Is-sistema ta 'Iżrael hija "forma saħansitra aktar estrema ta' l-apartheid" minn dik ta 'l-Afrika t'Isfel, qal l-ambaxxatur ta' l-Afrika t'Isfel.
Għal sitt ijiem, aktar minn 50 pajjiż, il-Lega tal-Istati Għarab, l-Unjoni Afrikana u l-Organizzazzjoni tal-Kooperazzjoni Iżlamika ppreżentaw xhieda lill-Qorti Internazzjonali tal-Ġustizzja (ICJ, jew Qorti Dinjija) dwar il-legalità tal-okkupazzjoni ta' Iżrael tat-territorju Palestinjan. Il-maġġoranza assoluta minnhom, l-aktar min-Nofsinhar Globali, qalu lill-qorti li l-okkupazzjoni kienet illegali.
Is-seduta storika, li saret bejn id-19 u s-26 ta’ Frar, saret bi tweġiba għat-talba tat-30 ta’ Diċembru 2022 tal-Assemblea Ġenerali tan-Nazzjonijiet Uniti għal opinjoni konsultattiva fuq il-mistoqsijiet li ġejjin:
(a) X'inhuma l-konsegwenzi legali li jirriżultaw mill-ksur kontinwu mill-Iżrael tad-dritt tal-poplu Palestinjan għall-awtodeterminazzjoni, mill-okkupazzjoni fit-tul tiegħu, l-issetiljar u l-annessjoni tat-territorju Palestinjan okkupat mill-1967, inklużi miżuri mmirati biex ibiddlu d-demografija kompożizzjoni, karattru u status tal-Belt Imqaddsa ta’ Ġerusalemm, u mill-adozzjoni tagħha ta’ leġiżlazzjoni u miżuri diskriminatorji relatati?
(b) Kif il-politiki u l-prattiċi ta’ Iżrael... jaffettwaw l-istatus legali tal-okkupazzjoni, u x’inhuma l-konsegwenzi legali li jinqalgħu għall-Istati kollha u n-Nazzjonijiet Uniti minn dan l-istatus?
L-Assemblea Ġenerali talbet lill-ICJ biex tiddiskuti dawn il-kwistjonijiet b'referenza għal-liġi internazzjonali, inkluża l-Karta tan-NU; id-dritt umanitarju internazzjonali; il-liġi internazzjonali tad-drittijiet tal-bniedem; riżoluzzjonijiet tal-Kunsill tas-Sigurtà, Assemblea Ġenerali u Kunsill tad-Drittijiet tal-Bniedem; u l-opinjoni konsultattiva tal-2004 tal-ICJ li sabet li l-ħajt ta’ Iżrael fuq art Palestinjana kiser il-liġi internazzjonali.
Iżrael regolarment thumb imnieħru tiegħu fil-Qorti Dinjija. Injorat dak tal-qorti deċiżjoni li l-ħajt kien illegali u jirrifjuta li jimplimenta l-ordni provviżorja tal-ICJ biex toqgħod lura milli twettaq atti ġenoċidali u tiżgura għajnuna umanitarja għal Gaża.
Qabel is-seduta, il-Prim Ministru Iżraeljan Benjamin Netanyahu sploda lill-qorti: “Iżrael ma jagħrafx il-leġittimità tal-proċedimenti tal-qorti internazzjonali fl-Aja rigward ‘il-legalità tal-okkupazzjoni’ — li huma sforz imfassal biex jikser id-dritt ta’ Iżrael li tiddefendi ruħha minn theddid eżistenzjali,” hu qal. "Il-proċedimenti fl-Aja huma parti mit-tentattiv Palestinjan biex jiddettaw ir-riżultati tas-soluzzjoni diplomatika mingħajr negozjati."
Għalkemm Iżrael ma deherx fis-seduta, issottometta a stqarrija ta’ ħames paġni li sejjaħ il-mistoqsijiet tal-Assemblea Ġenerali bħala “distorsjoni ċara tal-istorja u r-realtà preżenti tal-kunflitt Iżraeljan-Palestinjan.” L-Iżrael lanqas biss ipprova jiddefendi l-legalità tal-okkupazzjoni, u minflok iffoka fuq għaliex l-ICJ m'għandhiex toħroġ opinjoni konsultattiva.
L-Iżrael ilmenta li l-ICJ "hija mitluba sempliċement tippreżumi ksur Iżraeljan tal-liġi internazzjonali - biex taċċetta, kif mogħti, affermazzjonijiet ċarament preġudikati u difettużi diretti kontra Iżrael biss." Għalkemm il-kunsens tal-partijiet mhuwiex meħtieġ biex l-ICJ tagħti opinjonijiet konsultattivi, Iżrael ipprotesta li "ma tax il-kunsens tiegħu għas-soluzzjoni ġudizzjarja tat-tilwima tiegħu man-naħa Palestinjana."
Ftit ta 'pajjiżi — inklużi l-Istati Uniti, il-Kanada, ir-Renju Unit, il-Fiġi, l-Ungerija, l-Italja u ż-Żambja — għamlu naħa ma' Iżrael. Fiġi biss argumentat li l-okkupazzjoni kienet legali. L-Istati Uniti sostniet li okkupazzjoni la tista' tkun legali u lanqas illegali; hija pjuttost regolata esklussivament mil-liġi umanitarja internazzjonali, li tittratta biss l-atti mill-qawwa okkupanti, u ma teżaminax il-legalità tal-okkupazzjoni nnifisha.
"Il-qorti m'għandhiex issib li l-Iżrael huwa legalment obbligat li jirtira immedjatament u mingħajr kundizzjonijiet mit-territorju okkupat," qal Richard Visek mid-Dipartiment tal-Istat tal-Istati Uniti, u ħeġġeġ lill-qorti biex tikkunsidra l-"ħtiġijiet leġittimi tas-sigurtà" tal-Iżrael. Visek iddefenda lill-Iżrael fl-ICJ l-għada li l-Istati Uniti għamlu veto fuq riżoluzzjoni tal-Kunsill tas-Sigurtà li titlob waqfien mill-ġlied immedjat f’Gaza għar-raba’ darba.
Il-Ġenoċidju Iżraeljan Huwa "Riżultat ta' Deċennji ta' Impunità"
“Il-ġenoċidju li għaddej f’Gaża huwa r-riżultat ta’ għexieren ta’ snin ta’ impunità u nuqqas ta’ azzjoni. It-tmiem tal-impunità ta’ Iżrael huwa imperattiv morali, politiku u legali,” qal lill-qorti l-Ministru tal-Affarijiet Barranin tal-Palestina Riyad al-Maliki. “Gvernijiet suċċessivi Iżraeljani taw lill-poplu Palestinjan biss tliet għażliet: spostament, sottomissjoni jew mewt; dawn huma l-għażliet, it-tindif etniku, l-apartheid jew il-ġenoċidju.”
“Iżrael jirrestrinġi kull aspett tal-ħajja Palestinjana, mit-twelid sal-mewt, li jirriżulta fi ksur manifest tad-drittijiet tal-bniedem u sistema ċara ta’ ripressjoni u persekuzzjoni,” kompla al-Maliki. “Permezz ta’ qtil indiskriminat, eżekuzzjoni sommarja, arrest arbitrarju tal-massa, tortura, spostament sfurzat, vjolenza ta’ settler, restrizzjonijiet ta’ moviment u imblokk, Iżrael jissuġġetta lill-Palestinjani għal kundizzjonijiet ta’ ħajja inumani u indignitajiet umani bla kliem, li jaffettwaw id-destin ta’ kull raġel, mara u tifel taħt il-kontroll tiegħu. .”
L-istqarrija tal-Ambaxxatur Assad Shoman mill-Beliże rriflettiet b’mod qawwi l-argumenti magħmula mill-biċċa l-kbira tal-pajjiżi: “L-ebda stat ma jirriżerva għalih innifsu d-dritt li jikser b’mod sistematiku d-drittijiet ta’ poplu għall-awtodeterminazzjoni — ħlief Iżrael. L-ebda stat ma jfittex li jiġġustifika l-okkupazzjoni indefinita tat-territorju ta’ ħaddieħor — ħlief Iżrael. L-ebda stat ma jikkommetti annessjoni u apartheid b'impunità, ħlief — jidher — Iżrael.” Huwa qal li "Iżrael m'għandux jitħalla impunità daqshekk sfaċċata."
Shoman iddikjara, “Iżrael irid isir biex iġib ruħu bħan-nazzjonijiet ċivilizzati kollha: Tieqaf tikser il-liġi internazzjonali u r-riżoluzzjonijiet tan-NU! Irrispetta d-dritt tal-poplu Palestinjan għall-awtodeterminazzjoni. Il-Palestina trid tkun ħielsa!”
Il-Poplu Palestinjan Għandu d-Dritt Inekwivoku għall-Awtodeterminazzjoni
Diversi trattati, inkluż il-Karta tan-NU; il-Patt Internazzjonali dwar id-Drittijiet Ċivili u Politiċi; u l-Patt Internazzjonali dwar id-Drittijiet Ekonomiċi, Soċjali u Kulturali, iħaddnu d-dritt tal-popli għall-awtodeterminazzjoni. Dan id-dritt jitqies li hu jus cogens, norma perentorja u l-ogħla forma ta’ liġi internazzjonali, li minnha ma hija permessa ebda deroga.
Fl-opinjoni konsultattiva tagħha dwar il-ħajt, l-ICJ ddeċidiet li “il-prinċipju tal-awtodeterminazzjoni tal-popli ġie minqux fil-Karta tan-Nazzjonijiet Uniti u affermat mill-ġdid mill-Assemblea Ġenerali fir-riżoluzzjoni 2625 (XXV) . . . skond liema “Kull Stat għandu d-dmir li jżomm lura minn kull azzjoni bil-forza li ċċaħħad lill-popli msemmija . . . tad-dritt tagħhom għall-awtodeterminazzjoni.'”
Il-Professur Philippe Sands argumenta f'isem il-Palestina li d-dritt tal-Palestinjani għall-awtodeterminazzjoni jinkludi, iżda mhux limitat għal, “id-dritt li jikkontrollaw l-art u r-riżorsi naturali tagħhom stess; id-dritt li tkun ħielsa minn manipulazzjonijiet demografiċi minn kwalunkwe parti terza; u d-dritt li jiddeterminaw l-istatus politiku tagħhom stess, l-iżvilupp ekonomiku, il-futur tagħhom stess.”
"Id-dritt dejjiemi Palestinjan ta 'awtodeterminazzjoni jfisser li l-poplu Palestinjan, u l-Istat tal-Palestina, mhux Iżrael, huma sovrani fuq it-territorju li Iżrael maqbud fl-1967," qal Ralph Wilde mill-Lega tal-Istati Għarab. L-annessjoni ta’ Iżrael tal-Lvant ta’ Ġerusalemm u l-bqija tax-Xatt tal-Punent, li tidher li hija l-“awtorità sovrana esklussiva” hemmhekk, “jikkostitwixxi ċaħda sħiħa tal-awtodeterminazzjoni Palestinjana bħala dritt legali, peress li tbattal id-dritt għal kollox minn kull kontenut territorjali, ” żied Wilde.
Il-Liġi Bażika tal-2018 tal-Iżrael: Iżrael bħala l-Istat-Nazzjon tal-Poplu Lhudi jgħid li “id-dritt għall-awtodeterminazzjoni nazzjonali fl-Istat ta’ Iżrael huwa uniku għall-poplu Lhudi.” Il-Palestinjani huma esklużi mid-dritt għall-awtodeterminazzjoni taħt dik il-liġi.
Id-dritt għall-awtodeterminazzjoni “jeżisti u jopera sempliċiment u esklussivament għax il-poplu Palestinjan huwa intitolat għalih. Ma tiddependix fuq li ħaddieħor jaqbel mat-twettiq tiegħu. Huwa dritt,” qal Wilde.
L-Okkupazzjoni ta' Iżrael tat-Territorju Palestinjan Hija Illegali
Hija norma perentorja tad-dritt internazzjonali li t-territorju ma jistax jiġi akkwistat bil-forza. Fl-1967, Iżrael nieda gwerra “preemptiva” kontra l-Eġittu, il-Ġordan u s-Sirja, u ħataf ix-Xatt tal-Punent, Gaża, Ġerusalemm, l-Għoljiet tal-Golan u l-Peniżola tas-Sinaj. Minn dakinhar Iżrael okkupa dawk it-territorji Palestinjani.
Visek mid-Dipartiment tal-Istat Amerikan qal lill-ICJ li Iżrael kien qed jiddefendi lilu nnifsu fil-gwerra tal-1967. Imma kien Iżrael li mibdi il-gwerra. Rossa Fanning, l- avukat ġenerali tal- Irlanda, sejħitha “l- gwerra [l-Iżrael] mibdija,” għalhekk, att taʼ aggressjoni. Wilde nnota li l-Iżrael "iddikjara li qed jaġixxi għal awto-difiża, jantiċipa attakk mhux imminenti immedjatament," iżda "anki jekk jassumi, argumentendo, it-talba tiegħu ta 'attakk tal-biża', l-Istati ma jistgħux legalment jużaw il-forza f'awto-antiċipazzjoni mhux imminenti immedjatament. difiża.” L-Artikolu 51 tal-Karta tan-NU jipprojbixxi stat milli juża l-forza militari ħlief għal difiża personali wara attakk armat minn stat ieħor.
Barra minn hekk, fil-ħajt tagħha opinjoni, l-ICJ stabbilixxiet in-nonapplikabbiltà ta’ “awtodifiża” taħt l-Artikolu 51 fis-sitwazzjoni bejn Iżrael u t-territorju Palestinjan okkupat. Il-qorti sostniet poter okkupanti, ma tistax titlob awto-difiża meta t-theddid joħroġ minn ġewwa t-territorju okkupat.
L-Iżrael jasserixxi li ilu ma jokkupa l-Medda ta' Gaża mill-2005, meta rtira l-forzi militari u l-insedjamenti tiegħu. Iżda tkompli teżerċita kontroll militari fuq Gaża b'operazzjonijiet militari kontinwi f'Gaża u kontra. Teżerċita wkoll kontroll amministrattiv fuq Gaża permezz tar-regolamentazzjoni esklussiva tal-moviment kollu tal-merkanzija u tan-nies, ir-reġistru tal-popolazzjoni ċivili, u s-sistema tat-taxxa u tad-dħul. Barra minn hekk, Iżrael iżomm kontroll kontinwu fuq il-fruntieri ta’ Gaża, l-ispazju tal-ajru u tal-baħar, l-elettriku, l-ilma, id-drenaġġ u s-sistemi tat-telekomunikazzjoni.
Gaża u l-popolazzjoni tagħha jibqgħu taħt kontroll effettiv Iżraeljan u għalhekk huma okkupati. Ir-riżoluzzjoni 1860 tal-Kunsill tas-Sigurtà tan-NU adottata fl-2009 tgħid li “l-Medda ta’ Gaża tikkostitwixxi parti integrali mit-territorju okkupat fl-1967.”
Il-Palestinjani għandhom id-dritt li jużaw il-forza biex jirreżistu l-okkupazzjoni illegali ta’ Iżrael. F'diversi okkażjonijiet, l-Assemblea Ġenerali għandha affermat mill-ġdid "il-leġittimità tal-ġlieda tal-popli għall-indipendenza, l-integrità territorjali, l-unità nazzjonali u l-ħelsien mid-dominazzjoni kolonjali, l-apartheid u l-okkupazzjoni barranija bil-mezzi kollha disponibbli, inkluża l-ġlieda armata."
René Lefeber mill-Olanda qal lill-qorti li l-awtodeterminazzjoni hija "dritt permanenti, kontinwu, universali u inaljenabbli b'karattru perentorju." Jekk dak id-dritt jiġi miċħud mill-Iżrael, qal Lefeber, il-Palestinjani li jgħixu taħt dominazzjoni kolonjali, apartheid jew okkupazzjoni barranija għandhom id-dritt li jilliberaw lilhom infushom "bil-mezzi kollha disponibbli, inkluża l-ġlieda armata... skont il-liġi internazzjonali."
L-Apartheid "Jmur Id f'Id" Bi Ksur tad-Dritt għall-Awtodeterminazzjoni
Iżrael iżomm sistema ta' apartheid fit-territorju Palestinjan okkupat, kif ikkonfermat mill-Amnesty International, Human Rights Watch u l-grupp Iżraeljan tad-drittijiet tal-bniedem B'Tselem. Vusimuzi Madonsela, l-ambaxxatur tal-Afrika t’Isfel fl-Olanda, sejjaħ is-sistema tal-apartheid ta’ Iżrael bħala “forma saħansitra aktar estrema tal-apartheid li kienet istituzzjonalizzata kontra n-nies Iswed f’pajjiżi.”
Fix-Xatt tal-Punent, l-Iżrael jippreserva l-ħajt ta’ separazzjoni, it-toroq segregati, il-punti ta’ kontroll u r-rekwiżiti restrittivi tal-permessi. Filwaqt li l-Iżraeljani huma suġġetti għal sistema legali ċivili, il-Palestinjani huma kkontrollati minn sistema militari. Jistgħu jinżammu għal żmien indefinit mingħajr akkużi jew proċess dovut f'detenzjoni amministrattiva u jistgħu jiġu kkundannati abbażi ta' evidenza sigrieta.
“B’użu ta’ għodda ta’ kontroll tal-popolazzjoni u atti inumani li jammontaw għal forom aggravati ta’ diskriminazzjoni razzjali, Iżrael jirrestrinġi kull aspett tal-ħajja Palestinjana, mit-twelid sal-mewt, li jirriżulta fi ksur manifest tad-drittijiet tal-bniedem u sistema ċara ta’ ripressjoni u persekuzzjoni,” Namira Negm, avukat għall-Unjoni Afrikana u membru tad-delegazzjoni Palestinjana, qal lill-ICJ.
L-Istatut ta' Ruma għall-Qorti Kriminali Internazzjonali tqis l-apartheid bħala delitt kontra l-umanità. Il-projbizzjoni tal-apartheid hija norma perentorja tal-liġi internazzjonali.
L-apartheid “jmur id f’id” mal-ksur mill-Iżrael tad-dritt tal-Palestinjani għall-awtodeterminazzjoni, sostniet Philippa Webb mill-Beliże fil-qorti. “Huwa impossibbli li jiġi realizzat id-dritt ta' poplu għall-awtodeterminazzjoni fi ħdan 'reġim istituzzjonalizzat ta' oppressjoni u diskriminazzjoni razzjali sistematika.' In-natura deumanizzanti tal-apartheid trażżan l-ugwaljanza, l-identità u d-dinjità fil-qalba tal-awtodeterminazzjoni.”
L-insedjamenti Iżraeljani Jikkostitwixxu Annessjoni Illegali
Aktar minn 700,000 settler Iżraeljan — 10 fil-mija tal-kważi 7 miljun ruħ fl-Iżrael — ġew trasferiti fit-territorji Palestinjani okkupati, “kontinwament qed jitterrorizzaw u jċaqalqu bil-forza lill-Palestinjani minn saħansitra aktar mit-territorju tagħhom u involuti fi pogroms kontrihom,” Shoman mill-Beliże. iddikjarat.
Dan jikkostitwixxi “forma moħbija ta’ annessjoni,” qal Fanning tal-Irlanda. “Il-projbizzjoni fuq l-akkwist ta’ territorju bil-forza hija stabbilita sew fid-dritt internazzjonali konswetudinarju. L-użu tal-forza biex jokkupa u jżomm tali okkupazzjoni għall-iskopijiet ta’ akkwist territorjali jew l-anness ta’ territorju okkupat bis-saħħa kollha jew parzjalment, huwa kull wieħed illegali.”
Il-politika ta' Iżrael li tissetilja ċ-ċivili tiegħu f'territorju Palestinjan okkupat u li tisposta l-popolazzjoni lokali tikser il-liġi umanitarja internazzjonali, kif iddeċidiet l-ICJ. L-Artikolu 49 tar-Raba’ Konvenzjoni ta’ Ġinevra jgħid: “Il-Qawwa Okkupanti m’għandhiex tiddeporta jew tittrasferixxi partijiet mill-popolazzjoni ċivili tagħha stess fit-territorju li tokkupa.”
Konsegwenzi Legali għall-Istati kollha u n-NU
“Iżrael għandu jżarma r-reġim fiżiku, legali u ta’ politika ta’ diskriminazzjoni u oppressjoni… jevakwa s-settlers Iżraeljani mit-territorji Palestinjani, jippermetti lill-Palestinjani jirritornaw lejn pajjiżhom u l-proprjetà tagħhom, u jneħħi l-assedju u l-imblokk ta’ Gaża,” qal Webb mill-Beliże lill-ICJ. "Dawn il-konsegwenzi, meħuda b'mod kollettiv, ifissru li l-Iżrael għandu immedjatament, mingħajr kundizzjoni, u kompletament jirtira mit-territorju Palestinjan kollu."
Wilde mil-Lega tal-Istati Għarab qal li l-azzjonijiet ta 'Iżrael jikkostitwixxu "illegalità eżistenzjali multidimensjonali" li jfisser li l-okkupazzjoni trid tintemm. “Iżrael għandu jirrinunzja għat-talba tiegħu għas-sovranità fuq it-territorju Palestinjan; is-settlers kollha għandhom jitneħħew. Immedjatament. Dan huwa meħtieġ biex tintemm l-illegalità, biex jitwettaq l-obbligu pożittiv li jippermetti l-awto-amministrazzjoni immedjata tal-Palestina, u minħabba li l-Iżrael m’għandux dritt legali li jeżerċita awtorità,” stqarr. Jekk l-okkupazzjoni tkompli, Wilde żiedet, "kollox Iżrael fit-territorju Palestinjan m'għandux bażi legali internazzjonali valida... Iżrael m'għandux awtorità valida biex jagħmel xi ħaġa, u jagħmel kull ma huwa illegali.”
Pieter Andreas Stemmet, f’isem l-Afrika t’Isfel, iddikjara li l-Iżrael irid “jiżarma r-reġim ta’ l-apartheid kolonjali tas-settler kontra l-poplu Palestinjan, u jirrevoka l-miżuri leġiżlattivi kollha adottati bil-ħsieb li jehmeż l-art Palestinjana u jiddiskrimina kontra l-poplu Palestinjan, li jippermetti r-restituzzjoni sħiħa tal-poplu Palestinjan. Proprjetà Palestinjana u biex fl-aħħar jitwettaq id-dritt għall-awtodeterminazzjoni tal-poplu Palestinjan.”
Id-dritt għall-awtodeterminazzjoni huwa erga omnes, li jfisser li huwa dmir dovut lil kulħadd u l-istati kollha għandhom l-obbligu li jinfurzawh.
Il-Professur Sands qal lill-qorti li l-istati membri tan-NU jridu jġibu l-okkupazzjoni ta’ Iżrael fi tmiem immedjat sabiex jipproteġu d-dritt għall-awtodeterminazzjoni. “L-ebda għajnuna. L-ebda assistenza. L-ebda kompliċità. L-ebda kontribuzzjoni għal azzjonijiet sfurzati. L-ebda flus, l-ebda armi, l-ebda kummerċ, l-ebda xejn,” qal. "Il-membri kollha tan-NU huma obbligati bil-liġi li jtemmu l-preżenza ta 'Iżrael fit-territorju tal-Palestina."
Għalkemm l-Iżrael għandu storja tal-mistħija ta’ ksur tar-riżoluzzjonijiet tal-Kunsill tas-Sigurtà u tal-Assemblea Ġenerali, dawk il-korpi “għandhom iqisu l-miżuri addizzjonali u l-għodod ta’ leġittimità internazzjonali vinkolanti stipulati fil-karta li huma meħtieġa biex itemmu immedjatament l-okkupazzjoni illegali u jieħdu l-miżuri meħtieġa biex tiżgura l-implimentazzjoni tar-riżoluzzjonijiet rilevanti tagħha mingħajr aktar dewmien,” sostna Ammar Al Arsan f’isem ir-Repubblika Għarbija Sirjana, li tagħha l-Għoljiet tal-Golan baqgħu okkupati mill-Iżrael mill-1967.
Iżrael isostni li l-okkupazzjoni tista’ tintemm biss wara soluzzjoni nnegozjata. Iżda kif innota Mohamed Helal mill-Unjoni Afrikana, “Li tikkondizzjona t-tmiem tal-okkupazzjoni fuq soluzzjoni nnegozjata huwa li l-okkupazzjoni ssir permanenti, peress li l-Poter okkupanti — Iżrael — tirrifjuta li tinnegozja fuq il-bażi tas-soluzzjoni ta’ żewġ Stati u hija iddikjara r-rieda tiegħu li qatt mhu se jaċċetta t-twaqqif ta’ Stat Palestinjan.”
Barra minn hekk, Wilde qal, "Iżrael ma jistax legalment jitlob konċessjonijiet fuq id-drittijiet Palestinjani bħala l-prezz għat-tmiem tal-impediment tiegħu għal-libertà Palestinjana." Id-dikjarazzjoni tiegħu kienet imtennija mill-Professur Sands, li qal lill-qorti, "L-eżistenza u l-eżerċizzju tad-dritt għall-awtodeterminazzjoni mhumiex u qatt ma jistgħu jkunu kwistjoni għal negozjar."
L-ICJ x'aktarx toħroġ l-opinjoni konsultattiva tagħha f'madwar sitt xhur.
Copyright Verità. Stampat mill-ġdid bil-permess.
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate