Nazareth — Keputusan untuk mendakwa 12 warga Arab Israel atas apa yang disifatkan media tempatan sebagai “pembunuhan mati” seorang askar Israel di dalam bas sejurus selepas dia menembak mati pemandu dan tiga penumpang telah disambut dengan kemarahan daripada minoriti Arab di negara itu.
Penduduk Shefa'amr, salah satu bandar Arab terbesar di wilayah Galilee dan lokasi serangan, dijangka melancarkan mogok sehari hari ini sebagai protes terhadap dakwaan. Tujuh daripada 12 mereka menghadapi tuduhan cubaan membunuh.
Jafar Farah, ketua Mossawa, sebuah kumpulan pelobi politik Arab, berkata dakwaan, yang mengikuti beberapa siri pusingan oleh pendakwa raya negeri, mencerminkan "iklim politik semasa yang lebih keras" untuk minoriti Arab, satu perlima daripada penduduk negara itu. .
Kerajaan berhaluan kanan, ditubuhkan tahun ini, termasuk parti Avigdor Lieberman, yang secara terbuka memusuhi orang Arab.
Kemarahan terhadap dakwaan telah ditambah dengan keputusan yang diambil oleh perkhidmatan pendakwaan beberapa hari sebelum itu untuk menutup secara rasmi siasatan ke atas kemungkinan bantuan askar, Eden Natan Zada, yang diterima daripada kumpulan pelampau Yahudi.
Nakad Nakad, ahli jawatankuasa awam Shefa'amr yang ditubuhkan selepas serangan Zada, berkata bahawa pihak pendakwaan telah "memutuskan dalam kes ini bahawa mangsa adalah pihak yang bersalah".
Zada, yang berusia 19 tahun, melakukan serangannya pada Ogos 2005 dalam apa yang dilihat secara meluas sebagai percubaan untuk menggagalkan pengunduran kerajaan terhadap peneroka dari Gaza, yang dijangka berlaku beberapa hari kemudian. Zada adalah ahli Tapuah, sebuah penempatan agama ekstremis di Tebing Barat.
Dia menaiki bas ke Shefa'amr dengan senapang M-16 keluaran tenteranya dan beg galas yang diisi dengan peluru. Menurut saksi, ketika bas berhenti, dia menembak pemandu dan menyembur baki bas dengan peluru, menyebabkan tiga penumpang maut dan 22 cedera.
Zada telah dikuasai selepas seorang penumpang wanita merampas pistol ketika dia cuba memuat semula.
Polis tiba tidak lama kemudian dan menggari Zada ketika penduduk mengepung bas itu. Menurut keterangan polis, ketegangan berlaku sebelum sekumpulan menyerbu bas dan membelasah Zada hingga mati.
Insiden itu berbaur politik sejak detik-detik pertamanya.
Laporan awal di TV Israel menunjukkan kapsyen di bawah gambar Zada "Tuhan memberkati rohnya" — biasanya dikhaskan untuk mangsa Yahudi serangan pengganas Palestin.
Dua dozen mangsa Zada, semua orang Arab, serta keluarga mereka, dinafikan pampasan negara selepas panel menteri memutuskan bahawa seorang askar yang berkhidmat tidak boleh dianggap sebagai pengganas.
Minoriti Arab Israel semakin marah dengan siasatan polis yang tertumpu hampir secara eksklusif pada keadaan kematian Zada.
Maher Talhami, peguam kepada tiga daripada suspek di Shefa'amr, berkata polis telah mengesyorkan supaya siasatan selari berhubung kaitan Zada dengan Kach, sebuah kumpulan yang diharamkan secara rasmi tetapi secara terbuka disokong oleh peneroka pelampau, ditutup selepas hanya empat bulan.
Kach menuntut pengusiran ganas semua orang Arab dari Israel dan wilayah yang diduduki.
“Pihak berkuasa mahu Zada dilihat sebagai orang gila yang keseorangan tetapi penyelidikan yang kami jalankan menunjukkan dia adalah sebahagian daripada organisasi pengganas Yahudi yang lebih besar yang beroperasi secara bebas walaupun ia di luar undang-undang. Nampaknya serangan itu teratur dan dirancang.”
Seorang lagi peguam, yang biasa dengan kes itu yang tidak mahu dikenali, berkata: "Politik memainkan peranan yang lebih besar dalam dakwaan daripada isu undang-undang." Beliau berkata tindakan pendakwaan dalam kes itu adalah sangat luar biasa dan tidak konsisten.
Ia mengambil masa 10 bulan untuk mendakwa suspek pertama, yang diletakkan di bawah tahanan rumah. Setahun kemudian, selepas melihat bukti polis rahsia, seorang hakim memutuskan bahawa suspek tidak mungkin akan didakwa dan menarik balik sekatan ke atas mereka.
Wang jaminan mereka dikembalikan pada April 2008, di bawah bantahan polis. Dua bulan kemudian, pihak pendakwaan melakukan pusingan U dan mengumumkan bahawa kesemua 12 orang akan didakwa dengan serangan ganas.
Pada hari Ahad pertuduhan yang lebih berat cubaan membunuh telah dikenakan ke atas tujuh daripada mereka, dengan selebihnya dituduh menyerang pegawai polis. Sabit kesalahan cubaan membunuh membawa hukuman penjara maksimum 20 tahun.
Encik Talhami berkata walaupun beliau tidak membenarkan orang yang mengambil undang-undang ke tangan mereka, adalah penting untuk ambil perhatian bahawa dasar rasmi Israel adalah untuk tidak menunjukkan belas kasihan kepada mereka yang melakukan serangan pengganas.
“Rakyat Arab dan Yahudi menonton TV Israel yang sama dan kita melihat negara sentiasa menghormati orang awam dan polis Yahudi kerana membunuh pengganas tanpa rasa menyesal, walaupun ketika mereka 'mengesahkan pembunuhan' seseorang yang sudah cedera dan tidak menimbulkan ancaman.”
Dia merujuk secara khusus kepada kes seorang warga Palestin yang cedera yang ditembak mati oleh seorang anggota polis Israel di Dimona pada Februari tahun lalu ketika dia terbaring berdarah di atas tanah selepas serangan berani mati berlaku. “Tiada pun siasatan dalam kes itu, apatah lagi bantahan,” katanya.
Beberapa penganalisis juga menyatakan bahawa kepercayaan penduduk Arab Israel dalam sistem keadilan telah terhakis dengan teruk, terutamanya oleh kegagalan untuk mendakwa mana-mana anggota polis Israel yang menembak mati 13 warga Arab yang tidak bersenjata semasa demonstrasi pada Oktober 2000.
Penggubal undang-undang Arab di Knesset dari semua pihak mengecam dakwaan itu. Jamal Zahalka dari parti Tajamu berkata: "Kami menuntut, dan kami terus menuntut, satu suruhanjaya siasatan objektif untuk mendedahkan siapa di belakang Zada, siapa yang membantunya dan siapa yang membenarkan pogromnya di Shefa'amr."
Pilihan Zada di kawasan kejiranan Druze di Shefa'amr untuk melancarkan serangannya mencadangkan ketidakbiasaan dengan geografi bandar dan politiknya.
Penduduk Shefa'amr bercampur antara Muslim, Kristian dan Druze, dengan komuniti terakhir berkhidmat dalam tentera dan dianggap "setia" oleh kebanyakan orang Yahudi Israel.
Jonathan Cook ialah seorang penulis dan wartawan yang berpangkalan di Nazareth, Israel. Buku terbaru beliau ialah “Israel dan Pertembungan Tamadun: Iraq, Iran dan Rancangan untuk Membuat Semula Timur Tengah” (Pluto Press) dan “Menghilang Palestin: Eksperimen Israel dalam Keputusasaan Manusia” (Zed Books). Laman web beliau ialah www.jkcook.net.
Versi artikel ini pada asalnya muncul dalam The National (www.thenational.ae), diterbitkan di Abu Dhabi.
ZNetwork dibiayai semata-mata melalui kemurahan hati pembacanya.
Donate