Coolidge kellu raġun. Fi żmien xhur mill-mewt tiegħu, in-New Deal kien se jibda r-rikreazzjoni tal-univers politiku Amerikan. Minn dak il-mument sa dan, in-New Deal serva bħala l-art zero tal-immaġinazzjoni politika tal-pajjiż. Hija l-ġebla Rosetta biex nifhmu kull żvilupp politiku dejjiemi tal-aħħar ħamsa u sebgħin sena.
Ta’ Harry Truman Deal Ġust u l-Great Society ta’ Lyndon Johnson kienu maħsuba bħala elaborazzjonijiet ta’ dak li kien wettaq in-New Deal. In-Neoliberaliżmu u l-Konservattiżmu Ġdid ġew ivvintati biex ineħħu l-ħsara. Illum, il-Green New Deal jimmarka l-orizzont imbiegħed tal-immaġinazzjoni liberali tax-xellug. Għal dawk li jopponu, il-Green New Deal, bħal dak oriġinali, huwa kamuflaġġ għas-soċjaliżmu.
Iż-żewġ naħat ta’ din il-firda jintmessu bl-ironija. Darba, matul is-sittinijiet, ix-Xellug Ġdid ta’ dik l-era qiesu l-New Deal bħala forma ta’ kooptazzjoni korporattiva. Aħna qegħdin 'il bogħod minn hekk issa. Nofs seklu ta’ deregolamentazzjoni, tħassir tal-moviment tax-xogħol, tqattigħ tax-xibka tas-sigurtà soċjali, u privatizzazzjoni ħadmu meraviljużi. Hekk li issa anke l-aktar forom elementari tal-ordni New Deal jidhru lix-xellug kontemporanju bħala viżjonarji, jekk mhux fattibbli.
Sadanittant, dawk li jissottoskrivu fit-teorija l-ekonomija tal-laissez-faire u s-suq ħieles — il-liberaliżmu tas-seklu dsatax — fil-ħajja reali jiddependu fuq il-forom kollha ta’ appoġġ mill-istat għall-intrapriża privata li ħarġu bħala pijunier mill-New Deal.
Għadda kważi seklu, u n-New Deal għadu jiffunzjona bħala ispirazzjoni għax-Xellug u bħala l- bete noire tad-Dritt. Iż-żewġ naħat jaqsmu ħrafa: li n-New Deal kien anti-kapitalist. Filwaqt li jseħħu konfronti fuq għexieren ta 'kampijiet ta' battalja, il-gwerra nnifisha hija dwar dan. U l-leġġenda, bħall-miti dewwiema kollha, iġorr il-verità tagħha stess.
L-Amerika ġarrbet żewġ gwerer ċivili. L-ewwel kien dwar ix-xogħol tal-iskjavi u kien miġġieled għal riżoluzzjoni mdemmija. It-tieni kien dwar ix-xogħol bil-pagi u spiċċa fi kompromess. In-New Deal kien ir-riżultat tan-nofs seklu preċedenti meta, fi kliem il-President Woodrow Wilson, “Il-mistoqsija li tinsab fuq quddiem tal-oħrajn kollha fost il-qawmien kbir preżenti hija l-kwistjoni tax-xogħol.” Ftit wara l-Gwerra Ċivili, il-pajjiż għal darb'oħra kien kważi mqatta' minn gwerra ċivili ġdida, gwerra tal-ħafna kontra l-ftit, min għandu kontra min ma kellux, min jisfrutta kontra min jiġi sfruttat. Ħafna beżgħu li n-nazzjon kien qed isir "żewġ nazzjonijiet," li "kunflitt irrikonċiljabbli" ġdid għandu jispiċċa jew f'awtokrazija kapitalista jew f'commonwealth kooperattiv.
Meta wieħed iħares lura, in-New Deal jista’ jitqies bħala ċ-ċaħda ħaj ta’ dik il-profezija ominuża — jew, skont fuq liema naħa kont, dik il-pregustation exhilarating ta’ emanċipazzjoni. Taħt l-aktar ċirkostanzi diffiċli, in-New Deal ħadem kompromess storiku. Dak li fiż- Żmien l- Induratura kien maqbud bħala “jasar bil- pagi” se jsir universali. Il-kapitaliżmu u d-demokrazija jistgħu jeżistu flimkien sakemm il-kapitaliżmu jopera taħt sorveljanza.
Iżda għal dawk li hemm fil-ħolqien, meta l-kapitaliżmu Amerikan kien għaddej minn esperjenza qrib il-mewt, ħadd ma seta’ jipprevedi r-riżultat. Ix-xewqat anti-kapitalisti kombustibbli kollha li kienu akkumulaw mill-Età Gilded sad-Depressjoni l-Kbira kienu għadhom ħajjin u tajbin. Tabilħaqq, kienu se jkomplu jipprovdu ħafna mill-enerġija li għamlet il-New Deal possibbli. Dak iż-żmien, iżda, min kien jaf fejn setgħu jispiċċaw?
Barra minn hekk, anke ladarba deher ċar li l-kapitaliżmu kien se jgħix, ħadd ma seta’ jbassar b’kunfidenza kemm jista’ jidħol ġewwa r-regolamentazzjoni tal-istat tas-suq ħieles – speċjalment jekk iċ-ċirkostanzi storiċi jinbidlu, li inevitabbilment se jagħmlu. Dak mhux magħruf kien ikompli jagħti ħajja lix-Xellug u jbeżża’ lill-Lemin.
Id-demokrazija kapitalista kienet il-kisba dejjiema tan-New Deal. Minn dakinhar oxxillat bejn intimazzjonijiet ta’ demokrazija soċjali minn naħa, u assolutiżmu tas-suq ħieles min-naħa l-oħra. Imma l-kapitaliżmu baqa’ fuq is-sedil tas-sewwieq. L-akkumulazzjoni tal-kapital privat hija l-kundizzjoni eżistenti qabel, l-assisjomatika mogħtija, li tirrestrinġi l-overtures kollha fir-riforma ekonomika u soċjali.
Għal dik ir-raġuni, il-New Deal ma jilħaqx id-delużjoni konsolanti tax-Xellug li d-demokrazija soċjali tista’ tinsab xi mkien ftit fuq l-orizzont ta’ New Deal imsaħħaħ. Għal dik ir-raġuni, id-demokrazija kapitalista tan-New Deal mhijiex ukoll it-theddida eżistenzjali li l-Lemin qed issostni li hija. U għal dik ir-raġuni wkoll, in-New Deal bħala kompromess storiku huwa dejjem xogħol li għaddej, instabbli inerenti, imfassal l-ewwel b’dan il-mod u mbagħad b’dak il-mod, dilemma tax-xitan li tpoġġi taħt pressjoni ż-żewġ kampijiet tal-entetente soċjali.
Biss f'daqqa t'għajn il-New Deal jidher li huwa r-riżoluzzjoni inevitabbli, jekk mhux ir-riżoluzzjoni preordinata tal-antagoniżmi morri tal-klassi tal-pajjiż. Jekk aktar sfidi fundamentali għall-kapitaliżmu qasir ċċirkolat mas-soċjetà Amerikana dak iż-żmien, jibqa’ misteru: x’sar minnhom? Kif ġew trasposti - jekk ġew trasposti u mhux sempliċement eliminati - sabiex isiru parti mill-infrastruttura politika u kulturali ta 'kapitaliżmu mġedded? X'tissuġġerixxi dik l-alkimija storika dwar oppożizzjonijiet eżistenti u futuri għall-kapitaliżmu ikkonfigurat mill-ġdid tal-Amerika tas-seklu wieħed u għoxrin?
Hemm fil-Ħolqien
Ħlief għall-Gwerra Ċivili, id-Depressjoni l-Kbira kienet l-aktar esperjenza trawmatika fl-istorja tal-Istati Uniti. F’kultura Amerikana li normalment tgħix fil-kamra bla twieqi tal-ġrajja kurrenti, id-devastazzjoni ekonomika tas-snin tletin u n-New Deal li pprova jsewwiha baqgħu stampati ħafna sal-lum fuq il-psike nazzjonali. Ir-Riċessjoni l-Kbira riċenti tissejjaħ hekk biss bħala paragun impliċitu ma’ dak li b’mod unforgettably ġara lill-nazzjon ħamsa u sebgħin sena qabel.
Id-dħul nazzjonali naqas bin-nofs fi tliet snin li bdew bil-ħabta tas-suq fl-1929. Kwart tal-forza tax-xogħol (madwar ħmistax-il miljun ruħ) kienet qiegħda fl-1933. Il-qgħad kien ittripla f’dawk l-istess tliet snin. Fil-fatt, jekk inħallu barra n-nies impjegati b’xi mod jew ieħor fl-agrikoltura, il-qgħad kien jammonta għal 37 fil-mija tal-għaġeb. Fi bliet industrijali bħal Toledo, in-numru kien 80 fil-mija surreali. Mill-75 fil-mija tal-forza tax-xogħol nazzjonali attwalment impjegata, terz setgħet biss tikseb xogħol part-time, għalhekk fir-realtà biss nofs il-popolazzjoni attiva tax-xogħol għamlet dan fuq bażi full-time.
Il-pagi tal-ħaddiema full-time fl-Istati Uniti Steel marru minn 25,000 fl-1929 għal żero kmieni fl-1933. Il-kostruzzjoni industrijali prattikament evaporat, u niżlet minn $449 miljun għal $74 miljun fl-1932. Il-produzzjoni tal-manifattura naqset 39 fil-mija bejn l-1929 u l-1933. Tlettax-il miljun balla tal-qoton ma nbiegħux fl-1932, filwaqt li l-għelejjel tal-ikel tmermru fl-għelieqi u l-baqar inqatlu bil-miljuni. Ħamest elef bank kienu fallew sa meta Franklin Roosevelt ħa l-kariga f'Marzu tal-1933. L-esportazzjonijiet laħqu livell li ma kienx jidher mill-1904.
Il-provvista tal-flus, grazzi parzjalment għall-ġbir tal-massa minn nies komuni mbeżżgħin mill-kriżi bankarja, kienet naqset b’terz bejn l-1929 u l-1933, u aggravat dik li diġà kienet deflazzjoni tal-prezz li tgħaffiġ li affettwat kollox mill-prezzijiet tad-djar sal-pagi. Allura, pereżempju, 80 fil-mija tal-valuri tas-suq tal-ishma fl-1929 kienu vvaporizzaw sal-1933. Il-medja Dow Jones naqset minn 381 f'Settembru 1929 għal wieħed u erbgħin kważi inviżibbli fil-bidu tal-1932. Sitt mitt elf proprjetà, inklużi mhux biss irziezet iżda wkoll residenzi urbani u rurali, kienu f'esklużjoni. Fil-bidu tal-1933, sitta u tletin minn erbgħin indikatur ekonomiku ewlieni kienu waslu fl-iktar punt baxx li kellhom jilħqu matul il-ħdax-il sena sħaħ kollha tad-Depressjoni l-Kbira.
Il-paniċi u d-dipressjoni bilkemm kienu ġodda; kienu seħħew kull għoxrin sena jew hekk, li tibda b'waħda severa fl-1837. Imma dak li l-ebda bust jew waqgħa preċedenti qatt ma pproduċiet sens foreboding li s-sistema kollha ta 'produzzjoni u distribuzzjoni kienet laħqet stat ta' tqassim terminali. Il-faqar kien ilu jgħix spalla ma’ spalla mal-ħafna. Issa deher, madankollu, li dawk il-linji paralleli kienu kkonverġu - li ħafna, eċċess tossiku ta 'ġid, kien ipproduċa faqar.
Barra minn hekk, l-istituzzjonijiet politiċi tan-nazzjon dehru implikati wkoll, jew bis-saħħa ta 'għaxar snin ta' kapitaliżmu crony jew min-nuqqas ta 'azzjoni u inettitude tagħhom fl-ewwel snin tat-tnaqqis. Jekk protokolli demokratiċi setgħux jinżammu quddiem emerġenza katastrofika bħal din ma kienx evidenti minnu nnifsu. Inevitabbilment, l-awtorità kulturali ta’ dawk il-figuri fil-midja, fil-politika, fl-akkademja, fil-knisja, u fuq kollox, fin-negozju, li kienu qattgħu l-għaxar snin ta’ qabel jiċċelebraw l-“era l-ġdida” ta’ prosperità permanenti, issa kienet f’qagħda. skont profond.
Kollox ma' kollox, dan kien jikkostitwixxi l-ħolqien ta' kriżi vera ta' fiduċja u leġittimità.
Għall-ewwel, il-biża’ mħallta ma’ diżorjentazzjoni. Hekk kif ġimgħat saru xhur u xhur inbidlu fi snin ta’ diżappunt u frustrazzjoni qarsa, il-biża’, il-ħtija, u ċ-ċaħda ċedew għal aktar emozzjonijiet muskolari. Ir-rabja, l-għatx għall-vendetta, il-kamaraderija mgħaġġla ta’ dawk li ġew diżwirtjati, u anke xi drabi, sens pervers ta’ ħelsien, iffurmaw front magħqud psikiku li qabeż bil-kbir ir-riżorsi kulturali li qed jonqsu tal-ordni l-antik.
“Il-ħabta tas-suq kellha tgħodd għalina,” irrapporta Edmund Wilson, filwaqt li rrefera għal sħabu l-artisti, kittieba, u intellettwali, “kważi bħal qatgħa tad-dinja bi tħejjija għal Jum il-Ġudizzju.” Dak il-ħoss tar-rening jista 'jkun jsakkar. “Madankollu lill-kittieba u l-artisti tal-ġenerazzjoni tiegħi li kienu trabbew fl-era tan-Negozju l-Kbar u dejjem kienu ddejjaq il-barbariżmu tiegħu . . . dawn is-snin ma kinux deprimenti imma stimulanti. Wieħed ma setax ma jibqax ferħan bil-kollass f'daqqa u mhux mistenni ta' dik il-frodi ġiganteski stupida. Tajna sens ġdid ta’ libertà, u tana sens ġdid ta’ poter biex insibu lilna nfusna għadna għaddejjin waqt li l-bankiera, għall-bidla, kienu qed jieħdu swat.”
Kien bħallikieku l-pajjiż kollu qam minn delirju. Kittieba mix-Xellug bħal Wilson, iżda wkoll mil-Lemin u ċ-ċentru, ħadu nota. Wilson kien parti minn grupp ta’ kittieba u intellettwali, fosthom John Dos Passos, Malcolm Cowley, Langston Hughes, u Lincoln Steffens, li ħarġu manifest li approva lill-kandidat tal-Partit Komunista għall-President fl-1932 “fl-interessi ta’ soċjetà tassew umana fl-XNUMX. li l-forom kollha ta’ sfruttament tneħħew; f’isem rinaxximent kulturali ġdid.”
Editur fil- Baltimore Sun ikkonfermat li għall-klassi tan-nofs vasta, ir-rumanz u l-idolatizzazzjoni tal-irġiel kbar tan-negozju spiċċaw. Pare Lorentz, li l-produzzjoni ta’ films dokumentarji tiegħu saret parti vitali mill-estetika populista tal-era tad-Depressjoni, iddikjara li “l-logħba kbira Amerikana li tibda mill-ġdid mill-ġdid żgur spiċċat.”
John Dewey, filosfu u attivist politiku, kiteb dwar “Il-Kollass tar-Rumanz,” fidi eżawrita li b’xi mod il-logħob tal-azzard ħareġ enerġiji umani u molol moħbija taʼ żminijiet ekonomiċi tajbin. L-ekonomista konservattiv Virgil Jordan iddikjara “l-barri sagru huwa mejjet.” Dak is- “simbolu qawwi tal- millennju ekonomiku,” li, skont il- Ġordan, kien ħa post l- ajkla bħala l- emblema favorita tan- ġens, issa kien ittradixxa ċittadinanza taʼ qima.
Il-kultura popolari — films, drammi, cartoons, kanzunetti, rumanzi, one-liners komiks, editorjali, anke pittura u poeżija — fawru bir-redikolu u r-rabja mmirati lejn ir-reġim tal-qedem. Dan kollu żied ma 'realizzazzjoni mill-bidu nett tan-nuqqas ta' idoneità ta 'klassi dominanti biex taħkem. Walter Lippman decrid l-istat koroh tal-klassi tat-tmexxija Amerikana, klassi edukata għas-suċċess iżda mhux "biex teżerċita l-poter," li tgħix minn jum għal jum, tirregola jekk xejn b'mod impromptu, obdiet iżda mingħajr awtorità.
Il-miżerja materjali waħedha m'għandhiex għalfejn twassal għal awdaċja politika u immaġinazzjoni radikali. Jekk id-Depressjoni l-Kbira twittiet l-art u fetħet possibiltajiet politiċi u soċjali radikali, kien minħabba dik il-miżerja flimkien ma’ din il-konvinzjoni li l-falliment tal-pajjiż kien ukoll il-falliment ta’ elite, tat-twemmin u t-tradizzjonijiet kollha tagħha, tal-preżunzjonijiet u s-sens ta’ intitolament tagħha. . Kull punchline nightclub u cartoons lampooning, kull satira letterarja u belittlement poetiku, l-għargħar kollu ta 'bijografiji ikonoklasti, skommunikazzjoni ċinematika, u jeremiads editorjali waqqfu l-potenza tal-klassi mexxejja l-antika.
Elite fil-gvern tista 'tgħix minn reputazzjoni għal aloofness imperjali; tabilħaqq, taħt iċ-ċirkostanzi t-tajba reputazzjoni ta' moħqrija diżinteressata tista' saħansitra ttejjeb l-impressjoni ta' impregnabilità u superjorità soċjali. Dak li huwa iktar diffiċli biex jiflaħ hija konvinzjoni popolari li r-reġim tal-qedem mhux biss huwa egoist b’moħħ dejjaq, li jgħaqqad b’mod diżingenu l-benesseri tiegħu stess ma’ dak tas-soċjetà, iżda iblah, deluż, fraġli u inept.
Ribellezza indiġena wriet lilha nnifisha qabel ma ġie elett Roosevelt, qabel ma xi inizjattiva tan-New Deal kienet saħansitra ġiet imfassla. Ħa ħafna forom. Il-bdiewa ħadu l-għelieqi u t-toroq f’wirjiet xokkanti ta’ illegalità. Madwar iċ-ċinturin tal-qamħirrum kollha, ir-ribelli ngħaqdu flimkien biex jipprevjenu bil-forza żgumbramenti ta’ bdiewa sħabhom.
Skont Milo Reno, president tal-Farm Holiday Association, il-veru ħati għall-miżerja massiva tal-agrarji tan-nazzjon kienet is-sistema tal-użura bla qalb li spiċċat minn Wall Street. Intalbet tindif tad-djar bl-ingrossa biex “tkisser il-ħakma ta’ Wall Street u l-bankiera internazzjonali fuq il-gvern tagħna.”
Lanqas it-tħassib tagħha ma kien limitat għaċ-ċinturin tar-razzett; il-moviment Holiday talab taxxa fuq id-dħul u eżenzjoni drastikament progressiva għall-persuni qiegħda urbani u għall-gvern federali biex imexxi l-banek. L-Assoċjazzjoni, is-sħubija tagħha qrib il-miljun, ħolqot moratorju virtwali fuq l-esklużjonijiet mill-Rockies għall-Appalachia fix-xitwa qabel ma FDR ħadet f'idejha. Id-dimostrazzjonijiet fil-kapitoli tal-istat f’Iowa, Nebraska u Minnesota, fost oħrajn, wasslu lill-leġiżlaturi biex jiddikjaraw moratorji jew estensjonijiet fuq ħlasijiet ta’ ipoteki li kienu misshom. Fin-Nofsinhar, kerrejja u shaddiema ngħaqdu f’unjoni u wettqu dik li studju tad-Dipartiment tax-Xogħol sejjaħ “gwerra ċivili minjatura.”
L-okkupazzjonijiet tal-fabbrika, il-battalji fit-toroq urbani, l-istrajks vjolenti fin-Nofsinhar, il-marċi tal-massa tal-persuni qiegħda, il-qbid ta’ minjieri u utilitajiet pubbliċi mill-iffriżar u ddisprati, squatting fuq art vojta u fi djar mhux okkupati, u esklużjoni u żgumbrament imblukkati fi bliet kbar kienu kollha. sintomatiku ta’ rieda aktar ġenerali li tgħaddi minn linji ta’ awtorità u proprjetà privata li kienu ilhom verboten.
Veterani ta 'l-Ewwel Gwerra Dinjija mmassaw f'Washington biex jitolbu lill-gvern jaċċellera l-ħlas tal-pensjonijiet tas-servizz; l-Armata Bonus kienet imxerrda b'mod vjolenti minn truppi mmexxija minn Douglas McArthur u Dwight Eisenhower, ordnati mill-President Hoover. Mill-gradi ta' kunsilli bla xogħol ħareġ dak li aktar tard sar magħruf bħala l-abbozz ta' liġi Lundeen (imsemmi għall-kungressman tal-Partit tal-Bidwi u tax-Xogħol minn Minnesota u xi drabi magħruf bħala l-"Workers Bill"), li jipproponi assigurazzjoni federali għal dawk kollha bla xogħol, li tkopri l-kura tas-saħħa bħala sew, u ffinanzjati minn taxxa progressiva fuq dħul ta’ aktar minn $5,000, li kellha tiġi amministrata mill-kunsilli tal-ħaddiema eletti.
F'Detroit, kerrejja u kunsilli bla xogħol waqqfu kull żgumbrament fl-1931. Xi kunsilli ġew integrati, xi wħud rebħu l-appoġġ tal-Urban League, u xi wħud talbu erbatax-il ġimgħa ta 'assigurazzjoni tal-qgħad għal-leave tal-maternità. L-istrajkijiet ta’ qabel il-New Deal speċjalment fiċ-ċinturin tat-tessuti fil-Carolinas ġew megħluba, iżda wrew l-influwenza kbira ta’ gruppi radikali żgħar, komunisti, soċjalisti, u “wobblies,” fost oħrajn.
Il-ħsejjes politiċi anti-kapitalisti miġbudin mill-attakk ta’ Huey Long fuq l-elite petrokimiċi u l-artijiet ta’ Louisiana sa l-isplużjonijiet tar-radju tal-ġustizzja soċjali ta’ Patri Charles Coughlin f’Michigan, u kkridjaw il-fraternità bankarja internazzjonali. Long ippropona li l-konfiska tad-dħul kollu 'l fuq minn limitu, xi mkien bejn $600,000 u $1.8 miljun, u allowance garantita ta' homestead ta' tlieta sa ħamest elef dollaru u pensjonijiet għal kulħadd 'il fuq minn sittin.
Il-moviment End Poverty in California ta’ Upton Sinclair wiegħed li jissostitwixxi l-kapitaliżmu b’xi ħaġa bħal Commonwealth kooperattiva. Fost il-proposti l-aktar inventivi tagħha: li jgħix miljun ruħ fuq art mhux użata; biex topera fabbriki idled bi spiża pubblika, tpartit dak li pproduċew; li jipprovdi pensjonijiet lil dawk kollha fil-bżonn u li għandhom aktar minn sittin sena. Għall-inkwiet tiegħu, Sinclair kien ivilifikat mill-gwardja l-antika bħala epilettiku, aħmar, ateu, u avukat tal-imħabba ħielsa.
Fil-Punent Nofsani, il-partiti tal-bdiewa u tax-xogħol kienu qed jiġġestixxu. Intellettwali tal-Lvant iffurmaw partijiet terzi embrijoniċi, inkluża l-Lega għall-Azzjoni Politika Indipendenti, li kienet favur ridistribuzzjoni massiva tad-dħul. Il-Partit Soċjalista mmexxi minn Norman Thomas baqa’ b’mod qawwi kontra l-kapital, għalkemm l-influwenza tiegħu kienet qed tonqos malajr. Is-sħubija fil-Partit Komunista, min-naħa l-oħra, bdiet tikber. U ż-żewġ partijiet ħarġu sejħiet għal sjieda pubblika tar-riżorsi bażiċi u għas-soċjalizzazzjoni tal-kreditu.
Dan kollu u aktar kien miexi sew qabel ma FDR ħa l-ġurament tal-ħatra.
X'għandu jsir?
Ir-rivoluzzjoni qatt ma kienet fuq l-aġenda New Deal. Xorta waħda, fl-ewwel jiem, dehru xhieda ta' riforma radikali anke fiċ-ċrieki ta' ġewwa tar-reġim.
Ix-xogħlijiet pubbliċi, pereżempju, ħadu ħafna forom u kienu karatteristika rikorrenti tal-istrateġija ta' rkupru ekonomiku tal-amministrazzjoni. Uħud minn dan kien jiltaqa’ ma’ investiment dirett u ġestit mill-istat, dak li storiku wieħed sejjaħ “rikapitalizzazzjoni governattiva massiva għal skopijiet ta’ żvilupp ekonomiku,” uħud minnu kellhom l-għan li joħolqu “swieq fit-tul billi jibnu infrastruttura f’reġjuni sottożviluppati,” bħat-TVA. fl-Appalachia.
Kien hemm nies minn ġewwa New Deal bħal Rexford Tugwell u Henry Wallace li pprevedew l-inevitabbiltà tal-kollettiviżmu, konkordat tan-negozju, ix-xogħol, u l-istat li kien "jippjana l-produzzjoni." Harold Ickes tkellem dwar il-"kunflitt irrikonċiljabbli" bejn "il-qawwa tal-flus u l-qawwa tal-istint demokratiku" u beża '"negozju kbir u l-miġja ta' Amerika Faxxista - Amerika skjava."
Il-burokraziji tat-trabi tal-ordni l-ġdid ħassew is-sħana. Fi ħdan il-burokrazija tal-benesseri soċjali li qed tikber, grupp militanti aġitat għal programm ta 'manutenzjoni tad-dħul aktar komprensiv. Din titħallas billi jiġu ntaxxati l-aktar sinjuri u tiġi amministrata mill-ħaddiema soċjali u l-klijenti tagħhom bla xogħol, li huma stess kienu ta’ spiss involuti mal-kunsilli tal-persuni qiegħda, li wħud minnhom għamlu sit-ins fl-uffiċċji tal-għajnuna.
Il-moviment ħa wkoll l-istabbiliment tax-xogħol soċjali konvenzjonali u l-approċċ teknokratiku tiegħu li enfasizza l-kontroll, id-dixxiplina u l-intervent tutorja fil-ħajja tal-"klijenti tagħhom." Argumentaw minflok li kien aktar fuq il-marka li jsostnu l-bidla soċjali, jorganizzaw unjins, u jingħaqdu ma’ kampanji akbar għall-akkomodazzjoni, id-dritt tal-organizzazzjoni, u għal ridistribuzzjoni kbira tad-dħul.
Ladarba installata fil-kariga, l-amministrazzjoni New Deal marret f'diversi direzzjonijiet f'daqqa, tipprova dan u dak. L-ortodossija xorta kellha leħen, pereżempju, fit-twemmin axiomatiku, li l-FDR jaqsam, fil-ħtieġa li jibbilanċja l-baġit. Iżda l-urġenza tal-mument ġiegħlet għażliet oħra.
Allura, l-Amministrazzjoni Nazzjonali għall-Irkupru esperimentat bil-korporatiżmu; l-istat se jappoġġa l-poter tan-negozju biex jiddixxiplina lilu nnifsu, biex isaltan fl-impulsi awto-distruttivi tiegħu biex jikkompeti, biex jipproduċi żżejjed, biex inaqqsu l-pagi. Sadanittant, l-Awtorità tal-Wied Tennessee daħlet fil-qasam tal-ippjanar tal-istat u l-iżvilupp reġjonali. Liġijiet regolatorji ġodda li jirregolaw il-banek u l-istokk tas-suq ipoġġu s-sistema finanzjarja taħt sorveljanza. Ix-xogħlijiet pubbliċi jpoġġu lin-nies jaħdmu, aggornaw u estendew l-infrastruttura tas-suq nazzjonali, u preżumibbilment ippremjaw il-pompa tal-irkupru industrijali.
Dan kollu kien għaddej tliet xhur pulzieri Kollha, jekk mhux kompletament ġdid, deher kuraġġuż, pathbreaking. Xejn minnu, madankollu, ma kien maħsub biex ineħħi l-pedamenti tal-kapitaliżmu fl-Amerika, iżda pjuttost biex jirrestawrahom. Barra l-gradi tal-amministrazzjoni, madankollu, huwa fejn kurrenti ta 'anti-kapitaliżmu radikali kienu skoperti matul dawn is-snin ta' formazzjoni meta l-New Deal kien għadu ma kkonsolidax is-sehem tiegħu; mhux biss jinstabu, iżda dawk b'forza reali u amplitudni.
L-Ekwilibriju Ċaqliq
L-istrajkijiet u l-organizzazzjoni tal-unjins kienu komuni matul l-għaxar snin; lanqas ma, meħuda f'iżolament, sfidaw il-prinċipji fundamentali tas-suq. Għall-kuntrarju, it-trejdunjoniżmu konvenzjonali, taħt ċirkostanzi normali, jippreżumi s-suq, ix-xogħol bil-pagi, u r-relazzjonijiet kuntrattwali bejn il-kapijiet/sidien u l-impjegati. Madankollu, iċ-ċirkostanzi ma kinux normali, u lanqas l-imġieba tal-moviment tal-unjin ma kienet konvenzjonali.
L-ewwel nett, is-setturi ewlenin kollha tal-ekonomija industrijali kienu ħielsa mill-unions. Din ma kinitx kwistjoni ta 'xorti tajba għall-klassijiet li jimpjegaw, iżda pjuttost ir-riżultat ta' sforzi miftiehma li jmorru lura għexieren ta 'snin biex inaddfu l-industrija mill-preżenza tagħhom. Unjins ġodda jew saħansitra aktar stabbiliti kienu ġew megħluba għal darb'oħra, u mmexxija taħt l-art jew barra mill-eżistenza mill-isforzi kollużivi ta 'kumpaniji, qrati, pulizija, viġilanti, u l-mobilizzazzjoni ta' armati privati u pubbliċi.
Quddiem dik l-istorja ta’ falliment, it-tħaffir tar-rieda li jerġa’ jipprova kien innifsu waqfa radikali mar-rassenjazzjoni, il-fataliżmu, u t-tmaqdir li kieku kien daqshekk naturali f’ambjent bħal dan. Jekk l-era hija mmarkata bl-aktar mod distintiv mir-rewwixta u l-organizzazzjoni ta 'miljuni ta' nies li jaħdmu, allura dak il-fenomenu waħdu jissuġġerixxi qsim radikali mal-passat.
Lil hinn mill-att ta’ ribelljoni, din ir-ribelljoni tal-klassi tal-ħaddiema ġarret magħha sinjali oħra ta’ xi ħaġa barra mis-soltu. Ħafna minn dak li eventwalment sar il-Kungress tal-Organizzazzjonijiet Industrijali kien immexxi minn radikali politiċi. U l-ħaddiema li mexxew kienu jafu li huma rġiel u nisa tax-Xellug.
Barra minn hekk, l-istituzzjonijiet ġodda li ivvintaw kienu ekumeniċi fl-għamla. Ostakoli inkrusti ta’ ħila, reliġjon, etniċità, sess, u anke razza, li bi ftit eċċezzjonijiet, kienu diżabilitaw sforzi preċedenti biex jinħolqu għaqdiet inklużivi u sens ħaj ta’ solidarjetà soċjali, ġew megħluba; mhux kompletament, mhux b'mod permanenti, iżda b'tenaċità biżżejjed biex tirbaħ kontra odds twal.
L-għaqdiet embrijoniċi spiss bdew bħala impriżi komunali. Dan kien speċjalment il-każ fl-industriji tal-azzar, tal-ippakkjar tal-laħam u tat-tessuti, u kien minnu xi mkien ieħor sa ċertu punt fil-karozzi, il-gomma, u l-minjieri (fejn dejjem kien veru). Dan fisser li deliberatament ħadu mhux biss l-appoġġ iżda l-parteċipazzjoni ta 'gruppi komunitarji inklużi klabbs etniċi, assoċjazzjonijiet tal-kerrejja tal-viċinat, knejjes lokali, u soċjetajiet fraterni fost oħrajn.
It-trejdjunjins konvenzjonali għandhom it-tendenza li jibqgħu fil-korsija tagħhom stess, imexxu l-affarijiet tagħhom b'xi bogħod mill-pubbliku ġenerali, u jillimitaw it-tħassib tagħhom għal relazzjonijiet kuntrattwali mas-sjieda. L-għaqdiet tas-CIO, f'dan il-perjodu ta' formazzjoni, kienu ħafna aktar kapaċi. Huma identifikaw b’mod konxju l-interessi tagħhom stess ma’ dawk tal-univers soċjali usa’ li kienu inkorporati fih. Huwa f’din iż-żona, bejn l-atti konswetudinarji ta’ negozjar kollettiv u l-aktar tentattiv aktar riskjuż u awdaċi li jqumu għall-komunità kollha, fejn il-kuxjenza tal-klassi. titwieled.
Sinjali ta’ dan l-ispirtu aktar avventuruż immarkaw l-era. L-istrajkijiet ta' sit-down fl-industriji tal-gomma u tal-karozzi b'mod partikolari, iżda wkoll fuq meded wesgħin tal-ekonomija, kienu trasgressivi. Huma poġġew fid-dubju l-invjolabbiltà tal-proprjetà privata hekk kif il-ħaddiema okkupaw fabbriki u assi kummerċjali oħra. Dan qajjem isteriżmu fost l-elites politiċi u korporattivi.
Dawn ir-rewwixti lanqas ma kienu jkunu ta’ suċċess daqs kemm urew li ħafna minnhom mingħajr il-mobilizzazzjoni ta’ “barranin” simpatiċi mill-bliet u l-inħawi tal-madwar. Barra minn hekk, il-mewġ ta’ strajks li ħasel il-pajjiż għal diversi snin kienu spiss imqanqla minn jew assistiti minn “skwadri li jtajru” ta’ militanti li ġrew ’l hawn u ’l hemm f’isem il-kawża komuni; espressjoni tanġibbli oħra tal-moħħ soċjali - il-kuxjenza tal-klassi, jekk trid - tar-ribelljoni.
L-entużjażmu ta' din l-iskala kellu implikazzjonijiet politiċi. Qabel ma ġiet adottata kwalunkwe waħda mill-miżuri ta' titjib identifikati l-aktar mal-New Deal (l-Att Wagner, l-Att dwar is-Sigurtà Soċjali, l-Att dwar l-Istandards Ġusti tax-Xogħol), faqqgħu żewġ strajkijiet ġenerali. Wieħed kien f'San Francisco u mmexxi mill-unjin tal-longshoremen. L-ieħor kien f’Minneapolis u mmexxi mit-Teamsters. It-tnejn kienu kaptan minn soċjalisti rivoluzzjonarji.
L-istrajkijiet ġenerali huma rari u intrinsikament politiċi. Waqt li jdumu, il-mekkaniżmi u l-awtorità tal-istrajk jissostitwixxu jew jeżistu flimkien ma 'dawk tal-gvern muniċipali "leġittimu". Is-setgħa li tmexxi l-affarijiet ta 'kuljum — kollox mis-sanità sat-trasport, mis-servizzi mediċi għall-pulizija — joxxilla bejn l-istituzzjonijiet ta' l-antik u ċ-ċentri upstart tal-moviment tal-massa, jew saħansitra jista 'jiġi kompletament fil-Kumitat tal-Istrajk Ġenerali.
Din hija sitwazzjoni insostenibbli. Sakemm ir-rivoluzzjoni attwali, il-poter fl-aħħar mill-aħħar jgħaddi lura minn fejn ġie. Iżda l-att li jsejjaħ u li jsir strajk ġenerali huwa wieħed gravi. Jista' jkun li ma jkollux aspirazzjonijiet rivoluzzjonarji, iżda jiftaħ il-bieb għal dak li mhux magħruf. Li dawn iż-żewġ strajkijiet seħħew fl-istess sena - 1934 - huwa barometru ta 'kemm il-bogħod fit-triq tal-antikapitaliżmu l-moviment tal-klassi tal-ħaddiema kien ivvjaġġa.
Filwaqt li s-sit-down u l-istrajks ġenerali kienu l-aktar espressjonijiet drammatiċi u politikament ta’ sfida ta’ sentiment tal-klassi tal-ħaddiema, il-moviment kollu tas-CIO kien, mill-bidu nett, impriża politika kif ukoll waħda ekonomika. F'sens wieħed, dan kien involontarju. Korporazzjonijiet ewlenin bħal GM, Ford, US Steel, US Rubber, General Electric, fost l-oħrajn, malajr irrikorrew għall-pulizija, imħallfin, u uffiċjali eletti biex jiffrustraw il-mobilizzazzjoni tal-klassi tal-ħaddiema.
Il-moviment tax-xogħol il-ġdid kien pront ifittex l-alleati politiċi tiegħu stess bħala kontropiż. Xi drabi dan ħadem — pereżempju meta s-segretarja tax-xogħol Frances Perkins intervjeniet, għalkemm bi ftit effett, fil-konfrontazzjoni GM-UAW — u xi drabi ma ħadetx — pereżempju, meta l-President irrifjuta li jieħu parti fil-konkors imdemmi bejn il-“iżgħar azzar”. ” kumpaniji u l-Kumitat Organizzattiv tal-Ħaddiema ta’ l-Azzar li għadu żgħir.
Barra minn każijiet speċifiċi bħal dawk, aktar profondament, l-eżistenza u s-sopravivenza tal-moviment tal-unjoni industrijali tat-trabi kienet impliċitament ibbażata fuq alleanza mal-amministrazzjoni Roosevelt. Fl- ewwel snin, dik ir- relazzjoni ma kinitx daqstant waħda kemm tistaʼ tidher. Veru, is-sejħiet inizjali tal-moviment tax-xogħol biex tissieħeb f'unjin għax iridek il-president, kienu kemm diżingenużi (FDR kien fl-aħjar agnostiku dwar l-unjins) kif ukoll patetiċi. Madankollu, morr dwar il-mod kif ix-xogħol kien ġie ttrattat ħażin jew injorat għal kollox mill-Amministrazzjoni Nazzjonali għall-Irkupru, il-mexxejja tal-moviment tal-massa inċipjenti ħadu deċiżjoni li jimxu 'l quddiem waħedhom, stennew l-ebda għajnuna tanġibbli minn Washington.
Meta s-segmenti importanti tan-negozju Amerikan iddeċidew li huma wkoll kellhom biżżejjed li l-New Deal iqarrbu mal-ekonomija, id-diżaffezzjoni tagħhom fetħet bieb li minnu seta' jidħol mill-ġdid il-moviment tax-xogħol il-ġdid. Dak il-mument, li ġara madwar iż-żmien li l-Qorti Suprema ddeċidiet li l-NRA kienet antikostituzzjonali fl-1935, biddel il-kimika politika tan-nazzjon. L-amministrazzjoni Roosevelt kellha bżonn alleati ġodda. Biex tiksebhom trid tagħti attenzjoni aktar mill-qrib għat-taqlib soċjali li qed jinqala’ madwar il-pajjiż. Iċ-ċentru tal-gravità kien qed jinbidel, u l-New Deal ikollu jbiddel miegħu jew jirriskja l-iżolament.
F'dak li għandu x'jaqsam mal-moviment tax-xogħol il-ġdid, dan kien ifisser, għall-inqas, l-appoġġ tal-Amministrazzjoni għal liġi tax-xogħol ġdida, l-Att Wagner, li l-FDR qatt ma kienet uriet interess fiha. Filwaqt li l-Att Wagner illum huwa biċċa bla snien. leġislazzjoni — u waħda li ħarsa b'lura tfixkel il-libertà ta' azzjoni tal-moviment tax-xogħol — lura meta ġiet adottata, ġiet iċċelebrata bi dritt bħala biċċa innovattiva ta' demokrazija industrijali, li tillibera għal miljuni.
Xi setturi tal-komunità tan-negozju kienu ppreparati, anke ħerqana, li jfittxu a modus vivendi mal-moviment tax-xogħol li jgħin biex jistabbilizza r-relazzjonijiet industrijali tax-xogħol u jneħħi l-ispejjeż tax-xogħol minn ekwazzjoni kompetittiva u awtodistruttiva. Elementi oħra tad-dinja kummerċjali, speċjalment dawk imwaqqfa fl-industrija tqila, kienu furjużi dwar li ġew żgumbrati mill-perċi konswetudinarji tagħhom fil-quċċata. Daru n-New Deal b’vendetta.
Min-naħa tagħha, din l-aljenazzjoni ta 'segmenti (mhux kollha) tad-dinja korporattiva, stiednet impenn politiku aktar sempliċi mis-CIO li għadu kif twieled.
Il-ħolqien tal-Labour's Non-Partisan League fl-1936 biex jappoġġja l-elezzjoni mill-ġdid tal-FDR (kif ukoll il-politiċi allinjati ma' New Deal madwar il-pajjiż kollu) jista' jitqies bħala l-ewwel pass fatali li jispiċċa fl-inkorporazzjoni tal-moviment tax-xogħol fil-Partit Demokratiku. Kienet. Iżda, fil-mument tal-ħolqien, kien ukoll ċaħda ta’ dak li qabel kien l-agnosticism politiku studjuż tal-moviment tax-xogħol. U hekk kif il-burdata nazzjonali nbidlet, in-New Deal ħassu mġiegħel jitkellem lingwaġġ politiku infless mill-klassi - metafori ta' riħa bħal "storja ta' l-industrija" u "rjalisti ekonomiċi" - immirati mhux biss lejn il-moviment tax-xogħol il-ġdid, iżda lejn dawk l-oħra kollha soċjali li qed jittektek. ribelljonijiet.
L-aktar mod akut, New Dealers f'Washington inkwetati dwar il-movimenti mmexxija minn Huey Long, Father Coughlin, u Francis Townsend. Long's Share Il-klabbs tal-Ġid tagħna, l-Unjoni Nazzjonali ta' Coughlin għall-Ġustizzja Soċjali, u l-Klabbs ta' Townsend li qed jingħaqdu wara l-pjan tal-pensjoni ta' Dr Townsend flimkien ħaddnu miljuni ta' segwaċi.
Retrospettivament huma spiss ittrattati bħala laqgħat tal-lemin, protofaxxisti. Dak iż-żmien ma kienx evidenti minnu nnifsu. It-tlieta urew sentimenti anti-kapitalisti anke meta ttraffikaw bl-anti-Semitiżmu (fil-każ ta' Coughlin) u l-awtoritarjaniżmu demagoġiku (fil-każ ta' Long.) Sejħiet biex jitqassmu mill-ġdid il-ġid u l-poter ikkaratterizzaw it-tlieta.
B’dak il-mod, kienu parti minn persważjoni populista usa’ li kienet tinkludi lis-CIO formattiv. Direġixxa r-rabja tiegħu lejn l-ogħla istituzzjonijiet - banek, korporazzjonijiet, elite politiċi - ta 'l-ordni l-antik. Ta’ min jinnota t-terren komuni spiss okkupat minn formazzjonijiet anti-kapitalisti tax-Xellug u tal-Lemin. Dan kien minnu fl-Ewropa fejn kostitwenzi li jikkoinċidu mil-lemin radikali u x-xellug soċjalista daħlu u ħarġu mill-moviment faxxista ta’ Mussolini u mis-Soċjalisti Nazzjonali ta’ Hitler. L-atmosfera politika kienet elettrika fid-Dinja l-Qadima u l-Ġdida.
Meta wieħed iħares lura, l-elezzjoni mill-ġdid ta' FDR fl-1936 tidher konklużjoni preċeduta. Il-Partit tal-Unjoni maħluq minn Coughlin, Townsend, u l-werrieta tal-organizzazzjoni Long's Share Our Wealth, ġabar inqas minn miljun vot — 2 fil-mija tat-total u l-ebda voti elettorali. Iżda dak iż-żmien ma kienx pperċepit hekk. Biża’ kbira infettat il-gradi tal-amministrazzjoni li l-kurrenti populisti jistgħu jkunu ta’ theddida politika serja.
Il-biża' hija dik li żammet lill-ħaddiema industrijali taħt il-kbir tas-sidien korporattivi tagħhom, dak li għal ġenerazzjonijiet ħoloq lill-bdiewa u lis-sandra u ħallihom fil-ħniena tas-sidien tagħhom, dak li wassal biex il-persuni mkeċċija jitfaċċaw mal-vista tal-pulizija, dak li għamel 'irġiel żgħar. 'cower u fawn fil-preżenza tas-setgħana, dak li għamel inugwaljanza grossa ta' kundizzjoni tidher preordinata. Li tingħeleb dawk il-biżgħat, mhux li ċedu għall-biża ', huwa dak li għamel il-New Deal possibbli.
Il-Kompromess Storiku
Jekk is-sottostruttura tan-New Deal oriġinat f'bosta atti ta' ribelljoni, dawk l-istinti radikali malajr ġew trasformati biżżejjed u mqaxxra mill-aktar presentimenti awdaċi tagħhom. Kif tagħti kont ta’ dik l-alkimija politika? Il-peering ġewwa dawn ir-ribelli jiżvela kontroloġika, drift tal-marea konservattiv li jiġbed dawn il-movimenti 'l bogħod mill-preċipizzju. Meta wieħed iħares lejhom mill-bogħod, billi jieħu l-kejl tal-kuntest usa’ li fih kienu inkorporati, jesponi dawk il-kurrenti storiċi profondi li għaddejjin mis-soċjetà Amerikana li qassru l-orizzont tal-possibbli.
Ħu l-CIO. Ir-radikali — komunisti, soċjalisti, Trotskisti, sindikalisti, fost oħrajn — okkupaw pożizzjonijiet ta’ tmexxija bħala organizzaturi, strateġisti, u propagandisti. Imma s-CIO kien grupp ta’ trejdjunjins, mhux partit politiku. Għalkemm daħlet bil-qawwa fl-arena politika, is-sħubija tagħha ma ssottoskriviet l-ebda ideoloġija jew pjan programmatiku wieħed.
Għall-kuntrarju, il-gradi tal-għaqdiet tas-CIO kienu jħaddnu għadd kbir: Kattoliċi prattikanti, xi wħud b’moħħ liberali, uħud pjuttost konservattivi fejn jidħlu kwistjonijiet tal-familja, l-edukazzjoni, u r-reliġjon. Migranti friski mill-irziezet imnixxfa ta 'Appalachia u l-Pjanuri l-Kbira daru f'ċentri industrijali tal-midwestern u mgħarrqa fl-unjins ġodda. Jistgħu jkunu sekulari fil-prospetti, anke kellhom xi esperjenza industrijali u unionistika bħala minaturi jew ħaddiema tal-ferroviji. Imma daqstant probabbli kienu marbuta ma’ diversi denominazzjonijiet fundamentalisti u djar marġinali u ġarrew magħhom attitudnijiet tradizzjonali dwar il-proprjetà privata, id-dar patrijarkali u r-razza.
Xi CIO'ers kienu immigranti tal-ewwel ġenerazzjoni li kienu għadhom mgħaddsa fil-komunitajiet etniċi insulari tagħhom u marbuta mal-modi ta' ħajja u twemmin tagħhom tad-dinja l-antika. Oħrajn kienu tat-tieni ġenerazzjoni, aktar esperjenzati u miftuħa għall-kurrenti tal-ħajja urbana moderna. Dan jista 'jfisser li żżewġu barra mill-etno-reliġjon tagħhom, pereżempju, u li kienu miftuħa għal ideat mhux ortodossi, anke radikali. Iżda jista 'jfisser ukoll li kienu aktar miftuħa mill-ġenituri tagħhom għall-attrazzjoni tal-kultura moderna tal-konsumatur u ffurmaw l-aspettattivi tagħhom għall-futur kif xieraq.
L-Amerikani Afrikani ssieħbu mas-CIO f'numri li kienu bla preċedent, jekk biss minħabba li l-movimenti tax-xogħol qabel is-CIO kienu ġeneralment ostili għall-preżenza tagħhom. Kien hemm dawk fosthom li kienu veterani ta’ esperjenza ta’ diversi movimenti għal-ħelsien tal-iswed, jew fin-Nofsinhar jew fi bliet tat-Tramuntana. Huma naturalment gravitaw fil-caucuses aktar radikali fi ħdan is-CIO u pperċepew il-konnessjoni bejn l-emanċipazzjoni razzjali u l-anti-kapitaliżmu.
Iżda s-shaddiema u l-ħaddiema tal-irziezet imneħħija kienu jiffurmaw il-biċċa l-kbira tal-grupp tax-xogħol industrijali Afrikan Amerikan. L-aspirazzjonijiet tagħhom ħafna drabi kienu aktar modesti; ħarba mill-peonage Jim Crow biex tkun ċert, iżda waħda li fiha xogħol b'pagi remunerat b'mod diċenti kien kisba soċjali denja.
Jista’ jingħad li s-CIO ma rrappreżentax lill-proletarjat industrijali Amerikan, iżda ħafna proletarjati. Tkun xi tkun l-opinjonijiet tal-mexxejja tas-CIO - u ma kienu kollha radikali bl-ebda mod - kienu mġiegħla jagħtu l-attenzjoni dovuta għall-inklinazzjonijiet deċiżament mhux radikali tal-kostitwenzi varjati tagħhom. U jkunu xi jkunu l-pożizzjonijiet ideoloġiċi formali tagħhom dwar il-kapitaliżmu, is-soċjaliżmu u r-rivoluzzjoni, il-kwadri tat-trejdjunjins tax-xellug flimkien ma’ ċrieki usa’ ta’ attivisti radikali ġewwa u barra mill-SP u l-PK, baqgħu l-ulied tal-Illuminiżmu.
Il-ġlieda biex tiġi ppreservata u estiża d-demokrazija u l-ugwaljanza fl-età tal-faxxiżmu kienet għall-iskopijiet prattiċi kollha s-somma ta’ ħajjithom. Dan kien jista 'jissejjaħ il-"komuni politiċi", art kondiviża minn multitudini mdawra b'ħajt li lil hinn minnu kien hemm l-anti-kapitalist mhux magħruf.
It-trejdunjoniżmu fl-astratt jippreżumi denominatur komuni, kunsens iffurmat mix-xewqa komuni li jiġu nnegozjati l-aħjar termini kuntrattwali possibbli għall-bejgħ tal-qawwa tax-xogħol. Jippreżumi l-kapitaliżmu u jippreżumi xejn lil hinn minn dan. Fil-ħajja reali, madankollu, il-formazzjoni ta 'unjoni tista' tabilħaqq tinkoraġġixxi viżjoni usa 'ta' missjoni u destin kollettiv. Iċ-ċirkostanzi li fihom inħoloq is-CIO, u l-esperjenza li tiftaħ l-għajnejn tat-tfassil ta’ organizzazzjoni ġdida li teċċedi l-ostakli stabbiliti ta’ ħiliet, etniċità, reliġjon u razza, ħallew lis-CIO x’imkien fin-nofs, fl-istess ħin trade union f’kull sens konvenzjonali. u moviment soċjali li ddefenda x-xewqat tan-nies li jaħdmu b’mod ġenerali kemm jekk ġewwa jew barra mill-istituzzjoni nnifisha.
Fluss, mhux biża, huwa dak li kkaratterizza mhux biss lis-CIO iżda r-ribelljonijiet kollha li d-Depressjoni l-Kbira bdiet. Il-pjan tal-pensjoni ta’ Townsend (u tiegħu kien biss l-aktar magħruf minn ħafna skemi bħal dawn biex jirrestawra xi sigurtà fost il-kaoss tal-kapitaliżmu) kien awdaċi, iżda kellu jiġi ffinanzjat minn taxxa rigressiva tal-bejgħ. Hija pproponiet li tabolixxi l-forom l-oħra kollha ta 'eżenzjoni Federali bħala emasculating, wisq imċappsa b'paternaliżmu kollettiv li t-Tabib Townsend det.
Long's Share Our Wealth clubs (li setgħu gawdew minn sħubija ta' seba' jew tmien miljuni) wegħdu li jagħtu lil kulħadd dar, karozza, radju, dħul annwali garantit, ġimgħa ta' tletin siegħa, sena ta' xogħol ta' ħdax-il xahar, appoġġ tal-gvern għall-prezzijiet agrikoli, bonus fi flus għall-veterani, eċċ, kollha maħsuba biex iwettqu ridistribuzzjoni massiva tad-dħul. Lanqas il-klabbs kienu limitati fin-Nofsinhar; infirxu fl-istati Midwest u nofs l-Atlantiku wkoll.
Iżda l-moviment qatt ma kellu l-għan li jisfida l-primat tal-proprjetà privata u malajr biżżejjed sar mifni bl-iskejjer razzisti u anti-Semitiċi ta’ Gerald LK Smith, li ħa f’idejh wara l-qtil ta’ Long. Min-naħa tiegħu, Coughlin faħħar lil Roosevelt sakemm il-president jiġru wara l-“money-changer”. Iżda malajr biżżejjed, il-bomba retorika tal-qassis immira s-“soċjaliżmu finanzjarju” tan-New Deal u kkaratterizza lir-reġim bħala “Koloss imkisser fuq il-port ta’ Rodi, b’sieq ix-xellugija wieqfa fuq il-Kapitaliżmu tal-qedem u mdawra fit-tajn aħmar tal-Komuniżmu.”
Fil-forom l-aktar puri tagħhom, il-movimenti Long, Coughlin, u Townsend għamlu eku ta 'kultura assedjata ta' ġid u proprjetà patrijarkali u personalizzata ta 'belt żgħira, ħassewhom megħlub mill-industrija nazzjon, is-swieq nazzjonali, l-istat modern, u l-burokrazija impersonali tal-korporazzjoni. Iżda l-kundanni morali tagħhom ta 'ġid ikkonċentrat, Wall Street, il-"poter tal-flus," u l-qligħ parassitiku kienu ġeneralment attraenti ħafna lil hinn mill-fruntieri tal-"belt tagħna" l-Amerika. Ħafna ħaddiema Pollakki tal-karozzi, ħaddiem Slavi tal-azzar, u mastrudaxxa Ġermaniż semgħu b’attenzjoni kemm il-Kattoliċiżmu soċjali ta’ Patri Coughlin kif ukoll id-demokrazija soċjali ta’ John L. Lewis tas-CIO. Filwaqt li l-kaptani ta’ dawn il-movimenti ħarġu lejn xulxin mill-bogħod, membri tal-klabbs Share the Wealth jew tal-Unjoni Nazzjonali tal-Ġustizzja Soċjali ta’ spiss sabu ruħhom flimkien ma’ sħabhom tas-sengħa fl-AFL aktar konservattiva jew saħansitra ma’ ħuthom ribelli fis-CIO.
Il-kultura popolari rrepetiet dawn l-ambigwitajiet. Il-films, ir-radju, il-letteratura, il-mużika, u l-arti viżiva wasslu kumdità ġdida mal-kosmopolitaniżmu tal-ħajja Amerikana. Il-kulturi folkloristiċi ġew irkuprati u ċċelebrati (u xi drabi ssussidjati minn aġenziji New Deal) u spiss iġorru magħhom disprezz impliċitu jew espliċitu għall-privileġġ, pretensjoni, u l-għoli u setgħana. It-tnegħid kienet l-età tal-“Bniedem Komuni.” L-impulsi estetiċi tiegħu dehru fis-sala tal-kunċerti, fl-istudjo taż-żfin, fuq il-palk, f'galleriji tal-arti u siti oħra improbabbli ta 'kultura għolja. L-egalitarjaniżmu istintwali tiegħu kien evidenti minnu nnifsu.
Madankollu dan il-“bniedem komuni” baqaʼ r-raġel tal-familja patrijarkali tradizzjonali. Il-valuri ta 'l-għeruq tiegħu kienu dawk li jintlibsu sew, familjari. Ix-xogħol, il-frugalità, l-ippjanar tal-pazjent għall-futur, id-dar bħala spazju sagru kultant sentimentalizzat. It-Tliet Ħnieżer, L-ewwel hit smash tul ta’ Walt Disney, li ddebutta fl-1933, kien ċelebrazzjoni ta’ dik il-fidi antika, waħda minn ħafna omeliji artistiċi bħal dawn.
Din il-forma ta’ ħajja bbażata fuq il-familja kellha bżonn protezzjoni kontra l-viċissitudini vjolenti tas-suq. It-tfittxija għas-sigurtà kienet motivazzjoni qawwija daqs ix-xewqa li l-ġerarkija soċjali tiġi livellata. Jista' n-New Deal isib mod kif jassigura ftit ta' ugwaljanza u minimu ta' sigurtà filwaqt li jagħti lill-kapitaliżmu serħan mill-esperjenza ta' qrib il-mewt? Iva, setgħet u għamlet.
Il-Konkordat
Imġiegħla mill-bidla fit-temp politiku biex jimxu lejn ix-Xellug, ir-reġim u Roosevelt personalment ġew taħt attakk bla waqfien mir-reġim tal-qedem. Peress li kien faħħar minn dawk l-istess ċrieki soċjali, il-president kien ikkorjat bħala traditur għall-klassi tiegħu u agħar. Tabilħaqq, il-gwardja l-qadima marret imbexxex: "Dak ir-raġel fil-White House" kien genn, Lhudi tal-armarju, sakra, sifilitiku, komunista "ħażin", u l-bqija f'Niagara ta 'distemper bilious li l-estremiżmu stess tiegħu kien kejl ta’ klassi li tgħix fl-eżilju.
Waqt dibattitu feroċi dwar l-“att tat-taxxa fuq il-ġid” propost mill-Amministrazzjoni, il-president ipprova jispjega: “Qed niġġieled il-komuniżmu, Huey Longism, Coughlinism . . . Irrid insalva s-sistema tagħna, is-sistema kapitalistika.” Mhux ħafna fuq Wall Street jew fil-suites eżekuttivi kienu qed jisimgħu. Imma Roosevelt kien qed jitkellem il-verità.
Kull biċċa leġiżlazzjoni New Deal assoċjata mal-marea għolja tar-riforma — l-Att Wagner, il-pensjonijiet tas-Sigurtà Soċjali, l-assigurazzjoni tal-qgħad, u l-benesseri, l-Amministrazzjoni tal-Proġett tax-Xogħlijiet, ix-Xogħlijiet Pubbliċi, l-Att dwar Standards Ġust tax-Xogħol, it-TVA, l-Amministrazzjoni tal-Elettrifikazzjoni Rurali biex isem biss l-aktar magħrufa - kienet tabilħaqq il-konsegwenza ta 'taqlib popolari. Madankollu kollha ħadmu biex jidderieġu dawk l-enerġiji lejn kanali kompatibbli ma 'kapitaliżmu chastened, li jirrispondu għall-amministrazzjoni statali u s-sorveljanza.
Id-demokrazija industrijali kienet objettiv elużiv għal ġenerazzjoni ta’ radikali, riformaturi, teknokratiċi, u anke xi ċrieki ta’ ġestjoni xjentifika. Xi jfisser jiddependi minn min kien qed jagħmel l-avukat. Jista’ jfisser akkwist sindalista tal-industrija mill-kunsilli tax-xogħol; jew sjieda u ġestjoni tal-istat minn soċjalisti jew komunisti; jew koġestjoni minn sidien u ħaddiema u awtoritajiet pubbliċi; jew aktar sempliċiment unions industrijali li jirrappreżentaw lill-ħaddiema kollha f'impjant jew industrija; jew għaqdiet tas-snajja' konvenzjonali b'mod aktar dejjaq li jitkellmu strettament għal dawk b'sengħa partikolari. Taħt il-patroċinju tan-New Deal, id-demokrazija industrijali kienet tikkumplimenta riformi oħra li permezz tagħhom l-istat jeżerċita tip ta’ dixxiplina fuq is-suq li kull tentattiv mill-komunità tan-negozju biex tippreserva lilha nnifisha naqsu milli jagħmlu.
L-Att Wagner għen biex tiġi istituzzjonalizzata forma ta' demokrazija industrijali li tmexxiet 'il bogħod minn kwalunkwe attakk frontali fuq l-ekonomija politika sottostanti. Hija leġittima n-negozjar kollettiv, impona responsabbiltajiet kemm fuq il-maniġment kif ukoll fuq l-uffiċjali tat-trejdjunjins, u ħadmet biex tistabbilixxi l-paċi fil-ħanut.
Il-mexxejja tal-Unjoni kellhom jagħmlu pulizija lill-membri tagħhom, u jrawmu impenn dixxiplinat għat-termini tal-kuntratt. Il-kontroll tal-ħajja fuq il-ħanut baqa’ mal-maniġment. Il-militanti li ħasbu mod ieħor kienu malajr biżżejjed issaltan fihom. Il-burokrazija tat-trejdjunjins tant imlaqqma (mhux bla raġuni) kienet, wara kollox, frott ta’ moviment tal-massa, istituzzjoni, maħluqa fejn ma kien hemm xejn, il-fdal bil-mod solidifikat ta’ nar. xewqat.
Il-liġi kienet pperċepita, anke minn xi elementi tal-komunità tan-negozju, bħala parti minn strateġija ta' rkupru ekonomiku. Tneħħi l-ispejjeż tax-xogħol mill-kompetizzjoni fatali li għamlet in-negozju tant prekarju. U preżumibbilment tgħolli l-livelli tal-pagi u b'hekk tespandi l-kapaċità tal-konsum li kienet waqgħet bid-Depressjoni. Xi korporazzjonijiet saħansitra ppreferew unjins industrijali milli dawk tas-snajja (jekk kellhom jagħżlu l-inqas ħażen) peress li l-firxa ta 'dawk l-unjins tgħin biex jiġu razzjonalizzati u standardizzati l-kundizzjonijiet fuq il-post tax-xogħol kollu.
Billi stabbilixxa livell minimu għall-pagi u limitu għas-sigħat (u billi jipprojbixxi t-tħaddim tat-tfal), l-Att dwar Standards Ġust tax-Xogħol fittxet l-istess għanijiet. Madankollu, il-polza neħħiet ix-xogħol agrikolu u domestiku mill-protezzjoni tiegħu grazzi għall-piż politiku tan-Nofsinhar solidu. U l-livelli tal-pagi inizjali tal-liġi kienu pitifully baxxi.
Minkejja dawk u nuqqasijiet kbar oħra, l-FLSA affermat mill-ġdid ir-rwol tal-gvern federali fil-pulizija tas-suq fl-interessi tas-suq. Ix-xellug tax-xogħol kien qies il-leġiżlazzjoni bħala parti minn inizjattiva strateġika akbar kontra n-Nofsinhar solidu. Fl-istess ħin, trażżan l-attrazzjoni tar-reġjun bħala kenn għall-ħwienet runaway kontra l-unjoni mit-Tramuntana u jkisser il-poter tal-elite tal-proprjetarju-merkantili li spiss kien iffrustra r-riforma fil-livell federali. Xejn minn dan ma jirnexxi; ir-residwu kien impenn distintament modest min-New Deal biex jgħolli l-istandards tax-xogħol.
Ir-ridistribuzzjoni tad-dħul kienet waħda mill-għanijiet ta' dawn ir-riformi fil-liġi tax-xogħol. Ħadd ma kellu bżonn ifakkar li l-pajjiż kien daħal fid-Depressjoni b’sproporzjon kbir fit-tqassim tal-ġid u d-dħul (waħda li terġa’ tinkiseb biss fi żminijietna). Il-politika ta' distribuzzjoni mill-ġdid tista' tvarja minn konfiska għal forom aktar jew inqas muskolari ta' intaxxar tal-ġid akkumulat (kemm korporattiv kif ukoll personali). Għal darb'oħra, in-New Deal ħass il-pressjoni.
Iżda l-Att dwar it-Taxxa fuq il-Ġid kien imqaxxar minn elf tnaqqis u eżenzjoni. Fil-logħob ma kienx biss l-influwenza li għadha konsiderevoli tal-klassijiet tan-negozju tal-pajjiż u l-għonja b'mod aktar ġenerali. Barra minn hekk, il-fidi Amerikana bla età fl-axxendenza intraprenditorjali inibbet kwalunkwe deterrent għall-akkumulazzjoni.
Fil-fond tad-Depressjoni l-Kbira, bejjiegħ ta’ New Jersey bla xogħol iddisinja fuq il-mejda tal-kċina tiegħu board game li sejjaħ Monopoly, li fiha l-għanijiet kienu kemm li jsir sinjur fabulously kif ukoll, aktar importanti u sadistikament, li tirbaħ il-logħba. billi jsuq lill-avversarji tiegħu fil-falliment — biex tkun l-aħħar raġel li jkun qiegħed, biex ngħidu hekk. Il-ħolma Amerikana baqgħet, minkejja l-fatt tat-tkessiħ li kienet telgħet bid-duħħan.
Intanġibbli kemm jista’ jkun, daqskemm kienet saret il-ħajja reali diżillużi, dik il-ħrafa tal-mobilità dejjem ’il fuq, tal-Amerika bħala ċiviltà tan-negozju bla paragun imkien, ġarrbet. Ripensar radikali tal-ekonomija politika tan-nazzjon dejjem kien jiltaqa’ ma’ dak l-ostaklu spiritwali.
Bħall-liġijiet tax-xogħol u l-att dwar it-taxxa fuq il-ġid, l-innovazzjonijiet l-oħra kollha ta’ New Deal ssellfu minn forom preċedenti, aktar awdaċi ta’ fervur anti-kapitalist, għamsuhom, u biddluhom f’pedamenti ta’ kapitaliżmu ġdid.
Il-qgħad tal-massa, pereżempju, poġġa lil miljuni f'diffikultà. Familji sħaħ kienu fil-periklu, inkluż mhux biss il-“breadwinner” imma l-konjuġi, it-tfal, u l-anzjani. Bikri ħarġu proposti biex jiġi stabbilit “programm komprensiv ta’ manutenzjoni tad-dħul li għandu jiġi ffinanzjat b’tassazzjoni progressiva u amministrat mill-ħaddiema.” Għal darb'oħra, in-New Deal ħass is-sħana. Iżda l-Att dwar is-Sigurtà Soċjali għamel eku biss f'dawn ix-xewqat.
Minflok saħħet is-suppożizzjonijiet tradizzjonali dwar id-dar patrijarkali, rabtet il-pensjonijiet max-xogħol, kienet miserly fl-allowances tal-qgħad tagħha, għaqqad il-benesseri mal-maternità, u qatt ma ħadet l-idea li tħalli lir-riċevituri jmexxu l-ispettaklu, minflok taw dak il-poter f'qafas ta 'ħaddiema soċjali. inkarigati li jedukaw mill-ġdid u jimmoralizzaw mill-ġdid il-“klijenti tagħhom.”
Is-suppożizzjonijiet konvenzjonali dwar il-"paga tal-familja" u l-"breadwinner" maskili huma l-bażi wkoll tal-mod kif tmexxew proġetti ta 'għajnuna federali, u ħallew lin-nisa fuq il-ġenb. Kulħadd, inkluż Hoover, ra l-għerf li jisponsorjaw ix-xogħlijiet pubbliċi. Nies li jxaqilbu lejn ix-xellug, ġewwa u barra mir-reġim New Deal, riedu li dawk l-intrapriżi jkunu ffinanzjati u operati mill-istat. U xi wħud kienu (li ma jimplikax li kienu jfissru intrapriżi statali bħal dawn biex joffru passaġġ għas-soċjaliżmu - ma għamlux). Iżda malajr biżżejjed il-bilanċ tal-poter inbidel, u s-sjieda privata tipprevali.
Hekk ukoll, il-faqar u żgumbramenti bl-ingrossa ħolqu kriżi enormi tad-djar. L-indirizzarha b'akkomodazzjoni pubblika ma marret prattikament imkien. Minflok, l-ipoteki ġew iffinanzjati mill-ġdid u ssussidjati minn diversi aġenziji New Deal. Dan kien ta 'salvataġġ għal xi sidien ta' dar u għal banek u kumpaniji ta 'ipoteki kullimkien.
U hekk marret. Meta nħarsu lura issa, wara għexieren ta’ snin ta’ restawr neoliberali u konservattiv, dak kollu li n-New Deal kien pijunier biex jagħmel jidher radikali, impossibbli jekk mhux inkonċepibbli. U huwa minnu li n-New Deal huwa inkonċepibbli mingħajr id-deċennji ta’ protesta radikali anti-kapitalisti li qablu. Iżda huwa wkoll il-każ li n-New Deal sar il-prova ħajja li d-demokrazija u l-kapitaliżmu jistgħu jeżistu flimkien.
Id-demokrazija tista’ tirrenja fl-ambizzjonijiet l-aktar assolutisti tal-kapitaliżmu, il-kapitaliżmu mingħajr riservi. Jista 'jagħmel dan mhux biss fil-ħajja pubblika iżda anke fiż-żona mudlama u proprjetarja tal-post tax-xogħol industrijali fejn l-interferenza pubblika kienet strettament ipprojbita. Id-demokrazija kapitalista, id-demokrazija amministrata mill-istat regolatorju u tal-welfare temm, jew għall-inqas poġġiet fil-deep freeze krijoġeniku, il-kultura tal-anti-kapitaliżmu. Il-wegħda ta' ugwaljanza mbagħad tiġi mifdija b'mekkaniżmu ta' ridistribuzzjoni tad-dħul u permezz ta' espansjoni ta' ugwaljanza formali quddiem il-liġi.
Jekk l-antenati ribelli tagħna darba kienu inkwetati dwar l-isfruttament, dwar id-dilemma li qed jiffaċċjaw il-"klassijiet li jipproduċu" (ħaddiema u oħrajn), żminijietna, grazzi parzjalment għall-alkimija tan-New Deal, huma ffukati fuq il-konsum - il-mod kif is-surplus huwa mqassam pjuttost mill-mod kif tiġi prodotta.
In-New Deal kien il-mument ta’ dik it-tranżizzjoni storika. Dak il-kompromess kien ibbażat fuq il-qawmien tal-kapitaliżmu minn dik li kienet tidher il-kriżi terminali tiegħu. Ir-ritorn tal-umanità fuq dak l-investiment f'kapitaliżmu mġedded kien il-benesseri soċjali u d-demokrazija industrijali, minkejja li kienet ristretta ħafna.
Iżda dik il-bargain tippreżenta dilemma tax-xitan li l-pajjiż ilu jiġġieled magħha għall-ġenerazzjoni li għaddiet. Il-kapitaliżmu jipprevali, iżda l-prezz huwa għoli. Il-benesseri soċjali u d-demokrazija jiswew ħafna flus. Il-kapitaliżmu, eventwalment u taħt ċirkostanzi storiċi mibdula, jitlob flusu lura. Jekk il-kompromess huwa li jissaportu l-pressjoni fuq in-nies tax-xogħol biex iżommu s-sistema fil-wiċċ tikber; għalhekk il-wegħda kollaborattiva tal-moviment tax-xogħol li "jgħolli d-dgħajjes kollha", biex jikkonċedi, biex komunitajiet sħaħ iħajru lill-Amażonji tal-ordni l-ġdid.
Għalhekk huwa li n-New Deal jolqot il-ħajja pubblika kontemporanja tagħna. Il-mistoqsija li kienet maħsuba biex tindirizza — flusek jew ħajtek — għadha mhux solvuta.
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate