L-aħbar tajba mill-Ewropa hija li l-Front Nazzjonali neo-Nazista ta’ Marine Le Pen ħa swat fl-elezzjoni presidenzjali Franċiża tas-7 ta’ Mejju. L-aħbar ħażina hija li l-programm tar-rebbieħ, Emmanuel Macron, jista’ jpoġġi lil Le Pen lura fit-tmexxija sitt snin minn issa.
MACRON wegħdiet li tnaqqas 120,000 impjieg pubbliku, tnaqqas l-infiq b’60 biljun Ewro, twarrab il-ġimgħa tax-xogħol ta’ 35 siegħa, tgħolli l-età tal-irtirar, idgħajjef is-saħħa tan-negozjar tal-unjins u tnaqqas it-taxxi korporattivi. Huwa programm li mhux probabbli li jqajjem l-ekonomija morboża Franċiża, iżda ċertament se jaggrava l-qagħda mwiegħra taż-żgħażagħ u l-anzjani bla xogħol u jgħaddi l-munizzjon tal-Front Nazzjonali għall-elezzjoni tal-2022.
L-Ewropa hija mqabbda fi kriżi ekonomika miġjuba mill-istruttura tal-Unjoni Ewropea (UE), minn naħa, u n-natura tal-kapitaliżmu, min-naħa l-oħra. Dik il-konverġenza ħarġet l-ekonomiji fil-grupp kummerċjali ta’ 27 membru, faqqret għexieren ta’ miljuni, u għenet iqajjem movimenti razzisti u tal-lemin li x’aktarx mhux se jiġu skoraġġuti minn ftit telfiet elettorali.
L-għerq ta' din il-kriżi qed joskuraw il-leġġenda li d-dejn huwa r-riżultat ta' mġiba ta' infiq, in-nuqqas ekonomiku konsegwenza ta' taxxi għoljin, u regoli riġidi tax-xogħol li jimmanettaw in-negozji u jinibixxu t-tkabbir. Il-Kanċillier Ġermaniż Angela Merkel tħobb tgħid li l-pajjiżi għandhom iġibu ruħhom bħal "frau tad-dar Swabian frugali."
L-osservazzjoni ta' Merkel hija bbażata fuq ħrafa jew hija allegorija? Filwaqt li allegorija hija “trattament figurattiv taʼ suġġett taħt l- iskuża taʼ ieħor,” ħrafa hija “twemmin kollettiv mhux ippruvat jew falz li jintuża biex jiġġustifika istituzzjoni soċjali.” Id-differenza tista' tidher pedantika, madankollu, hija xi ħaġa għajr, u, minħabba li l-miti huma partikolarment diffiċli biex jinqalgħu ladarba jinfirxu, huwa essenzjali li jinfetaħ eżattament kif l-UE daħlet lilha nnifisha fl-inkwiet.
Parti mill-problema hija l-kapitaliżmu nnifsu, sistema ekonomika li tiġġenera kemm kapaċità produttiva enormi kif ukoll kaos ekonomiku.
Il-kapitaliżmu huwa milqut minn żewġ tipi ta' kriżi, ċikliku u strutturali. Dawk ċikliċi — riċessjonijiet — għandhom tendenza li jseħħu kważi kull 10 għaxar snin. L-Istati Uniti u l-Ewropa għaddew minn riċessjonijiet fil-bidu tas-snin 1980, il-bidu tad-disgħinijiet, u l-ewwel snin tal-1990. Huma bl-uġigħ u spjaċevoli iżda ġeneralment spiċċaw f'madwar 2000-il xahar.
Kull 40 jew 50 sena, madankollu, hemm kriżi strutturali bħall-ħabta tal-1929 u d-Depressjoni l-Kbira li rriżulta.
Meta tolqot kriżi strutturali, il-kapitaliżmu jerġa’ jorganizza lilu nnifsu. Fis-snin tletin, is-soluzzjoni kienet li jinħoloq kapitaliżmu ridistributtiv li uża s-setgħa tal-istat biex iħeġġeġ il-pompa ekonomika u ttaffi ftit mill-kaos li jakkumpanja tali organizzazzjonijiet mill-ġdid. L-assigurazzjoni tal-qgħad u s-Sigurtà Soċjali neħħew xi ftit mill-uġigħ, ix-xogħlijiet pubbliċi assorbew xi wħud mill-persuni bla xogħol, u l-unjins kisbu d-dritt li jorganizzaw u jistrajkjaw.
Il-kapitaliżmu għadda minn kriżi strutturali oħra fl-aħħar tas-snin sebgħin, u hija r-riżultat ta’ dik li bħalissa qed taqbad lill-UE—u lill-Istati Uniti. u l-finanzi de-regolati, l-istituzzjonijiet pubbliċi privatizzati, u l-unjins attakkati. Il-kapitaliżmu wkoll mar globali.
Il-globalizzazzjoni xpruna tkabbir enormi, iżda b'difett profond. Bil-unjins imdgħajfa—parti minn attakk dirett, parzjalment mill-ġabra enormi ta’ xogħol irħis issa disponibbli fid-dinja li qed tiżviluppa—il-pagi staġnaw jew naqsu fl-Ewropa u fl-Istati Uniti, u d-distakk bejn is-sinjuri u l-foqra kibret. Studju tal-2015 minn Oxfam sab li 1 fil-mija tal-umanità issa jikkontrolla aktar minn nofs il-ġid tad-dinja, u l-ogħla 20 fil-mija għandhom 94.5 fil-mija. Fil-qosor, 80 fil-mija tad-dinja tgħaddi minn 5.5 fil-mija tal-ġid tad-dinja.
Din mhix problema biss għad-dinja li qed tiżviluppa u li mhix żviluppata. Il-Ġermanja għandha l-akbar ekonomija fl-UE, u r-raba’ l-akbar fid-dinja. Fl-2000, l-aqwa 20 fil-mija tal-Ġermanja qalgħu 3.5 fil-mija aktar mill-aħħar 20 fil-mija. Illum dak in-numru żdied ħames darbiet. Għall-aħħar 10 fil-mija, id-dħul fil-fatt naqas. Filwaqt li l-qligħ żdied b'6 fil-mija, l-għoli tal-ħajja żdied b'24 fil-mija. Jekk dik il-frau tad-dar Swabian kienet fost dawk l-10 fil-mija, ma kinitx tagħmel ħafna differenza kemm kienet frugal, kienet imkisser.
Il-globalizzazzjoni ġġenerat instabbiltà billi ħolqot kriżi ta' akkumulazzjoni. Ftit nies kellhom ħafna flus, iżda wisq wisq kellhom ftit li xejn, ċertament mhux biżżejjed biex jassorbu l-output tal-ekonomija globali. Il-kapitaliżmu globali kien mimli flus kontanti, imma fejn tużah? It-tweġiba kienet spekulazzjoni finanzjarja—speċjalment peress li ħafna mit-trażżin u l-miżuri tas-sigurtà kienu tneħħew permezz tad-deregolamentazzjoni.
Għall-Ewropa, ħafna minn dan spekulazzjoni marru fl-art. Il-prezzijiet tal-art fi Spanja u l-Irlanda żdiedu b’500 fil-mija mill-1999 sal-2007. Fil-każ tal-Irlanda, kien kważi irreali. Is-self Irlandiż tal-proprjetà immobbli mar minn 5 biljun Euro fl-1999 għal 96.2 biljun Euro fl-2007, jew aktar minn nofs il-Prodott Gross Domestiku (PGD) tar-Repubblika. Matul l-istess perjodu, id-dejn tal-familji Ewropej żdied bħala medja b’39 fil-mija.
Li din kienet bużżieqa kien ovvju u l-bżieżaq kollha pop illum jew għada. Dan sploda fl-Istati Uniti lejn l-aħħar tal-2007 u malajr infirex fl-Ewropa.
Dak li huwa importanti li wieħed iżomm f'moħħu huwa li l-pajjiżi tal-UE li spiċċaw fl-inkwiet bilkemm kienu jonfqu. Spanja, il-Portugall, u l-Irlanda kollha kellhom proporzjonijiet ta’ dejn u bilanċi favorevoli tal-baġit modesti fiż-żmien tal-kriżi.
Il-problema ma kinitx gvernijiet prodigali iżda żieda f'daqqa fir-rati tas-self, li għamlitha għalja biex tiffinanzja l-operazzjonijiet tal-gvern. Dan kien flimkien ma 'deċiżjoni li jintużaw il-flus ta' min iħallas it-taxxa biex isalvaw il-banek li kienu daħlu fl-inkwiet biex jispekulaw fuq proprjetà immobbli. Essenzjalment, il-Portugiżi, l-Ispanjoli, il-Griegi u l-Irlandiżi qabdu d-djun tal-banek li qatt ma ssellfu xejn minnhom.
Il-kontribwenti Irlandiżi ħarġu 30 biljun Ewro biex isalvaw lill-bank Irlandiż-Anglo, ċifra ekwivalenti għad-dħul mit-taxxa tar-Repubblika għal sena sħiħa. Peress li l-ebda wieħed minn dawn il-pajjiżi ma kellu dak it-tip ta’ flus disponibbli, applikaw għal “salvataġġ” mill-Fond Monetarju Internazzjonali, il-Bank Ċentrali Ewropew, u l-Kummissjoni Ewropea, l-hekk imsejħa “trojka”. Madwar 89 fil-mija ta’ dawk il-bailouts marru għand il-banek. Dakinhar li tħabbar il-bailout Grieg, l-ishma tal-banek Franċiżi żdiedu b’24 fil-mija.
Ma kienx li l-pajjiżi tal-UE kienu ħielsa mid-dejn, iżda fl-2014, il-Kumitat għal a Verifika taċ-Ċittadin dwar id-Dejn Pubbliku sabet li bejn 60 u 70 fil-mija ta’ dawk id-djun ma kinux dovuti għal infiq żejjed, iżda minflok tnaqqis fit-taxxa għall-korporazzjonijiet u s-sinjuri, u żidiet fir-rati tal-imgħax. Dan tal-aħħar jiffavorixxi l-kredituri u l-ispekulaturi. Il-Kumitat sab li l-biċċa l-kbira tad-defiċits kienu r-riżultat ta '"deċiżjonijiet politiċi" li jċaqalqu l-ġid minn klassi għal oħra.
Fit-tul, xi ftit minn dak id-dejn ikollu jiġi maħfur għax sempliċement ma jitħallasx. Il-Konvenzjoni tad-Dejn ta’ Londra tal-1952 li qatgħet id-dejn tal-Ġermanja ta’ wara l-gwerra u tat bidu għal qawmien mill-ġdid ekonomiku tista’ sservi bħala mudell.
Il-konverġenza ma' din il-kriżi tal-kapitaliżmu huwa l-mod kif l-UE hija strutturata, għalkemm it-tnejn bilkemm huma indipendenti minn xulxin. Ħafna mill-istrixxi tal-UE kienu ddisinjati speċifikament biex jiffavorixxu l-kapital u l-finanzi u biex jimmarġinalizzaw il-kontroll li għandhom il-500 miljun membru tal-Unjoni fuq kwistjonijiet ekonomiċi.
L-ewwel problema hija li d-deċiżjonijiet ekonomiċi kollha jittieħdu mit-“trojka”, korp mhux elett li ma jwieġeb lil ħadd. Hemm Parlament Ewropew, iżda ftit għandu setgħa jew kontroll fuq il-finanzi. L-istess jgħodd għall-gvernijiet membri tal-UE. Meta l-eks Ministru Grieg tal-Finanzi Yanis Varoufakis qal lill-Ministru tal-Finanzi Ġermaniż Wolfgang Wolfgang Schauble li l-Partit tax-xellug tiegħu Syriza ġie elett biex jirreżisti l-politiki ta' awsterità tal-UE, Schuable wieġeb, "Ma nistgħux inħallu elezzjoni tbiddel xejn."
It-tieni problema hija li l-gvernijiet nazzjonali m'għandhom l-ebda kontroll fuq il-valur tal-euro. Mis-27 membru tal-UE, 19 minnhom jużaw il-munita komuni u jiffurmaw iż-Żona Ewro. Il-kundizzjoni tal-Ġermanja talli ċedew il-Marka u adottaw l-Euro kien li l-membri taż-Żona Ewro kienu meħtieġa jżommu d-defiċits tal-baġit għal mhux aktar minn 3 fil-mija tad-dħul nazzjonali, u l-livelli tad-dejn għal mhux ogħla minn 60 fil-mija tal-PGD. Filwaqt li dak formula jaħdem tajjeb għall-mudell qawwi ta' esportazzjoni tal-Ġermanja, ma jaħdimx għal numru ta' ekonomiji oħra taż-żona tal-euro.
Il-valur tal-Euro huwa stabbilit mill-Bank Ċentrali Ewropew, li jfisser li l-membri ma jistgħux jiżvalutaw il-munita tagħhom, strateġija komuni biex jittrattaw id-dejn, u waħda qrib u għażiża għat-Teżor tal-Istati Uniti. Sakemm tkun bla xkiel, din ir-regola taħdem, iżda meta tolqot kriżi finanzjarja, il-munita komuni u r-restrizzjonijiet tad-dejn jistgħu jfissru inkwiet kbir għall-ekonomiji iżgħar, inqas iċċentrati fuq l-esportazzjoni. Meta faqqgħet il-bużżieqa finanzjarja fl-2008, pajjiżi bħall-Italja, Spanja, il-Portugall u l-Irlanda—u sa ċertu punt, Franza—raw id-djun tagħhom jogħlew, bi strateġiji biex jittrattawha mfixkla mir-regoli taż-Żona Ewro.
U dak huwa meta bdiet it-tielet problema biż-Żona Ewro. Filwaqt li hemm munita komuni, m'hemm l-ebda qsim tad-dejn permezz ta 'riċevuti tat-taxxa. F'sistema ta 'munita waħda bħall-Istati Uniti, ekonomiji b'saħħithom f'Kalifornja u New York iħallsu għall-kontijiet f'postijiet bħal Mississippi u Louisiana.
Xi 44 fil-mija ta Il-baġit statali ta' Louisiana titħallas mill-gvern federali, li jiġbor it-taxxi fl-istati għonja u jqassam xi ftit minnu lir-reġjuni li l-ekonomiji tagħhom huma jew żgħar wisq jew ineffiċjenti biex jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-baġit tagħhom. Jekk tidħol fl-inkwiet fiż-Żona Ewro, int waħdek.
Filwaqt li l-UE kienet tajba għall-banek u pajjiżi bħall-Ġermanja u l-Awstrija, ma kinitx daqshekk tajba għal ħafna membri oħra tagħha. L-applikazzjoni tal-awsterità bħala kura għad-dejn ma tfejjaqx il-problema, sempliċement toħloq spirali ta' aktar dejn u madankollu aktar awsterità. Kif Rana Foroohar, columnist tan-negozju għall- Financial Times poġġiha, "Ebda nazzjon ma jista' jikber meta l-konsumatur, is-settur korporattiv, u s-settur pubbliku jieqfu jonfqu."
Minħabba li ħafna mill-partiti taċ-ċentru xellug xtraw fil-formula tal-awsterità bħala kura għad-dejn, ġew meqruda fil-votazzjoni. Il-Partit Laburista Olandiż kien mgħaffeġ fl-aħħar elezzjoni, is-Soċjalisti Franċiżi kisbu inqas minn 7 fil-mija tal-voti, u s-Soċjalisti Spanjoli bilkemm qed iżommu quddiem il-Partit Podemos ħafna aktar xellugi. Il-Partit Soċjalista Taljan niżel 'il fuq minn 15-il punt fl-istħarriġ u issa qed jaħdem wara l-Moviment Ħames Stilel pjuttost stramb. Is-Soċjalisti Griegi huma nota f'qiegħ il-paġna.
Il-lezzjoni għax-xellug tidher li tkun li ċ-ċaqliq lejn iċ-ċentru jew lejn il-lemin huwa preskrizzjoni għal diżastru elettorali,
Il-partit ċentrista ġdid ta’ Macron, En Marche!, rebaħ, iżda l-aktar minħabba l-vot kontra Le Pen. Il-programm tiegħu ta’ awsterità, restrizzjonijiet fuq l-unjins, u tnaqqis fit-taxxa korporattiva huwa popolari ma’ kulħadd, għalkemm En Marche! mar tajjeb fl-ewwel rawnd tal-votazzjoni għal-leġiżlatura, u l-istħarriġ jindika li jista’ jikseb maġġoranza. Jekk ma jagħmilx hekk, jippjana li jimbotta l-miżuri permezz ta’ digriet.
Huwa improbabbli li programm ċentrist bħal dan jagħmel xi ħaġa biex inaqqas ir-rata tal-qgħad ta’ Franza—9.6 fil-mija b’mod ġenerali u 25 fil-mija fost iż-żgħażagħ ta’ bejn it-18 u d-29 sena—jew iżżid l-ekonomija. Ir-“riforma” tax-xogħol u l-awsterità ma jagħtux bidu għall-ekonomiji, u t-tnaqqis tat-taxxa għandu rekord daqstant ieħor koroh. Tabilħaqq, kif Foroohar jirrimarka, m'hemmx eżempju wieħed f'dawn l-aħħar 20 sena fejn it-tnaqqis tat-taxxa għan-negozju jew għall-għonja stimola ekonomija. Tabilħaqq, iż-żieda ekonomika fis-snin 1990 seħħet waqt li r-rati tat-taxxa kienu qed jiżdiedu.
Jekk il-qagħda ekonomika tmur għall-agħar, jew saħansitra tibqa' l-istess, il-lemin se jkun qed jistenna li jmur lura bit-tweġibiet faċli tagħhom għall-kriżi ekonomika: nazzjonaliżmu u razziżmu.
L-arloġġ qed jimmarka. Il-Ġermanja se torganizza l-elezzjonijiet f’Settembru, u jidher li l-Italja se tmur tivvota wkoll dan it-tnaqqis. Fi Spanja, il-gvern tal-minoranza tal-lemin qed jidher dejjem aktar fraġli u elezzjoni oħra hija possibbiltà qawwija.
Il-partiti taċ-ċentru xellug sejrin tajjeb fil-Portugall, fejn is-Soċjalisti għamlu kawża komuni ma’ żewġ partiti xellugin oħra. Fil-Gran Brittanja l-waqfa qawwija tal-Partit Laburista maċ-ċentriżmu tal-Partit qaleb lill-Partit Konservattiv, ċaħħdulu maġġoranza fil-Parlament. A riċenti Stħarriġ YouGov sabet li l-maġġoranza tal-Gran Brittanja appoġġaw il-pjattaforma tax-xellug tal-Labour fuq il-programm ta’ awsterità tal-Konservattivi.
Il-koalizzjoni Portugiża qed turi li hemm mudelli ekonomiċi ta’ suċċess hemmhekk biex jittrattaw id-dejn u t-tkabbir li ma jfaqqrux lill-ħafna għall-benefiċċju ta’ ftit. Il-mistoqsija hija, jista 'x-xellug fl-Italja, Spanja u l-Ġermanja jgħaqqdu flimkien programmi li jisfruttaw l-inkwiet qawwi li ġġenerat l-inugwaljanza tal-globalizzazzjoni?
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate