Tသူနောက်ဆုံးအကြိမ် ကာရာကတ်မှာ စကားပြောခွင့်ရခဲ့တယ်—အဲဒီတုန်းက ခရီးဝေးမှာ—က လွန်ခဲ့တဲ့ တစ်နှစ်လောက်က၊ ၂၀၀၈ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ ဆန်တီယာဂိုမှာ UNASUR (တောင်အမေရိကနိုင်ငံများအဖွဲ့) အစည်းအဝေးအပြီးမှာ။ အဲဒီအစည်းအဝေးကို “အတူ၊ ဘိုလီးဗီးယားသမ္မတနိုင်ငံ အခြေအနေကို သုံးသပ်ရန် ရည်ရွယ်ချက်၊” ၂၀၀၅ ခုနှစ် အထင်ကြီးလောက်သော ဒီမိုကရေစီ ရွေးကောက်ပွဲများတွင် အာဏာဆုံးရှုံးခဲ့သော အစဉ်အလာ အထက်တန်းလွှာများ၏ ကျောထောက်နောက်ခံ အုံကြွမှုအပြီး၊ UNASUR သည် တစ်ပိုင်းတစ်ပိုင်း ခွဲထွက်ရေး အင်အားစုများဖြင့် လယ်သမားများ သတ်ဖြတ်ခံရမှုကို ရှုတ်ချခဲ့ပြီး ကြေငြာခဲ့သည်။ "မကြာသေးမီက ဆန္ဒခံယူပွဲ၌ ကျယ်ပြန့်သော ဆန္ဒခံယူပွဲဖြင့် အတည်ပြုခဲ့သော သမ္မတ Evo Morales ၏ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာ အစိုးရအား ၎င်းတို့၏ အပြည့်အဝ ထောက်ခံမှုဖြင့် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။" ယင်းတို့သည် တောင်အမေရိကသမ္မတနိုင်ငံအားလုံးပါဝင်သည့်အစိုးရများ—“အရပ်ဘက်အာဏာသိမ်းရန် ရည်ရွယ်ချက်ကို ရည်ညွှန်းသည့် မည်သည့်အခြေအနေမျိုးကိုမဆို အသိအမှတ်မပြုဘဲ ပါဝင်သည့်အစိုးရများ—တောင်အမေရိကသမ္မတနိုင်ငံအားလုံး—အား သတိပေးထားသည့် နောက်ဆုံးကြေညာစာတမ်း၏စကားများဖြစ်သည်။ သို့မဟုတ် ယင်းက ဘိုလီးဗီးယားသမ္မတနိုင်ငံ၏ ပိုင်နက်နယ်မြေ ဂုဏ်သိက္ခာကို ထိခိုက်စေသည်။” တုံ့ပြန်မှုတွင် သမ္မတ Morales က UNASUR ၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပြီး "တောင်အမေရိကသမိုင်းတွင် ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ်၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှမရှိဘဲ ကျွန်ုပ်တို့၏ပြဿနာများကို ဒေသတွင်းနိုင်ငံများက မည်သို့ဖြေရှင်းရမည်ကို ဆုံးဖြတ်နေကြသည်" ဟု သုံးသပ်ခဲ့သည်။
မှန်ပါတယ်၊ သမိုင်းဝင် အရေးပါတဲ့ အချက်တစ်ခုပါ။
အာဖရိကသမဂ္ဂ (AU) ၏ Charter of American States (OAS) နှင့် နှိုင်းယှဉ်ရန် မှတ်သားစရာဖြစ်ပါသည်။ ခြွင်းချက်အခြေအနေများတွင် ပြည်ထောင်စုအတွင်း အာဖရိကနိုင်ငံများမှ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုကို နောက်ပိုင်းတွင် ခွင့်ပြုသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်အနေနှင့်၊ OAS ၏ Charter သည် "အခြားပြည်နယ်၏ပြည်တွင်းရေး သို့မဟုတ် ပြည်ပရေးရာများတွင် မည်သည့်အကြောင်းကြောင့်မဆို" ကြားဝင်စွက်ဖက်မှုကို တားမြစ်ထားသည်။ ကွဲလွဲရခြင်း၏ အကြောင်းရင်းများမှာ ရှင်းပါသည်။ OAS Charter သည် "မြောက်ဘက်၏ colossus" မှဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုကိုဟန့်တားရန်ကြိုးပမ်းသည်—ထိုသို့လုပ်ဆောင်ရန်ပျက်ကွက်ခဲ့သည်။ ဒါဟာ သိသာထင်ရှားတဲ့ တိုးတက်မှုတွေ ရှိလာပေမယ့် အဖြေမရတဲ့ အနောက်ကမ္ဘာခြမ်းမှာ တည်မြဲနေတဲ့ ပြဿနာတစ်ခုပါပဲ။ အသားအရောင်ခွဲခြားသည့်နိုင်ငံများ ပြိုကွဲသွားပြီးနောက် AU သည် ယှဉ်နိုင်သောပြဿနာကို မကြုံတွေ့ရပေ။
တောင်အမေရိက ပေါင်းစည်းရေး လုပ်ငန်းစဉ်
Lယခုနှစ် ဆန်တီယာဂိုတွင် ကျင်းပသည့် UNASUR အစည်းအဝေးသည် တောင်အမေရိကတွင် ဖြစ်ပွားနေသည့် ခက်ခဲသော ပေါင်းစည်းမှု လုပ်ငန်းစဉ်တွင် ရှေ့သို့ ခြေတစ်လှမ်းတိုးခဲ့သည်။ ဤလုပ်ငန်းစဉ်တွင် အသွင်အပြင် နှစ်ခုရှိသည်- ပြင်ပနှင့် အတွင်းပိုင်း။ ပြင်ပ လုပ်ငန်းစဉ်သည် ဥရောပ အောင်ပွဲများ အစောပိုင်းကတည်းက တစ်ခုနှင့်တစ်ခု ကွဲကွာနေသော နိုင်ငံများကြားတွင် နှောင်ကြိုးများ ထူထောင်ကာ အသီးသီး အနောက်ကို ဦးတည်သည်။ ပြည်တွင်းလုပ်ငန်းစဉ်သည် ကြီးမားသော ဆင်းရဲနွမ်းပါးပြီး အဖိနှိပ်ခံ လူများစုကို ကိုလိုနီနှင့် နီယိုကိုလိုနီ လွှမ်းမိုးမှုအောက်တွင် ပုံဖော်ထားသည့် လူ့အဖွဲ့အစည်းများအတွင်းသို့ ပေါင်းစည်းရန် ကြိုးပမ်းသည်။ ဤလူ့အဖွဲ့အစည်းများသည် ယေဘုယျအားဖြင့် ကြီးမားသောကြွယ်ဝချမ်းသာမှုကို စုဆောင်းပြီး နယ်ချဲ့လူ့အဖွဲ့အစည်းများနှင့် နည်းလမ်းများစွာဖြင့် ချိတ်ဆက်ခဲ့ကြသော ဥရောပတိုက်သား အထက်တန်းစားငယ်များက အုပ်ချုပ်ခဲ့ကြသည်- အရင်းအနှီးတင်ပို့မှု၊ ဇိမ်ခံပစ္စည်းများ တင်သွင်းမှု၊ ပညာရေးနှင့် အခြားအတိုင်းအတာများစွာရှိသည်။ အုပ်ချုပ်သူကဏ္ဍများသည် မိမိတို့နိုင်ငံနှင့် ဆင်းရဲဒုက္ခရောက်နေသူများ၏ ကံကြမ္မာအတွက် အနည်းငယ်သာ တာဝန်ရှိသည်ဟု ယူဆကြသည်။ ဤအရေးပါသောအချက်များသည် လက်တင်အမေရိက အရှေ့အာရှ၏ ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံများနှင့် သိသိသာသာ ခွဲခြားထားသည်။ တောင်အမေရိကရှိ ပြည်တွင်းပေါင်းစည်းရေး လုပ်ငန်းစဉ်များသည် သဘာဝအတိုင်းဖြစ်ပြီး ပြည်တွင်းပြည်ပရှိ ရိုးရာအုပ်စိုးရှင်များအကြား ကြီးစွာသော စိုးရိမ်ပူပန်မှုကို နှိုးဆွနေပြီး အဆိုးရွားဆုံး ချိုးဖောက်မှုအသေးစား ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများကို ကျော်လွန်သွားပါက ပြင်းထန်သော အတိုက်အခံများဖြစ်သည်။
ဩဂုတ်လအစောပိုင်းတွင် UNASUR သည် အီကွေဒေါတွင် တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး ယင်းအဖွဲ့၏ သမ္မတအဖြစ် တာဝန်ယူခဲ့သည်။ စည်းဝေးပွဲ၏ ရည်မှန်းချက်မှာ ပေါင်းစည်းရေး လုပ်ငန်းစဉ်ကို ဆက်လက် အကောင်အထည်ဖော်ရန် ဖြစ်သည်၊ သို့သော် ဆွေးနွေးပွဲသည် အမေရိကန်၏ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ စွက်ဖက်မှုအသစ်၏ အရိပ်အောက်တွင် ကျင်းပခဲ့ပါသည်။ အမေရိကန် စစ်အခြေစိုက် စခန်းများကို လက်ခံရန် ၎င်း၏ ဆုံးဖြတ်ချက်အပေါ် ဒေသတွင်း ကျယ်ပြန့်သော စိုးရိမ်ပူပန်မှုကို တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် ကိုလံဘီယာ မတက်ရောက်ခဲ့ပေ။ အစည်းအဝေးကို အိမ်ရှင် အီကွေဒေါ သမ္မတ Correa က တောင်အမေရိကတွင် ကျန်ရှိနေသည့် နောက်ဆုံး အမေရိကန် အခြေစိုက်စခန်းဖြစ်သည့် ၎င်း၏ Manta အခြေစိုက်စခန်းအား အမေရိကန် စစ်တပ်အား အသုံးပြုခွင့် မပြုတော့ကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။
အခြေစိုက်စခန်းများနှင့် အာဏာသိမ်းမှုများ
Eကိုလံဘီယာရှိ အမေရိကန် အခြေစိုက်စခန်းများ ထူထောင်ခြင်းသည် ဝါရှင်တန်၏ စစ်ရေးအရ စွက်ဖက်မှု စွမ်းရည်ကို ပြန်လည်ရရှိရန် ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော ကြိုးပမ်းမှု၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုသာ ဖြစ်သည်။ မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း ကမ္ဘာခြမ်းရှိ အမေရိကန်စစ်တပ်နှင့် ရဲတပ်ဖွဲ့အကူအညီ စုစုပေါင်းသည် စီးပွားရေးနှင့် လူမှုရေးဆိုင်ရာ အကူအညီများထက် ကျော်လွန်လာခဲ့သည်။ ဒါဟာ ဖြစ်စဉ်အသစ်တစ်ခုပါ။ စစ်အေးတိုက်ပွဲ မြင့်လာချိန်၌ပင် စီးပွားရေးအကူအညီသည် စစ်ရေးအကူအညီထက် အဆပေါင်းများစွာ ကျော်လွန်ခဲ့သည်။ ခန့်မှန်းနိုင်သည်မှာ ဤအစီအစဉ်များသည် "အရပ်ဘက်အာဏာပိုင်များ၏ကုန်ကျစရိတ်ဖြင့် စစ်တပ်အင်အားကို အားကောင်းစေကာ လူ့အခွင့်အရေးပြဿနာများကို ပိုမိုဆိုးရွားစေကာ သိသာထင်ရှားသော လူမှုရေးပဋိပက္ခများနှင့် နိုင်ငံရေးမတည်ငြိမ်မှုများကိုပင် ဖြစ်စေသည်" ဟု လက်တင်အမေရိကရှိ ဝါရှင်တန်ရုံးမှ လေ့လာမှုတစ်ခုအရ သိရသည်။ 2003 ခုနှစ်တွင် အမေရိကန်၏ အစီအစဉ်များဖြင့် လေ့ကျင့်သင်ကြားခဲ့သော လက်တင်အမေရိက တပ်ဖွဲ့ဝင် အရေအတွက်သည် 50 ရာခိုင်နှုန်းကျော် တိုးလာခဲ့သည်။ အဲဒီကတည်းက ပိုမြင့်လာတယ်လို့ ယူဆတယ်။ ရဲတပ်ဖွဲ့သည် ခြေလျင်တပ်ရင်းတွင် လေ့ကျင့်သင်ကြားလျက်ရှိသည်။ အမေရိကန်တောင်ပိုင်းစစ်ကွပ်ကဲမှုဌာနချုပ် (SOUTHCOM) တွင် လက်တင်အမေရိကတွင် အဓိကကျသော ဖက်ဒရယ်အေဂျင်စီများ ပေါင်းစပ်ထားသော ဝန်ထမ်းများထက် ဝန်ထမ်းပိုများသည်။ အဲဒါက ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု အသစ်တစ်ခုပါ။ ယခု အာရုံစူးစိုက်မှုသည် လမ်းဘေးဂိုဏ်းများနှင့် "အစွန်းရောက်လူကြိုက်များမှု" ကို အာရုံစိုက်နေသည်- လက်တင်အမေရိက စကားစပ်တွင် ထိုစကားစု၏ အဓိပ္ပါယ်ကို ကျွန်ုပ်ရှင်းပြရန် မလိုအပ်ပါ။ စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုကို နိုင်ငံခြားရေးဌာနမှ ပင်တဂွန်စစ်ဌာနချုပ်သို့ ပြောင်းရွှေ့လျက်ရှိသည်။ အဲဒီအပြောင်းအရွှေ့က အရေးကြီးတယ်။ ၎င်းသည် ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်၏ ကြီးကြပ်ကွပ်ကဲမှုအောက်တွင် လူ့အခွင့်အရေးနှင့် ဒီမိုကရေစီအခြေအနေအရ စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုမှ လွတ်မြောက်ခဲ့ပြီး၊ အမြဲတမ်း အားနည်းခဲ့သော်လည်း အဆိုးရွားဆုံး ချိုးဖောက်မှုအချို့ကို အဟန့်အတားဖြစ်စေခဲ့သည်။
“ရှေ့ဆက်စစ်ဆင်ရေး” ဟုခေါ်သည်—ဆိုသည်မှာ စစ်ရေးအရ စွက်ဖက်မှုတစ်မျိုး သို့မဟုတ် အခြားတစ်မျိုးကို ပံ့ပိုးရန် စစ်အခြေစိုက်စခန်းများကိုလည်း ထူထောင်ထားသည်။ ဆက်စပ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုတစ်ခုတွင်၊ 1950 ခုနှစ်တွင် ဖျက်သိမ်းထားသော US စတုတ္ထရေတပ်သည် ၂၀၀၈ ခုနှစ် မတ်လတွင် ကိုလံဘီယာမှ အီကွေဒေါကို ကျူးကျော်ပြီးနောက် ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်အကြာတွင် ပြန်လည်အသက်သွင်းခဲ့သည်။ ကာရေဘီယံ၊ အလယ်ပိုင်းနှင့် တောင်အမေရိကနှင့် ပတ်ဝန်းကျင်ရေပြင်အတွက် တာဝန်ဖြင့် ရေတပ်၏ “အမျိုးမျိုးသော စစ်ဆင်ရေးများ… တရားမဝင် လူကုန်ကူးမှု တိုက်ဖျက်ရေး၊ ဇာတ်ရုံ လုံခြုံရေး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု၊ စစ်ဘက်-စစ်ဘက် အပြန်အလှန် ဆက်ဆံမှု၊ နှစ်နိုင်ငံနှင့် နိုင်ငံစုံ လေ့ကျင့်ရေးတို့ ပါဝင်သည်။” ဟု တရားဝင် ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။ မှန်ကန်ပါတယ်၊ ဒီလှုပ်ရှားမှုတွေဟာ ဘရာဇီး၊ ဗင်နီဇွဲလားနဲ့ တခြားအစိုးရတွေရဲ့ စိုးရိမ်မှုတွေကို လှုံ့ဆော်ပေးတယ်။
လွန်ခဲ့သည့်နှစ်များအတွင်း အမေရိကန်သည် လက်တင်အမေရိကတွင် စစ်အာဏာသိမ်းမှုများ ပြုလုပ်ရန် ပုံမှန် သို့မဟုတ် လုံးလုံးလျားလျား ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ ဥပမာများသည် များပြားလွန်းပြီး ပြန်လည်သုံးသပ်ရန် အကျွမ်းတဝင်ရှိပြီး ဆင်ခြင်ရန် ဆိုးရွားပါသည်။ ထိုစွမ်းရည်သည် ကျဆင်းသွားသော်လည်း ပျောက်ကွယ်သွားခြင်းမရှိပေ။ ရာစုသစ်တွင် ဗင်နီဇွဲလား၊ ဟေတီနှင့် ယခုအခါ ဟွန်ဒူးရပ်စ်တို့တွင် စစ်အာဏာသိမ်းမှု သုံးခုရှိနေပြီဖြစ်သည်။
ဗင်နီဇွဲလားတွင် ပထမအကြိမ်မှာ ဝါရှင်တန်မှ ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ထောက်ခံခဲ့သည်။ လူထုအုံကြွမှုတစ်ခုက ရွေးကောက်ခံအစိုးရကို ပြန်လည်ထူထောင်ပြီးနောက်၊ ဝါရှင်တန်သည် ဗင်နီဇွဲလားတွင် လက်ခံသူအား ခွဲခြားရန် ငြင်းဆိုနေစဉ်တွင် ရွေးကောက်ခံအစိုးရကို လျော့ပါးစေမည့် ဒုတိယအစီအစဉ်ကို ချက်ချင်းပြောင်းလဲခဲ့သည်။ မအောင်မြင်သော အာဏာသိမ်းမှုအပြီး ၂၀၀၆ ခုနှစ်တွင် ရန်ပုံငွေ ဒေါ်လာ ၂၆ သန်းအထိ ရောက်ရှိခဲ့သည်။ အချက်အလက်များကို ကြေးနန်းဝန်ဆောင်မှုများဖြင့် အစီရင်ခံခဲ့သော်လည်း ပင်မမီဒီယာများက လျစ်လျူရှုခဲ့သည်။ ကယ်လီဖိုးနီးယားရှိ Monterey Institute of International Studies မှ ဥပဒေပါမောက္ခ Bill Monning က “ပြင်ပအင်အားစုက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ပြည်တွင်းနိုင်ငံရေးစနစ်မှာ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ရင် သွေးထွက်သံယို သတ်ဖြတ်မှုတွေ အော်ဟစ်နေလိမ့်မယ်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ သူပြောတာတော့ မှန်ပါတယ်- ဒီလိုလုပ်ရပ်တွေကို ခဏလောက်တော့ သည်းခံနိုင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။ သို့သော် ဝါရှင်တန်သည် အေးဂျင့်ဖြစ်သောအခါတွင်ပင် ဧကရာဇ်စိတ်ဓာတ်က ၎င်းတို့အား ချီးမွမ်းခြင်းဖြင့် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နိုင်စေပါသည်။
အကြောင်းပြချက်ကတော့ အမြဲလိုလို၊ “ဒီမိုကရေစီကို ထောက်ခံတယ်” တဲ့။ လက်တွေ့ကမ္ဘာတွင်၊ အသုံးချဆောင်ရွက်မှုများသည် ဒီမိုကရေစီကို ပျက်ပြားစေရန် စံပြကိရိယာတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဥပမာတွေက အများကြီးပါ။ အနည်းငယ်ပြောရမည်ဆိုလျှင် ဟေတီတွင် အမေရိကန်ကျောထောက်နောက်ခံပြုထားသော စစ်တပ်အာဏာသိမ်းမှုအတွက် မြေပြင်သည် ၁၉၉၀ ခုနှစ်၏ ပထမဆုံးဒီမိုကရေစီရွေးကောက်ပွဲအပြီးတွင် ဝါရှင်တန်မှ ခါးခါးသီးသီးဆန့်ကျင်နေပုံဖြစ်သည်။ ကမ္ဘာ၏အခြားအစိတ်အပိုင်းတွင်၊ ၂၀၀၆ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် လွတ်လပ်သော ရွေးကောက်ပွဲရလဒ်သည် ဝါရှင်တန်၏ဆန္ဒနှင့် ဆန့်ကျင်သည့် ပါလက်စတိုင်းတွင် ယခုဖြစ်ပျက်နေသည်။ တစ်ချိန်တည်းတွင်၊ ဥရောပနှင့် အစ္စရေးတို့သည် ပုံမှန်အတိုင်း ယဉ်ကျေးစွာ တဂ်လုပ်ခြင်းဖြင့် လွတ်လပ်သော ရွေးကောက်ပွဲတွင် “နည်းလမ်းမှား” မဲပေးခြင်း ပြစ်မှုအတွက် လူဦးရေကို ပြင်းထန်စွာ ပြစ်ဒဏ်ပေးကာ မလိုလားအပ်သော အရာများကို ထိခိုက်စေရန် စံကိရိယာများကို စတင်ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။ အစိုးရ- “ဒီမိုကရေစီမြှင့်တင်ရေး” နှင့် စစ်အင်အား။ ဤအခြေအနေတွင်၊ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာတပ်ဖွဲ့သည် အမေရိကန်ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Keith Dayton ၏ကွပ်ကဲမှုအောက်တွင် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သော အရံစစ်တပ်ဖြစ်ပြီး အစ္စရေးပါဝင်မှုဖြင့် ဂျော်ဒန်တွင် လေ့ကျင့်သင်ကြားခဲ့သည်။ ယခုနှစ်အစောပိုင်းက ဂါဇာတွင် အမေရိကန်ကျောထောက်နောက်ခံပြုထားသော အစ္စရေးကျောထောက်နောက်ခံပြု အစ္စရေးစစ်တပ်၏ စစ်ဆင်ရေးအတွင်း အနောက်ဘက်ကမ်းတွင် ဆန္ဒပြပွဲများကို နှိမ်နင်းအောင်မြင်ခဲ့ချိန်တွင် Dayton စစ်တပ်သည် အစိုးရနှင့် စာနယ်ဇင်းသမားများထံမှ ကြီးစွာသော ချီးကျူးမှုကို ရရှိခဲ့သည်။ အထက်လွှတ်တော် နိုင်ငံခြားဆက်ဆံရေး ကော်မတီ၏ ဥက္ကဌ ဆီးနိတ်လွှတ်တော်အမတ် ဂျွန်ကယ်ရီသည် အိုဘားမား အစိုးရနှင့် နီးစပ်သူ အများအပြားထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်ပြီး အစ္စရေးသည် နောက်ဆုံးတွင် ၎င်းကို လွှဲပြောင်းယူရန် အမေရိကန် ကျောထောက်နောက်ခံ ပြုထားသော အစီအစဉ်များအတွက် “တရားဝင် စေ့စပ်ညှိနှိုင်းရေး မိတ်ဖက်” ရှိနိုင်သည်ဟု မြင်ခဲ့သည့် နိမိတ်လက္ခဏာ ဖြစ်သည်။ “နိုင်ငံရေးအရ ဖြေရှင်းမှု” ၏ အသွင်ဆောင်မှုအောက်တွင် သိမ်းပိုက်ထားသော နယ်မြေများတွင် တန်ဖိုးရှိသည်။
ဤအရာအားလုံးသည် ပုံမှန်ဖြစ်ပြီး လက်တင်အမေရိကတွင် အမေရိကန်၏ ကျူးကျော်မှုများသည် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော အမျိုးသားအစောင့်များနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သော အထက်တန်းစားများ၏ အုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင် တိုင်းပြည်၏ကျန်ကြွင်းသောအရာများကို ပုံမှန်ချန်ထားခဲ့လေ့ရှိသည်။ လွန်ခဲ့သည့် ရာစုနှစ်တစ်ခုခန့်က ဖိလစ်ပိုင်ကို အမေရိကန်က သိမ်းပိုက်ပြီးနောက် လူသေကောင်ထောင်ပေါင်းများစွာ ကျန်ရစ်ခဲ့သည့် မူဝါဒများကို သိသိသာသာ ဆန်းပြားစွာဖြင့် ကနဦးတွင် တီထွင်ခဲ့သည်။ ဤအစီအမံများသည် အချိန်ကြာမြင့်စွာ အောင်မြင်လေ့ရှိသည်။ မူလစမ်းသပ်ကွင်းတွင် ဖိလစ်ပိုင်သည် ရာစုနှစ်တစ်ခုအကြာတွင် သက်ရောက်မှုရှိနေဆဲဖြစ်ပြီး၊ နိုင်ငံတွင်းအကြမ်းဖက်မှုများ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေသည့် အကျည်းတန်သောမှတ်တမ်းအတွက် အကြောင်းရင်းတစ်ခုနှင့် မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း အရှေ့နှင့်အရှေ့တောင်အာရှ၏ ထူးထူးခြားခြားစီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုတွင် ဖိလစ်ပိုင်ပါဝင်ရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သည်။
ထောင်စုနှစ်သစ်တွင် လက်တင်အမေရိကတွင် အာဏာသိမ်းခြင်းသို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိခဲ့ပြီး ဗင်နီဇွဲလားတွင် ပထမဆုံးသော အာဏာသိမ်းမှုမှာ မအောင်မြင်ခဲ့ပေ။ နောက်နှစ်နှစ်အကြာတွင် ဟေတီတွင် ဒုတိယဖြစ်သည်။ အမေရိကန်နှင့် ပြင်သစ်တို့သည် ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံရသော သမ္မတကို ဖယ်ရှားကာ ဗဟိုအာဖရိကသို့ စေလွှတ်ကာ တစ်ချိန်က ကမ္ဘာပေါ်တွင် အချမ်းသာဆုံး ကိုလိုနီဖြစ်ခဲ့ဖူးပြီး ပြင်သစ်၏ ချမ်းသာကြွယ်ဝမှု အရင်းအမြစ်များကို ဖျက်ဆီးခံခဲ့ရသည့် ဤညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ခံရသော နိုင်ငံအတွင်း နောက်ထပ် ကြောက်စရာကောင်းသော အုပ်စိုးမှုတစ်ခု ထပ်မံဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။ ပြင်သစ်က ရာစုနှစ်တွေနဲ့ ပေါင်းပြီးတော့ US က ဟေတီနဲ့ တခြားနေရာတွေမှာ ဆိုးရွားလှတဲ့ သမိုင်းကြောင်းကို US မှာ မသိရသလောက်ပါပဲ— ပိုဆိုးတာက အကျိုးခံစားခွင့်ရှိသူတွေရဲ့ မထိုက်တန်မှုကြောင့် တစ်ခါတစ်ရံ ကျရှုံးခဲ့ရတဲ့ မြင့်မြတ်တဲ့မစ်ရှင်တွေရဲ့ ဒဏ္ဍာရီပုံပြင်တွေနဲ့ အစားထိုးလိုက်တာပါပဲ။ ၎င်းတို့သည် အာဏာ၏ အခွင့်အာဏာနှင့် အစဉ်အလာ သားကောင်များကို လျစ်လျူမရှုနိုင်သော ဖြစ်ရပ်မှန်များ ဖြစ်သည်။
တတိယမြောက် အာဏာသိမ်းမှုသည် လက်ဝဲယိမ်းသမ္မတ ဇီလာယာကို ပေါ်ပေါ်ထင်ထင် ပေါ်ပေါ်ထင်ထင် အခြေပြုသော စစ်တပ်အာဏာသိမ်းမှု ဖြစ်သည့် ဟွန်ဒူးရပ်စ်တွင် ယခုဖြစ်ပွားနေသည့် ဖြစ်ရပ်ဖြစ်သည်။ ဤအာဏာသိမ်းမှုကို အမေရိကန်က အကောင်အထည်ဖော်ခြင်း သို့မဟုတ် တိုက်ရိုက်မထောက်ခံသော်လည်း အားနည်းသော်လည်း ဝေဖန်ခြင်းတွင် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ အဖွဲ့အစည်းနှင့် ပူးပေါင်းခဲ့ခြင်းမှာ အထူးအဆန်းဖြစ်သည်။ လက်တင်အမေရိကနှင့် ဥရောပနိုင်ငံများကဲ့သို့ ကန့်ကွက်သည့်အနေဖြင့် ဝါရှင်တန်သည် ၎င်း၏သံအမတ်ကို ရုပ်သိမ်းခြင်းမပြုဘဲ ၎င်း၏ကြီးမားလှသော စစ်ရေးနှင့် စီးပွားရေးသြဇာလွှမ်းမိုးမှုကို ရိုးရှင်းသောနည်းလမ်းဖြင့် အလွယ်တကူလုပ်ဆောင်နိုင်သောကြောင့်—ဥပမာ- အမေရိကန်ဗီဇာအားလုံးကို ပယ်ဖျက်ပြီး အမေရိကန်ဘဏ်ကို အေးခဲစေခြင်းဖြင့်သာ ကန့်သတ်အသုံးပြုခဲ့သည်။ အာဏာသိမ်းစစ်ခေါင်းဆောင်များ၏ မှတ်တမ်းများ၊ အမေရိကန် လက်တင်အမေရိက ထိပ်တန်း ပညာရှင် အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့က “အစိုးရသည် ထောင်စုနှစ် စိန်ခေါ်မှု အကောင့်နှင့် အခြား ရင်းမြစ်များမှတဆင့် အကူအညီငွေများဖြင့် စစ်အစိုးရကို ဆက်လက် ပံ့ပိုးပေးရုံသာမက၊ အမေရိကန်သည် အနောက်ကမ္ဘာခြမ်းရှိ ဟွန်ဒူးရပ်စ် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ ကျောင်းသားများကို ဆက်လက် လေ့ကျင့်ပေးနေသည်ဟု ဆိုသည်။ လုံခြုံရေးပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး—ယခင်က နာမည်ဆိုးဖြင့်ကျော်ကြားသော အမေရိကတိုက်ကျောင်းဟု လူသိများသော အဖွဲ့အစည်း၊” ထိပ်တန်းဟွန်ဒူးရပ်စစ်တပ်အများစုမှ ဘွဲ့ရခဲ့သည်။ နိုင်ငံတကာ လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်အဖွဲ့သည် အာဏာသိမ်းစစ်အစိုးရ၏ အလွန်ဆိုးရွားသော လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုများအကြောင်း ရှည်လျားပြီး အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို မကြာသေးမီက ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ တရားဝင်ရန်သူနှင့် ပတ်သက်သော ဤအစီရင်ခံစာကို ထုတ်ပြန်ပါက ရှေ့မျက်နှာစာ သတင်းဖြစ်သည်။ ဤကိစ္စတွင် အမေရိကန်၏ နိုင်ငံရေးနှင့် စီးပွားရေးပါဝါဌာနများသည် အခြေခံအားဖြင့် ကိုယ်ချင်းစာနာစိတ်ရှိသော အာဏာသိမ်းမှုကို နှိမ့်ချခြင်းနှင့်အတူ ဤကိစ္စရပ်တွင် အစီရင်ခံမှု နည်းပါးခဲ့သည်။
အမေရိကန်သည် ၁၉၈၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအတွင်း နီကာရာဂွာတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သော အကြမ်းဖက်စစ်ပွဲအတွက် အဓိကအခြေစိုက်စခန်းဖြစ်သည့် ဟွန်ဒူးရပ်စ်ရှိ Soto Cano (Palmerola) တွင် ၎င်း၏စစ်အခြေစိုက်စခန်းကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားပြီး တိုးချဲ့ရန် သေချာပေါက်မျှော်လင့်ထားသည်။ အခြားအခြေစိုက်စခန်းများအတွက် အတည်မပြုနိုင်သော ကောလာဟလများ ရှိပါသည်။ (သတင်းအချက်အလက်နှင့် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု၏ အကောင်းဆုံးရင်းမြစ်မှာ အခြေခံအချက်အလက်များကို အစီရင်ခံခြင်းဖြင့် အနည်းငယ်မျှသာသော ဂျာနယ်လစ်စံနှုန်းများအထိ မြှင့်တင်ရန် ငြင်းဆိုထားသည့် စီးပွားရေးနှင့် မူဝါဒသုတေသနစင်တာမှ Mark Weisbrot မှ တသမတ်တည်း ပြောင်မြောက်သော အလုပ်ဖြစ်သည်။)
ဧကရာဇ်စိတ်နှင့် မူးယစ်ဆေးဝါးစစ်ပွဲများ
Tကိုလံဘီယာရှိ စစ်အခြေစိုက်စခန်းသစ်အတွက် ကမ်းလှမ်းထားသည့် အကြောင်းပြချက်မှာ “မူးယစ်ဆေးဝါးစစ်ပွဲ” ဖြစ်သည်။ တရားမျှတမှုကိုပင် ပူဇော်သည်ဟူသောအချက်မှာ မှတ်သားဖွယ်ရာဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ကိုလံဘီယာ၊ သို့မဟုတ် တရုတ် သို့မဟုတ် အခြားအများအပြားက အမေရိကန်တွင် ဆေးရွက်ကြီးပပျောက်ရေး ၎င်းတို့၏အစီအစဉ်များကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် မက္ကဆီကိုတွင် စစ်အခြေစိုက်စခန်းများ တည်ထောင်ခွင့်ကို မြောက်ကာရိုလိုင်းနားနှင့် ကင်တပ်ကီတို့တွင် မီးရှို့ခြင်း၊ ရေကြောင်းနှင့် လေတပ်များက တားဆီးခြင်း၊ ဤအဆိပ်ကို ချေမှုန်းရန် သေချာစေရန် အမေရိကန်သို့ စစ်ဆေးရေးမှူးများ စေလွှတ်လိုက်သည်—တကယ်တော့ အရက်သည် ကိုကင်း သို့မဟုတ် ဘိန်းဖြူထက် အဆမတန် ပိုသေစေသည့် အရက်ထက်ပင် ပိုသေစေသည့်၊ ယင်းမှာ ဆေးခြောက်ထက် ပိုမယှဉ်နိုင်ပါ။ ဆေးရွက်ကြီးသုံးစွဲမှု အရေအတွက်သည် ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင် ဆေးလိပ်မသောက်သော်လည်း အပြင်းအထန် ထိခိုက်စေသည့် “passive smokers” အပါအဝင် အမှန်တကယ်ပင် ကြောက်စရာကောင်းပါသည်။ သေဆုံးသူဦးရေသည် အခြားသော အန္တရာယ်ရှိသော ပစ္စည်းများ၏ သေစေသော သက်ရောက်မှုများကို လွှမ်းခြုံထားသည်။
ပြင်ပလူများက ဤလူသတ်အဆိပ်များ ထုတ်လုပ်ဖြန့်ဖြူးမှုတွင် စွက်ဖက်သင့်သည်ဟူသော အယူအဆမှာ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မတွေးဝံ့စရာပင်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ၊ တောင်အမေရိကတွင် ထိုသို့သောမူဝါဒများကို အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းအတွက် အမေရိကန်၏ မျှတမှုကို လက်ခံနိုင်ဖွယ်ရှိသည်။ ဆွေးနွေးထိုက်သူဟုပင် မှတ်ယူရမည့်အချက်မှာ ပဒေသရာဇ်စိတ်၏ နက်နဲမှု၏ နောက်ဥပမာတစ်ခု ဖြစ်သော်လည်း၊ သန်မာသော သူတော်ကောင်းတို့သည် မိမိတို့ အလိုအတိုင်း ပြုကြကုန်သော အားနည်းသူတို့သည် အလိုအတိုင်း ကျင့်ကြကုန်၏— ဉာဏဉာဏ်ရှိစဉ်၊ အတန်းများသည် အာဏာ၏ မြင့်မြတ်မှုဆိုင်ရာ ပုံပြင်များကို လှည့်ဖျားကြသည်။ ယနေ့ခေတ်အထိ သမိုင်း၏ အဓိကအကြောင်းအရာများ။
ကျယ်ပြန့်သောယူဆချက်များရှိနေသော်လည်း၊ အနောက်တိုင်းတွင် စိုးစံသော အင်ပါယာစိတ်ဓာတ်ကို လက်ခံကျင့်သုံးရန် ကျွန်ုပ်တို့သဘောတူကြစို့—တကယ်တော့ စိန်ခေါ်ချက်မရှိ၊ အမှန်တကယ်ပင် သတိမထားမိပေ။ ဤအလွန်အမင်း လိုက်လျောမှုပြီးနောက်တွင်ပင် “မူးယစ်ဆေးဝါးစစ်ပွဲ” ဟု အလေးအနက်ထား၍ အလေးအနက်ထားရန် အမှန်တကယ်အားထုတ်မှု လိုအပ်ပါသည်။ ကိုလံဘီယာတွင် ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုကြာအောင် စစ်ပွဲကို အနှစ် ၄၀ နီးပါး ပြင်းထန်စွာ ဆင်နွှဲခဲ့သည်။ မူးယစ်ဆေးဝါးသုံးစွဲမှု သို့မဟုတ် လမ်းဘေးဈေးများပင် သိသိသာသာ သက်ရောက်မှုမရှိပေ။ အကြောင်းရင်းများကို ကောင်းစွာနားလည်သဘောပေါက်ပါသည်။ တရားဝင်နှင့် တရားဝင်တစ်ပိုင်း အစိုးရအဖွဲ့အစည်းများ၏ လေ့လာမှုများက တားဆီးခြင်းနှင့် ကုသခြင်းသည် မူးယစ်ဆေးဝါးအလွဲသုံးစားမှုကို လျှော့ချရာတွင် ပြင်းထန်သောအစီအမံများထက် ပိုမိုထိရောက်ကြောင်း သက်သေအထောက်အထားကောင်းများ ပေးစွမ်းသည်- အဓိကလေ့လာမှုတစ်ခုက တားဆီးခြင်းနှင့် ကုသခြင်းသည် မူးယစ်ဆေးဝါးတားဆီးခြင်းထက် 40 ဆထိရောက်ပြီး 10 ဆထိရောက်ကြောင်း တွေ့ရှိရသည်။ ကိုလံဘီယာတွင် မီးခိုးထုတ်ခြင်းကဲ့သို့သော “ထောက်ပံ့ရေးဘက်” သည် နိုင်ငံပြင်ပ စစ်ဆင်ရေးများအဖြစ်၊ ဓာတုစစ်ပွဲအဖြစ် ပိုမိုတိကျစွာဖော်ပြထားသည်။ သမိုင်းမှတ်တမ်းက ဒီကောက်ချက်တွေကို ထောက်ခံပါတယ်။ ယဉ်ကျေးမှု သဘောထားများနှင့် ခံယူချက်များ အပြောင်းအလဲများသည် အန္တရာယ်ရှိသော အလေ့အကျင့်များကို လျှော့ချရာတွင် အလွန်ထိရောက်ကြောင်း အထောက်အထားများစွာ ရှိပါသည်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ အယူဝါဒဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်းများ၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုဖြင့် မူဝါဒသည် ထိရောက်မှုအနည်းဆုံး အစီအမံများဆီသို့ တခဲနက် ညွှန်ကြားထားသည်။
ဤအရာများနှင့် အခြားအချက်များသည် ကျွန်ုပ်တို့အား ယုံကြည်ရလောက်သော ယူဆချက်နှစ်ခုသာ ကျန်ရှိတော့သည်- အမေရိကန် ခေါင်းဆောင်နှစ်ဦးစလုံးသည် လွန်ခဲ့သည့် နှစ် 40 အတွင်း စနစ်တကျ ရူးသွပ်ခဲ့ကြပါသည်။ သို့မဟုတ် မူးယစ်ဆေးဝါးစစ်ပွဲ၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ ကြွေးကြော်ထားသည့်အရာနှင့် အတော်လေး ကွာခြားပါသည်။ စုပေါင်းရူးသွပ်ခြင်း ဖြစ်နိုင်ချေကို ကျွန်ုပ်တို့ ဖယ်ထုတ်နိုင်ပါသည်။ အထူးသဖြင့် အလေ့အကျင့်များ ကာလကြာရှည်စွာ ဆက်လက်တည်ရှိနေပြီး ကြေညာထားသည့် ရည်မှန်းချက်များကို ချဉ်းကပ်ရန် အဆက်မပြတ် ပျက်ကွက်သည့်အခါတွင် ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ သက်သေအဖြစ် ကြိုတင်မှန်းဆရမည့် ရလဒ်ကို လိုအပ်သည့် တရားဥပဒေစနစ်၏ စံနမူနာအတိုင်း လိုက်နာနိုင်သည့် အကြောင်းရင်းအမှန်ကို ဆုံးဖြတ်ရန်။ ဤကိစ္စတွင်၊ ပြည်တွင်း၌ရော ပြည်ပမှာပါ ကြိုတင်မှန်းဆနိုင်သော ရလဒ်သည် မထင်မရှားပါ။
နိုင်ငံခြားတွင်၊ “ထောက်ပံ့ရေးဘက်ဆိုင်ရာချဉ်းကပ်မှု” သည် ကိုလံဘီယာနှင့် အခြားနေရာများတွင် အမေရိကန်ကျောထောက်နောက်ခံပြု သောင်းကျန်းမှုနှိမ်နင်းရေးမဟာဗျူဟာအတွက် အခြေခံဖြစ်ပြီး၊ ဓာတုစစ်ပွဲနှင့် ပဋိပက္ခများ၏ စစ်သွေးကြွများ၏ သားကောင်များကြားတွင် ကြောက်စရာကောင်းသော ဆုံးရှုံးမှုများသာမက ပြည်တွင်းနှင့် ပြည်ပအီလစ်များအတွက် ကြီးမားသောအမြတ်အစွန်းများဖြစ်သည်။ ကိုလံဘီယာသည် ၁၉၈၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတွင် ရေဂင်၏ဗဟိုအမေရိကအကြမ်းဖက်စစ်ပွဲများအဆုံးသတ်ပြီးကတည်းက ကမ္ဘာပေါ်တွင် အဆိုးရွားဆုံးလူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုမှတ်တမ်းရှိပြီး၊ ဆူဒန်ပြီးလျှင် ကမ္ဘာပေါ်တွင် ဒုတိယအကြီးဆုံးပြည်တွင်းရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများလည်းဖြစ်သည်။ တစ်ချိန်တည်းတွင်၊ သတ္တုတူးဖော်ရန်၊ လယ်ယာလုပ်ငန်းနှင့် မွေးမြူရေးလုပ်ငန်းအတွက် မြေယာရှင်းလင်းမှု၊ စက်မှုလုပ်ငန်းအတွက် အခြေခံအဆောက်အအုံများ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးနှင့် အခြားအရာများစွာကို ဖယ်ရှားပေးသည့် တောင်သူလယ်သမားများနှင့် ဌာနေတိုင်းရင်းသားများကို အတင်းအကျပ် ရွှေ့ပြောင်းခိုင်းခြင်းမှ ပြည်တွင်း အထက်တန်းစားများနှင့် နိုင်ငံစုံမှ အမြတ်ထွက်ပါသည်။ ဒီအကြောင်းပြောစရာ အများကြီးရှိသေးတယ်၊ ဒါပေမယ့် ဘေးဖယ်ထားမယ်။
အိမ်တွင်၊ မူးယစ်ဆေးဝါးစစ်ပွဲသည် နီယိုလစ်ဘရယ်ပရိုဂရမ်များစတင်ခြင်း၊ စီးပွားရေး၏ဘဏ္ဍာငွေရရှိရေးနှင့် နိုင်ငံတကာစံနှုန်းများဖြင့် ကန့်သတ်ထားသော်လည်း အစိုးရ၏လူမှုဖူလုံရေးစနစ်များကို တိုက်ခိုက်ခြင်းများနှင့် တိုက်ဆိုင်နေပါသည်။ မူးယစ်ဆေးဝါးစစ်ပွဲ၏ ချက်ခြင်းအကျိုးဆက်တစ်ခုမှာ လွန်ခဲ့သည့်နှစ်ပေါင်း 30 အတွင်း အကျဉ်းချခံရမှု အတိုင်းအတာနှင့် ပြင်းထန်မှုမှာ ထူးထူးခြားခြား ကြီးထွားလာခြင်းကြောင့် အမေရိကန်သည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် ဦးဆောင်နေသူဖြစ်သည်။ ကျူးလွန်ခံရသူများမှာ အာဖရိကန်-အမေရိကန် အမျိုးသားများနှင့် အခြားလူနည်းစုများဖြစ်ပြီး အများစုမှာ သားကောင်မရှိသော မူးယစ်ဆေးဝါးမှုဖြင့် ထောင်ဒဏ်များ ချမှတ်ခံထားရသည်။ မူးယစ်ဆေးဝါးသုံးစွဲမှုသည် အများအားဖြင့် ကိုယ်ခံအားရှိ အခွင့်ထူးခံ လူဖြူကဏ္ဍများတွင်နှင့် အတူတူပင် ဖြစ်သည်။
တိုတိုပြောရရင် ပြည်ပမှာ မူးယစ်ဆေးဝါးစစ်ပွဲဟာ သောင်းကျန်းမှုနှိမ်နင်းရေးအတွက် ပါးလွှာတဲ့ ကာဗာဖြစ်ပြီး အိမ်မှာ လက်တင်အမေရိက limpieza ရဲ့ လူမှုသန့်စင်ရေးနဲ့ ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့တဲ့ ဆန့်ကျင်ဘက်အဖြစ် လုပ်ဆောင်နေပြီး ပြည်တွင်းကုန်ထုတ်စနစ် ဖျက်သိမ်းရေးနဲ့ မလိုအပ်ဘဲ လူစုလူဝေးဖြစ်လာတဲ့ လူဦးရေကို ဖယ်ရှားပေးခြင်း၊ စီးပွားရေး၏ လစ်ဘရယ်လက်သစ်ငွေကြေး ဖော်ဆောင်မှု။ ဒုတိယအမြတ်မှာ “ရာဇ၀တ်မှုစစ်ပွဲ” ကဲ့သို့ပင်၊ “မူးယစ်ဆေးဝါးစစ်ပွဲ” သည် လူများစု၏ အလွန်အကျွံ ချမ်းသာကြွယ်ဝမှုကို အကျိုးပြုရန် ပြည်တွင်းမူဝါဒများကို အကောင်အထည်ဖော်နေသောကြောင့် လူထုအား နာခံမှုတွင် ခြောက်လှန့်စေပါသည်။ အကျိုးခံစားခွင့်များ ကျဆင်းခြင်းနှင့် အလုပ်ချိန်များ တိုးလာချိန်တွင် အများစုအတွက် အစစ်အမှန်လုပ်ခများ တုံ့ဆိုင်းသွားသည့် သမိုင်းမှတ်တမ်းများ၊
ဤလုပ်ငန်းစဉ်များသည် ဥပဒေပညာရှင်များ၏ ကောင်းစွာလေ့လာထားသော တားမြစ်မှုသမိုင်းနှင့် ကိုက်ညီပါသည်။ ဤနေရာတွင် အလွန်စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသော အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်မလေ့လာနိုင်ပါ၊ သို့သော် ယေဘုယျအားဖြင့် တားမြစ်ချက်သည် အခွင့်ထူးခံလူနည်းစုများ၏ အခွင့်အရေးနှင့် သုခချမ်းသာကို ခြိမ်းခြောက်နေသော “အန္တရာယ်ရှိသော လူတန်းစားများ” ဟုခေါ်သည့် တားမြစ်ချက်ကို ထိန်းချုပ်ရန် ရည်ရွယ်ခြင်းဖြစ်သည်။ ဤလေ့လာတွေ့ရှိချက်များသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ အကြောင်းအရာများကို လေ့လာပြီးဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သည် အာဖရိကန်-အမေရိကန်လူမျိုးများ၏ သမိုင်းကြောင်းအရ အမေရိကန်တွင် အထူးအဓိပ္ပါယ်ရှိပြီး အများစုမှာ ယေဘူယျမသိရသေးပါ။ အမေရိကန်ပြည်တွင်းစစ်အတွင်း ကျွန်ကျွန်များကိုတရားဝင်လွတ်မြောက်ခဲ့ကြောင်း၊ ဆယ်နှစ်ကြာလွတ်လပ်ပြီးနောက် ပြန်လည်တည်ဆောက်မှုအဆုံးသတ်သွားသည့်အတွက် အမြတ်အများစုကို 1877 ခုနှစ်တွင် ချေမှုန်းပစ်လိုက်ကြောင်း သိရှိရပါသည်။
ဒါပေမယ့် ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ ဇာတ်လမ်းကို အခုပဲ အလေးအနက်ထား သုတေသနပြုနေပြီး မကြာသေးခင်ကမှ “အခြားအမည်ဖြင့် ကျွန်ပြုခြင်း” လို့ ခေါ်တဲ့ လေ့လာမှုတစ်ခုမှာ၊ Wall Street ဂျာနယ် တည်းဖြတ်သူ Douglas Blackmon။ သူ၏အလုပ်သည် တုန်လှုပ်စရာကောင်းသောအသေးစိတ်အချက်များဖြင့် အရိုးများကိုဖြည့်ပေးကာ အာဖရိကန်-အမေရိကန်အသက်တာကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ပြီးနောက် မည်သို့ထိရောက်စွာ ရာဇ၀တ်မှုကျူးလွန်ခဲ့သည်ကိုပြသကာ လူမည်းအမျိုးသားများသည် အမြဲတမ်းကျွန်လုပ်သားဖြစ်လာစေခဲ့သည်။ သို့သော် အရင်းရှင် အကြောင်းပြချက်ကောင်းကြောင့် ကျွန်ဘဝထက် အဆပေါင်းများစွာ ဆိုးရွားခဲ့သည်။ ကျွန်များသည် ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ အရင်းအနှီး အရင်းအနှီးဖြစ်ပြီး ထို့ကြောင့် ၎င်းတို့၏သခင်များက ပြုစုစောင့်ရှောက်ခြင်း ခံခဲ့ကြရသည်။ ရှိရင်းစွဲမျှသာဖြင့် ရာဇ၀တ်မှုကျူးလွန်သူများသည် လုံလောက်မှုရှိရန် သေချာစေရန်မှတပါး သခင်များသည် ၎င်းတို့အတွက် တာဝန်မရှိသောကြောင့် လုပ်ခလစာ အလုပ်သမားများနှင့် ဆင်တူသည်။ တကယ်တော့၊ အဲဒါက အလုပ်သမားငှားရမ်းသူတွေထက် စာရိတ္တပိုကောင်းတယ်လို့ ကျွန်ပိုင်ရှင်တွေသုံးတဲ့ ငြင်းခုံမှုတွေထဲက တစ်ခုပါပဲ။ အဆိုပါ ငြင်းခုံမှုကို မြောက်ပိုင်းအလုပ်သမားများက လုံလောက်သော နားလည်သဘောပေါက်ကြပြီး၊ ၎င်းသည် ယာယီမျှသာဖြစ်ပြီး ပကတိကျွန်ပြုခြင်းထက် လုပ်အားခကို ပိုကောင်းသည်ဟု မှတ်ယူထားသည့် မြောက်ပိုင်းအလုပ်သမားများကမူ အေဗရာဟမ်လင်ကွန်း၏ ရာထူးကို အခြားသူများထံ မျှဝေခဲ့သည်။
ရာဇ၀တ်မှုမြောက်သော လူမည်းကျွန်ပြုမှုသည် 19th နှောင်းပိုင်းနှင့် 20 ရာစုအစောပိုင်းတွင် အမေရိကန်စက်မှုတော်လှန်ရေးအတွက် အခြေခံများစွာကို ပေးစွမ်းခဲ့သည်။ စစ်လုပ်ငန်းအတွက် အခမဲ့လုပ်အား လိုအပ်လာသောအခါတွင် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အထိ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်၏ အောင်မြင်သော ကွပ်ကဲမှုတစ်ပိုင်းစီးပွားရေးစနစ်အောက်တွင် တည်ရှိခဲ့သော တက်ကြွသောနိုင်ငံတော်ကဏ္ဍကို သိသိသာသာ မှီခိုအားထားရသည့် စစ်ပြီးခေတ်ကာလတွင် အာဖရိကန်-အမေရိကန် အလုပ်သမားများသည် ပြည်တွင်းစစ်အပြီး ပြန်လည်တည်ဆောက်ရေးနောက်ပိုင်း ပထမဆုံးအကြိမ် လွတ်လပ်မှုအတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ ရရှိခဲ့ကြသည်။ . သို့သော် ၁၉၇၀ ပြည့်လွန်နှစ်များကတည်းက ထိုလုပ်ငန်းစဉ်သည် ပြောင်းပြန်ဖြစ်ပြီး၊ အချို့သောကဏ္ဍများတွင် “မူးယစ်ဆေးဝါးစစ်ပွဲ” အတွက် အသေးအဖွဲမျှသော အတိုင်းအတာမရှိဘဲ ပြည်တွင်းစစ်ပြီးနောက် လူမည်းဘဝကို ရာဇ၀တ်မှုကျူးလွန်ခြင်း၏ ခေတ်ပြိုင်တူတူဖြစ်သော—အပြင် စည်းကမ်းရှိသော အလုပ်သမားအင်အားကိုလည်း ထောက်ပံ့ပေးသည်။ ပုဂ္ဂလိက အကျဉ်းထောင်များတွင် မကြာခဏ ဆိုသလို နိုင်ငံတကာ အလုပ်သမား စည်းမျဉ်း စည်းကမ်းများကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ချိုးဖောက်ခြင်း ဖြစ်သည်။
ဤကဲ့သို့သောအကြောင်းများကြောင့်၊ လူကြိုက်များနားလည်မှုနှင့် တက်ကြွလှုပ်ရှားမှုများသည် အခြေခံမောင်းနှင်အားများကို ပိုင်းခြားသိမြင်ပြီး အလေးအနက်ထားဖြေရှင်းနိုင်သည့်နေရာသို့ရောက်ရှိသည်အထိ “မူးယစ်ဆေးဝါးစစ်ပွဲ” ဆက်လက်ရှိနေမည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ မျှော်လင့်နိုင်ပါသည်။
ပြီးခဲ့သည့် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် လက်တင်အမေရိက မူးယစ်ဆေးဝါးနှင့် ဒီမိုကရေစီ ကော်မရှင်က လွန်ခဲ့သည့် ဆယ်စုနှစ်များအတွင်း အမေရိကန်၏ “မူးယစ်ဆေးဝါးစစ်ပွဲ” နှင့် ပတ်သက်၍ ၎င်း၏ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချက်ကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ လက်တင်အမေရိက သမ္မတဟောင်း Cardoso၊ Zedillo နှင့် Gavíria ဦးဆောင်သော ကော်မရှင်သည် မူးယစ်ဆေးဝါးစစ်ပွဲသည် ပြီးပြည့်စုံသော ကျရှုံးခဲ့ကြောင်း ကောက်ချက်ချခဲ့ပြီး ရာဇ၀တ်မှုကျူးလွန်ခြင်းနှင့် ထောက်ပံ့ရေးဘက်ခြမ်းမှ လုပ်ဆောင်မှုများနှင့် ဝေးကွာပြီး ကုန်ကျစရိတ်များစွာသက်သာသော မူဝါဒကို ပြင်းထန်စွာ ပြောင်းလဲရန် တိုက်တွန်းထားသည်။ ပညာပေးခြင်း၊ တားဆီးခြင်းနှင့် ကုသခြင်းတို့ကို ပိုမိုထိရောက်စွာ ဆောင်ရွက်ပါသည်။ အစောပိုင်းလေ့လာမှုများနှင့် သမိုင်းမှတ်တမ်းများကဲ့သို့ပင် ၎င်းတို့၏ အစီရင်ခံစာသည် သိရှိနိုင်သော သက်ရောက်မှုမရှိပေ။ ယင်းက “မူးယစ်ဆေးဝါးစစ်ပွဲ”—“ရာဇ၀တ်မှုစစ်ပွဲ” နှင့် “အကြမ်းဖက်မှုစစ်ပွဲ” ကဲ့သို့—ရရှိရန် လုပ်ဆောင်နေသော သင့်လျော်သောပန်းတိုင်များရှိသည်၊ ထို့ကြောင့် ကြေငြာလိုက်သော ငွေကုန်ကြေးကျများစွာကျရှုံးမှု၏ရင်ဆိုင်မှုတွင် ဆက်လက်ရှိနေသည်ဟူသော သဘာဝနိဂုံးကို ထပ်မံအားဖြည့်ပေးပါသည်။ ပန်းတိုင်များ
UNASUR အစည်းအဝေးသို့ ပြန်သွားခြင်း၊ လက်တွေ့ဆန်ခြင်းနှင့် ဝါဒဖြန့်ခြင်းဆိုင်ရာ သံသယစိတ်များက ကိုလံဘီယာတွင် အမေရိကန်စစ်အခြေစိုက်စခန်းများ တည်ထောင်ခြင်း၊ ဟွန်ဒူးရပ်စ်တွင် အခြေစိုက်စခန်းများ ထားရှိခြင်းနှင့် စစ်ရေးလုပ်ဆောင်ခြင်းအတွက် ပါ၀င်သည့် ခြေလှမ်းများကို အကဲဖြတ်ရာတွင် အထောက်အကူဖြစ်ပါမည်။ တောင်အမေရိကသည် စစ်ဘက်ပြုခြင်းနှင့် စွက်ဖက်ခြင်းဆီသို့ ရွေ့လျားလာမှုကို တားဆီးနိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်ရပြီး ၎င်းတို့၏ ပြင်ပနှင့်ပြည်တွင်းရေးကဏ္ဍများတွင် ပေါင်းစည်းခြင်းအစီအစဉ်များ—ထိရောက်သော နိုင်ငံရေးနှင့် စီးပွားရေးအဖွဲ့အစည်းများကို ထူထောင်ကာ ဆိုးရွားလှသော ပြည်တွင်းရေးပြဿနာများကို ကျော်လွှားနိုင်စေရန် ကြိုးပမ်းဆောင်ရွက်သွားမည်။ ဆင်းရဲဒုက္ခနှင့် ပြင်ပကမ္ဘာနှင့် မတူညီသော ချိတ်ဆက်မှုများကို အားကောင်းစေပါသည်။
ဒါပေမယ့် လက်တင်အမေရိကရဲ့ ပြဿနာတွေက ကျော်လွန်သွားပါပြီ။ ရေနံသာမက သတ္တုဓာတ်နှင့် အစားအစာထွက်ကုန်များ အပါအဝင် အဓိကထုတ်ကုန်တင်ပို့မှုအပေါ် မှီခိုအားထားမှုမရှိဘဲ နိုင်ငံများသည် တိုးတက်ရန် မမျှော်လင့်နိုင်ပေ။ သူတို့ကိုယ်သူတို့ စိန်ခေါ်နိုင်လောက်တဲ့ ဒီပြဿနာတွေအားလုံးကို အရေးကြီးတဲ့ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စိုးရိမ်ပူပန်မှု- ပေါ်ပေါက်လာတဲ့ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ အကျပ်အတည်းက လွှမ်းမိုးနေပါတယ်။
ထိပ်တန်း သိပ္ပံပညာရှင်များနှင့် ဘောဂဗေဒ နိုဘယ်ဆုရှင် မြောက်မြားစွာတို့က အလွန်အလေးပေး အသိအမှတ်ပြုထားသော ဗြိတိသျှ Stern အစီရင်ခံစာအပေါ်တွင် အကောင်းမွန်ဆုံးသော စုံစမ်းစစ်ဆေးသူများ၏ လက်ရှိသတိပေးချက်များအပေါ် မှီခိုနေရသည်။ ဤအခြေခံဖြင့်၊ အချို့သောသူများက လက်တွေ့ကျကျ ကောက်ချက်ချကြသည်မှာ "၂၀၀၉ ခုနှစ်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏အိမ်ကမ္ဘာဂြိုဟ်နှင့် လူသားဆက်ဆံရေးအတွက် အဆုံးအဖြတ်ပေးသည့်နှစ် ဖြစ်လာနိုင်သည်" ဟု ကောက်ချက်ချခဲ့ကြသည်။
ဒီဇင်ဘာလတွင် ကိုပင်ဟေဂင်၌ ကျင်းပသော ညီလာခံသည် “ကမ္ဘာကြီးပူနွေးလာမှုဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်သစ်တစ်ရပ်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးရန်” ဖြစ်ကာ “ကျွန်ုပ်တို့၏ နိုင်ငံရေးစနစ်များသည် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုကို ကိုယ်စားပြုသည့် မကြုံစဖူးသော စိန်ခေါ်မှုနှင့် ကိုက်ညီသည်ဖြစ်စေ ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြလိမ့်မည်” ဖြစ်သည်။ ဗဟုသုတအရှိဆုံး သုတေသီတစ်ဦးဖြစ်တဲ့ Bill McKibben ကို ကိုးကားနေပါတယ်။ သူသည် အနည်းငယ်မျှသော မျှော်လင့်ချက်ဖြစ်သည်၊ သို့သော် ၎င်းတို့မြေးများအတွက် ရေတိုအကျိုးအမြတ်အတွက် နိုင်ငံပိုင်စီးပွားရေးကဏ္ဍမှ မန်နေဂျာများ၏ တောင်းဆိုမှုကို ကျော်လွှားရန် ကြီးမားသောလူထုလှုပ်ရှားမှုများ အမှန်တကယ်မရှိလျှင် အကောင်းမြင်နိုင်သည် ။ လျောက်ပတ်သောအနာဂတ်။
စီးပွားရေးလောကသည် အစားထိုးစွမ်းအင်အတွက် အမြတ်အစွန်းအတွက် အခွင့်အလမ်းသစ်များကို ရိပ်မိသောကြောင့် အချို့သော အတားအဆီးများသည် ပြိုကွဲစပြုလာပါသည်။ တောင်မှ Wall Street ဂျာနယ်အခိုင်မာဆုံး ငြင်းဆိုသူများအနက်မှ တစ်ဦးဖြစ်သော မကြာသေးမီက “ရာသီဥတုဘေးဒဏ်” နှင့်ပတ်သက်၍ ပြင်းထန်သောသတိပေးချက်များနှင့်အတူ ထည့်သွင်းစဉ်းစားထားသည့် ရွေးချယ်စရာတစ်ခုမျှ လုံလောက်နိုင်မည်မဟုတ်ကြောင်းနှင့် ဘူမိအင်ဂျင်နီယာပညာရပ်၏ အစွန်းရောက်မှုအတိုင်းအတာကို ပိုမိုလုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်နိုင်သည်ဟု မကြာသေးမီက ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ ဂြိုလ်” ဟု တနည်းတဖုံ။
သို့သော်လည်း တစ်ချိန်တည်းတွင်၊ စွမ်းအင်စက်မှုလုပ်ငန်းများသည် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်အစီအစဉ်ကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် လိုက်လုပ်နေပါသည်။ ၎င်းတို့သည် ကွန်ဂရက်တွင် ထည့်သွင်းစဉ်းစားနေသည့် အပျော့စားအဆိုပြုချက်များကိုပင် အနိုင်ယူရန် အဓိက ဝါဒဖြန့်ချိရေး လှုပ်ရှားမှုများကို စီစဉ်လျက်ရှိသည်။ အိုဘားမားအစိုးရ အဆိုပြုထားသော အလွန်ကန့်သတ်ထားသော ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများကို ပျက်ပြားလုနီးပါးဖြစ်စေသည့် ကော်ပိုရိတ် ကမ်ပိန်းများ၏ ဇာတ်ညွှန်းကို ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ လိုက်နာနေကြပြီး အာမခံကုမ္ပဏီများက ယခုအောင်မြင်မှုအပေါ် စီးပွားရေးသတင်းများက ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာဖြစ်ကာ အခြားလူတိုင်းလည်း ဒုက္ခရောက်ကြမည်ဖြစ်သည်။
Stern အစီရင်ခံစာက ခန့်မှန်းထားသည်ထက်ပင် ရုပ်ပုံသည် များစွာ ဆိုးရွားနေနိုင်သည်။ MIT မှ သိပ္ပံပညာရှင်အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့က ၎င်းတို့ဖော်ပြသည့် ရလဒ်များကို “ယခုရာစုနှစ်အတွင်း ကမ္ဘာမြေ၏ရာသီဥတုမည်မျှပူပြင်းလာမည့်အလားအလာအပေါ် အပြည့်စုံဆုံးသော စံပြပုံစံကို ထုတ်ဖော်ပြသခဲ့ပြီး၊ လျင်မြန်ပြီး ကြီးမားသောလုပ်ဆောင်မှုမရှိဘဲ၊ ပြဿနာသည် လွန်ခဲ့သည့် ခြောက်နှစ်က ခန့်မှန်းထားသည်ထက် နှစ်ဆခန့် ပိုမိုပြင်းထန်လိမ့်မည်—၎င်းထက်ပိုမိုဆိုးရွားနိုင်သည်—အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် [မော်ဒယ်] သည် ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သည့် အခြားသော အပြုသဘောဆောင်သောတုံ့ပြန်ချက်များကို အပြည့်အဝမထည့်သွင်းထားသောကြောင့် ဥပမာအားဖြင့်၊ အပူချိန်များတိုးလာပါက အကြီးစားအရည်ပျော်မှုဖြစ်စေခဲ့ပါက၊ အာတိတ်ဒေသများရှိ permafrost နှင့် မီသိန်းအမြောက်အမြားထွက်ရှိလာသည်။" ပရောဂျက်၏ခေါင်းဆောင်၊ ထင်ရှားသော ကမ္ဘာမြေကြီးဆိုင်ရာ သိပ္ပံပညာရှင်တစ်ဦးက “ကမ္ဘာကြီးဟာ ဒီအန္တရာယ်တွေကို ဘယ်လိုမှ ခံနိုင်ရည်ရှိမှာ မဟုတ်ဘူး” လို့ ပြောပြီး “အန္တရာယ်ကို လျှော့ချဖို့ ကုန်ကျစရိတ်အနည်းဆုံး ရွေးချယ်မှုကတော့ အခုပဲ စတင်ပြီး ကမ္ဘာကို မှန်မှန်အသွင်ပြောင်းဖို့ပါပဲ။ လာမည့်ဆယ်စုနှစ်များအတွင်း ဖန်လုံအိမ်ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုနည်းပညာများ အနိမ့် သို့မဟုတ် သုညအထိ စွမ်းအင်စနစ်။” အဲဒါက လက္ခဏာလေးတွေ ရှိတယ်။
နည်းပညာအသစ်များသည် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော်လည်း ပြဿနာများသည် ကျော်လွန်သွားပါသည်။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်လွန်ကာလ၏ ကြီးမားသော အစိုးရ-ကော်ပိုရိတ်လူမှုရေးအင်ဂျင်နီယာပရောဂျက်များကို နောက်ပြန်လှည့်ရန် သို့မဟုတ် အနည်းဆုံး ၎င်းတို့၏ အန္တရာယ်ရှိသော သက်ရောက်မှုများကို ပြင်းထန်စွာ သက်သာစေရန် လိုအပ်မည်ဖြစ်ပါသည်။ ဤပရောဂျက်များသည် စွမ်းအင်ဖြုန်းတီးမှုနှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကို ပျက်စီးစေသော ရုပ်ကြွင်းလောင်စာအခြေခံ စီးပွားရေးကို ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ မြှင့်တင်ပေးခဲ့သည်။ ဖျက်ဆီးခြင်းနှင့်အတူ မြို့ပြများ ချဲ့ထွင်ခြင်းနှင့်အတူ မြို့ဆင်ခြေဖုံးအဖြစ် ကြီးမားသော ပရောဂျက်ကြီးများပါ၀င်သည့် အစိုးရ-ကော်ပိုရိတ်အစီအစဉ်များသည် လော့စ်အိန်ဂျလိစ်နှင့် အခြားမြို့အများအပြားတွင် ထိရောက်သော လျှပ်စစ်အများပြည်သူသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးစနစ်များကို ဝယ်ယူရန်နှင့် ဖျက်ဆီးရန်အတွက် ထုတ်လုပ်ရေးနှင့် စွမ်းအင်စက်မှုလုပ်ငန်းများမှ ပူးပေါင်းကြံစည်မှုဖြင့် စတင်ခဲ့သည်။ ၎င်းတို့အား ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ ပူးပေါင်းကြံစည်မှုဖြင့် ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ခံရပြီး လက်ကောက်ဝတ်ကို အသာအယာပုတ်ပေးခဲ့သည်။ ထို့နောက် ဖက်ဒရယ်အစိုးရသည် အခြေခံအဆောက်အအုံနှင့် အရင်းအနှီးစတော့ရှယ်ယာများကို ဆင်ခြေဖုံးဒေသများသို့ ပြောင်းရွှေ့ကာ “ကာကွယ်ရေး” ၏ သာမာန်အကြောင်းပြ၍ ပြည်နယ်တွင်း အဝေးပြေးလမ်းစနစ်ကို ဖန်တီးပေးခဲ့သည်။ ရထားလမ်းများကို အစိုးရမှ ထောက်ပံ့ထားသော မော်တော်နှင့် လေကြောင်း သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကြောင့် ရွှေ့ပြောင်းခဲ့ရသည်။
အစိုးရ-ကော်ပိုရိတ်မန်နေဂျာများ ရေးဆွဲထားသော ရွေးချယ်မှုများ၏ ကျဉ်းမြောင်းသောဖွဲ့စည်းပုံမူဘောင်အတွင်း ရွေးချယ်မှုမှလွဲ၍ အများသူငှာ အခန်းကဏ္ဍနီးပါးတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ ရလဒ်တစ်ခုမှာ လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ အက်တမ်ဖြစ်ခြင်း နှင့် အထီးကျန်လူများအား မိမိကိုယ်ကို ဖျက်ဆီးလိုသော ရည်မှန်းချက်များဖြင့် ချုပ်နှောင်ခြင်းနှင့် အကြွေးများကို ချေမှုန်းခြင်း ဖြစ်သည်။ ဤလုပ်ငန်းစဉ်များ၏ အဓိကအစိတ်အပိုင်းမှာ စီးပွားရေးလောက၏ အပြင်းအထန် လှုံ့ဆော်မှုဖြစ်ပြီး ထင်ရှားကျော်ကြားသော နိုင်ငံရေးဘောဂဗေဒပညာရှင် Thorstein Veblen ၏ စကားအရ၊ နှင့် လူတို့အား “ခေတ်ဆန်သော စားသုံးမှုကဲ့သို့ ဘဝ၏ အပေါ်ယံအရာများဆီသို့ ညွှန်ပြရန်” (ထဲတွင်၊ စီးပွားရေးသတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှ စကားလုံးများ)။ လွန်ခဲ့သည့် ရာစုနှစ်တစ်ခုက စည်းရုံးလှုံ့ဆော်မှုသည် လူထုအား အင်အားသုံး၍ စည်းကမ်းလိုက်နာရန် လွယ်ကူတော့မည်မဟုတ်ကြောင်း အသိအမှတ်ပြုခြင်းမှ ထွက်ပေါ်လာပြီး ထို့ကြောင့် ဒီမိုကရေစီအောင်မြင်မှုများကို တားဆီးရန်နှင့် “ခမ်းနားထည်ဝါသော ဝါဒကို ကျင့်သုံးရန် ဝါဒဖြန့်ခြင်းနှင့် လှည့်စားခြင်းတို့ကို အားကိုးရန် လိုအပ်မည်ဖြစ်သည်။ လူနည်းစု" သည် "မသိနားမလည်သော ပြင်ပလူများနှင့် နှောင့်ယှက်တတ်သူများ" မှ ကာကွယ်ထားသည်။ ယင်းတို့သည် ခေတ်ပြိုင်နိုင်ငံတော်အရင်းရှင်စနစ်အောက်တွင် အမှန်တကယ်ရှိနေသည့် ဒီမိုကရေစီ၏ အရေးပါသော အင်္ဂါရပ်များဖြစ်ပြီး ယနေ့ခေတ် အကျပ်အတည်းများစွာ၏ အရင်းခံဖြစ်သော “ဒီမိုကရေစီလိုငွေပြမှု” ဖြစ်သည်။
နိုင်ငံပိုင်ကော်ပိုရေးရှင်းအာဏာသည် သက်ရှိများ၏ပုဂ္ဂလိကပိုင်ပြုလုပ်ခြင်းနှင့် စွမ်းအင်အများဆုံးဖြုန်းတီးခြင်းကို မြှင့်တင်နေချိန်တွင်၊ ၎င်းသည် စျေးကွက်မပေးအပ်သည့် ထိရောက်သောရွေးချယ်မှုများ—နောက်ထပ် အဖျက်သဘောဆောင်သော စျေးကွက်အတွင်း ထိရောက်မှုမရှိခြင်းကိုလည်း ပျက်ပြားစေသည်။ ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပြောရလျှင် အလုပ်မှ အိမ်ပြန်လိုပါက Ford နှင့် Toyota အကြား စျေးကွက်သည် ကျွန်ုပ်အား ရွေးချယ်ခွင့် ပေးထားသော်လည်း ကားနှင့် မြေအောက်ရထားများကြားတွင် မဟုတ်ပါ။ ဒါဟာ လူမှုရေးဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး ဒီမိုကရေစီ လူ့အဖွဲ့အစည်းမှာ ဖွဲ့စည်းထားတဲ့ လူထုရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဒါဟာ ဒီမိုကရေစီအပေါ် ရည်စူးထားတဲ့ အထက်တန်းစားတွေရဲ့ တိုက်ခိုက်မှုကို ပျက်ပြားအောင် ကြိုးပမ်းနေတာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။
တခါတရံတွင် ဆန်းကြယ်သောနည်းလမ်းများဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏မျက်စိရှေ့မှောက်တွင် အကျိုးဆက်များမှာ - လူသန်းပေါင်းများစွာဆာလောင်နေချိန်တွင် ကမ္ဘာ၏စစ်ရေးအသွင်ဆောင်ခြင်းသို့ အရင်းအနှီးများသွန်းလောင်းနေသော ကြီးမားသောအရင်းအမြစ်များထက် သာလွန်ပြီး ချမ်းသာသောနိုင်ငံများသည် နည်းပါးသောစားနပ်ရိက္ခာအကူအညီကို ပြတ်ပြတ်သားသား ဖြတ်တောက်နေကြပါသည်။ မကြာသေးမီက အိုဘားမား၏ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးဝန်ကြီးသည် ဥရောပတွင် ဥရောပရှိ မြန်နှုန်းမြင့်ရထားလမ်းပရောဂျက်များကို တည်ဆောက်ရန်အတွက် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ မြန်နှုန်းမြင့်ရထားလမ်းပရောဂျက်များ တည်ဆောက်ရန် ဥရောပတွင် ကြိုးပမ်းနေကြောင်း မကြာသေးမီက သတင်းဖော်ပြခဲ့သည်။ စပိန်နှင့် အခြားဥရောပနိုင်ငံများသည် အမေရိကန်၏ မြန်နှုန်းမြင့်ရထားလမ်းနှင့် ဆက်နွှယ်သော အခြေခံအဆောက်အအုံများအတွက် အမေရိကန်အခွန်ထမ်းရန်ပုံငွေရရှိရန် မျှော်လင့်နေကြပြီး တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ဝါရှင်တန်သည် အမေရိကန်စက်မှုလုပ်ငန်း၏ ထိပ်တန်းကဏ္ဍများကို ဖျက်သိမ်းကာ အလုပ်သမားများ၏ အသက်အိုးအိမ်စည်းစိမ်ကို ထိခိုက်စေကြောင်း၊ မိသားစုများ၊ အသိုင်းအဝိုင်းများ။
အထူးသဖြင့် နီယိုလစ်ဘရယ်ခေတ်အတွင်း အစိုးရ-ကော်ပိုရိတ်မန်နေဂျာများက တည်ဆောက်ခဲ့သော စီးပွားရေးစနစ်၏ ပိုမိုဆိုးရွားသော စွဲချက်တစ်ခုကို ပုံဖော်ရန် ခက်ခဲသည်။ ကျွမ်းကျင်သော လုပ်သားအင်အားကို အသုံးပြု၍ နိုင်ငံအတွက် လိုအပ်သည်များကို ထုတ်လုပ်ရန် မော်တော်ယာဥ်လုပ်ငန်းကို ပြန်လည်တည်ဆောက်နိုင်မည်ဖြစ်ကာ မကြာမီတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ကြီးမားသောကပ်ဆိုးကြီးကို တွန်းလှန်ရန် မျှော်လင့်ချက်အချို့ရှိလာမည်ဆိုလျှင် သေချာပါသည်။ အရင်က၊ ပြီးပြီ။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း ကွပ်ကဲမှုတစ်ပိုင်းစီးပွားရေးသည် မဟာစီးပွားပျက်ကပ်ကို အဆုံးသတ်စေရုံသာမက စီးပွားရေးသမိုင်းတွင် အံ့မခန်းတိုးတက်မှုကာလကို စတင်ခဲ့ပြီး လေးနှစ်တာကာလအတွင်း စက်မှုကုန်ထုတ်မှု လေးဆနီးပါး တိုးလာကာ စစ်ပွဲအတွက် အခြေခံအချက်များအဖြစ် စီးပွားရေးကို ပြန်လည်ပြုပြင်ခဲ့ပြီး၊ နောက် “ရွှေခေတ်”။
သို့သော် ထိုသို့သောကိစ္စရပ်အားလုံးသည် အစီအစဉ်ပျက်သွားကာ ဆိုးရွားသောဒီမိုကရေစီလိုငွေပြမှုကို မကျော်လွှားမချင်း ဆက်လက်တည်ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။ ကောင်းမွန်သောကမ္ဘာတွင် အလုပ်သမားများနှင့် ရပ်ရွာလူထုများသည် စွန့်ပစ်ထားသော စက်ရုံများကို နေရာယူကြပြီး လူမှုရေးအရ အသုံးဝင်သော ထုတ်လုပ်မှုအဖြစ် ပြောင်းလဲကာ စက်ရုံများကို ကိုယ်တိုင်လည်ပတ်ကြမည်ဖြစ်သည်။ အဲဒါကို တရားရုံးတွေမှာ ပိတ်ဆို့ထားပြီး၊ အောင်မြင်ရန်၊ ထိုသို့သော ကြိုးပမ်းမှုများသည် မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း ထင်ရှားပေါ်လွင်ခြင်းမရှိသော လူကြိုက်များသော ပံ့ပိုးကူညီမှုနှင့် အလုပ်သမားလူတန်းစား အသိစိတ်အဆင့်တစ်ခု လိုအပ်ပေလိမ့်မည်၊ သို့သော် ယင်းသည် ပြန်လည်နိုးထလာနိုင်ပြီး ကြီးမားသော အကျိုးသက်ရောက်မှုများ ရှိနိုင်ပါသည်။
ဤပြဿနာများသည် အခြားရေနံထုတ်လုပ်သော နိုင်ငံများတွင်ကဲ့သို့ ဗင်နီဇွဲလားတွင် အလွန်ထင်ရှားသင့်သည်။ ၂၀၀၅ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် ပြုလုပ်သော ကုလသမဂ္ဂ အထွေထွေညီလာခံတွင် သမ္မတ ချားဗက်ဇ်က ၎င်းတို့ကို ဆွေးနွေးခဲ့သည်။ အမေရိကန် စာနယ်ဇင်းများတွင် အနည်းဆုံး အစီရင်ခံခြင်း မရှိသည့် ၎င်း၏ စကားများကို ကျွန်ုပ် ကိုးကားပါမည်- “ဂုဏ်သရေရှိ လူကြီးမင်းတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် မကြုံစဖူးသော စွမ်းအင် အကျပ်အတည်းကို ရင်ဆိုင်နေကြရပါသည်။ မရပ်တန့်နိုင်သော စွမ်းအင်တိုးလာမှုသည် စံချိန်တင် အမြင့်ဆုံးသို့ ရောက်ရှိနေသည့်အပြင် တိုးမြှင့်ထားသော ဆီထောက်ပံ့မှု မလုံလောက်ခြင်းနှင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း သက်သေပြထားသော လောင်စာဆီ အရန်ပမာဏ ကျဆင်းခြင်း၏ အမြင်။ အဖျက်စွမ်းအားရှိသော လူမှုစီးပွားရေးပုံစံ၏တရားဝင်မှုကို ရူးသွပ်သောပုံစံဖြင့် ဆွဲဆောင်ခြင်းဖြင့် လူသားမျိုးနွယ်ကို စွန့်လွှတ်အနစ်နာခံခြင်းသည် လက်တွေ့မကျသလို ကျင့်ဝတ်သိက္ခာမဲ့ပါသည်။ အဲဒါကို ဖြန့်ပြီး သတ်သေတာက သူတို့ကြောင့် ဖြစ်ရတဲ့ မကောင်းမှုတွေကို အတိအကျ ကုစားလို့ မရဘူး။”
ဒီစကားတွေက လမ်းကြောင်းမှန်ကို ညွှန်တယ်။ မျိုးစိတ်များကို သတ်သေခြင်းမှ ရှောင်ရှားရန် ထုတ်လုပ်သူများနှင့် သုံးစွဲသူများ ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်မှု၊ ရေပန်းစားနေသော လူမှုစီးပွားရေးပုံစံများနှင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်းများတွင် အစွန်းရောက်ပြောင်းလဲမှုများ ရှိရမည်ဖြစ်သည်။ ဒါတွေက အလွန်ကြီးမားတဲ့ စိန်ခေါ်မှုတွေပါ။ ၎င်းတို့ကို အသိအမှတ်ပြု နားလည်သဘောပေါက်ရန် နှောင့်နှေးမှု မရှိနိုင်ဘဲ ၎င်းတို့အား ဖြေရှင်းရန် ပြတ်ပြတ်သားသား ဆောင်ရွက်ပါ။