Pertukaran e-mel dengan Mary Dejevsky dari Independent ([e-mel dilindungi]) mengenai artikel terbarunya yang merujuk kepada Roma sebagai "parasit". Bermula di bahagian atas.
Dihantar pada 9 September 2010:
Cik Dejevsky yang dihormati
Saya telah membaca kertas kerja berkualiti seperti Guardian dan Independent setiap hari selama lebih 10 tahun.
Artikel terbaru anda dalam Independent tentang pengusiran keluarga Roma oleh Perancis ('Sarkozy betul tentang Roma', 3 September 2010, http://www.independent.co.uk/opinion/commentators/mary-dejevsky/mary-dejevsky-sarkozy-is-right-about-the-roma-2068991.html) mungkin perkara yang paling perkauman, tidak menyenangkan dan berdendam yang pernah saya baca dalam akhbar broadsheet di UK.
Saya merujuk, khususnya, kepada ayat berikut: "Walaupun begitu, mereka adalah parasit pada keadaan tamadun, material dan budaya, mereka tidak melakukan apa-apa untuk membina dan tidak dapat menghasilkan semula untuk diri mereka sendiri".
Menurut BBC, terdapat kira-kira 400,000 orang Roma yang tinggal di Perancis "yang merupakan sebahagian daripada komuniti yang telah lama wujud" ('Q&A: France Roma expulsions', 4 September 2010, http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-11027288). Bolehkah anda mengesahkan berapa ramai daripada 400,000 orang Roma yang tinggal di Perancis adalah "parasit"? Anda juga mungkin ingin menukar perkataan "Roma" dalam artikel anda kepada "Yahudi", "Muslim" atau "Orang Hitam".
Malu pada anda kerana menulis – dan Independent untuk menerbitkan – artikel yang penuh kebencian dan perkauman ini. Saya akan membuat aduan kepada Suruhanjaya Aduan Akhbar.
Jenis menganggap
Ian Sinclair
Dihantar pada 9 September 2010:
ya ampun. Saya melakukannya, dalam fikiran saya, semasa saya menulis, lakukan betul-betul seperti yang anda cadangkan, dan menggantikan roma dengan Yahudi, Islam, dll. Saya merasakan terdapat perbezaan yang besar: pertama, saya tahu terdapat populasi gipsi yang agak besar di Perancis, kerana terdapat komuniti pengembara di sini. tetapi ini bukan isunya. isunya ialah roma yang datang dari eropah timur/tengah dan membina pekan shanty di pinggir bandar perancis. ini adalah soal taraf hidup dan peraturan serta keadaan hidup bagi mereka yang terjejas oleh kedekatan penempatan haram dan tidak sihat ini. anda mungkin tidak bersetuju, tetapi saya melakukan seperti yang anda cadangkan dan memutuskan bahawa tiada persamaan. anda mungkin tidak bersetuju, tetapi itu adalah penilaian saya.
salam, mary dejevsky
Dihantar pada 14 September 2010:
Cik Dejevsky yang dihormati
Terima kasih atas maklum balas anda.
Apa yang Roma mempunyai persamaan dengan orang Yahudi, Muslim dll (pada titik tertentu dalam sejarah komuniti mereka) ialah mereka adalah salah satu komuniti yang paling tidak berkuasa dan didiskriminasi yang tinggal di EU. seperti yang dibuktikan oleh banyak kajian. Sebagai contoh, pada April 2009 Amnesty International menyatakan "Komuniti Roma mengalami diskriminasi besar-besaran di seluruh Eropah. Menafikan hak mereka untuk perumahan, pekerjaan, penjagaan kesihatan dan pendidikan, Roma sering menjadi mangsa pengusiran paksa, serangan perkauman dan layanan buruk polis."
(http://www.amnesty.org/en/news-and-updates/feature-stories/europes-roma-community-still-facing-massive-discrimination-20090408).
Selain itu, walaupun bandar-bandar kecil yang dihuni sebahagian besarnya oleh Roma dari Eropah Timur mungkin menjadi masalah di Perancis, saya akan perhatikan tiga perkara:
1) Adakah perlu menggunakan bahasa yang penuh emosi dan kebencian sebagai "parasit"?
2) Adakah mengusir orang Roma dari Perancis akan membantu mereka atau keadaan mereka? Bukankah ia akan meneruskan masalah?
3) Paling penting, bukankah kita sepatutnya membincangkan MENGAPA Roma hidup dalam keadaan yang begitu dahsyat?
Mengenai perkara 3) Saya tertanya-tanya sama ada diskriminasi sistematik dan perkauman boleh menjadi sebab utama? Masalahnya adalah kerana artikel anda penuh dengan prasangka dan perkauman terpendam, tidak mungkin anda akan dapat membincangkan dengan jujur banyak masalah yang dihadapi oleh orang Roma setiap hari di Eropah.
Saya harap anda serius mempertimbangkan kesan kecil dan pengaruh penulisan anda terhadap perbahasan. Hujah-hujah anda mempunyai akibat sebenar bagi sesetengah orang yang paling tidak berkuasa yang tinggal di Eropah.
Jenis menganggap
Ian Sinclair
Dihantar 16/9/10
Saya tidak melampaui pemerhatian bahawa terdapat masalah dan ia tidak mencukupi untuk mengkritik sarkozy. sekeping ulasan yang baik dalam jurnal wall st awal minggu ini, oleh ahli akademik bradford, mencadangkan sejenis penyelesaian - projek besar yang dibiayai oleh EU, sebahagian besarnya dikendalikan oleh sukarelawan, yang akan berpangkalan di romania dan bulgaria yang direka untuk memperbaiki keadaan hidup di roma, menyediakan pendidikan yang konsisten dan menggalakkan integrasi. tetapi dia memberi amaran bahawa ia akan menjadi projek jangka panjang dan boleh mengambil masa beberapa dekad, sambil mencadangkan bahawa ia akan menarik kepada idealisme mereka yang berkempen untuk roma. salam, mary dejevsky
ZNetwork dibiayai semata-mata melalui kemurahan hati pembacanya.
Donate