အရင်းအမြစ်- TomDispatch.com
အခုအချိန်အတော်ကြာတော့ Donald Trump ကို ငရဲပြည်ကို ပို့ချင်ခဲ့တယ်။ ကျွန်တော်ဆိုလိုသည်မှာ ဤစကားပုံသဏ္ဍန်မဟုတ်ဘဲ စာသားအတိုင်းဖြစ်သည်။ ဘာသာတရားတွေက တစ်ချိန်က လူသားတွေကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ထိခိုက်နစ်နာစေခဲ့သူတွေရဲ့ ထာဝရနာကျင်စေမှု နဲ့ တစ်ချိန်က ထာဝရနာကျင်စေမယ့် ငိုကြွေးမှုတွေနဲ့ ပေါင်းစပ်ဖန်တီးထားတဲ့ ထင်ရှားတဲ့ အာရုံခံငရဲကို သူနေစေချင်တယ်။
Trump သည် ဤကမ္ဘာတွင် သူ၏အာဏာနှင့်ရာထူးကို အလွဲသုံးစားလုပ်လေလေ၊ သူ၏ရာဇ၀တ်မှုများအတွက် လက်စားချေခြင်းမှ လွတ်ကင်းလေလေ၊ နောင်ဘဝ၏ အချို့သောဗားရှင်းများတွင် သူ့အတွက် ပေးဆပ်ရန်နည်းလမ်းများကို စိတ်ကူးဖြင့် ပို၍စွဲလမ်းလာလေလေဖြစ်သည်။
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနဲ့ ကမ္ဘာတဝှမ်းက မရေမတွက်နိုင်တဲ့ တခြားသူတွေရဲ့ ဘ၀တွေကို ဖျက်ဆီးခံနေရတဲ့ ဒုက္ခအတွက် သူထိုက်တန်တဲ့ ကုသမှုကို တွေးဆကြည့်မိချိန်မှာတော့ ကျွန်တော်ဟာ အလုပ်ဘက်ကို အလိုအလျောက် လှည့်လာခဲ့ပါတယ်။ Dante Alighieriအီတလီကဗျာဆရာ၊ Divina Commedia ဟုခေါ်သော အခန်းငယ်တစ်ခုတွင် မိနစ်အနည်းငယ် ပြန်လည်ဖန်တီးထားသည်။ တာဇာရီမာ ကွယ်လွန်ပြီးသည်နှင့် သူ့ခေတ်သူ့အခါက စာဖတ်သူများ စောင့်မျှော်နေကြသည် ။ Dante (1265-1321) သည် သူ၏အခြားကမ္ဘာ့ရှုခင်းကို အတွဲသုံးတွဲဖြင့် ဖော်ပြခဲ့သည် — ငရဲမီး, သန့်ရှင်းစင်ကြယ်နှင့် Paradiso - လူသားမျိုးနွယ်၏ ကြီးမားပြီး သြဇာကြီးမားသော စာပေအောင်မြင်မှုများတွင် မှန်ကန်စွာ ထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်းခံရသည်။
သူဖန်ဆင်းထားတဲ့ ငရဲနဲ့ပတ်သက်တဲ့ စိတ္တဇ ဘာမှမရှိပါဘူး။ Dante သည် ၎င်းတို့၏ သီလအတွက် ဆုချခြင်း သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ အမှားများအတွက် ထာဝရ အပြစ်ပေးခံရသော ယောက်ျားမိန်းမ နှစ်ဦးစလုံးကို တွေ့ဆုံရန် သူ့ကိုယ်သူ နောင်တမလွန်ဘဝသို့ ခရီးလှည့်လည်နေသည့် သူ့ကိုယ်သူ ဓာတ်ပုံရိုက်ခဲ့သည်။ သူ၏သေဆုံးသွားသော ကလေးဘဝချစ်စဖွယ် Beatrice မှ လမ်းညွှန်ပေးသော purgatorial fires နှင့် ကောင်းကင်ဘုံအံ့ဖွယ်ခရီးလမ်းမှ ၎င်းသည် Florentine စာရေးဆရာ၏နွယ်ဖွားဖြစ်ပြီး ရာစုနှစ်များတစ်လျှောက် စာဖတ်သူများကို အစွဲအလန်းဆုံးနှင့် စွဲလန်းစေသည့် ငရဲစက်ဝိုင်းထဲသို့ ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။ လူဆိုးတွေရဲ့ ပုံပြင်တွေကို နားထောင်ပြီး သူတို့ရဲ့ မြေကြီးတည်ရှိမှုအတွင်း သူတို့လုပ်ခဲ့တဲ့ ပျက်စီးမှုတွေအတွက် သင့်လျော်တဲ့ လက်စားချေမှုအဖြစ် သူအိပ်မက်မက်ခဲ့တဲ့ အလွန်ခေတ်မီဆန်းပြားတဲ့ ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှုတွေကို တွေ့ကြုံခံစားကြရပါတယ်။
အမေရိကန်တွင် သမ္မတ Trump က ထုတ်ဖော်ပြသခဲ့သည့် ယုတ်မာသောဖြစ်ရပ်မှန်များကို သက်သေခံရင်း၊ ထိတ်လန့်စရာဘဝတွင် Dante သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ မသမာသောခေါင်းဆောင်ကို ၎င်း၏ထိတ်လန့်ဖွယ်ဘဝတွင် မည်သည့်နေရာတွင် ထားရှိမည်ကို တွေးဆ၍မရပါ။ အဆုံးတွင်၊ အံ့ဩစရာမဟုတ်ပါ၊ ထင်ရှားသည့်အချက်တစ်ချက်ကို ကျွန်ုပ်သဘောပေါက်လိုက်သည်- 45th သမ္မတသည် အမျိုးအစားတိုင်းနီးပါးနှင့် လိုက်ဖက်သည့် သူ့အမည်နှင့် လိုက်ဖက်သော လွန်ကျူးမှုများစွာ ရှိပြီး သူ့အသက်အရွယ် အပြစ်သားများအတွက် Dante တီထွင်ခဲ့သော စကားများဖြစ်သည်။
အီတလီစာရေးဆရာက Trump နဲ့ပတ်သတ်ပြီး သူဘာလုပ်မယ်ဆိုတာကို တွေးတောရင်းနဲ့ သူဟာ လူ့အဖွဲ့အစည်းနဲ့ သဘာဝတရားတွေရဲ့ အထက်မှာရှိနေတယ်ဆိုတာကို တွေးတောရင်းနဲ့ Dante ရဲ့ ဒွိဟိတ်ဆန်တဲ့ အသံနဲ့ ကဗျာဆန်တဲ့အသံကြောင့် ကျွန်မ လွှမ်းမိုးခံခဲ့ရတယ်။ ယောင်မှားနေသလိုပဲ၊ ဂရုတစိုက်နားထောင်ရင်း၊ ဟိုးယခင်က အမြော်အမြင်ရှိတဲ့ ကဗျာဆရာက သူ့ကိုယ်သူ အနိုင်ယူပြီး ခံနိုင်ရည်မရှိသူလို့ ယုံကြည်ထားတဲ့ လူတစ်ယောက်ကို သူ့ဘဝပြီးတာနဲ့ ဘယ်လို အကဲဖြတ် ရှုံ့ချရမလဲဆိုတဲ့ စကားတွေကို မှတ်တမ်းတင်နိုင်ခဲ့တယ်။
ဤတွင်၊ Dante ၏ပရောဖက်ပြုချက်၏ကျွန်ုပ်၏ဗားရှင်းသည် - နောက်ဆုံးတွင် Donald Trump ကိုငရဲသို့တစ်နေ့နှင့်တနေ့အစဉ်အမြဲလွှဲပြောင်းရန်ကျွန်ုပ်၏နည်းလမ်းဖြစ်သည်။
Dante က Trump ကို ငရဲတံခါးမှာ နှုတ်ဆက်ပြီး သူ့ရဲ့ ပြစ်ဒဏ်က ဘာလဲဆိုတာ ရှင်းပြတယ်။
ကျွန်တော့်နာမည်က Dante Alighieri ပါ။ ဤကမ်းစပ်တွင်နေထိုင်သော မရေမတွက်နိုင်သော သေခြင်းတရားများထဲတွင်၊ ဝိညာဉ်အားလုံးသည် ဤမှောင်ရိပ်ပြည်သို့ ဖြတ်သန်းရသည့်အခါ သင့်ဝိညာဉ်၏ စောင့်မျှော်နေသော အရာများကို ဖော်ပြရန် လိုအပ်သောကြောင့် သင်နှင့် စကားပြောရန် ကျွန်ုပ်ရွေးချယ်ခံရပါသည်။ မင်းရဲ့ကံကြမ္မာကို မင်း ငါတို့ဆီ လှည့်ပြီး တွေးကြည့်ဖို့ ဂုဏ်ယူသည်ဖြစ်စေ မသည်ဖြစ်စေ ငါက ရွေးချယ်ခံရတယ်။
ဤတာဝန်ကို လက်ခံပြီးနောက် ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၌ ဖော်ပြပြီးသော ငရဲစက်ဝိုင်းများကို ရိုးရိုးရှင်းရှင်း ပုံဖော်နိုင်ရန် မသေမီဘဝ၌ သင်၏ ပြုမူမှုတိုင်းကို ကြည့်ရှုနေစဉ်၊ တာဇာရီမာ. ထို့နောက် ကျွန်ုပ်သည် သင့်အား ကျွန်ုပ်၏ အခန်းငယ်များကို တစ်ဆင့်ပြီးတစ်ဆင့်၊ အခြားသူများအတွက် ကျွန်ုပ်ရေးဆွဲထားသော အမှောင်ထု၏ နက်နဲရာသို့ လမ်းညွှန်ပေးမည်ဖြစ်သည်။
ငါပြုခဲ့သော အပြစ်များစွာ၏ တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်သော လက္ခဏာမဟုတ်ပေလော။ Commedia? တဏှာနဲ့ ဖောက်ပြန်တယ် ဟုတ်လား! ၀ါကျ၊ လောဘနှင့် ဝိသမလောဘ၊ အမျက်ဒေါသ၊ အကြမ်းဖက်မှု၊ လိမ်လည်မှု၊ အတိုးစား၊ ဟုတ်ပြန်တယ်။ သဘောထားကွဲလွဲခြင်းနှင့် သစ္စာဖောက်ခြင်း ၊ အယူမှားခြင်းပင်ဖြစ်သည်— ဘုရားသခင်ကို မယုံကြည်သေးဘဲ သမ္မာကျမ်းစာကို မသုံးဖူးသေးသူများ prop အဖြစ် - ဟုတ်ကဲ့ နောက်တစ်ကြိမ်။
မင်းရဲ့ အချစ်မဲ့ ခံချင်စိတ်တွေ ရဲ့ ကျေးကျွန်ဖြစ်တဲ့ အဲဒီဒုစရိုက်တွေ အားလုံးကို မင်း မကျင့်ခဲ့ဘူးလား။ တစ်ချိန်က ငါစိတ်ကူးယဉ်ခဲ့တဲ့ နည်းလမ်းတွေနဲ့ မင်းကို မခေါ်သင့်ဘူးလား ၊ ပြင်းထန်တဲ့လေတွေ ဒဏ်ခတ် ၊ ပုပ်သိုးနေတဲ့ မုန်တိုင်းတွေထဲ နစ်မြုပ် ၊ ဒေါသတကြီး စီးဆင်းနေတဲ့ ရေအောက်မှာ ရှိုက်ရင်း ၊ ဒေါသသံတွေ ပဲ့တင်ထပ်နေတဲ့ ပွက်ပွက်ဆူ သွေးထဲမှာ နှစ်မြုပ် ၊ ချော့မော့ပြီး ဖြားယောင်းသွေးဆောင်ခြင်း ၊ ညဥ့်အခါ ဖောက်ပြန်ခြင်း၏ နတ်ဆိုးများက အစိတ်စိတ်အမွှာမွှာ ကုတ်ဖဲ့ခြင်း (သို့) နိုင်ငံသားများစွာကို တကွဲတပြားစီ ခွဲထုတ်ပြီး ဖောက်ထွင်းခံရသော မင်း၏ လည်ချောင်းနှင့် လျှာကို ခံစားမိပါသလား။ အခြားအယူဖောက်ပြန်သူများ၊ အယောင်ဆောင်သူများကဲ့သို့ သင်သည် ရောဂါဘယများ ဖောင်းပွနေသည်မှာ တရားမျှတမည်မဟုတ်ပေလော။ ကျွန်ုပ်ခေတ်က နိုင်ငံနှင့် မိတ်ဆွေများအပေါ် နိုင်ငံတော်သစ္စာဖောက်မှုကျူးလွန်သူများကဲ့သို့ ထာဝရမေးရိုးများဖြင့် အဆုံးမသတ်နိုင်သော ရေခဲ သို့မဟုတ် မီးတောက်များတွင် ပိတ်မိနေခြင်းသည် အဓိပ္ပာယ်မရှိပါလား။
ဒါပေမယ့် နောက်ဆုံးမှာတော့ အဲဒါတွေအားလုံးကို ပယ်ချခဲ့တယ်။ အမှန်တော့၊ ကျွန်ုပ်သည် မိမိကိုယ်ကို ထပ်ခါတလဲလဲ မပြောရန် ရွေးချယ်ခံရသော်လည်း ကျွန်ုပ်သည် တီထွင်ဖန်တီးနိုင်သူဖြစ်ရန် ယုံကြည်ပြီး သင့်အတွက် သင့်လျော်သော တွက်ချက်မှုအသစ်ကို ရှာတွေ့နိုင်သောကြောင့် - တစ်စုံတစ်ခု၊ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော၊ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော၊ ပညာပေးမှုပင်၊ ကုထုံးများပင်ဖြစ်သည်ဟု ဤနေရာမှ တာဝန်ခံအာဏာပိုင်များက ပြောကြားခဲ့သည်။ ဒီကဗျာကို ကျွန်တော်ရေးပြီးကတည်းက အချိန်တွေပြောင်းသွားခဲ့တယ်။
ကျွန်ုပ်၏တာဝန်မှာ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော လက်စားချေခြင်းငရဲတွင် ပဋိသန္ဓေယူထားပြီးဖြစ်သော ငရဲကွင်းထဲတွင် သင့်အား ထည့်သွင်းရန်မဟုတ်ပေ။ ဒီလိုနဲ့ ရာစုနှစ်များစွာကြာပြီးနောက်မှာ ဝေဒနာရှင်တွေဆီကနေ လှုံ့ဆော်မှုကို စရှာခဲ့တယ်၊ တကယ်တော့ သူတို့တွေဟာ မင်းရဲ့သားကောင်တွေ၊ ကုစားလိုသူတွေ၊ မင်းဘယ်တုန်းကမှ မတွေ့ချင်ဖူး၊ ယခု နှုတ်ဆက်လိုသူ သခင်၊
သင်သတိမပြုမိသေးသော်လည်း ဖြစ်နိုင်သည်။ သူတို့ရောက်ကတည်းက တန်းစီနေတာ။ အခုသူတို့က မင်းရဲ့အချိန်ကုန်ပြီး မင်းနဲ့ရင်ဆိုင်ရမယ်ဆိုတဲ့ နေ့ရက်တွေကို ရေတွက်ပြီး ငါ့အနားမှာ ရှိနေတယ်။ ဒါကြောင့် သူတို့ကို ထာဝရကာလတစ်လျှောက်လုံးမှာ တစ်ခုပြီးတစ်ခု အတိအကျလုပ်ဖို့ အခွင့်အရေးပေးမယ်လို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တယ်။
အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော်၊ သူတို့အယောက်စီတိုင်းသည် သင်တို့ကြောင့် ပျက်စီးခြင်းသို့ ရောက်ကြကုန်၏။ သေဆုံး ကပ်ရောဂါကို ကာကွယ်ဖို့ ဘာတစ်ခုမှ မလုပ်တာထက် ပိုနည်းတယ်။ ကောင်လေးတစ်ယောက် ပစ်ခတ်ခြင်း သေနတ်ဖြင့် မတားမြစ်၊ အလုပ်သမားတစ်ဦး ကျော်လွှား သင်၏ စီမံအုပ်ချုပ်မှုမှ အာမခံချက်ရှိသော အဆိပ်အတောက်များ ထွက်လာခြင်း ၊ ဆန္ဒပြသူများ အသတ်ခံရ မင်းရဲ့အပြောအဆိုကြောင့် ရောင်ရမ်းနေတဲ့ လူဖြူ ထိပ်တန်းဝါဒီတစ်ဦး၊ လူမည်းတစ်ယောက် သက်တမ်းကုန်ဆုံး ရဲတပ်ဖွဲ့၏ အကြမ်းဖက်မှုကြောင့် ရှုံ့ချရန် ငြင်းဆိုခြင်း၊ ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားတစ်ဦး အရှုံးပေးခဲ့သည်။ သဲကန္တာရအပူရှိန်က ထရံတစ်ဖက်က သင်ပါ။ ခိုးယူ အခွန်ထမ်းငွေ (တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းသာ) တည်ဆောက်သည်။ ပြီးတော့ အဲဒီ ကာ့ဒ်အမျိုးသမီး တိုက်ခိုက်ရေးသမားကို မမေ့ပါနဲ့။ သတ် အကြောင်းမူကား၊ သင်သည် သူ၏လူတို့ကို သစ္စာဖောက်ပြီ။.
မလွဲမသွေ သေသော၊ အချိန်အခါမဟုတ်သော သေခြင်းကို ရှောင်လွှဲ၍မရသော သေခြင်းဟု မှားယွင်းစွာ အမည်တပ်၍ သွားနိုင်၏၊ ယခု အားလုံးသည် ငါ့အား လုံး၀ ဝိုင်းဖွဲ့ နေကြပြီ၊ မဟုတ်ရင် ကိုယ်စားမပြုဘဲ မမေ့မလျော့ဘဲ သစ္စာတရား၏ အခိုက်အတန့်ကို စောင့်မျှော်လျက်ပင်။ သူတို့အားလုံး စိတ်ရှည်ဖို့ လိုပါလိမ့်မယ်၊ ငါ့ရဲ့ အစီအစဉ်အရ မင်းရဲ့ ကျဆုံးသူတိုင်းဟာ ဘဝကို ပြန်လည်ရှင်သန်လိုပြီး သူ့ရဲ့နောက်ဆုံးအချိန်တွေကို ပြန်ရေတွက်လိုတဲ့ အချိန်တိုင်း တတ်နိုင်သမျှ ဖြည့်ဆည်းပေးပါလိမ့်မယ်။ အသျှင်ဘုရား၊ သူတို့၏ ဝမ်းနည်းခြင်းများကို နောက်ဆုံးတွင် သင်ကိုယ်တိုင် မည်သို့ပြုလုပ်ရမည်ကို သင်မသင်ယူမချင်း သူတို့၏ အဖြစ်အပျက်များကို အဖန်ဖန် နားထောင်ရန် အတင်းအကြပ် ခိုင်းစေခံရမည်၊ .
Trump ငရဲမှထွက်လမ်းရှာရန်ကြိုးစား
မင်းရဲ့ပထမဆုံးတုံ့ပြန်မှုက ကပ်ရောဂါဖြစ်မယ်လို့ ကတိပေးသလိုပဲ စိတ်ကူးယဉ်မှုမှာ နစ်မြောနေမှာ သေချာပါတယ်။ မှော်ဆန်စွာ စေလွှတ်ခဲ့သည်။ထို့ကြောင့် ဤကပ်ဆိုးအသစ်သည် အံ့ဖွယ်နည်းဖြင့် အချည်းနှီးဖြစ်သွားလိမ့်မည်။ ဒါပေမယ့် မင်းမျက်လုံးတွေကိုဖွင့်ကြည့်လိုက်တော့ မင်းကိုဒီမှာတွေ့နေရတုန်းပဲ၊ မင်းအတွက်ငါပြင်ဆင်ထားတဲ့ ကိုယ်ကျင့်တရားတွင်းနက်နက်ထဲ နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းမနစ်မြုပ်ဖို့ မင်းရဲ့ လှည့်ကွက်ဟောင်းတွေ၊ အဆုံးစွန်လူရဲ့ လှည့်ကွက်တွေအားလုံးကို တွန်းအားပေးဖို့က မင်းရဲ့ တိုက်တွန်းချက်ပါပဲ။
သင် လာဘ်ထိုး၊ ဝယ်ပြီး သင့်လမ်းကို စုံစမ်းလိုက်သကဲ့သို့ပင် အရှုပ်တော်ပုံ နှင့် ဒေဝါလီထို့ကြောင့် သင်သည် ဤအခိုက်အတန့်မှ ရုန်းထွက်နိုင်ပြီး ရုန်းထွက်နိုင်မည်ဟု ယုံကြည်ပါသည်။ သင်သည် ဤ Dante ဖော်ကို အခြားအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲနိုင်သည့် နောက်ထပ် (ir) reality တီဗီရှိုးတစ်ခုကို လက်ခံကျင်းပနေဟန်ဆောင်ရန် သင်ကြိုးစားပါမည်။ သင်၏အလုပ်သင်များသင်၏အကြီးစားနှင့်ခွင့်ပြုချက်အတွက်ယှဉ်ပြိုင်ပါ။
အဲဒီအလုပ်တစ်ခုမှ မလုပ်ရင် မင်းရဲ့ ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ လုပ်ရပ်တွေအတွက် မင်းတကယ် အပြစ်ဖြေပြီးပြီ မင်းရဲ့ ဒုတိယမြောက် အရေခွံဖြစ်တဲ့ မုသာဝါဒါတွေထဲမှာ ထပ်ပြီး လဲကျသွားတာကို မင်းယုံလိမ့်မယ်။ မင်းနောင်တရသွားပြီလို့ ကတိသစ္စာပြုပြီး ဒီချုပ်နှောင်မှုကနေ လွတ်မြောက်နိုင်စေမယ့် ဒီအခန်းတွေက သားကောင်ထက် သားကောင်ဖြစ်လာတဲ့ ဒီအခန်းတွေပါ။ သင့်ကိုယ်သင် ကယ်တင်ရှင်အဖြစ် တင်ပြရမည်ဖြစ်ပြီး၊ တာဝန်ယူမှု ဆန့်ကျင်သည့် ကာကွယ်ဆေးကို လက်တစ်ကမ်းတည်း ဖော်စပ်ထားပြီး ငရဲ၏ကြောက်မက်ဖွယ် ပျောက်ဆေးကို လူသားဆန်စွာ ကုထုံးကို ရှာဖွေတွေ့ရှိမည်ဖြစ်သည်။ မင်း အိပ်မက်မက်လိမ့်မယ် — ငါသိတယ် — အောင်ပွဲတွေ ပြန်ပေါ်လာတာ ၊ မျက်နှာဖုံးမပါ အိမ်ဖြူတော် လသာဆောင်မှာ။
ဒီတစ်ခါတော့ အဆင်မပြေဘူး ၊ ဒီပွင့်လင်းမြင်သာတဲ့ သေခြင်းတရားမှာ ဒီမှာ မဟုတ်ဘူး။ သို့သော် သင်သည် သေချာပေါက် သိနိုင်သောကြောင့် လုပ်ငန်းစဉ်ကို အရှိန်အဟုန်မြှင့်ရန် ကြိုးစားရဦးမည် - ငါသည် ဤမျှလောက် ဆုံးဖြတ်ထားပြီးဖြစ်သည် - သင် အသက်ရှင်နေစဥ်အချိန်အတွင်း ပျက်စီးသွားခဲ့သော အရာများသည် အဆုံးမဟုတ်ဘဲ သင့်ခရီး၏အစသာဖြစ်သည်၊ စောစီးစွာသေဆုံးခြင်းနှင့် အမြဲတမ်းဝမ်းနည်းခြင်းသို့ သင်ပို့ဆောင်ပေးခဲ့သော ယောက်ျား၊ မိန်းမ၊ ကလေးများနှင့်အတူ နာရီ၊ ရက်၊ နှစ်၊ ဆယ်စုနှစ်များ ကုန်ဆုံးနေချိန်တွင် သင်လည်း သတိပြုမိလာလိမ့်မည်၊ အခြားသူများ အများအပြားရောက်လာမည်၊ ပျက်စီးမည့်သူအားလုံး ရောက်ရှိလာမည်၊ မင်းရဲ့ လျစ်လျူရှုမှုနဲ့ ရက်စက်မှုတွေကြောင့် အနာဂတ်။
ငါအာမခံပါတယ်၊ မင်းရဲ့စိတ်ထဲမှာ အဆုံးမသတ်နိုင်တဲ့ မြွေပွေးတွေ၊ အဲဒီလိုလုပ်မယ်။ အချိန်မတန်ဘဲ ရက်စက်မှု မြေကြီး၊ ကောင်းကင်နှင့် မင်းကို ရေလောင်းသကဲ့သို့ မင်းကိုးကွယ်ပြီး မီးထိုးပေးတယ်။ ဖျက်ဆီး လက်စားချေခြင်း၏ အပူလှိုင်းအတိအကျ - ဟာရီကိန်းမုန်တိုင်းများ၊ မိုးခေါင်ခြင်း၊ အစာခေါင်းပါးခြင်းများနှင့် ရေလွှမ်းမိုးမှုများ၊ သင့်ကြောင့် ဖောက်ပြန်ဖျက်ချမှုများတွင် သေဆုံးသွားမည့် အမျိုးသမီးများ အပါအဝင် မိနစ်တိုင်း လျှောလျှောတိုက်နေသော သားကောင်များ ပိုများလာသည်။ တရားစီရင်ရေးဆိုင်ရာ အမည်စာရင်းတင်သွင်းခြင်း။. နောင်လာမည့်ဆယ်စုနှစ်များသည် မင်းသေဆုံးသွားသောတပ်များကို ကြိုဆိုရန် ပြင်ဆင်နေပြီဖြစ်သည်။
ဒါဟာ မင်းကိုချစ်တဲ့ ဖလောရန့်စ်ကနေ ခါးခါးသီးသီး ပြည်နှင်ခံခဲ့ရတဲ့လူ မဟုတ်တော့ဘူးလို့ မင်းအတွက် အခု စိတ်ပျက်အားငယ်နေမယ်လို့ စိတ်ကူးထားတယ်။ နောင်ဘဝတွင် ကုန်ဆုံးခဲ့သော ရာစုနှစ်များက ကျွန်ုပ်အား အပြစ်ပြုသူများကို သနားညှာတာစိတ်ပျော့ပျောင်းစေခဲ့သည်မှာ ထင်ရှားသည်။ Beatrice၊ ငါ့ဘဝရဲ့ချစ်ခြင်းမေတ္တာက ငါ့ရဲ့ပြောင်းလဲမှုကို သဘောကျလိမ့်မယ်၊ မင်းဟာ အောက်ကျို့ပြီး အောက်တန်းကျတဲ့ အတိုင်းပဲ မင်းတကယ်နောင်တမရမချင်း မင်းကို မြှောက်ပေးလိမ့်မယ်၊ စွန့်လွှတ်ခြင်းမပြုမချင်း၊ (အမှန်တကယ် စိတ်ရင်းမှန်လျှင်) ခွင့်ပြုပေးပါမည်။
ဒါတောင်မှ ငါဘုရားဟောတဲ့ အချိန်မှာတောင် ယုံမှားသံသယရှိတဲ့ ပိုးကောင်တစ်ကောင်က ငါ့ကိုယ်ငါ ကိုက်တယ်။ ဒီဟာက အရင်က စမ်းပြီးပြီ လို့ ပြောတယ်။ မင်းလို နတ်ဘုရားတွေလို့ ထင်ကြတဲ့ လူတွေနဲ့ ပြည့်နှက်နေပြီး ဆုံးပါးသွားတဲ့အခါ ကြေကွဲခဲ့ရတဲ့ ဘဝတွေ ပြည့်နှက်နေတဲ့ အခန်းတွေထဲကို အူသံတွေ လွှမ်းခြုံပြီး ပြုပြင်လို့မရနိုင်တဲ့ ပျက်စီးမှုတွေနဲ့ ပြည့်နှက်နေတယ်။ ပြီးတော့ ဒီရာဇ၀တ်ကောင်တွေဖြစ်တဲ့ Benito Mussolini၊ Mao Zedong၊ Augusto Pinochet၊ Napoleon Bonaparte၊ Andrew Jackson၊ Saddam Hussein၊ Joseph Stalin၊ Idi Amin (အိုး၊ စာရင်းက အဆုံးမရှိတဲ့) — သူတို့ရဲ့ အပြစ်ပေးခန်းရဲ့ လိမ်ထားတဲ့ မှန်ကို ဘယ်တော့မှ မထားခဲ့ပါနဲ့။
သူတို့ထဲမှာ ငြိမ်ငြိမ်လေး ငြိမ်ငြိမ်လေး နေနေကြတုန်း။ Dante Alighieri ၏ ရွေးနှုတ်ခြင်းဆိုင်ရာ ပရောဖက်ပြုချက်သည် Donald Trump သင့်အတွက် ဘယ်တော့မှ ဖြစ်လာလိမ့်မည်မဟုတ်ကြောင်း ကျွန်ုပ်နားထဲတွင် တိုးတိုးပြောနေပါသည်။ အခြားသော ကျိန်ဆဲခံရသူများကဲ့သို့ပင် သင်သည် တာဝန်ကို ငြင်းပယ်လိမ့်မည်။ သင်သည် အမှန်တကယ် သားကောင်ဖြစ်ကြောင်း ဆက်လက်တောင်းဆိုနေပေမည်။ ပြုပြင်၍မရသော၊ ချို့ယွင်းချက်ရှိပြီး ၎င်းတို့ဆက်လက်တည်ရှိနေသရွေ့ ခေါင်းမာမာဖြင့် မျက်ကန်းအဖြစ် သက်သေပြနိုင်ပေမည်။ အဆုံးမရှိသော ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှု သည် သင်နှင့် လုံးဝ ပျောက်ကွယ်သွားမည့် စကြာဝဠာကြီးတွင် မကောင်းမှုတစ်ခု ရှိနေနိုင်သည် ။ နာကျင်မှုသည် အဆုံးမရှိသည့်အခါ ဖျောက်ဖျက်ရန် မဖြစ်နိုင်ပေ။
ထို့ကြောင့် သေမင်း၏တစ်ဖက်ခြမ်းတွင် ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ခံရသူကို တွေ့ဆုံရန်မျှော်လင့်နေသော တန်းစီနေသူများအတွက် တရားမျှတမှုမျိုးမရှိသည့်အခါ မည်သည့်တရားမျှတမှုမျိုးကိုမဆို ကတိမပေးမည်ကို ကျွန်ုပ်ကြောက်ပါသည်။ သူတို့ရဲ့ မျှော်လင့်ချက်တွေကို ထပ်ခါထပ်ခါ တွန်းလှန်ဖို့သာ ဖြစ်မယ်ဆိုရင် သေလွန်သူတွေကို ရှင်ပြန်ထမြောက်ဖို့ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ဘာကြောင့်မေးတာလဲ။
ထာဝရဟူသည် အဘယ်နည်း
ဒါတောင်၊ ငါပေးခဲ့တဲ့တာဝန်ကို ပြီးအောင် ပြီးအောင် ငါဘာလုပ်နိုင်မလဲ။ ကဗျာဆရာတွေ အားလုံးထဲကမှ ကျွန်မကို ရွေးချယ်ခဲ့တာ Divina Commedia ကျွန်တော် အသက်ရှင်၍ Florence မှ နှင်ထုတ်ခံရစဉ် ရေးခဲ့သည့် Inferno ထဲသို့ ဆင်းကာ Purgatory တောင်ပေါ်သို့ တက်ကာ Paradise ၏ နေနှင့် ကြယ်များ မည်ကဲ့သို့ ပုံပန်းသဏ္ဍာန် ရှိသည်ကို တစ်ချက် ဖမ်းမိသောကြောင့် ရေးခဲ့သည်။ မင်းအတွက် သတိပေးချက် ဒါမှမဟုတ် အသနားခံစာ ဒါမှမဟုတ် ပြင်းပြင်းထန်ထန် စွဲချက်တင်ဖို့၊ ငါလက်ခံပြီး အခုလက်မလွှတ်နိုင်တဲ့ တာဝန်တစ်ခုအဖြစ် သေလွန်သူတွေရဲ့ လယ်ကွင်းထဲကနေ ငါရွေးချယ်ခံရတယ်။
သို့ဖြစ်လျှင် ကျွန်ုပ်၌ အဘယ်အရာ ကျန်ပါသေးသနည်း၊ သို့သော် ဤစကားများကို နိဂုံးချုပ်ရန် ကန့်ကွက်ချက်တစ်ခုအား တုံ့ပြန်ခြင်းဖြင့် သင်သည် ဘဝဘဝတွင် မင်းကံကြမ္မာကို ကျွန်ုပ်၏ပုံသဏ္ဌာန်အတိုင်း တရားဝင်ဖော်ပြနိုင်ပေမည်။ "ဒါပေမယ့် Dante Alighieri" လို့ တွေးပြီး "မင်းပန်းချီဆွဲထားတဲ့ အနာဂါတ်ဟာ ထာဝရ တည်တံ့လိမ့်မယ်" လို့ တွေးကြည့်မိပါတယ်။
ပြီးတော့ ငါဖြေမယ်- ဟုတ်တယ်၊ Donald J. Trump၊ အဲဒါက တကယ်ပဲ ထာဝရယူရလိမ့်မယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းမှာရှိသမျှ၊ ငါတို့အားလုံးက ထာဝရပဲလေ။
Ariel Dorfman, a TomDispatch ပုံမှန်အစည်းအဝေး၏စာရေးဆရာဖြစ်ပါသည် မရဏနှင့် အိမ်ထောင်မကျခင်. သူ့ရဲ့နောက်ဆုံးထွက်စာအုပ်တွေပါ။ သုံ့ပန်းCervantes in jail နှင့် ပတ်သက်သော ဝတ္ထုတစ်ပုဒ်၊ ယုန်ပုန်ကန်မှု၊ လူကြီးနှင့်ကလေးများအတွက်ပုံပြင်။ သူ့မိန်းမ Ang နဲ့ နေထိုင်တယ်။éချီလီရှိ lica နှင့် မြောက်ကာရိုလိုင်းနားပြည်နယ် Durham တွင် သူသည် Duke တက္ကသိုလ်မှ စာပေဆိုင်ရာ ဂုဏ်ထူးဆောင်ပါမောက္ခတစ်ဦးဖြစ်သည်။
ဤဆောင်းပါးသည် Nation Institute ၏ ဝဘ်ဘလော့တစ်ခုဖြစ်သည့် TomDispatch.com တွင် ပထမဦးဆုံးအကြိမ် ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်ပြီး၊ ထုတ်ဝေမှုတွင် အချိန်ကြာမြင့်စွာ တည်းဖြတ်သူ Tom Engelhardt ထံမှ ရံဖန်ရံခါ အရင်းအမြစ်များ၊ သတင်းနှင့် ထင်မြင်ယူဆချက်များကို ပံ့ပိုးပေးသည့် Nation Institute ၏ ဝက်ဘ်ဘလော့ဂ်တစ်ခုတွင် စတင်တွေ့ရှိခဲ့သည်။ The End of Victory Culture ဝတ္ထု၊ ထုတ်ဝေရေးနောက်ဆုံးနေ့များ။ သူ၏နောက်ဆုံးထွက်စာအုပ်မှာ A Nation Unmade By War (Haymarket Books) ဖြစ်သည်။
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်