सर्व युरोपीय देशांना कर्जाच्या समस्यांचा सामना करावा लागतो ज्यामुळे शाश्वत सार्वजनिक वित्तावर परिणाम होतो. या संकटाने फ्रान्सला सोडले नाही, जगातील पाचवी सर्वात मोठी आर्थिक शक्ती, खाजगी बँकांना खूप आनंद देणारी गोष्ट.
कोणत्याही युरोपियन राष्ट्राला सार्वजनिक कर्जाच्या समस्येपासून वाचवले गेले नाही, जरी संकटाची तीव्रता एका भांडवलात बदलत असली तरीही. एकीकडे, "चांगले विद्यार्थी" आहेत, जसे की बल्गेरिया, रोमानिया, चेक रिपब्लिक, पोलंड, स्लोव्हाकिया आणि बाल्टिक आणि स्कॅन्डिनेव्हियन राज्ये, या सर्वांवर त्यांच्या GNP च्या 60% पेक्षा कमी कर्ज आहे. दुसरीकडे, चार "डन्सेस" आहेत ज्यांचे सार्वजनिक कर्ज त्यांच्या GNP च्या 100% च्या पुढे आहे: आयर्लंड (108%), पोर्तुगाल (108%), इटली (120%), आणि ग्रीस (180%). दोन टोकांच्या दरम्यान फ्रान्स (86%) सारखे युरोपियन युनियनचे उर्वरित देश आढळतात, ज्यांचे कर्ज GNP च्या 60% आणि 100% दरम्यान आहे.[1]
अँजेला मर्केलच्या जर्मनीने उदाहरण दिलेले पुराणमतवादी युरोपीय सरकार, तपस्या उपायांच्या वापराद्वारे सार्वजनिक कर्ज कमी करण्याच्या महत्त्वावर विश्वास ठेवतात. त्याचप्रमाणे, पियरे मॉस्कोविकी, फ्रँकोइस ओलांदच्या नवीन समाजवादी सरकारमध्ये अर्थमंत्री असूनही, त्यांनी "तूट कपात" ला प्राधान्य दिले आहे आणि सार्वजनिक खर्चात कपात करून, इतर मार्गांद्वारे तूट GNP च्या 3% पर्यंत कमी करण्याचा प्रयत्न करीत आहे.[2]
तरीही, हे सामान्य ज्ञान आहे की युरोपियन युनियन, युरोपियन सेंट्रल बँक आणि आंतरराष्ट्रीय नाणेनिधी यांनी प्रोत्साहन दिलेली काटेकोर धोरणे सध्या जुन्या जगात लागू केली जात आहेत, आर्थिकदृष्ट्या अकार्यक्षम आहेत. किंबहुना, त्यांचा परिणाम ज्याचा हेतू होता त्याच्या उलट होतो. वाढ पुन्हा सुरू करण्यापेक्षा, खर्च कमी करणे; निराशाजनक पगार आणि सेवानिवृत्ती लाभ; शिक्षण आणि आरोग्य सेवेसह सार्वजनिक सेवा नष्ट करणे; कार्य संहिता आणि सामाजिक फायदे नष्ट करणे - यामुळे उद्भवणाऱ्या आपत्तीजनक सामाजिक आणि मानवी परिणामांव्यतिरिक्त - अपरिहार्यपणे उपभोगात घट होऊ शकते. अपरिहार्यपणे, कंपन्यांनी उत्पादन आणि वेतन कमी केले आणि कामगारांना काढून टाकले. तार्किक परिणाम म्हणून, राज्यातून वाहणारी संसाधने कमी केली जातात, तर राज्यावर अवलंबून असलेल्या घटकांचा स्फोट होतो, एक दुष्टचक्र निर्माण होते, ज्यासाठी ग्रीस हा पोस्टर बॉय आहे. यामुळे अनेक युरोपीय देश आता मंदीच्या गर्तेत सापडले आहेत.
फ्रान्समधील सार्वजनिक कर्ज कसे आले
1973 मध्ये, फ्रान्समध्ये कर्जाची समस्या नव्हती आणि राष्ट्रीय अर्थसंकल्प संतुलित होता. खरंच, शाळा, रस्ते पायाभूत सुविधा, बंदरे, एअरलाइन्स, रुग्णालये आणि सांस्कृतिक केंद्रे यांच्या उभारणीसाठी राज्य थेट बँक ऑफ फ्रान्सकडून कर्ज घेऊ शकते, जे जास्त व्याजदर न भरता करणे शक्य होते. त्यामुळे सरकार क्वचितच कर्जबाजारी झाले. तरीही, 3 जानेवारी, 1973 रोजी, राष्ट्राध्यक्ष जॉर्ज पोम्पीडो-पॉम्पीडो यांच्या सरकारने स्वतः रोथस्चाइल्ड बँकेचे माजी महासंचालक होते-आर्थिक क्षेत्रावर प्रभाव टाकून बँक ऑफ फ्रान्सवर लक्ष केंद्रित करून कायदा क्र.73/7 स्वीकारला. त्याला "रॉथस्चाइल्ड कायदा" असे टोपणनाव देण्यात आले कारण बँकिंग क्षेत्राच्या तीव्र लॉबिंगमुळे ते दत्तक घेण्यास अनुकूल होते. बँक ऑफ फ्रान्सचे गव्हर्नर ऑलिव्हियर वर्म्सर आणि तत्कालीन अर्थ आणि वित्त मंत्री व्हॅलेरी गिसकार्ड डी'एस्टिंग यांनी तयार केलेले, हे कलम 25 मध्ये नमूद करते, की “राज्य यापुढे बँक ऑफ फ्रान्सकडून सवलतीच्या कर्जाची मागणी करू शकत नाही”.[3]
परिणामी, फ्रेंच राज्याला आता बँक ऑफ फ्रान्सकडून शून्य व्याज कर्जाद्वारे सार्वजनिक तिजोरीला वित्तपुरवठा करण्यास मनाई आहे. त्याऐवजी, खुल्या आर्थिक बाजारपेठेतून कर्ज घेणे आवश्यक आहे. म्हणून, राज्याला खाजगी वित्तीय संस्थांकडून कर्ज घेणे आणि त्यांना व्याज देणे भाग पडले, जेव्हा 1973 पर्यंत, ते सेंट्रल बँकेद्वारे बजेट संतुलित करण्यासाठी वापरलेले पैसे तयार करू शकत होते. या अर्ध-मक्तेदारीमुळे, व्यापारी बँकांना आता पतसंस्थेद्वारे पैसा निर्माण करण्याचा अधिकार देण्यात आला आहे, तर पूर्वी हा केंद्रीय बँकेचा, म्हणजे राज्याचाच विशेषाधिकार होता. परिणामी, व्यावसायिक बँका करदात्यांच्या पाठीशी श्रीमंत होत आहेत.
शिवाय, फ्रॅक्शनल रिझर्व्ह बँकिंग प्रणालीमुळे, खाजगी बँका त्यांच्याकडे प्रत्यक्षात राखीव असलेल्या रकमेपेक्षा सहा पट जास्त कर्ज देऊ शकतात. अशा प्रकारे, त्यांच्याकडे असलेल्या प्रत्येक युरोसाठी, ते क्रेडिटद्वारे पैसे निर्मिती प्रणालीद्वारे सहा युरो कर्ज देऊ शकतात. हे पुरेसे नसले तरी ते सेंट्रल बँकेकडून 0% ते 18% दराने आवश्यक तेवढे पैसे देखील घेऊ शकतात, जसे आपण ग्रीसच्या बाबतीत पाहतो. आज, युरो झोनमध्ये चलनात असलेल्या सर्व पैशांपैकी 90% पैसे क्रेडिट खात्यांद्वारे निर्माण होतात.
या परिस्थितीचा फ्रेंच अर्थतज्ञ आणि नोबेल पारितोषिक विजेते, मॉरिस अलायस यांनी निषेध केला आहे, ज्यांना राज्य आणि सेंट्रल बँकेसाठी राखीव पैशाची निर्मिती पाहण्याची इच्छा होती. त्यांच्या मते,
"सर्व पैशाची निर्मिती हा केवळ राज्याचा आणि राज्याचा विशेषाधिकार असला पाहिजे: मूलभूत राज्य-निर्मित चलनाशिवाय इतर कोणत्याही पैशाची निर्मिती अशा प्रकारे प्रतिबंधित केली जावी ज्यामुळे खाजगी बँकेभोवती निर्माण झालेले तथाकथित 'अधिकार' नष्ट होतात. पैशाची निर्मिती. थोडक्यात, द माजी निहिलो खाजगी बँकांद्वारे चलन निर्मितीचा सराव सारखाच आहे – हे सांगण्यास मला संकोच वाटत नाही कारण इथे काय धोक्यात आहे हे लोकांना समजणे महत्वाचे आहे – बनावट चलन तयार करणे, ज्यांना कायद्याने न्याय्य शिक्षा आहे. सराव मध्ये दोन्ही समान परिणाम होऊ. फरक एवढाच की ज्यांना फायदा होतो ते सारखे नसतात.”[4]
आज, फ्रेंच कर्ज 1700 अब्ज युरो पेक्षा जास्त वाढले आहे. 1980 ते 2010 दरम्यान, फ्रेंच करदात्याने केवळ कर्जावरील व्याज म्हणून 1400 अब्ज युरो खाजगी बँकांना दिले. 1973 च्या कायद्याशिवाय, मास्ट्रिच करार आणि लिस्बन करार, फ्रेंच कर्ज महत्प्रयासाने 300 अब्ज युरो असेल.[5]
फ्रान्स दरवर्षी 50 अब्ज युरो व्याज देते, ज्यामुळे राष्ट्रीय अर्थसंकल्पातील ही सर्वात मोठी वस्तू बनते, शिक्षणापूर्वीच येते. अशा प्रकारच्या पैशातून, सरकार 500,000 सार्वजनिक गृहनिर्माण युनिट्स तयार करू शकेल किंवा सार्वजनिक क्षेत्रात (शिक्षण, आरोग्य, संस्कृती, विश्रांती) 1,5 दशलक्ष नोकऱ्या निर्माण करू शकेल, प्रत्येकाचे निव्वळ मासिक वेतन 1500 युरो असेल. अशा प्रकारे, फ्रेंच करदात्यांना दर आठवड्याला एक अब्ज युरो पेक्षा जास्त लुटले जाते, जे पैसे खाजगी बँकांच्या फायद्यासाठी जमा होतात. स्पष्टपणे, राज्याने देशातील सर्वात श्रीमंत लोकांच्या गटाला करदात्यांच्या खर्चावर स्वतःला समृद्ध करण्याचा विलक्षण विशेषाधिकार दिला आहे. आणि त्या बदल्यात काहीही मागितले नाही, आणि तसे करण्याचा थोडासा प्रयत्नही केला नाही.
शिवाय, ही प्रणाली आर्थिक जगाला राजकीय वर्गाला त्याच्या हितसंबंधांच्या अधीन ठेवण्याची आणि रेटिंग एजन्सींद्वारे आर्थिक धोरण ठरवू देते, ज्यांना खाजगी बँकांकडून वित्तपुरवठा केला जातो. खरंच, जर सरकारने वित्तीय बाजाराच्या हिताच्या विरुद्ध धोरण स्वीकारले, तर या एजन्सी राज्यांना दिलेले रेटिंग स्कोअर कमी करतात, ज्याचा व्याजदर वाढण्याचा तत्काळ परिणाम होतो.
दरम्यान, जेव्हा राज्य आणि युरोपियन सेंट्रल बँक आजारी खाजगी बँकांना जामीन देतात, तेव्हा ते त्याच वित्तीय संस्थांपेक्षा कमी व्याजदरासह करतात. प्रत्यक्षात ते अगदी थोडासा फायदा न घेता प्रत्यक्ष राष्ट्रीयीकरण करत आहेत, उदाहरणार्थ, बँकांच्या प्रशासकीय परिषदांमध्ये निर्णय घेण्याचे अधिकार दिलेले आहेत.
फ्रान्समध्ये 1973 मध्ये स्थापन झालेल्या आणि मास्ट्रिच आणि लिस्बनच्या करारांद्वारे मंजूर झाल्यापासून, फक्त एकच ध्येय आहे: करदात्यांच्या पाठीशी खाजगी बँकांना समृद्ध करणे. हे दुर्दैव आहे की सार्वजनिक कर्जाच्या उत्पत्तीवर मीडिया किंवा संसदेतच चर्चा होत नाही, जरी कर्जाच्या समस्येचे निराकरण करण्यासाठी सेंट्रल बँकेला पैसा निर्मितीचा अनन्य अधिकार पुनर्संचयित करण्याशिवाय आणखी काही आवश्यक नसते.
लॅरी आर. ओबर्ग यांनी फ्रेंचमधून अनुवादित केले
पॅरिस सोरबोन-पॅरिस IV विद्यापीठातील डॉक्टर ès Etudes Ibériques et Latino-américaines, Salim Lamrani हे पॅरिस सोरबोन-पॅरिस IV आणि पॅरिस-एस्ट मार्ने-ला-व्हॅली विद्यापीठात सहायक प्राध्यापक आहेत. ते क्यूबन-अमेरिकन संबंधांमध्ये विशेषज्ञ पत्रकार आहेत.
संपर्क: [ईमेल संरक्षित] ; [ईमेल संरक्षित]
फेसबुक पृष्ठः https://www.facebook.com/SalimLamraniOfficiel
[1] युरोस्टॅट, «La dette publique des Etats membres», डिसेंबर २०११. http://www.touteleurope.eu/fr/actions/economie/euro/presentation/comparatif-le-deficit-public-dans-la-zone-euro.html (साइट 12 जून 2012 चा सल्ला घेतला).
[2] पॉइंट, « Moscovici : l'Europe, dossier prioritaire, la dette publique est un 'ennemi'», 17 मे, 2012.
[3] Loi du 3 janvier 1973 sur la Banque de France. http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000334815&dateTexte=19931231 (साइट 13 जून 2012 चा सल्ला घेतला).
[4] मॉरिस अलैस, La crise mondiale d'aujourd'hui, एडिशन्स क्लेमेंट जुगलर, 1999.
[5] Une histoire de la dette, « Comprendre la dette publique», 7 ऑक्टोबर, 2011. http://www.unehistoiredeladette.fr/2011/10/07/video-comprendre-la-dette-publique-en-quelques-minutes-et-drcac/ (साइट 13 जून 2012 चा सल्ला घेतला). सामाजिक, « L'arnaque de la dette publique », http://www.societal.org/docs/dette-publique.htm (साइट 13 जून 2012 चा सल्ला घेतला).
ZNetwork ला केवळ त्याच्या वाचकांच्या उदारतेने निधी दिला जातो.
दान