Онлайн долоо хоног: Ням гарагийн SuperBowl тэмцээний үеэр хар тамхины хааны алба хар тамхины хэрэглээ болон "терроризмын эсрэг дайн"-ыг хооронд нь холбохыг оролдсон хэд хэдэн төлбөртэй сурталчилгаа явуулсан. Хэрэв та хар тамхи хэрэглэдэг бол терроризмыг дэмжинэ гэж зар сурталчилгаанд бичсэн байна. Та энэ талаар ямар байр суурьтай байна вэ?
Ноам Хомски: Терроризмыг одоо ашиглаж байгаа бөгөөд коммунизмыг ашигласантай бараг ижилхэн ашиглаж байна. Хэрэв та ямар нэгэн мөрийн хөтөлбөрийг дарахыг хүсч байвал терроризмын карт тоглодог. Хэрэв та намайг дагахгүй бол терроризмыг дэмжиж байна гэсэн үг. Ялангуяа хар тамхины худалдааны түүхийн ихэнх нь Тагнуулын төв газар болон АНУ-ын хөндлөнгийн оролцооны бусад хөтөлбөрүүдийн ард байдаг гэж үзвэл энэ нь үнэхээр нялх хүүхэд юм.
Дэлхийн 1960-р дайны төгсгөлд буцаж очиход - энэ нь маргаантай зүйл биш, сайн баримтжуулсан - АНУ Францын мафитай холбоотон болж, XNUMX-аад оны турш героины худалдаанд ноёрхож байсан Францын холбоо үүссэн. Вьетнамын дайны үед Алтан гурвалжинд опиумтай ижил зүйл тохиолдсон бол Оросуудын эсрэг дайны үеэр Афганистанд дахин тохиолдсон.
ВОЛ: Колумбын иргэний дайнд АНУ хөндлөнгөөс оролцох болсон гол шалтгаан нь кокаины худалдаа юм. Таны бодлоор хар тамхи хэр зэрэг шалтаг болж байна вэ? Тэгээд юуны шалтаг?
Хомский: Колумб нь сүүлийн 10 жилийн хугацаанд дэлхийн бөмбөрцөгт хүний эрхийн хамгийн муу үзүүлэлттэй байсан бол бөмбөрцгийн баруун хагаст АНУ-ын зэвсэг, сургалтыг тэргүүлж, одоо дэлхий даяар зөвхөн Израиль, Египетийн ард бичигдэж байна.
Хүний эрхийн зөрчил, АНУ-ын цэргийн тусламж, сургалтын хооронд удаан хугацааны туршид маш нягт уялдаа холбоо байдаг. Энэ нь АНУ хүмүүсийг тамлах дуртай биш юм; Энэ нь үндсэндээ хамаагүй гэсэн үг юм. АНУ-ын засгийн газрын хувьд хүний эрхийн зөрчил нь хоёрдогч үр дагавар юм.
Колумбид бусад орны нэгэн адил тэгш бус байдал, дарангуйлал, авлига болон бусад төрийн гэмт хэргүүдийг эсэргүүцэж, улс төрийн арга хэмжээ авах боломжгүй хүмүүсийг хүчирхийлэх гэж оролдох тусам хүний эрхийн зөрчил нэмэгдэх хандлагатай байна. Муж нь аймшигт байдалд шилжиж байна - Колумбын хар тамхины наймаа өмнө нь Колумбид удаан хугацаанд болж байсан зүйл юм.
Эсэргүүцэл тэнд 40 жил үргэлжилж байна; Ерөнхийлөгч Кеннеди 1960-аад оны эхээр Колумб руу тусгай хүчний илгээлт явуулсан. Колумбын засгийн газарт тавьсан тэдний саналыг саяхан нууцалсан бөгөөд энэ нь мэдэгдэж буй коммунист дэмжигчдийн эсрэг "хагас цэрэгжүүлсэн терроризм"-ийг уриалав. Колумбид энэ нь хөдөлмөрийн удирдагчид, санваартнууд, хүний эрхийн төлөө тэмцэгчид гэх мэт гэсэн үг юм. 1960-аад онд Колумбын цэргийн гарын авлагад энэ зөвлөгөөг тусгаж эхэлсэн. Сүүлийн 15 жилийн хугацаанд АНУ илүү гүнзгий оролцохын хэрээр хүний эрхийн зөрчлүүд эрс нэмэгдсэн.
Илүү ноцтой зүйл бол хар тамхины шалтаг хууль ёсны байсан гэж бодъё. АНУ үнэхээр Колумбид хар тамхинаас салах гэж оролдож байна гэж бодъё. Колумб нь Кентакки дахь тамхины фермүүдийг утах эрхтэй юу? Тэд кокаинаас хавьгүй илүү аюултай үхлийн аюултай бодис үйлдвэрлэж байна. Колумбын иргэд тамхинаас үүдэлтэй өвчнөөр нас барж байгаа нь Америкчуудын кокайнаас илүү их байна. Мэдээж Колумб ийм зүйл хийх эрхгүй.
WOL: Дотооддоо муж, орон нутгийн болон холбооны засгийн газрууд "хар тамхины эсрэг дайн"-д хэдэн арван тэрбум доллар зарцуулсан ч хууль бус хар тамхи урьд өмнөх шигээ бэлэн, цэвэр, хямд хэвээр байна. Энэ бодлого зорилтоо биелүүлэхгүй байгаа бол юуг нь биелүүлж байна вэ? Ямар нэгэн далд хөтөлбөр хэрэгжиж байна уу?
Хомски: Тэд энэ нь ямар ч үр дүнд хүрэхгүй гэдгийг эрт дээр үеэс мэдэж байсан, хэрэв та хар тамхины хэрэглээтэй тэмцэхийг хүсч байвал гэмт хэрэг үйлдэх нь хамгийн муу арга гэдгийг харуулсан өөрсдийн судалгааны сайн нотолгоо тэдэнд бий. RAND-ийн тайланд эмийн янз бүрийн стратегийн зардлын үр ашгийн шинжилгээ хийсэн бөгөөд хамгийн үр дүнтэй арга бол урьдчилан сэргийлэх, эмчлэх явдал гэдгийг олж мэдсэн.
Цагдаагийн арга хэмжээ үүнээс хамаагүй доогуур, цагдаагийн үйл ажиллагааны доор хориг арга хэмжээ, эдийн засгийн үр ашгийн хувьд АНУ-ын Колумбид хийж байгаа ажил гэх мэт улсаас гадуурх хүчин чармайлтууд байв. Харин Ерөнхийлөгч Никсон үр дүнтэй урьдчилан сэргийлэх, эмчлэх чухал бүрэлдэхүүн хэсэгтэй байсан.
АНУ-ын дотоодын эмийн бодлого нь дэвшүүлсэн зорилтоо хэрэгжүүлэхгүй байгаа бөгөөд бодлого боловсруулагчид үүнийг сайн мэдэж байгаа. Хэрэв энэ нь хар тамхины хэрэглээг бууруулах тухай биш юм бол энэ нь юу вэ? Одоогийн үйлдлүүд болон түүхэн баримтуудаас үзэхэд бодисууд нь аюултай гэж нэрлэгддэг ангилалд хамаарах тохиолдолд гэмт хэрэгт тооцогдох хандлагатай байдаг нь тодорхой бодисыг гэмт хэрэгт тооцох нь нийгмийн хяналтын арга юм.
Сүүлийн 20 жилийн эдийн засгийн бодлого бол бүтцийн өөрчлөлтийн баячуудын хувилбар юм. Та АНУ-ын нөхцөлд ихэвчлэн ядуу, хар арьст, испани гаралтай, эдийн засгийн хувьд сэтгэл ханамжгүй илүү өргөн хүн амыг бий болгож байна.
Та гайхалтай эдийн засгийн тухай бүх гарчиг уншсан ч бодит байдал нь огт өөр юм. Дийлэнх олонхийн хувьд эдгээр неолиберал бодлого нь сөрөг нөлөө үзүүлсэн. Цалингийн тухайд бид 30 жилийн өмнөх цалинг одоо л эргүүлэн олж авлаа. Орлого нь зөвхөн урт удаан, шаргуу ажиллах эсвэл гэр бүлийн насанд хүрсэн хүн хоёулаа ажиллах замаар л хадгалагддаг. Эдийн засгийн өсөлтийн хурд ч тийм өндөр байгаагүй, ямар өсөлт байгаа нь тодорхой салбаруудад өндөр төвлөрч байсан.
Хэрэв ихэнх хүмүүс сэтгэл хангалуун бус, бусад нь ашиггүй бол хэрэггүй зүйлээс салж, сэтгэл ханамжгүй хүмүүсийг айлгамаар байна. Хар тамхины дайн үүнийг хийдэг. АНУ-ын хорих ялын түвшин эрс нэмэгдсэн нь хар тамхины гэмт хэрэг гэх мэт хохирогчгүй гэмт хэргүүдээс шалтгаалж, оногдуулах ял нь маш их шийтгэлтэй байдаг. Хар тамхины дайн нь илүүдэл хүн амаас ангижрах төдийгүй бусад хүмүүсийг айлгадаг.
Мансууруулах бодис нь коммунизм эсвэл терроризмтой адил үүрэг гүйцэтгэдэг бөгөөд хүмүүс аюулаас хамгаалахын тулд эрх мэдлийн дээвэр дор цуглардаг. Эдгээр үр дагаврыг ойлгоогүй гэдэгт итгэхэд бэрх юм. Тэд хэн ч үзэхийн тулд тэнд байдаг. Өнөөгийн хар тамхины дайны эрин үе эхлэхэд сенатор Мойнихан нийгмийн шинжлэх ухаанд анхаарал хандуулж байсан бөгөөд хэрэв бид энэ хуулийг баталбал цөөнхийн дунд гэмт хэргийн давалгаа үүсгэхээр шийднэ гэж хэлсэн.
Боловсролтой салбаруудын хувьд 90-ээд онд кокаин, тамхи татах, улаан мах идэх гэх мэт бүх төрлийн хар тамхины хэрэглээ буурч байсан. Энэ бол соёл, боловсролын өөрчлөлтүүд гарч, боловсролтой салбаруудыг бүх төрлийн хортой бодисын хэрэглээг багасгахад хүргэсэн үе байсан.
Харин ядуу салбаруудын хувьд хар тамхины хэрэглээ харьцангуй тогтвортой байна. Эдгээр муруйг харахад юу болох нь та ядуу салбаруудын араас явах нь тодорхой байна. Зарим хуулийн түүхчид тамхи нь ядуу, боловсрол муутай хүмүүстэй холбоотой байдаг тул гэмт хэрэгт тооцогдоно гэж таамаглаж байсан.
Хэрэв та McDonald's-д очвол тамхи татаж буй хүүхдүүдийг хардаг, гэхдээ би тамхи татдаг төгсөх курсын оюутанг олон жилийн турш хараагүй. Тамхитай холбоотой шийтгэлийн үр дагаврыг бид одоо харж эхэлж байгаа бөгөөд мэдээжийн хэрэг энэ салбар олон жилийн турш үүнийг харж байна. Филлип Моррис болон бусад хүмүүс үйл ажиллагаагаа төрөлжүүлж, гадаадад шилжүүлж эхэлсэн.
WOL: Мансууруулах бодисын шинэчлэгч олон хүн өөрийгөө Либертари үзэлтнүүд гэж үздэг. Анархист хүний хувьд би чамайг ингэж нэрлэх нь зөв гэж бодож байна - либертари үзлийг та юу гэж үзэж байна вэ?
Чомски: АНУ-д хэрэглэгддэг либертари гэсэн нэр томъёо нь түүхэнд байсан, дэлхийн бусад улс орнуудад одоо ч гэсэн утга учиртай байснаас тэс өөр утгатай. Түүхийн хувьд либертари хөдөлгөөн нь социалист хөдөлгөөний статизмын эсрэг жигүүр байсаар ирсэн. Социалист анархизм бол либертари социализм юм.
Бизнес илүү давамгайлсан нийгэм болох АНУ-д энэ нэр томъёо өөр утгатай. Энэ нь төрийн хяналтыг голчлон хувийн дарангуйлалд тавих хяналтыг арилгах буюу багасгах гэсэн үг юм. АНУ-ын либертари үзэлтнүүд корпорациасаа салцгаая гэж хэлдэггүй. Энэ бол нэг төрлийн хэт баруун үзэл юм.
Ний нуугүй хэлэхэд би тэдэнтэй олон зүйл дээр санал нэг байна. Хар тамхины асуудлаар тэд хар тамхины дайнд төрийн оролцоог эсэргүүцэх хандлагатай байдаг бөгөөд үүнийг албадлага, эрх чөлөөг нь хассан хэлбэр гэж зөв үздэг. Хэдэн жилийн өмнө бие даасан зүүн сэтгүүл гарахаас өмнө би Като институтын сэтгүүлд голчлон бичдэг байсныг мэдээд та гайхаж магадгүй.
WOL: Хар тамхины хэрэглээ, хар тамхины наймааны талаар юу хийх ёстой вэ?
Хомски: Би RAND-тай санал нэг байна. Энэ бол асуудал юм. Кокаин танд сайн биш. Хэрэв та хар тамхины хэрэглээтэй тэмцэхийг хүсч байвал боловсрол, урьдчилан сэргийлэх, нөхөн сэргээх гэх мэт арга барил байх ёстой. Энэ бол бид бусад бодисуудтай амжилттай хийсэн зүйл юм. Бид тамхины хэрэглээ багасахыг харахын тулд түүнийг хууль бус гэж үзэх шаардлагагүй; Энэ нь соёл, боловсролын өөрчлөлтийн үр дүн юм.
Нийгмийн бодлогыг санал болгохдоо үргэлж болгоомжтой байх хэрэгтэй, учир нь бид юу болохыг мэдэхгүй, гэхдээ бид гэмт хэргээс ангижруулах алхамуудыг судалж байх ёстой. Үүнийг нухацтай авч үзээд юу болохыг харцгаая. Эхлэх нь тодорхой газар бол марихуан юм. Марихуаныг гэмт хэрэг гэж үзэхгүй байх нь маш ухаалаг алхам болно. Мөн бид гэмт хэрэг үйлдэхээс урьдчилан сэргийлэх рүү шилжих хэрэгтэй. Урьдчилан сэргийлэх, эмчлэх нь бид кокаин, героин зэрэг хүнд хар тамхитай тэмцэх ёстой.