်ခြင်းခံရသည်။ ကောင်းပြီ၊ အဲဒါက ရင်းနှီးပြီးသားပါ၊ ဒါဟာ လက်ရှိအချိန်အထိ သမိုင်းတစ်လျှောက်မှာ သူ့ရဲ့ ပဲ့တင်ထပ်သံတွေ ရှိပါတယ်။ လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်ပေါင်း 2,500 က ထင်ရှားတာတော့ မဟုတ်ပါဘူး၊ [ဒါက] မတူညီတဲ့ကမ္ဘာတစ်ခုပါ… [ဒါပေမယ့်] တူညီတဲ့ လက္ခဏာအချို့ပါ။
Al Jazeera- မင်းရဲ့ အစ္စရေးနဲ့ ပါလက်စတိုင်းကို ခရီးစဉ်တစ်ခုကနေ အမှတ်တရလက်ဆောင်တစ်ခုဖြစ်တဲ့ မင်းအိမ်မှာ တစ်ခုခုရှိလား။ ၎င်းသည် အဘယ်အရာကို ကိုယ်စားပြုသနည်း။
Chomsky- ငါ့မှာ အမှတ်တရလက်ဆောင်တစ်ခုရှိတယ်။ စခန်းသည် ပထမဆုံး Intifada ကာလအတွင်း စစ်တပ်က ညမထွက်ရအမိန့်ဖြင့် Kalandia ဒုက္ခသည်စခန်းတွင် ၎င်းကို ကောက်ယူခဲ့သည်။ သူငယ်ချင်းနှစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ အစ္စရေး၊ ပါလက်စတိုင်းသူငယ်ချင်းတွေနဲ့ အတူ နောက်ပြန်လမ်းကိုဖြတ်ပြီး စစ်တပ်က ညမထွက်ရအမိန့်ကို ဖြတ်ကျော်နိုင်ခဲ့တယ်။ အစ္စရေး လှည့်ကင်းက မဖမ်းခင်မှာ စခန်းကို ခဏလောက် လမ်းလျှောက်နိုင်ခဲ့တယ်။ ခြံစည်းရိုးတွေပေါ်မှာ သော့ခတ်ထားတဲ့လူတွေနဲ့ စကားပြောတယ်။ ဗူးတစ်ဘူးကို ကောက်ယူခဲ့တယ်၊ အဲဒါက ဘာလဲဆိုတာ ပြောပြဖို့ စစ်တပ်ကျွမ်းကျင်သူတစ်ယောက်နဲ့ မလုံလောက်ဘူး၊ အဲဒါကို တိုက်ခိုက်မယ့် အစ္စရေးတပ်ဖွဲ့တွေက မျက်ရည်ယိုဗုံးလို့ ယူဆတယ်။ ဒါကြောင့် ဒါဟာ ကြည်နူးစရာ အချိန်ကာလတစ်ခုမဟုတ်တဲ့ အမှတ်တရတစ်ခုပါပဲ။
Al Jazeera- အဲဒါက ဘာကို ကိုယ်စားပြုတာလဲ။
Chomsky- ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်စွာ ဖိနှိပ်ချုပ်ချယ်မှု ... နှစ် 50 ကျော် သိမ်းပိုက်ထားသော နယ်မြေများတွင် ယခု အကြမ်းဖက်မှုနှင့် ဖိနှိပ်မှုများ တိုးလာနေသည် ... နေ့စဉ်နှင့်အမျှ အကြမ်းဖက်မှု၊ ခြိမ်းခြောက်ခြင်း၊ ဖိနှိပ်မှုများ ... IDF ၏ စောင့်ကြည့်မှုများ၊ တခါတရံတွင် ပါဝင်သည့် ပြင်းထန်သည့် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော ဖိနှိပ်မှုများကို ကိုယ်စားပြုပါသည်။ မင်း ဟေဗြုန်လို အရပ်ကို သွားကြည့်တာ အံ့သြစရာပဲ။
ပြီးတော့ Gaza က ပိုဆိုးတယ်။ အစ္စရေးရဲ့ တိုက်ခိုက်မှုတချို့ကြား ဂါဇာမှာ ရောက်ဖူးတယ်။ ဒါဟာ … အရှက်ရဖွယ် ရာဇ၀တ်မှုတစ်ခု … အခြေခံအားဖြင့် လူနှစ်သန်းကျော် အကျဉ်းချခံခဲ့ရပါတယ်။ သောက်သုံးရန် သောက်သုံးရန် သောက်သုံးရေမရှိ၊ စွမ်းအင်စနစ်၊ မိလ္လာစနစ်များကို အစ္စရေးအကြမ်းဖက်မှုများကြောင့် ဖျက်ဆီးခဲ့သည်။ တံငါသည်များသည် မိလ္လာပိုးရှိသော ရေပြင်ထက် ကီလိုမီတာ နှစ်ဆယ်ကျော်ကျော် မထွက်နိုင်ကြပေ။ အစ္စရေး တိုက်ရေယာဉ်များက ၎င်းတို့ကို ထိန်းသိမ်းထားသည်။ ၎င်းသည် ခေတ်သစ်ခေတ်၏ အဓိက ရာဇ၀တ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဂိုလန်ကုန်းမြင့်။ ဒီအကြောင်းကို ဘယ်သူမှ မပြောတော့ဘူး။ ထရမ့်၏ လုံခြုံရေးကောင်စီမှ တညီတညွတ်တည်း ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ချိုးဖောက်ကာ လွှဲပြောင်းယူခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ ဤအရာအားလုံးသည် လက်ရှိအစ္စရေးဖြစ်သည်။
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်