ဗြိတိန်ဝန်ကြီးချုပ် ထရီဆာမေသည် Brexit စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုမတိုင်မီ ၎င်း၏ကွန်ဆာဗေးတစ်ပါတီအတွက် ပိုမိုအားကောင်းသည့် လုပ်ပိုင်ခွင့်တစ်ရပ်ကို ဇွန် ၈ ရက်တွင် ကျင်းပရန် ကြိုးပမ်းမှုဖြင့် လျှပ်တပြက် ရွေးကောက်ပွဲများ ကျင်းပရန် မကြာသေးမီက တောင်းဆိုခဲ့သည်။
သို့သော်လည်း ကွန်ဆာဗေးတစ်များသည် မဲအများစုတွင် နေရာအများစုဆုံးရှုံးသွားသောကြောင့် May ၏အစီအစဉ်ကို နောက်ပြန်ဆုတ်ခဲ့သည်။ အခု လွှတ်တော်မှာ ဘယ်ပါတီကမှ ပြတ်ပြတ်သားသား အများစု မဟုတ်ဘူး။
ကွန်ဆာဗေးတစ်ပါတီသည် ထိုင်ခုံနေရာများ ဆုံးရှုံးခဲ့သော်လည်း ဆိုရှယ်လစ် ဂျယ်ရမီ ကော်ဘင် ဦးဆောင်သော လေဘာပါတီသည် ထိုင်ခုံနေရာ ၂၄ ရာခိုင်နှုန်း ထပ်မံရရှိကာ ၂၀၀၅ ခုနှစ်နောက်ပိုင်း ၎င်း၏မဲအများဆုံးဝေစုကို ရရှိခဲ့သည်။
လေဘာပါတီ၏ ဤအကျိုးအမြတ်များသည် လက်ယာယိမ်းနှင့် နီယိုလစ်ဘရယ် ပြန်လည်ပေါ်ပေါက်လာချိန်အတွင်း ဆိုရှယ်လစ်ပလက်ဖောင်း၏ နိုင်ငံရေး ရှင်သန်နိုင်စွမ်းကို အလေးပေးဖော်ပြသည်။
ရွေးကောက်ပွဲရလဒ်များသည် လေဘာပါတီအတွက် မယုံနိုင်စရာဖြစ်ခဲ့ကြောင်း Corbyn က ပြောကြားခဲ့သည်။ ဘီဘီစီ မဲပေးပြီးနောက်။
“ဒီရွေးကောက်ပွဲမှာ ရှုံးတဲ့ပါတီက ကွန်ဆာဗေးတစ်ပါတီပဲ” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ “ဒီရွေးကောက်ပွဲမှာ ကွန်ဆာဗေးတစ်ပါတီက တင်ပြထားတဲ့ ငြင်းခုံမှုတွေ ရှုံးသွားတယ်။ အပြောင်းအလဲတစ်ခုလိုတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။”
အလုပ်သမား ဆုံးရှုံးတာ မဟုတ်ဘူးလို့ သူက ပြောပါတယ်။ “တိုင်းပြည်ရဲ့ ဒေသတိုင်းမှာ ကျွန်တော်တို့ နေရာရခဲ့ပြီး မဲအရေအတွက် ပိုများတဲ့ မဲသုံးသန်းကို အနိုင်ရခဲ့ပါတယ်။ ဒါဟာ တော်တော်ကောင်းတဲ့ရလဒ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။”
ရွေးကောက်ပွဲ ရလဒ်များသည် လေဘာပါတီအား ကြီးမားသော အတိုက်အခံပါတီအဖြစ် သဘောထားကာ Corbyn ဦးဆောင်သော ၎င်းတို့၏ ခြိုးခြံခြွေတာမှုနှင့် ဆိုရှယ်လစ်ပလက်ဖောင်း၏ လူကြိုက်များမှုကို ညွှန်ပြသည်။
"ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာက လူတွေက သူတို့မှာ ခြိုးခြံချွေတာတဲ့ နိုင်ငံရေးနဲ့ လုံလောက်ပြီလို့ ပြောကြတယ်" ဟု Corbyn ကပြောသည် မဲခွဲဆုံးဖြတ်ပြီးနောက် မိန့်ခွန်းတွင် “သူတို့ဟာ ပြည်သူ့အသုံးစရိတ်ကို ဖြတ်တောက်ပစ်တာ၊ ကျန်းမာရေးဝန်ဆောင်မှု ရန်ပုံငွေနည်းတာ၊ ကျောင်းတွေနဲ့ ပညာရေးဝန်ဆောင်မှုတွေကို ရန်ပုံငွေနည်းအောင် ထောက်ပံ့ပေးတာတွေ၊ လူ့အဖွဲ့အစည်းမှာ ထိုက်တန်တဲ့ အခွင့်အရေးတွေကို လူငယ်တွေကို မပေးဘူး။ ”
Corbyn သည် လန်ဒန်၏ လက်ဝဲနယ်မြေဖြစ်သော Islington တွင် 1983 ခုနှစ်တွင် ပထမဆုံးပါလီမန်အမတ်အဖြစ် ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံခဲ့ရသည်။ သူသည် တိုနီဘလဲလက်ထက် အီရတ်စစ်ပွဲအတွက် ၎င်း၏ပါတီ၏ ထောက်ခံမှုကို ဆန့်ကျင်သည့် သမဂ္ဂခေါင်းဆောင်နှင့် ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် လူ့အခွင့်အရေး လှုပ်ရှားသူဖြစ်သည်။
မကြာသေးမီက ရွေးကောက်ပွဲတွင် မဲဆန္ဒရှင်အများအပြားသည် ၎င်း၏ ကြေငြာချက်အသစ်တွင် ဖော်ပြထားသည့် လေဘာပါတီ၏ ဆိုရှယ်လစ်ပလက်ဖောင်းသို့ ဆွဲဆောင်ခံခဲ့ရသည်။အများစုအတွက်၊ အနည်းငယ်မျှသာ။ "
ကြေငြာချက်သည် ခြိုးခြံခြွေတာမှု၊ ပုဂ္ဂလိကပိုင်ပြုလုပ်ရေးနှင့် neoliberalism တို့၏ နိုင်ငံရေးကို တိုက်ရိုက်ယူဆောင်သည့် အစွန်းရောက်စာတမ်းဖြစ်သည်။
ပညာရေး၊ လူတိုင်း ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု လွှမ်းခြုံနိုင်မှု၊ အရေးကြီးသော အသုံးအဆောင်များကို ပြည်သူပိုင်ပြုရေး၊ အခမဲ့ ကောလိပ်ကျူရှင်၊ အလုပ်သမားများအတွက် စီးပွားရေးလုံခြုံမှု၊ အများသူငှာ အိမ်ရာများ တိုးချဲ့ရန်နှင့် ကော်ပိုရေးရှင်းများမှ ချမ်းသာကြွယ်ဝမှုနှင့် လူဦးရေ၏ 5% ကို အချမ်းသာဆုံးများထံ ပြန်လည်ဖြန့်ဝေရန် အဓိက ကြိုးပမ်းမှုများ၊ အလုပ်လုပ်တဲ့လူတွေ။
ပါတီ၏ အစီအစဉ်များသည် လူမှုဖူလုံရေး ဖြတ်တောက်မှုကို ပြောင်းပြန်လှန်ပစ်မည်၊ အနိမ့်ဆုံးလုပ်ခကို တစ်နာရီ ၁၅ ဒေါ်လာအထိ တိုးပေးမည်၊ အခကြေးငွေမရသော အလုပ်သင်များကို တားမြစ်ရန်၊ သမဂ္ဂများ၏ စည်းရုံးနိုင်စွမ်းကို မြှင့်တင်ပေးမည်၊ မူကြိုကလေးထိန်း အခမဲ့နှင့် နေ့လယ်စာ အခမဲ့ ပေးဆောင်မည်ဖြစ်ပြီး မူလတန်းကျောင်းသူတိုင်းအား အခမဲ့ နေ့လယ်စာ ကျွေးမွေးကာ မဲပေးသည့် အသက်ကို ၁၆ နှစ်အထိ လျှော့ချမည် ဖြစ်သည်။ .
“လူနည်းစုအတွက်မဟုတ်ဘဲ လူအများအတွက် အကျိုးပြုတဲ့ ဗြိတိန်နိုင်ငံကို တည်ဆောက်ကြပါစို့” Corbyn ကရေးသားခဲ့သည်။ manifesto ထဲမှာ။ “ကျွန်တော်တို့ရဲ့ စီးပွားရေးအောင်မြင်မှုကို ဘီလျံနာအရေအတွက်နဲ့ တိုင်းတာမှာ မဟုတ်ဘဲ၊ ကျွန်တော်တို့ ပြည်သူတွေရဲ့ ချမ်းသာကြွယ်ဝတဲ့ ဘဝနေထိုင်နိုင်မှုစွမ်းရည်နဲ့ တိုင်းတာသွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။”
ဗြိတိသျှ နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒကို ပြန်လည်ပြင်ဆင်ရန် ကြေငြာချက်တွင် တောင်းဆိုခဲ့သည်။
“ပဋိပက္ခဖြေရှင်းရေးနဲ့ လူ့အခွင့်အရေးကို နိုင်ငံခြားရေးပေါ်လစီရဲ့ ဗဟိုချက်မှာ ထားမယ်” ဟု စာတမ်းတွင် ဖော်ပြထားသည်။ ပြည်နယ်များ“ကုလကတဆင့် လက်တွဲလုပ်ဆောင်ဖို့၊ တစ်ဖက်သတ် ရန်လိုတဲ့ စစ်ပွဲတွေရဲ့ စွက်ဖက်မှုကို အဆုံးသတ်ဖို့နဲ့ ဒုက္ခသည် အကျပ်အတည်းကို သက်သာစေဖို့ ထိရောက်တဲ့ လုပ်ဆောင်မှုတွေကို နောက်ကြောင်းပြန်ဖို့ ကတိပြုပါတယ်။”
မကြာသေးမီက မန်ချက်စတာအကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုအပြီးတွင် Corbyn သည် ဗြိတိန်ရှိ အကြမ်းဖက်အကြမ်းဖက်မှုများနှင့် နိုင်ငံ၏နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒတို့ကြား ဆက်နွှယ်မှုများကို ရဲဝံ့စွာလုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။
“ပြည်ပမှာ လုပ်နေတဲ့ အရာကိုလည်း ပြောင်းလဲမှာပါ၊” ဟုသူကပြောသည်သူ့ပါတီရဲ့ ပလက်ဖောင်းအသစ်အကြောင်း ပြောသွားတယ်။ "ကျွန်ုပ်တို့၏ ထောက်လှမ်းရေးနှင့် လုံခြုံရေးဝန်ဆောင်မှုများတွင် ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များ အပါအဝင် ကျွမ်းကျင်သူများစွာသည် ကျွန်ုပ်တို့၏အစိုးရအား ပံ့ပိုးပေးသော သို့မဟုတ် လစ်ဗျားကဲ့သို့သော အခြားနိုင်ငံများတွင် တိုက်ခိုက်ခဲ့သည့် စစ်ပွဲများနှင့် အိမ်တွင်းအကြမ်းဖက်မှုတို့ကြား ဆက်နွှယ်မှုများကို ထောက်ပြခဲ့သည်။"
“ကျွန်ုပ်တို့၏ နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒသည် ဤနိုင်ငံအတွက် ခြိမ်းခြောက်မှုကို တိုးမြင့်စေမည့်အစား ကျွန်ုပ်တို့၏နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒကို လျှော့ချရန် သေချာစေရန် ကတိပြုခဲ့သည်။
Corbyn ထွန်းကားလာမှုနှင့် လေဘာပါတီ၏ အောင်မြင်မှုကို ကမ္ဘာတဝှမ်းရှိ လက်ဝဲဝါဒီများက စိတ်လှုပ်ရှားစွာ စောင့်ကြည့်ခဲ့ကြသည်။
2015 ခုနှစ်တွင် အထက်လွှတ်တော်အမတ် Bernie Sanders သည် Corbyn အား လေဘာပါတီ၏ အကြီးအကဲအဖြစ် ရွေးကောက်ပွဲတွင် ချီးကျူးခဲ့သည်။
"တစ်ကမ္ဘာလုံးမှာ အစုလိုက်အပြုံလိုက် ၀င်ငွေနဲ့ ကြွယ်ဝချမ်းသာမှု မညီမျှမှုဖြစ်နေတဲ့အချိန်၊ ဗြိတိန်အလုပ်သမားပါတီက Jeremy Corbyn ကို ခေါင်းဆောင်သစ်အဖြစ် ရွေးချယ်ခဲ့တာကို တွေ့ရလို့ ဝမ်းသာပါတယ်" ဟု Sanders ကပြောသည်. “ကမ္ဘာပေါ်ရှိ နိုင်ငံတိုင်းတွင် ဘီလျံနာ လူတန်းစား အားလုံးကို ၎င်းတို့ မရရှိနိုင်ကြောင်း ပြောသော ခေါင်းဆောင်မှု လိုအပ်ပါသည်။”
Benjamin Dangl McGill University မှ သမိုင်းကြောင်း PhD ရရှိထားပြီး အယ်ဒီတာလည်း ဖြစ်သည်။ TowardFreedom.comကမ္ဘာ့ဖြစ်ရပ်များအပေါ် တိုးတက်သောရှုထောင့်၊
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်
3 မှတ်ချက်များ
Corbyn နဲ့ သူ့မူဝါဒတွေအကြောင်း မင်းပြောခဲ့သမျှကို ပေးလိုက်ရင် လူတော်တော်များများက အဲဒါကို ဆန့်ကျင်ပြီး ကော်ပိုရိတ်ကို ချစ်မြတ်နိုးတဲ့ အစွန်းအထင်းကို ဘယ်လိုမဲပေးနေကြတုန်း။ ကျွန်တော် နားမလည်နိုင်ပါ။ လိမ်ညာလိမ်ညာသူများနှင့် အနုပညာရှင်များသည် အာဏာရှိနေဆဲဖြစ်ကြောင်း ကျွန်ုပ်စိတ်မကောင်းဖြစ်ရပါသည်။ ဗြိတိသျှလူမျိုးများ သို့မဟုတ် ထိုကိစ္စအတွက် မည်သည့်နေရာမှလူများ မှားယွင်းနေသနည်း။ သူတို့ ဘယ်လို လွယ်လွယ်နဲ့ ဆက်ဆံရတာလဲ။
ကောင်းပြီ၊ Corbyn သည် အဆိပ်သင့်သည်ဟု မီဒီယာများစွာမှအဆက်မပြတ်ပြောနေရုံမှတပါး (Daily Mail/Sun မှ BBC/Guardian အထိ)၊ အောင်မြင်သော/ပညာတတ်များသည် ၎င်းတို့အား အမှီအခိုကင်းသော တွေးခေါ်ရှင်များဟုယုံကြည်သော အောင်မြင်သူ/ပညာတတ်များစွာသည် တူးဖော်ရန်အတွက် အချိန်နှင့်စွမ်းအင်ကို လုံလောက်စွာမပေးကြပေ။ အမှီအခိုကင်းသော သတင်းရင်းမြစ်များကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခြင်းဖြင့် ဇာတ်လမ်းများထဲသို့ ဆင်းပါ။
ယင်း၏အကျိုးဆက်မှာ ဗြိတိသျှလူထု၏ ၎င်းတို့၏ကဏ္ဍအတွက် အတိုချုံးယူဆချက်တစ်ခုဖြစ်သည့် မူလပုံစံသေးငယ်သော "ဂ" ကွန်ဆာဗေးတစ်ဝါဒသည် လစ်ဘရယ်နှင့် သာတူညီမျှဖြစ်သော လစ်ဘရယ်နှင့် သာတူညီမျှရှိသော ကွန်ဆာဗေးတစ်ဝါဒဖြစ်သည်။ မကြာသေးမီက အပတ်စဉ် ဂျက်ဇ်ဂီတအလုပ်ရုံတစ်ခုတွင် ကျွန်ုပ်သည် မသင့်မလျော်စွာ ပညာတတ်ပြီး ဗြိတိသျှလူမျိုးနမူနာများရရှိထားသည့် မတော်မလျော်စွာ တက်ရောက်နေသည့် Corbyn ကို ထောက်ခံအားပေးသူ တစ်ဦးတည်းသာဖြစ်ပြီး သူ့ကို ကဲ့ရဲ့ရှုံ့ချခြင်းမပြုပါ။ ကျွန်တော်တို့အဖွဲ့ထဲက တက္ကသိုလ်ကထိကတစ်ယောက်က သူက အားနည်းတယ်လို့ ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပြောပြီး ပြည်သူ့ဝန်ထမ်းတွေကိုပဲ နှစ်သက်တယ်။
ရွေးကောက်ပွဲပြီးကတည်းက သူမနဲ့မတွေ့ခဲ့ရပေမယ့် သူ့သဘောထားပြောင်းသွားပြီလားဆိုတာ စောင့်ကြည့်ရဦးမှာပါ။ ငါမမျှော်လင့်ပါဘူး။ Noble နိုဘယ်ဆုရ စီးပွားရေးပညာရှင် Joseph Stiglitz နှင့် အခြားစီးပွားရေးပညာရှင်အများအပြားကို ထောက်ခံကြောင်း ဖော်ပြပြီးနောက် အခြားသော တက္ကသိုလ်သုတေသီတစ်ဦးသည် Corbyn ၏ ကုန်ကျစရိတ်သက်သာသော ကြေငြာစာတမ်းကို လက်မခံခဲ့ပေ။ နီယိုလစ်ဘရယ်ဘောဂဗေဒသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ပညာရေးအဖွဲ့အစည်းများတွင် အလွန်ထွန်းကားနေသည့်အချိန်ဖြစ်သည်။
ပြီးတော့ ကိုယ်ကျိုးစီးပွားလို့ ထင်မြင်တဲ့အရာတွေကလည်း ယိမ်းယိုင်နေတယ်။ Tories နဲ့ သူတို့ရဲ့ မီဒီယာတွေက အဲဒါကို တွန်းအားပေးရာမှာ ကောင်းပါတယ်။
… သို့သော် Corbyn မှ လူငယ်မဲများကို စည်းရုံးခြင်းသည် မကြုံစဖူးပင်။ ယေဘူယျအားဖြင့် ရှေးရိုးစွဲဗြိတိသျှ မွတ်စ်လင်မ်တို့၏ မဲများမှာလည်း သူ့ထံသို့ ရောက်ရှိလာပါသည်။ ထို့အပြင် အလုပ်သမားပါတီအဖွဲ့ဝင်ဦးရေသည် ရွေးကောက်ပွဲပြီးကတည်းက Tory ပါတီဝင်စုစုပေါင်းထက် ပိုမိုများပြားလာခဲ့သည်။ အနည်းဆုံး စစ်တမ်းတစ်ခုတွင် Corbyn ၏ အလုပ်သမားပါတီသည် တစ်ချိန်က အကြမ်းဖက်သမား DUP Northern irelan unionist ပါတီနှင့် ဖန်တီးရေးသမား၊ လိင်တူချစ်သူ ဘိုးဘေးဘီဘင်နှင့် လက်တွဲလုပ်ဆောင်ရန် ကတိပြုထားသည့် လူနည်းစုအစိုးရရှေ့တွင် တဟုန်ထိုးတက်လာသည်။
ဆိုရှယ်မီဒီယာနှင့် ပါးစပ်ပြောစကားနှင့် ရွေးကောက်ပွဲစည်းမျဉ်းများသည် Corbyn et al ကို ဗြိတိန်လူထု၏ သဘောထားအမြင်ကို ဖြည်းဖြည်းချင်း ချိုးဖျက်သွားခဲ့သည်။
ဒါပေမယ့် ရွေးကောက်ပွဲနဲ့ ပတ်သက်ပြီး မီဒီယာမှာ မဆွေးနွေးရသေးတဲ့ အရာတစ်ခုကတော့ Tories ဟာ ကြေငြာချက်တစ်ခုကို ဖန်တီးရာမှာ ကုန်ကျစရိတ်မများဘဲ ပြတ်ပြတ်သားသား အောင်ပွဲခံဖို့ ယုံကြည်ချက်အပြည့်ရှိတာကြောင့် တမင်ဗလာထားခဲ့တာဖြစ်လို့ အများပြည်သူအတွက် လုံးဝတာဝန်မရှိခဲ့ပါဘူး။ ပြည်တွင်းမူဝါဒအပေါ်။ ၎င်းတို့က ရာဇ၀တ်မှုမြောက်သော ဒီမိုကရက်တစ်ဆန့်ကျင်ရေးလှုပ်ရှားမှုကို တမင်တကာ လှုပ်ရှားမှုအဖြစ် မဆွေးနွေးဘဲ အမှားအယွင်းတစ်ခုအနေဖြင့်