Одоогоос нэг жилийн өмнө Израиль Газын зурвас руу довтолж, бөмбөгдөж, буудсан бөгөөд дараагийн долоон долоо хоногт энэ үйлдлээ үргэлжлүүлэв. НҮБ-ын мэдээлснээр, наад зах нь 2,104 Газын иргэн амь үрэгдсэний 1,462 нь (69 хувь) энгийн иргэд, түүний дотор 495 хүүхэд байжээ. Нийт Израилийн 6 энгийн иргэн, 66 цэрэг амь үрэгджээ. Газад энгийн иргэдийн амь нас эрсдэхүйц өндөр байсан нь нэг гэр бүлийн дөрвөн залуу хүүгийн дүрслэлийг багтаасан байв. Израилийн байлдааны хөлөг онгоцонд амь үрэгдсэн Тэд гадаадын сэтгүүлчдээр дүүрсэн зочид буудлын өмнөх далайн эрэг дээр тоглож байхдаа.
Халдлага дууссанаас хэдэн сарын дараа НҮБ-ын тэргүүн Бан Ги Мун Газын зурваст айлчилжээ устгалыг тэмдэглэв Өмнөх Израилийн довтолгооноос хавьгүй муу "тайлбарлахын аргагүй". "Мөргөлдөөний үеэр дор хаяж 17,000 байшин сүйрсэн эсвэл ноцтой эвдэрсэн" ба авах болно тэднийг сэргээн босгоход хорин жил; тэр гэсэн үг "60,000 орчим хүн орон гэргүй болсон." Тоо томшгүй олон тохиолдлуудад Газачуудын бүхэл бүтэн том гэр бүл Израилийн хүчирхийллийн улмаас тэр даруй устгагдсан. Учир нь Газын хүн ам маш залуу - 43 хувь нь 15-аас доош насныхан, 64 хувь нь 24-өөс доош насныхан - оршин суугчдын дийлэнх нь хэт их зовлон зүдгүүр, аллага, хүчирхийлэл, дайнаас өөр юу ч мэддэггүй.
Энэ мэдээлэл нь хэдий аймшигтай ч түүхийн багахан хэсгийг л өгүүлдэг. Иймэрхүү статистик нь хийсвэр шинж чанартай байдаг: хүйтэн, эмнэлзүйн шинж чанартай. Газын сүйрлийг тэдний нүдээр харах нь холдуулах нөлөө үзүүлдэг. Тэд хамгийн их нөлөөлсөн баримтуудыг устгадаг: энэхүү халдлагын улмаас хүний зовлон зүдгүүр, сүйрлийн түүх, түүнийг өдөөсөн садизм, зэрлэг байдал.
Энэ нь Макс Блюменталийг бүтээдэг Израилийн энэ дайралтын тухай шинэ ном үнэхээр сэтгэл хөдөлгөм, зайлшгүй шаардлагатай. эрхтэй 51 өдрийн дайн: Газын сүйрэл ба эсэргүүцэл, энэ нь миний уншсан өөр юу ч биш энэ үйл явдлыг хүнлэг болгож байна. Блументал дайны дундуур (таван өдрийн гал зогсоох хэлэлцээрийн үеэр) Газад хэдэн долоо хоног газар дээр байсан бөгөөд дайн дууссаны дараа. Энэхүү ном нь Израилийн цэргийнхэн Хамгаалалтын ирмэг гэж нэрлэдэг үйл ажиллагаатай холбоотой маш сайн баримтжуулсан түүх, баримт, статистик мэдээллээр дүүрэн байдаг. Мөн эдгээр нь бүгд сонирхолтой бөгөөд чухал юм. Гэхдээ түүний Газа дахь хувь хүмүүстэй хийсэн тэдний амьдрал, тэдний гэрч болсон зүйлсийн талаар хийсэн ярилцлага нь миний нэгэн адил үйл явдлын өрнөлийг анхааралтай ажиглаж байсан ч энэ бүхний талаарх таны бодлыг өөрчлөх болно.
Энэхүү халдлагыг өдөөсөн Израилийн дарангуйлал, харгислал нь Палестинчууд интернэт ашиглан өөрт тохиолдож буй үйл явдлыг баримтжуулах урьд өмнө байгаагүй чадвартай хослуулан дэлхий даяар Израилийн талаарх ойлголтыг эрс өөрчилсөн юм. Энэхүү халдлага нь дэлхий нийт Израилийг хэрхэн үзэж буй түүхэн чухал ач холбогдолтой болох нь нотлох бөгөөд Блуметалын ном энд юу болсныг ойлгоход зайлшгүй шаардлагатай юм.
Израйль/Палестины мэтгэлцээний ертөнцөд ч гэсэн - гутаан доромжлох кампанит ажил, зар сурталчилгааны харгис хэрцгий халдлага байнга гардаг - Блументал бол таны хэзээ ч харж байгаагүй хамгийн бүдүүлэг халдлагын бай юм. Энэ нь зарим талаараа тэр Израилийг хамгийн их шүүмжилдэг еврей еврейчүүдийн нэг болох магадлал багатай нэр дэвшигч байсантай холбоотой: Клинтонтой нягт холбоотой Вашингтоны дотоод хүний хүү. Энэ нь нэг талаараа үнэнийг нуун дарагдуулсан эuphemism, сайхан үг хэллэгээс зайлсхийж, аймшиггүй шүүмжлэгч байсантай холбоотой юм. Энэ нь зарим талаараа тэр урьд нь заримдаа туйлширсан яриа, өдөөн хатгасан, гэрэлтүүлэх тактикийг сонгодог байсантай холбоотой.
Гэхдээ энэ ном Блюменталын ажлыг дагаж мөрдөж, түүний ертөнцийг үзэх үзлийг өрөвддөг хүмүүсийг хүртэл гайхшруулах болно. 51 өдрийн дайн хүсэл тэмүүллээ хадгалсан ч гэсэн ямар ч маргаанаас ангид байдаг. Наад зах нь миний хувьд Блументал Газад сонссон, харсан зүйлдээ маш их сэтгэл хөдөлж, эдгээр түүхийг зөвхөн өөрсдийнхөө төлөө ярихаас илүү үр дүнтэй, илчлэх зүйл байхгүй гэдгийг мэддэг байсан нь тодорхой санагдаж байна. Тиймээс тэр замаасаа холдож, барууны ертөнцөд тийм ч ховор сонсогддог хүмүүс болох Газад Израилийн харгислал дор амьдардаг хүмүүсийн дуу хоолойг хүргэх хөлөг онгоц болж өгдөг.
Би түүнтэй 40 орчим минутын турш түүний номын тухай, мөн энэ сэдэвт өөрийгөө онцгой үнэнчээр зориулахад хүргэсэн өөрийнх нь тухай ярилцлаа. Израиль, Газын талаар таны үзэл бодол ямар ч байсан, Блументал бол ойлгомжтой, тунгаан бодох чадвартай, гүн гүнзгий мэдлэгтэй бөгөөд энэ номыг бичихийн тулд өргөн цар хүрээтэй, бодит сурвалжлага хийсэн. Түүнийг сонсох нь маш үнэ цэнэтэй бөгөөд номыг уншихад маш их үнэ цэнэтэй юм. Бидний ярилцлагыг доорх тоглуулагч дээр сонсох боломжтой бөгөөд хуулбарыг өгсөн болно энд.
******
Тодорхой болгох үүднээс энэ хуулбарыг зассан.
ГРИНВАЛД: Энэ бол Гленн Гринвальд Үл тасалдах, мөн миний өнөөдрийн зочин бол Макс Блюменталь бөгөөд тэрээр бусад зүйлсээс гадна цоо шинэ номын зохиогч юм. 51 өдрийн дайн: Газын сүйрэл ба эсэргүүцэл. Хөөе Макс, цаг гарган ярилцсанд маш их баярлалаа.
Блюменталь: Чамтай хамт байгаадаа баяртай байна, Гленн.
ГРИНВАЛД: Тийм ээ, чи ч гэсэн. Тиймээс, би тантай ярилцахыг хүссэн шалтгаан нь зөвхөн танд маш хүчтэй байгаадаа биш, үнэнийг хэлэхэд Израилийн Газын зурваст хийсэн дайралтын талаар маш их уйтгартай, гунигтай тайлбар хийсэн явдал юм. Тэр дайны нэг жилийн ой тохиож байгаа болохоор ч тэр.
Тэгээд би танаас асууж эхлэхийг хүссэн: Израилийн Газын зурваст хийсэн довтолгооныг Израилийн цэргийнхэн “Хамгаалалтын захын ажиллагаа” гэж нэрлээд байгаа миний төсөөлөл бол дэлхий даяар үүнийг хүлээн авч, ярьж, мэдээлж байсан арга зам нь Израилийн Газын зурваст хийсэн дайралтаас тэс өөр байсан. Өмнө нь Израилийн Газад хийсэн дайралт нь Израиль болон Газын талаарх ойлголтыг нэлээд үндсээр нь өөрчилсөн гэж би бодож байна.
Та үүнтэй санал нийлж байна уу, үгүй юу, энэ удаагийн дайн Израиль, эзлэн түрэмгийлэл, Газанчуудтай харилцах харилцааны талаарх дэлхийн олон нийтийн санаа бодолд хэрхэн нөлөөлсөн гэж та бодож байна гэж бодож байна уу, үгүй юу гэж асууж эхэлмээр санагдлаа.
Блюменталь: Би үүнийг зөв гэж бодож байна, яагаад ийм зүйл болсон, яагаад бид бодит өөрчлөлтийг харсан хоёр гол хүчин зүйл бий.
2008-2009 онд явуулсан "Цутгамал хар тугалга" ажиллагаа нь АНУ-ын улс төрийн зүүний үзэл бодлын бодит өөрчлөлтийг ахиулсан гэж би бодож байна. Гэвч тэр дайны үеэр Израилийн засгийн газар, сэтгүүлчдэд итгэмжлэх жуух бичгээ гардуулдаг засгийн газрын хэвлэлийн алба бүх сэтгүүлчдийг тус улсад нэвтрэхийг хориглосныг бид харсан. Газын зурвас. Тиймээс Газын зурваст амьдарч байсан Палестины сэтгүүлчдийг эс тооцвол сэтгүүлчид хүчирхийллийг ойроос харах боломжгүй байв. Энэ бол Газын зурваст бидний урьд өмнө хэзээ ч харж байгаагүй энгийн иргэдийг чиглэсэн хүчирхийлэл юм.
...
Энэ бол бидний Макс Блюменталтай хийсэн ярилцлагыг бүрэн эхээр нь хүргэж байна. Аудио сонсохын тулд, энд дарна уу.
Тодорхой болгох үүднээс энэ хуулбарыг зассан.
ГРИНВАЛД: Энэ бол Гленн Гринвальд Үл тасалдах, мөн миний өнөөдрийн зочин бол Макс Блюменталь бөгөөд тэрээр бусад зүйлсээс гадна цоо шинэ номын зохиогч юм. 51 өдрийн дайн: Газын сүйрэл ба эсэргүүцэл. Хөөе Макс, цаг гарган ярилцсанд маш их баярлалаа.
Блюменталь: Чамтай хамт байгаадаа баяртай байна, Гленн.
ГРИНВАЛД: Тийм ээ, чи ч гэсэн. Тиймээс, би тантай ярилцахыг хүссэн шалтгаан нь зөвхөн танд маш хүчтэй байгаадаа биш, үнэнийг хэлэхэд Израилийн Газын зурваст хийсэн дайралтын талаар маш их уйтгартай, гунигтай тайлбар хийсэн явдал юм. Тэр дайны нэг жилийн ой тохиож байгаа болохоор ч тэр.
Тэгээд би танаас асууж эхлэхийг хүссэн: Израилийн Газын зурваст хийсэн довтолгооныг Израилийн цэргийнхэн “Хамгаалалтын захын ажиллагаа” гэж нэрлээд байгаа миний төсөөлөл бол дэлхий даяар үүнийг хүлээн авч, ярьж, мэдээлж байсан арга зам нь Израилийн Газын зурваст хийсэн дайралтаас тэс өөр байсан. Өмнө нь Израилийн Газад хийсэн дайралт нь Израиль болон Газын талаарх ойлголтыг нэлээд үндсээр нь өөрчилсөн гэж би бодож байна.
Та үүнтэй санал нийлж байна уу, үгүй юу, энэ удаагийн дайн Израиль, эзлэн түрэмгийлэл, Газанчуудтай харилцах харилцааны талаарх дэлхийн олон нийтийн санаа бодолд хэрхэн нөлөөлсөн гэж та бодож байна уу, үгүй юу гэж асууж эхэлмээр санагдлаа.
Блюменталь: Би үүнийг зөв гэж бодож байна, яагаад ийм зүйл болсон, яагаад бид бодит өөрчлөлтийг харсан хоёр гол хүчин зүйл бий.
2008-2009 онд явуулсан "Цутгамал хар тугалга" ажиллагаа нь АНУ-ын улс төрийн зүүний үзэл бодлын бодит өөрчлөлтийг ахиулсан гэж би бодож байна. Гэвч тэр дайны үеэр Израилийн засгийн газар, сэтгүүлчдэд итгэмжлэх жуух бичгээ гардуулдаг засгийн газрын хэвлэлийн алба бүх сэтгүүлчдийг тус улсад нэвтрэхийг хориглосныг бид харсан. Газын зурвас. Тиймээс Газын зурваст амьдарч байсан Палестины сэтгүүлчдийг эс тооцвол сэтгүүлчид хүчирхийллийг ойроос харах боломжгүй байв. Энэ бол Газын зурваст бидний урьд өмнө хэзээ ч харж байгаагүй энгийн иргэдийг чиглэсэн хүчирхийлэл юм.
Энэ удаад хамгаалалтын захын ажиллагааны үеэр Цутгамал хар тугалгаас ялгаатай нь бид Израилийн засгийн газар сэтгүүлчдэд, тэр дундаа надад урьд өмнө байгаагүй их хэмжээний итгэмжлэл олгохыг харлаа. Дайн эхлэхэд сэтгүүлчид Газын далайн боомт дахь "Аль Дейра" зочид буудлын эргэн тойронд бөөгнөрөх үед Израилийн тэнгисийн цэргийн хүчин XNUMX-XNUMX жилийн турш бүслэлтийг хэвээр үлдээж, далайд гурван км орчим их буугаар хэд хэдэн удаа буудаж эхлэв. Газа хотын загас агнуурын салбарт томоохон байр суурь эзэлдэг гол загасчдын гэр бүлд харьяалагддаг дөрвөн хүү, Бакр хөвгүүд. Сэтгүүлчдийн дийлэнх нь дайн тулаан болох үед буудаг энэ зочид буудалд амарч, бие нь хагарч хагарч байсан сэтгүүлчдийн өмнө тэд далайн эрэг дээр нуугдаж тоглож байсан.
Миний найз Лазар Симеонов байрнаасаа гүйн гарч ирээд, бие нь хэрчиж, түргэн тусламжийн тэргэнд аваачиж яваа эдгээр үнэхээр туранхай, бяцхан хөвгүүдийг хальсанд буулгаж авсан сэтгүүлчдийн нэг юм. Хүчирхийллийн ойр дотны байдал нь энэ талаар үргэлж зөрчилдөөн гэж мэдээлдэг байсан эдгээр сэтгүүлчдийг цочирдуулсан бөгөөд энэ нь үл нийцэх халдлага, суурьшсан колоничлолын байлдан дагуулалт биш юм. Тэд Газын зурваст хүмүүс юу туулж, хүчирхийлэл гэр бүл, эмэгтэйчүүд, хүүхдүүдэд хэрхэн нөлөөлж байгааг үнэхээр харсан гэж би бодож байна.
Мөн энэ нь өөр нэг хүчин зүйл юм: Израилийн Газын зурваст энэ удаад хийсэн дайн нь хязгааргүй хүчирхийллээр явагдсан. Израилийн цэргийн хүч чадлыг Газын зурваст буулгасан гэж хэлэх гэсэн юм. AP мэдээлснээр 850 гаруй хүн гэртээ, ихэнхдээ шөнийн цагаар орон дээрээ амиа алдсан байна. Мөн тэдний бараг 90 хувь нь энгийн иргэд байсан. 2,000, 30 гаруй хүн амьдардаг орон сууцны хороолол дээр 40 фунтын тэсрэх бөмбөг унасны улмаас хүмүүс амь үрэгдэж байна. Тэдний ихэнх нь нэг гэр бүлийн гишүүд байсан. Ингээд “Хамгаалалтын зах” ажиллагааны үеэр 89 өрх иргэний бүртгэлээс арчигджээ.
Тиймээс сэтгүүлчид халдлага болсны маргааш бүхэл бүтэн гэр бүлүүд хэсэг хэсгээрээ хуваагдсан дүр зураг дээр гарч ирэв. Би Рамаллад итгэмжлэх жуух бичгээ хүлээж байхдаа нэг сэтгүүлчтэй ярилцлаа. Тэр дөнгөж Газаас гарч ирсэн. Тэрээр Иракийг халхалж, Сирийг бүрхсэн, аль-Батшийн байшинд очихдоо Газын зурваст болсон аллага шиг зүйлийг хэзээ ч хараагүй гэж хэлсэн. Аль-Батш гэдэг айл. Өрхийн тэргүүн нь Газа хотын цагдаагийн дарга байсан. Израилийн арми түүнийг цэргийн бай гэж дүгнэж, гэр бүлийг нь онилжээ. Энэ гэр бүлийн 20 хүн амь үрэгдсэн гэж бодож байна, энэ сэтгүүлч газар дээрээс хуруунууд, модноос унжсан гар, нурангиас дөнгөж шатсан мах олсон гэж хэлсэн.
Тиймээс сэтгүүлчдийн корпус, олон улсын хэвлэл мэдээллийн корпус энэ халдлагад ихээхэн хэмжээгээр радикал болсон. Мөн Гленн, та Бакр хөвгүүдийг хөнөөсөн, 19 настай Салем Шаммали хэмээх залууг эрэн сурвалжилж байсан залуугийн амийг хөнөөсөн хэргийн газар байсан сэтгүүлчдийн нэг байсан Айман Мохелдиныг NBC-ээр зайлуулсан явдлыг илчлэх үнэхээр чухал ажил хийсэн. гэр бүл нь Шужаияагийн нурангид байсан бөгөөд Израилийн мэргэн буудагч камерт цаазлуулжээ. Айманыг учир битүүлгээр хассан - түүнийг Ричард Энгель үндсэндээ том хөлтэй байсан.
Тиймээс энэ нь онлайн болон хараат бус хэвлэл мэдээллийн хэрэгслүүдийн хувьд Газын зурвас дахь Израилийн хүчирхийллийн талаар илүү үнэн зөв мэдээлэхийн тулд гол хэвлэл мэдээллийн хэрэгслүүдэд шахалт үзүүлэх чухал мөч байсан гэж би бодож байна. Энэ нь үнэндээ 51 хоногийн турш болсон хядлага байсан.
ГРИНВАЛД: Газынхныг буудсан асар их галын хүчний талаарх IDF-ийн өөрсдийн тооцоолсноор та маш олон нотлох баримтыг иш татсан гэсэн үг.
Тэд хэдэн арван мянган танкийн сум, их бууны сум, миномёт, пуужин, бөмбөг, ямар ч тооцоогоор асар их галын хүчийг харвасан. Израилийн засгийн газрын хамгаалагчид мэдээжийн хэрэг, "Хараач, мөргөлдөөн болгонд энгийн иргэд үхдэг. Израильчууд бусад арми, тэр дундаа ХАМАС-ыг бодвол энгийн иргэдийг хамгаалахын тулд илүү их арга хэмжээ авч байгаа нь харамсалтай." Тэгээд би эдгээр удирдамж, зарчмуудын талаар нэг минутын дараа ярихыг хүсч байна.
Гэхдээ таны номын надад хамгийн их анхаарал татсан зүйл бол зарим хүмүүс үүнийг гайхшруулж магадгүй гэж би бодож байна, энэ нь үнэхээр ямар ч маргаангүй байсан явдал юм. Үрэвслийн өнгө байхгүй. Та Газын зурваст газар байсан бөгөөд халдлагын золиос болсон тэнд амьдарч байсан хүмүүстэй маш их цагийг ярилцаж байсан болохоор замаасаа холдож, эдгээр түүхийг ярихыг хүссэн юм шиг санагдаж байна. өөрсдийнхөө төлөө. Уншигч та НҮБ-ын судалгаа эсвэл 900 хүүхэд, эмэгтэйчүүд алагдсан гэх мэдээллийг уншсанаас хамаагүй илүү дотоод сэтгэлээр ханддаг.
Түүхийг шууд, бодитойгоор сонсох нь уншигч танд үнэхээр нөлөөлдөг. Энэ нь таны номыг юу юунаас илүү унших үнэ цэнэтэй болгодог гэж би боддог. Гэхдээ би танаас би хувьдаа асуумаар санагдлаа, Израилийн дайралтаас үүдэн хүний зовлон зүдгүүрийг сонсож, олж харсан тухай жаахан ч гэсэн тайлбарлаж өгөхгүй юу?
Блюменталь: Чиний мэдэж байгаагаар Гленн, би ном бичсэн. Голиат, Израиль/Палестины хямралын тухай, 1947-1948 оны Накбагийн эх сурвалжийг судалж, өнөөг хүртэл авчирч, Еврей-Израилийн нийгмийн сэтгэл зүйн шинж чанарыг тодорхойлж, баруун жигүүрийн засгийн газрын өсөлтийг хянах, Тиймээс би энэ талаар хэсэг хугацаанд сурвалжиллаа. Тэр номыг бичихэд таван жил зарцуулсан гэсэн үг.
Би тэр ном дээр ажиллаж байхдаа Газын зурвас руу орж чадаагүй. Хичнээн хичээсэн ч хамаагүй. Би Египетэд орох гэж нэг сар хүлээсэн. Энэ дайн надад Газын зурвас руу орох анхны боломжийг олгосон юм. Израиль-Палестины хямралын талаар би мэддэг байсан ч би ийм их хүн төрөлхтний сүйрэлд өртөхөд бэлэн биш байсан. Газын зурвас бол задгай шорон гэдгийг үнэхээр ойлгохын тулд үүнийг хэлэх нь хэтрүүлсэн зүйл биш юм. Бид үүнийг зүгээр нэг риторик нөлөө үзүүлэхийн тулд хэлж байгаа юм биш.
Газ руу орохын тулд та засгийн газрын хэвлэл мэдээллийн албаны үнэмлэхтэйгээ Эрезийн терминалаар дамжин өнгөрдөг бөгөөд энэ нь та орох эсвэл гарах боломжтой цөөхөн хүмүүсийн нэг гэсэн үг юм. Тэгээд та урт хонгилоор тэнүүчилж, тор юм, дараа нь та бетон хананы төмөр хаалган дээр ирдэг. Төмөр хаалга онгойж, таны ард хаагдах ба та хана хэрэмтэй геттогийн дотор байна.
Та энэ эцэс төгсгөлгүй ханыг доошоо, баруун тийшээ харвал ханан дээр алсын удирдлагатай пулемётыг харна. Энэ бол хэдэн арван километрийн зайд орших Негевийн цөл дэх Израилийн цэргүүдийн бүх эмэгтэй нэгжийн алсаас удирддаг цэг, цохилтын систем юм. Мөн тэд юу хийдэг вэ гэвэл тэд буфер бүс буюу Палестинчууд Газын зурваст нэвтрэхийг хориглосон 300 метрийн талбайг ажигладаг. Мөн "террорист" гэж тодорхойлсон хүн болгоныг тэд алсын удирдлагатай пулемётын джойстик товчийг дарснаар устгадаг. Энэ бол зүгээр л дистопи юм.
Дараа нь Израилийн цэргийнхэн дэлбэлүүлсэн Газын зурвас дахь паспортын хяналтын хэсэгт ирсний дараа та замыг урж хаясан танкийн гишгүүрүүдийг харж байна. Үүний цаана Бейт Ханун байдаг. Бейт Ханун дэлхийн гадаргуугаас бүрмөсөн арчигдлаа. Бараг бүх барилга эвдэрсэн. Газын зурвасын зөөлөн зүрхэнд орших Газа хотод хүрэх хүртлээ бүрэн бүтэн, ажиллагаатай хот суурин газруудыг олж харах болно.
Намайг очиход 13-р сарын 14, 100,000-ний өдөр байсан бөгөөд НҮБ-ын эдгээр муу сургуулиас гэр бүлүүд нь хоргодож байсан буцаж ирэх үед анхны өргөтгөсөн гал зогсоох хэлэлцээрийн эхлэл байсан юм. Газын нийгмийн энэ хэсэг нь XNUMX орчим орон гэргүй хүмүүсээс бүрддэг бөгөөд тэднийг одоо Газад "хагархай хүмүүс" гэж нэрлэдэг. Тэд Газын бүх хилийн бүс нутагт байшингуудынхаа балгасуудын өмнө майхан босгосон нь дээр гэж шийджээ, учир нь Израиль тэднийг сургуулийн хашаанд унтаж байхад нь хамгаалах байр руу дайрсаар байсан. НҮБ-ын хоргодох байранд олон арван хүн амь үрэгдэж байв.
Тиймээс би хүмүүсээс ярилцлага авах шаардлагатай болсон. Хүмүүс гэрийнхээ балгас дунд эргэлдэж байсан тул би тэдэнтэй ямар ч саадгүй уулзсан. Тэдний ойр хавиар их буу, пуужин бууж байхад би Израилийн дайралтаас зугтсан түүхийг сонссон. Тэдний гэр бүлийн гишүүдийн амийг хөнөөсөн тухай надад тайлбарлахыг би сонссон. Энэ нь гал зогсоох хугацааг сунгасан тав хоногийн хугацаанд болсон зүйл юм.
Намайг хамгийн их цочирдуулсан зүйл бол нурангид хэр сайн хандсан явдал байв. Хөршүүдээ пуужинд өртөж сүйрсэнийг гэрчлэх гэр бүлүүдтэй уулзаж ярилцсаны дараа тэдэнтэй өдрийн хоол идэхийг гуйх болно. Өдрийн хоол хаанаас ирэхийг ч мэдсэнгүй. Тэд миний засгийн газрыг буруушааж, Обамагийн засаг захиргаа Нетаньяхугаас дутахааргүй гэж зүтгэсний дараа намайг хөөж, надад амттан өгч, Америкийн ард түмэн, Америкийн засгийн газар хоёрын хооронд тодорхой ялгаа байгааг олж харлаа гэж хэлдэг. Ийм эмчилгээ нь эдгээр хүмүүсийн дүр төрх, өөрсдийнхөө доромжлол, сүйрэлд өртөж байсан ч гэсэн ямар өөгүй зан чанартай болохыг харуулсан.
Би эдгээр хүмүүстэй хамт нурангид дарагдсандаа хачирхалтай байдлаар дасан зохицож эхэлсэн болохоор энэ нь хууран мэхэлсэн юм. Дараа нь дахин бөмбөгдөлт эхэлж, дараа нь би шөнө дараалан бөмбөгдөж, өдрийн турш тэнгисийн цэргийн буудлага, нисгэгчгүй онгоцнууд дээгүүр ойртож, байг хайж байсан айдастай тулгарсан. Тэгээд би цочирдсон. Тиймээс би тэр дундаа долоон нас хүрээгүй хүүхэд байхдаа 51 хоногийг туулж өнгөрүүлнэ гэж төсөөлж ч чадахгүй байсан.
Газын зурвас бол хүүхдийн гетто гэдгийг бид хүлээн зөвшөөрөх ёстой. Газын зурваст оршин суугчдын дийлэнх нь 18-аас доош насныхан, 18-аас доош насны хүмүүсийн нэлээд хувь нь долоон нас хүрээгүй байгаа нь бараг 20 хувийг үлдээсэн эдгээр гурван харгис хэрцгий дайнаас өөр амьдралдаа юу ч мэдээгүй гэсэн үг юм. Газын зурвасын бүх талбай балгас болсон.
Тэр хүүхдүүдийн толгойд юу байгаа бол? Тэд ямар амьдралтай байж чадах вэ? Тэд ямар ч эмчилгээгүйгээр, тайвшралгүй, ямар ч тусламжгүйгээр, шударга ёсгүйгээр, тасралтгүй гэмтлийн стрессийн эмгэгтэй амьдралаар явахдаа хэвийн байж чадах уу? Би Лос Анжелес хотод суугаад тантай ярилцаж байхдаа тэд юу туулж байгааг төсөөлж ч чадахгүй байна.
ГРИНВАЛД: Таны хэлснээр та багахан хугацаанд тэнд байсан, гэхдээ буцаад очих өөр газар амьдралтай насанд хүрсэн хүний хувьд энэ нь маш их нөлөөлсөн, хэрэв цочирдоогүй бол мэдээжийн хэрэг. Таны дамжуулж буй маш олон виннет, түүх, анекдот байдаг бөгөөд эдгээр нь бүгд өөр өөрийн гэсэн утга учиртай бөгөөд би хүмүүсийг уг номыг уншихад уриалж, тэднийг үнэхээр ойлгохыг хүсч байна.
Гэхдээ би чамаас надтай хамт үлдсэн нэг гэр бүлийг үндсэндээ хүний бамбай болгон ашиглаж байсан түүхийн тухай асуумаар байна. Хачирхалтай нь ХАМАС-ын талаар үргэлж ийм мэдэгдэл хийдэг, тэд үүнийг хийдэг. Гэхдээ энэ нь яг кино шиг Израилийн цэргүүд гэр бүлийг амьд бамбай болгон ашигласан тохиолдол байв. Энэ түүхийн талаар, мөн энэ талаар юу сурч мэдсэнээ ярь.
Блюменталь: Дайны үед Газын зурваст хүмүүсийг амьд бамбай болгон ашиглаж байсан хэд хэдэн тохиолдлыг би баримтжуулсан. Мөн тэднийг Израилийн цэргүүд ашигласан. Ихэнх тохиолдолд хулгайлагдсан. Таны хэлээд байгаа гэр бүлийг Газын зурвасын хойд хэсэгт орших Эрезийн хилийн боомттой зэргэлдээ орших Бейт Хануны Вахадан гэр бүл гэдэг.
Одоо Бейт Ханун бол Израилийн цэргийн ухуулах хуудас тараасан хотуудын нэг байсан бөгөөд энэ нь хүмүүст үндсэндээ гэр орон нь сүйрч, Израилийн цэрэг ирж байгаа бөгөөд тэд хаа нэгтээ явах ёстой гэсэн ухуулах хуудас буулгасан гэсэн үг юм. Мэдээжийн хэрэг, бүслэлтэд амьдарч байгаа үед үнэхээр зугтах газар байхгүй. Гэвч Газын зурвасын ихэнх хүмүүсийн дийлэнх нь Израилийн хуурай замын түрэмгийлэл эхлэхээс өмнө эсвэл газрын довтолгооны үеэр орхисон.
Вахаданы гэр бүл баригджээ. Тэд яг хилийн захад амьдардаг байсан болохоор яаж баригдаж байсныг би ойлгож байна. Израилийн цэргийнхэн гэртээ очихын тулд хэдхэн зуун метр явахад л хангалттай.
Тэднийг 19-р сарын 26-нөөс XNUMX-р сарын XNUMX-ны хооронд тус бүс нутагт үйл ажиллагаа явуулж, гэр орноо ажиллагааны бааз болгон ашиглаж байсан Израилийн цэргүүдийн тушаалаар гэртээ байлгасан гэж би бодож байна. Энэ бол дөрвөн давхар байшин байв. Нэг давхарт эмэгтэйчүүд, хүүхдүүд, хөгшин эрчүүдийг хорьжээ. Цэргийн насны эрчүүдийг тусгаарлаж, байцаалт авах, эрүү шүүлт тулгах зорилгоор Израилийн шоронд буцааж аваачжээ. Тиймээс тэд тэнд долоо хоног байв. Энэ бол Рамадан сарын үеэр байсан гэж би бодож байна. Тиймээс мацаг барьдаг, ус маш бага байдаг.
Дараа нь 26-ны өдөр Израилийн цэргийнхэн хүмүүнлэгийн гал зогсоох боломжтой байхыг хараад Бейт Хануны энэ хэсэгт агаарын цохилт өгөх тушаал өгсөн гэдэгт би итгэж байна. Цэргүүд гэр бүлийг дотор нь байлгахыг тушаажээ. Тэдэнд хэрэв чи явах юм бол бид чамайг ална гэж хэлсэн. Мөн энэ тухай видео байна. Нэг цагийн дотор их бууны цохилтод хороолол бүхэлдээ сүйрчээ. Вахаданы гэр бүл бол устаж үгүй болсон гэр бүлүүдийн нэг юм. Тэднийг Израилийн цэргүүд амьд бамбай болгон ашигласны дараа арчиж, гэрт нь хорьжээ.
Би гурван долоо хоногийн дараа ирсэн. Би Вахаданы гэр бүлийн хөрш Абдул Рахман гэдэг хүнтэй уулзсан. Тэр 56 настай байсан. Түүний гэр нь үндсэндээ сэндвич байсан бөгөөд түүний дотор бүх эд зүйл нь дарагдсан байв. Би сая түүний зочны өрөө шахагдаж байгааг харлаа. Түүний зөгий хадгалж байсан зөгий нь дарагдсан байжээ. Зөгий хаа сайгүй бужигнаж байв. Тэр надад жүржийн модыг Израилийн цэргийнхэн таван жилийн өмнө бульдозероор устгасан гэж хэлсэн. Тэр юу ч биш болж, намайг суулгаад Вахаданы гэр бүлд юу болсныг тайлбарлав.
Түүний ард Вахаданы гэр бүлийн балгас дундаас хоёр настай Гена Вахадан болон цогцос нь олдоогүй 52 настай түүний авга эгч Багдад нарыг хайж байгаа залуус байв. Энэ гэр бүлээс амьд үлдсэн цөөхөн хэд нь ирж, үлдсэн гэр бүлийн гишүүдийн эрхтнийг түүж авсан бөгөөд нийт 10 хүн амь үрэгдсэн гэж бодож байна.
Тиймээс би энд нурсан байшингуудаар хүрээлэгдсэн хуванцар сандал дээр суугаад Абдул Рахман болон түүний найзууд гэр бүлийн гишүүдийн нэрийг бичиж, тэмдэглэлийн дэвтэртээ эдгээр гэр бүлийн гишүүдийн насыг харуулсан ургийн мод зурсан. 800,000 оноос хойш Израилийн цэргийнхэн үндсээр нь булаасан 1967 чидун модыг би бодсон бөгөөд чидун мод бол мэдээж Палестины бэлгэдэл юм. Одоо би эдгээр 89 овгийн модыг үндсээр нь тасалсан тухай бодож, нэг хэсгийг нь нэгтгэхийг хичээж байна.
Би энэ айлыг амьдаар нь бамбай болгон устгасан тухай мэдээлсэн бөгөөд хожим нь "Хүүхдийг хамгаалах олон улсын байгууллага" гэх ТББ-ынхан баталж, амьд үлдсэн гэр бүлийн гишүүдийг мөрдөж, ийм хэрэг гарсан гэдгийг баталсан.
Бидний асуух ёстой асуулт бол хэн тушаал өгсөн бэ? Учир нь Израилийн хүний эрхийн байгууллага Б'Целем Израилийн арми гэр бүлүүдийг онилсон ил галын бодлого хэрэгжүүлсэн гэж тогтоосон. Тель-Авивын төв хэсэгт байрлах ХаКирягийн Батлан хамгаалах яамны удирдлагын төвд агааржуулагчтай оффисоос эдгээр тушаалыг Израилийн арми дотроос хэн өгсөн бэ? Учир нь тэр хүн гэмт хэрэгтэн бөгөөд энэ гэмт хэрэг болон бусад олон гэмт хэрэгт буруутгагдаж, мөрдөн байцаалтын ажиллагаа явуулах ёстой гэдгийг би үндсэндээ баталж чадсан.
ГРИНВАЛД: Энэ сурвалжлага, сурталчилгааны ажил, үүрэг оролцооны талаар асууя. Таныг Израилийн түрэмгийлэл, Израилийн эзлэн түрэмгийллийг шүүмжилсэн дэлхийн хамгийн тууштай, нэг ёсондоо эрс тэс еврейчүүдийн нэг болсон гэж хэлэх нь зөв байх гэж бодож байна. Энэ нь таны хувь тавилан байх нь тодорхойгүй байсан.
Чамайг байгаа газар руу чинь хөтөлсөн замд хүмүүс намайг сонирхож байгаа гэж би боддог. Ямар туршлага бий болгох вэ? Та илүү их ажил хийх тусам илүү хүсэл тэмүүлэлтэй болж, энэ талаар илүү гүнзгийрсэн гэж бодож байна. Яагаад ийм болсон, ямар замаар өдий зэрэгт хүрсэн тухайгаа ярьж болох уу?
Блюменталь: Нэг ёсондоо уран бүтээлээ ярихад, сэтгүүлзүйнхээ тухай ярихад амар байдаг. Өөрийнхөө тухай ярихад хэцүү байдаг. Манай гэр бүл Клинтонтой холбоотой, Вашингтонд удаан хугацаагаар байдгийг олон хүн мэднэ. Би Вашингтонд, тэр ертөнцөд өссөн. Тиймээс, олон хүн намайг байгаа газартаа хэрхэн хүрсэн бэ, яагаад би бүслүүрийн либерализм, эсвэл бүслүүрийн дэвшилтэт үзлийн хүрээнд илүү уламжлалт замаар явахгүй байгаа юм бэ гэж гайхдаг байх. Хэдийгээр би мэдэхгүй -
ГРИНВАЛД: Энэ нь илүү тохь тухтай байх болно гэж бид хэлж чадна гэж би бодож байна.
Блюменталь: За, би тийшээ явахыг хүсэхгүй байна.
ГРИНВАЛД: -Тийм учраас хүмүүс сонирхож байгаа гэж бодож байна. Би танаас өөрийгөө сэтгэл зүйд дүн шинжилгээ хийхийг гуйгаагүй. Бид бүгдэд анхаарлаа төвлөрүүлж буй зүйлдээ анхаарлаа төвлөрүүлэхэд хүргэдэг туршлага, зүйлүүд байдаг гэж би боддог. Таныг энэ асуудлыг ингэж үзэхэд хүргэсэн ямар туршлага бий болсныг би сонирхож байна?
Блюменталь: За, би чадах бүхнээ хийх болно. Би 9-р сарын 11, Бушийн эрин үеийг туулсан үеийнхээс гадна хоёр дахь Интифада, Ливан руу хийсэн хоёр дахь дайралт, дараа нь Цутгамал хар тугалга ажиллагаа, дайралтыг туулсан Америкийн еврейчүүдийн үеийнхэн гэдгийг та мэднэ. 2008-2009 онд Газын зурваст байсан бөгөөд энэ нь миний хувьд Израиль/Палестиныг давж гарахуйц хэмжээнд төлөвшсөн.
Вашингтон ДС хотод дунд болон дээд давхаргын гэр бүлд өссөн еврей хүний хувьд Вашингтон шиг газар, ялангуяа сионизм таныг уриалж байна. Тэр тусмаа манай гэр бүлд нуугдах газар үнэндээ алга. Манай гэр бүл тийм ч их сионист биш ч намайг Раббигийн зогсож байсан индэр болох бимагийн хажууд Израилийн далбаатай байсан Еврей сургуульд явуулсан. Израилийн далбааны хажууд сионизмыг арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах үзлийн нэг хэлбэр гэж зөв тунхагласан НҮБ-ын одоо хүчингүй болсон тогтоолыг эсэргүүцэн НҮБ-ын хар өнгийн туг далбаа байв. Дөрөвдүгээр ангийн сурагч байхдаа миний оюун санаанд эргэлзээний үрийг аль хэдийн суулгасан байсан.
Сионизмыг Вашингтон дахь еврей нийгэмлэг болон еврей байгуулагын хүрээнд бараг л эргэлзэх хэмжээнд хүртэл хүлээн зөвшөөрсөн. Энх тайвны үйл явцын явцад Израиль нь энх тайвныг чин сэтгэлээсээ хүсч буй либерал төсөл гэж үздэг байсан тул сионизмыг хүлээн зөвшөөрөх нь бэхжсэн.
Тиймээс Хоёр дахь Интифада явж байсан. Энэ бол 2000 он байсан бөгөөд би нэгт Израилийн аялалд явахаар шийдсэн. Энэ бол Америкийн еврейчүүд болон диаспора даяарх еврейчүүдэд зориулсан үнэ төлбөргүй аялал бөгөөд таныг Израйль руу 10 хоногийн турш үнэ төлбөргүй аялалд явуулах замаар Израилийн муж дахь еврейчүүдийг таниулах зорилготой юм. Тэгээд би зүгээр л бодсон, та нар мэднэ, үнэгүй аялал, сайхан байх болно, би энд юу хүлээж байгааг мэдэхгүй байна.
Бенжамин Нетаньяхугийн дотны найз Бүгд найрамдах намын баруун жигүүрийн удирдагч Шелдон Адельсон, хеджийн санхүүжүүлэгч Майкл Стейнхардт, Чарльз Бронфман зэрэг энэхүү аяллыг санхүүжүүлэгчид Америкийн залуу еврейчүүд болон еврейчүүдийн хооронд насан туршийн холбоо тогтоохыг зорьж байна. Израиль улс.
Нэг ёсондоо миний ухамсарт маш олон асуулт суулгасан учраас энэ нь надад тусалсан. Бид яагаад байнга зэвсгээр Израилийн цэргүүдээр хүрээлэгдэх ёстой байсан юм бэ? Яагаад бидэнд Палестинчуудтай харилцахгүй байхыг зааварласан юм бэ? Бид яагаад гэр бүл болж, садар самуунтай бэлгийн харьцаанд орохыг ийм түрэмгий байдлаар урамшуулсан бэ? Еврейн амьдрал яагаад миний еврейчүүдийн туршлага болсон АНУ-аас тийм хол төвлөрсөн байсан бэ?
Намайг буцаж ирэхэд хоёр дахь интифада дэгдэж, Израилийн цэргийнхэн Женин дүрвэгсдийн хуаранг устгахыг хараад энэ бүх асуулт миний толгойд эргэлдэж байв. Тэгээд л би энэ эзлэн түрэмгийлэл юуны тухай, сионизм гэж юу вэ, яагаад надад үнэнийг хэлээгүй юм бэ гэж асууж эхэлсэн.
Би и-мэйлийн жагсаалт дээр зарим нэг Төрсөн эрхтнүүд оролцож байгааг эсэргүүцэж, биднийг аялалд дагалдан явсан рабби нарын нэг нь Чабадаас ирсэн, радикал, баруун жигүүрийн, Мессиа шашны шашинтнууд руу утасдаж байсныг санаж байна. намайг Израиль руу хийх анхны аялалд хөтлөхөд оролцсон. Тэрээр Рамалла дахь Боловсролын яамыг Израилийн устгалыг хамгаалж эхлэв. Номыг шатааж байна! Би ийм байдлаар харсан. Тиймээс энэ нь миний хувьд огт хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй байсан ч надад энх тайвны үйл явц, хоёр улсын харилцаан дээр тогтсон нөхцөл байдлын өнөөгийн параметрүүдээс илүүтэйгээр сионизмоос гарах арга замыг тодорхойлох, ойлгох арга надад байгаагүй. шийдэл.
2007 оныг хүртэл надад Палестины жинхэнэ байр сууринаас ийм нөхцөл байдлыг даван туулах ямар байдгийг тайлбарлаж чадах палестин найз байгаагүй. Тиймээс энэ нь миний хувьд урт процесс байсан. Энэ нь бусад олон иудейчүүдийн хувьд урт удаан үйл явц байсныг би мэднэ. Харин либерал ардчилсан тогтолцоонд өссөн хүний хувьд өөр нэг үйл явц өрнөж байсан нь манай улс төр ямар хоосон байгааг олж харах шиг боллоо. Би Ливан руу хоёр дахь удаагаа довтолж, Бейрутын нэлээд хэсгийг сүйтгэж, манай засгийн газар үүнийг Ойрхи Дорнодын шинэ төрөлт гэж нэрлэхийг харсан. Энэ бол үнэхээр шинэ Ойрхи Дорнодын эпизиотоми байсан юм.
Дараа нь Цутгамал хар тугалга ажиллагаа явагдаж эхэлнэ. Миний бүх хамт олон Үндэстэн сэтгүүл Барак Обамад хайртай байсан. Үндэстэн "Миний Барак Обама" хуудас болж хувирсан. Мөн Барак Обама энэ халдлагын талаар танилцуулж байсан бөгөөд 1,400 хүн, голдуу энгийн иргэд амь үрэгдэж, бүслэлтэд өртсөн тул юу ч хэлсэнгүй.
Сенатад сонгогдсон Аль Фрэнкентэй уулзаж, дайны тэмцлийг дэмжихээр өрсөлдөгч Норм Колемантай хамт жагсаалд явж байсныг би санаж байна. Бүгд найрамдахчууд болон Израилийн лоббид орсон ард түмэн рүү довтлохыг дэмжихээр Ардчилсан намын тогтолцоо унаж байгааг харлаа.
Барак Обама сонгогдож, Ардчилсан намынхан Сенатад ялалт байгуулж, Норман Лирийн зохион байгуулсан үдэшлэгт Вашингтонд тарж байснаа санаж байна. Энэ бол ялалтын үдэшлэг байсан. Хүн бүр өөрсдийгөө "шинэ Америк" эсвэл "дахин төрсөн Америк" гэж тунхаглаж байсан бөгөөд тайзан дээр эдгээр бүх архетипүүд гарч ирэв. Ковбой, хот суурин газрын Африк гаралтай америк, космополит хүн. "Би дахин төрсөн Америк хүн." Обама бид бүгдийг шинэчлэх гэж байсан.
Энэ халдлага болж байгаа бөгөөд би анх удаагаа Аль Жазирагийн шууд дамжуулалтыг үзэх боломжтой болсон тул үүнийг анхааралтай ажиглаж байсан. Айман Мохелдин Газын хилээс энэ тухай мэдээлсэн байна. Тэгээд би энэ инээдтэй үдэшлэгийг эргэн тойрноо хараад, Black-Eyed Peas хамтлагийг тайзан дээр, тэр инээдтэй байдлаар хэт зах зээлд гарсан корпорацийн рэп хамтлагийг хараад, энэ бол нүүр хувиргасан хувцас гэж бодож байснаа санаж байна. Манай улс төр огт хоосон, Барак Обама энэ байдлыг нэг ч гэсэн өөрчлөхгүй. Хэрэв ямар нэг зүйл бол түүний гар дор дордох болно. Би өөр зүйл хийх ёстой.
Тэгээд үнэхээр тэр үед би хайрцагнаас гарч, маш их холбоотой гэр бүлтэй еврей америк хүний хувьд өөрт тохиолдсон эрх ямбаа ашиглахаар шийдсэн бөгөөд Голиатыг бичихийн тулд энэ төслийг эхлүүлсэн. Израиль, Палестин руу хийх эдгээр бүх аяллыг санхүүжүүлэхийн тулд миний анхны ном болох Бүгд Найрамдах Гоморра номноос бичсэн.
Би Израилийн зүүний радикал элементүүдтэй холбоо тогтоосон бөгөөд тэд үндсэндээ өөрсдийн нийгэмд бүслэгдсэн еврей израильчуудтай. Баруун эрэг орчмын тосгодод эзлэгчдийн эсрэг нэгэн төрлийн зэвсэггүй ард түмний тэмцэл өрнүүлж буй палестинчуудтай би холбоо тогтоосон. Эдгээр хүмүүс миний найз нөхөд, хамгийн дотны нөхөд, газар дээрх нүд, чих болсон.
Эдгээр хүмүүс таны амьдралд орж ирэхэд тэдний туршлага таных болно. Чи зүгээр л хүн болж өөрчлөгддөг. Ингээд тав зургаан жилийн дараа би бүрэн өөрчлөгдсөн. Буцах зам байхгүй бөгөөд Бүгд найрамдах намын еврейчүүд намайг семитийн эсрэг үзэлтэн гэж дууддаг болтлоо намайг байнга чөтгөр дагалддаг гэдгийг би мэднэ.
Гэхдээ би зогсоож чадахгүй, учир нь энэ нөхцөл байдлыг сурвалжлах, бойкотлох, хөрөнгөө татах, хориг арга хэмжээ авах хөдөлгөөний нэрийн өмнөөс сурталчлах нь энэ онцгой нөхцөл байдалд хөндлөнгөөс оролцох цорын ганц тактик гэж бодож байна. Сэтгүүлч, өмгөөлөгчийн үүрэг бол миний хувийн шинж чанарын нэг хэсэг юм. Энэ бол миний хэн бэ гэдэг нэг хэсэг, заримдаа би яаж ийм болсоноо мартчихдаг. Би олон талаараа бусад олон залуу хүмүүс, ялангуяа залуу еврей америкчуудын нэгэн адил Вашингтон дахь бүтэлгүйтсэн улс төрийн үр дүн гэж би боддог. Би үүнээс өөр хувилбар гаргаж өгөх байх гэж найдаж байна.
ГРИНВАЛД: Номыг ийм хүчирхэг болгож байгаа зүйл бол та өөртөө байгаа хувийн хүсэл тэмүүллийг дарах шаардлагагүй гэж боддог бөгөөд энэ нь түүнийг зөвхөн хүн төдийгүй үнэхээр сэтгэл татам болгодог зүйл гэж би бодож байна. Хувийн аялалын тухай ярих нь зүйтэй гэж бодож байна, учир нь энэ нь бидний аливаа зүйлийг хэрхэн харж байгаатай салшгүй холбоотой байдаг.
Газад юу болсныг ойлгосон гэж боддог хүмүүсийг оролцуулаад хүн бүрийг ном уншихыг би үнэхээр уриалж байна. Та үүнийг ойлгосон ч гэсэн өөр түвшинд ойлгох болно.
Израилийг хамгаалагчид, таны юу ч хэлсэн, хэчнээн зовиуртай данстай байсан ч хамаагүй хийхээр бэлтгэгдсэн зүйлээ л рефлексээрээ хийж, бүх бурууг Хамас руу чихэж, ХАМАС-ын тактикийн ачаар израильчууд төгсгөл болсон гэж хэлэх нь ойлгомжтой. энгийн иргэдийг алж байна. Өрөмдлөгийг та мэднэ, бүгд үүнийг мэддэг.
Блюменталь: Тиймээ.
ГРИНВАЛД: ХАМАС-ын Израильтай сөргөлдөх тактик сүүлийн XNUMX жилд хэрхэн өөрчлөгдсөн, ялангуяа тэдний цэргийн жигүүр болох Аль-Кассамын бригадуудын талаар, мөн тэд хийж байсан зүйлээ өөрчилсөн эсэх талаар ярилц.
Би эхэндээ хэлсэнчлэн энэ аймшигт гэмт хэргийн дайны дараа жилийн дараа бид ирлээ. Өмнө нь Израилийн Газын зурваст хийсэн дайралтуудын нэгэн адил энэ нь Израилийн хувьд тийм ч их шийдэгдэнэ гэж хэн ч бодохгүй байна. Би чамаас Израилийн сэдэл юу гэж бодож байна гэж асуумаар санагдлаа. Цэрэг, улс төрийн, стратегийн аль нь ч бай.
Та номондоо Израилийн Палестинчуудтай хийсэн мөргөлдөөнийг ерөнхийд нь тодорхойлох зорилгоор Еврей их сургуулийн социологичоос гаргасан "улс төржилт" гэсэн нэр томъёоны талаар өгүүлсэн. Энэ юуны тухай юм бэ?
Блюменталь: За би эхний асуултыг хэлье, энэ нь үнэхээр чухал бөгөөд энэ нь надад хангалтгүй асуулт юм.
Энэ ном, 51 өдрийн дайн, энэ нь зөвхөн Газын зурваст үйлдэгдсэн харгислалын тухай мэдээлэл биш юм. Энэ нь маш олон цэргийн түүхийг агуулдаг бөгөөд миний хийхийг хүссэн зүйл бол Газын зурвас дахь зэвсэгт эсэргүүцлийн бүлэглэлүүд, ялангуяа Хамас бүлэглэлийн цэргийн жигүүр болох аль-Кассамын бригадуудын хувьсал өөрчлөлтөд дүн шинжилгээ хийхийг санал болгох явдал байв. Газын зурвасын өвсний үндэс.
Газын зурваст аль-Кассамын бригадуудыг дэмжих зөвшилцөл байгаа бол Газын зурвасын ард түмэн ХАМАС-ын улс төрийн жигүүрт гүнзгий хуваагдаж байгаа бөгөөд ХАМАС хэзээ ч одоогийнхоос бага дэмжлэг авч байгаагүй байх. Тэгэхээр энэ яаж болсон бэ?
Бид Хамас ба Аль-Кассамын бригадуудыг америкчуудын хувьд амиа золиослогчдын дэлбэрэлттэй холбож үздэг. Энэ бол Бруклинээс гаралтай еврей шүтэн бишрэгч Барух Голдштейн Хеброн хотод 29 палестин шүтэгчийг хядсаны дараа хүчин төгөлдөр болсон тактик байв. Яг тэр үед алагдсан хамтран зүтгэгч Аль-Кассамын бригадын хамт Израилийн нийгмийг зовоосон хэд хэдэн амиа золиослогч бөмбөг дэлбэлэлтийг зохион байгуулахаар шийдсэн юм.
Айяш үүнийг хийх болсон шалтгаан нь зөвхөн Израилийн хүчирхийллийн өшөөг авахын тулд бус, аль-Кассамын бригад Израилийн цэрэгтэй шууд сөргөлдөх чадваргүй байсантай холбоотой юм. Эзлэгдсэн үед зэвсэг авахад хэцүү байсан. Тэдний хамгийн сайн нь гар хийцийн зэвсэг байв. Үнэндээ аль-Кассамын бригадууд зөвхөн нэг буугаар эхэлсэн.
Аль-Кассамын бригадуудын барьж байсан гал зогсоох хэлэлцээрийн үеэр Айяш алагдсан бөгөөд энэ нь амиа золиослогчдын ээлжит давалгаа, Израилийн энгийн иргэд рүү чиглэсэн дайралт, Газын зурвас болон Баруун эрэгт аллага үйлдэхэд хүргэсэн юм.
Аль-Кассамын бригадын дарга байсан Салах Шехадег Израилийн Агаарын цэргийн хүчин орон сууцны байшиндаа бусад бараг бүх хүмүүсийн хамт алжээ.
Энэ бүхэн эцэстээ Израилийн цэргийнхэн суурингууд болон цэргийн баазуудаа татан буулгаж, Газын зурвасыг бүслэлтэд оруулснаар Газын зурвасаас салахад хүргэсэн. Энэ бол Газын зурваст бидний хэдэн жил тутам байнга ажиглагдаж байгаа одоогийн пропорциональ бус халдлагын суурь юм. Газын зурваст энэ нь аль-Кассамын бригадуудад Египеттэй хиллэдэг Рафах дахь хонгилоор дамжуулан илүү хүнд зэвсэг импортлож, цэрэгжүүлэх үйл явцыг эхлүүлэх боломжийг олгосон.
Аль-Кассамын бригадууд өөрсдийн нисгэгчгүй онгоцыг бүтээж эхлэв. Тэд анх удаа Иерусалим, Тель-Авив руу хүрч чадах урт тусгалтай пуужинг бүтээж, пуужингуудыг цэргийн байгууламж руу чиглүүлж чадсан нь хараахан болоогүй байна. Хамтын ажиллагаа нь Ливаны партизаны хүчин болох Хезболлатай эхэлсэн бөгөөд Израилийн цэргийг Ливаны өмнөд нутгаас хөөн гаргаж, Ливанд хийсэн хоёр дахь довтолгоонд ялагдсан.
Тиймээс Израилийн тулааны хэв маягтай тулалдах тактикийг боловсруулсан. Израилийн цэргийнхэн Газа хотоос зүүн тийш довтолж, Мохаммед Дейфийн удирдлаган дор тулалдах гэж гэрээсээ гарч ирсэн залуусын хамар цустай болсон үед бид эдгээр тактикийг Шужаияагийн тулалдаанд харсан. , Аль-Кассамын бригадын командлагч.
Аль-Кассам амиа золиослогч бөмбөгдөж, Израилийн зөөлөн бай руу довтлох тактикаа орхиж, Израилийн цэрэгтэй шууд тулалдахаар шийджээ. Энэ нь Газын зурвасын доор отолт хийх, Израилийн нутаг дэвсгэрт нэвтрэн ороход чиглэсэн нарийн төвөгтэй туннелийн сүлжээ байгуулах шаардлагатай байв.
Одоо энэ чухал. Олон хүнд байдаг Нахал Оз Израилийн цэргийн баазад халдлагыг харсан Аль-Кассамын отолт хийх багийнхан Израилийн нутаг дэвсгэрт нэвтэрсэн Нахал Оз руу дайрч, Израилийн энгийн иргэдийн киббутц, Газын зурвас руу довтлоход ашигладаг Израилийн цэргийн бааз байдаг.
Кассам командосуудын энэ баг Израилийн дүрэмт хувцас өмсөж, дуулгадаа Go Pro камертай байсан гэж би бодож байна. Тэд кибуц дахь энгийн иргэд рүү дайрахгүй байхаар сонгосон. Тэд хэдэн арван энгийн иргэдийг алж болох байсан ч тушаал нь энд байгаагүй. Цэргүүд рүү дайрах тушаал өгсөн.
Тэд цэргийн бааз руу дайран орж, тулгарсан цэрэг бүрээ хөнөөн, ганцхан хүнээ алдаж, дараа нь хонгил руу буцаж, Газын зурвас руу гүйж очсон бөгөөд энэхүү ажиллагаа, түүний бичлэг нь зөвхөн цэргийн алба хашиж байсан Палестин залуу хүмүүст маш их урам зориг өгсөн. Палестинчуудыг Израилийн цэргүүд доромжилж буй бичлэгийг амьдралынхаа туршид үзсэн.
Энэ хагалгааны сэтгэл зүйн ач холбогдол нь энэ байсан. Үүнээс гадна Газын зурвасын зэвсэгт бүлэглэлүүд дэлхийн хамгийн хүчирхэг армийн нэгтэй сөргөлдөж, түүнийг доромжлох чадвартайг харуулсан. Шужаияагийн тулалдаанд Израилийн 30 орчим цэрэг алагдаж, 100 орчим цэрэг шархаджээ. Шужаияа сүйрсэн шалтгаан нь Израилийн цэргийнхэн айж ухарч, дараа нь бүх нутаг дэвсгэрийг их бууны сумаар бүрхсэнтэй холбоотой юм.
Тиймээс аль-Кассамын бригадын хөгжил нь энэ дайны түүхийн нэг юм. Хэрэв бид нийт Израилийн иргэдийн амь насыг авч үзвэл 72 орчим Израилийн иргэн нас барсныг харж болно. Тэдний XNUMX нь байлдааны цэрэг байсан нь энгийн иргэд биш харин цэргүүд байсны нотолгоо юм.
Аль-Кассамын бригадын командлагч Мохаммед Дейф, түүний хэвлэлийн төлөөлөгч Абу Убайда нар энгийн иргэдийг бус Израилийн цэргүүдийг онилсон гэдгээ тодорхой мэдэгдэв. Тэд Газын зурваст энгийн иргэд рүү дайрсан Израилийн цэргийнхнийг хулчгар гэж шоолж байсан.
Үүнийг манай хэвлэл, хэвлэл мэдээллийнхэн яагаад үл тоосон юм бэ? Учир нь энэ нь төрийн бус этгээдүүд террористууд бөгөөд Израиль зэрэг улсууд терроризмтой тэмцэж байгаа гэж үздэг терроризмын эсрэг дайны түүхийг улам хүндрүүлдэг. Үнэн хэрэгтээ Израилийн арми хэрэгжүүлсэн зүйл бол Дахиагийн сургаал гэж нэрлэгддэг төрийн терроризмын сургаал байв.
Энэ нь таны хоёр дахь асуулт руу чиглэнэ. Израилийн цэргийнхэн 2006 онд Ливанд хоёр дахь удаагаа түрэмгийлснээр Бейрутын өмнөд хэсгийн газрын зурагнаас арчигдаж байсан хорооллын нэрээр Дахиа номлолыг нэрлэжээ. Ярон Лондон гэх Израилийн сэтгүүлч тухайн үеийн Израилийн армийн хойд командлагчаас ярилцлага авчээ. Израилийн бүх цэргийн штабын дарга. Түүнийг Гади Эйзенкот гэдэг. Мөн Лондон Ливанд болсон энэ халдлагын талаар Эйзенкот түүнд юу хэлснийг болон ирээдүйд юу болох талаар нэгтгэн дүгнэв. Тэрээр хэлэхдээ, одооноос эхлэн Ливанд байгаа бүх хүмүүс "Хезболлах"-ын сүнслэг удирдагч Хассан Насралла, Газын зурваст байгаа бүх хүмүүс Хамас бүлэглэлийн улс төрийн товчооны тэргүүн Халид Мишал юм.
Өөрөөр хэлбэл, Израилийн цэргийнхэн энгийн иргэд, байлдагчдыг ялгахгүй. Үнэн хэрэгтээ тэд дэмжихээр сонгосон эсэргүүцлийн фракцуудын эсрэг эргүүлэхийн тулд энгийн иргэдийг зориудаар онилох болно.
Энэ бол 2006 оноос хойш Газын зурваст Израилийн армийн үйл ажиллагааны сургаал юм. Харин том зургаар нь хараад, Газын зурвас гэж юу болохыг ойлгохыг хичээвэл Газын зурвас бол өөрийгөө тунхагласан Еврей улсын нэг хэсэг байж чадахгүй илүүдэл хүн төрөлхтний агуулах юм.
Газын зурваст байгаа хүмүүсийн 80-70 хувь нь одоогийн Израилийн нутаг дэвсгэрээс дүрвэгсэд байдаг. Тэд Израилийн нутаг дэвсгэр дэх орон сууц, өмч хөрөнгөө хууль ёсны дагуу нэхэмжилж байгаа бөгөөд тэднийг буцаж ирэхийг зөвшөөрөх боломжгүй, учир нь тэд Еврей улсын үндэстний цэвэр ариун байдлыг бохирдуулах болно. Еврейн улс хүн ам зүйн босгыг 30 хувь нь еврейчүүд, XNUMX хувь нь еврей бус хүмүүс байх ёстой тул эдгээр дүрвэгсдийг Газын зурваст байнга хадгалах ёстой.
Хүмүүс агуулахад байгаа үед, шоронгийн үймээн самуун дээр бидний харж байгаачлан, тэд эсэргүүцэх хандлагатай байдаг бөгөөд тэд эсэргүүцэл үзүүлж, эсэргүүцлийг зохион байгуулж, зэвсэг импортолдог, дарангуйлагч руу довтлох арга замыг хайж байдаг зэвсэгт бүлэглэлүүдийг дэмжих хандлагатай байдаг. Тиймээс ХАМАС байдаг. Тийм ч учраас Газын зурвасын иргэд аль-Кассамын бригадуудыг дэмжиж байна. Хүн ам зүйн хүчирхийлэл, харгис нийгмийн инженерчлэлийн аргаар үндэстний цэвэр ариун байдлаа хамгаалах зорилготой угсаатны төр оршин тогтнохын хэрээр бид эдгээр дайнуудыг харсаар байх болно.
Тэгэхээр энэ дайны жинхэнэ дүр төрх нь хүмүүсийг дүрвэгсэд болгосон 1948 он юм. Илүү энгийнээр, бүр бүдүүлэгээр хэлбэл, Газын зурвасын 1.8 сая оршин суугч еврейчүүд байсан бол маргааш хана нурж, хямрал дуусах байсан. Тиймдээ ч тэднийг эзлэн, бүслэн авч байна.
ГРИНВАЛД: Таны хариултууд сэтгэл татам байсан бөгөөд хүмүүс энэ номонд байгаа зүйлийн жишээ гэдгийг ойлгосон байх гэж найдаж байна. Аливаа зүйлийг хийсвэрээр бодох, ойроос харах, түүнд өртсөн хүмүүстэй ярилцах хоёрын хооронд асар их ялгаа бий гэж би боддог бөгөөд үүнийг би өөрийн ажлаасаа мэддэг. Ном бол гайхалтай; Бүгд уншина гэж найдаж байна. Энэ талаар маш их цаг гаргаж байгаад тань талархаж байна, Макс.
Блюменталь: Таны хийж буй ажлыг би үнэлж байна, Гленн, энд надад индэр гаргаж байгаад талархаж байна, учир нь энэ талаар АНУ-ын хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр ярих нь амаргүй гэдгийг та мэднэ. Та үүнийг хийхээс буцдаггүй хүмүүсийн нэг учраас та үнэхээр миний хүндлэлийг хүлээж байна.
ГРИНВАЛД: Энэ бол гарцаагүй харилцан холбоотой, Макс. Маш их баярлалаа.
Блюменталь: Тийм ээ, болгоомжтой байгаарай.
ZNetwork нь зөвхөн уншигчдынхаа өгөөмөр сэтгэлээр санхүүждэг.
Хандивлах