യുദ്ധം ഔദ്യോഗികമായി ആരംഭിച്ചതിന് ശേഷം ഒരു ദിവസം, ടോണി ബ്ലെയർ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ നേതാക്കളുമായി "യുദ്ധാനന്തര ഇറാഖിൻ്റെ പുനർനിർമ്മാണത്തെക്കുറിച്ച്" ചർച്ച ചെയ്തു. യുഎസ്, യുകെ ബോംബിംഗ് റെയ്ഡുകളിലൂടെ ഇറാഖി പൊതു-സ്വകാര്യ സ്വത്ത് മനഃപൂർവം നശിപ്പിച്ചതിന് ശേഷം പുനർനിർമ്മാണം. ടാർഗെറ്റ് ഓറിയൻ്റഡ് മിസൈലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് പൊതു അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ നശിപ്പിച്ചതിന് ശേഷം പുനർനിർമ്മാണം. 1990-കൾ വരെ മിഡിൽ ഈസ്റ്റിൽ മാത്രമല്ല, ലോകമെമ്പാടും ഏറ്റവും സാക്ഷരരും മികച്ചവരുമായിരുന്ന ഒരു സമൂഹത്തെ സാമ്പത്തിക ഉപരോധങ്ങളിലൂടെ നശിപ്പിച്ചതിന് ശേഷം പുനർനിർമ്മാണം.
ഈ നാശം സംഭവിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോഴും അമേരിക്കയുടെയും ബ്രിട്ടൻ്റെയും 'പുനർനിർമ്മാണ' പദ്ധതികളിൽ നമുക്ക് എന്ത് പ്രതീക്ഷകൾ നൽകാനാകും? അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ്റെ പുനർനിർമ്മാണത്തിൻ്റെ മുൻഗാമി അത്ര ആശ്വാസകരമല്ല. അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ്റെ പുനർനിർമ്മാണത്തിനായി ഈ വർഷത്തെ വാർഷിക ബജറ്റിൽ പണം ആവശ്യപ്പെടാൻ വൈറ്റ് ഹൗസ് മറന്നു. ചില പ്രതിനിധികൾ കോൺഗ്രസിൽ ബഹളം ഉയർത്തിയതിന് ശേഷമാണ് 300 മില്യൺ ഡോളർ നീക്കിവച്ചത്, പിന്നീടുള്ള വർഷങ്ങളിൽ പ്രതിബദ്ധതകളൊന്നുമില്ല. അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ ബോംബാക്രമണം നടത്താൻ ചെലവഴിച്ച 4.5 ബില്യൺ ഡോളറുമായി ഇതിനെ താരതമ്യം ചെയ്യുക. ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ ഭൂമിയുടെ ശാശ്വതമായ നാശം, നിരവധി വിളകളുടെ തുടച്ചുനീക്കൽ, ആഭ്യന്തരയുദ്ധം, ഫ്യൂഡൽ യുദ്ധപ്രഭുക്കളുടെ പുനരുജ്ജീവനം, പോപ്പി കൃഷി പുനരാരംഭിക്കൽ (കൊലറ്ററൽ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ആയിരക്കണക്കിന് നിരപരാധികളെ കുറിച്ച് നമുക്ക് പരാമർശിക്കേണ്ടതില്ല. കേടുപാടുകൾ)? ഇത് അമേരിക്കക്കാർ അറിഞ്ഞില്ലേ? തീർച്ചയായും അവർ ചെയ്തു, എന്നാൽ ബോംബാക്രമണത്തിൻ്റെ ലക്ഷ്യം ഒരിക്കലും അഫ്ഗാനിസ്ഥാനെ പഴയ പ്രതാപത്തിലോ വികസനത്തിലോ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക എന്നതായിരുന്നില്ല, മറിച്ച് ഒരു കോളനിയായി അതിൻ്റെ 'പുനർനിർമ്മാണം' ആയിരുന്നു.
ഈ വരവ് നമുക്ക് എളുപ്പത്തിൽ കാണാൻ കഴിയും, എന്നിട്ടും ഇത് തടയുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു, ഒരുപക്ഷേ അതിൻ്റെ ഏറ്റവും നിരാശാജനകമായ വശം. ബോണിൽ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനായി ഒരു 'പ്രാതിനിധ്യ സർക്കാർ' രൂപീകരിക്കപ്പെടുകയാണെന്ന് അന്താരാഷ്ട്ര മാധ്യമങ്ങളിലൂടെ ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, ഞങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോയി (ഒരുപക്ഷേ ജർമ്മനിയിൽ നിർമ്മിച്ചതെല്ലാം അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ നിർമ്മിച്ചതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ മോടിയുള്ളതായിരിക്കുമെന്ന് കരുതി). അന്താരാഷ്ട്ര മാധ്യമങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ മറന്ന പലതും ഉണ്ട്. കേംബ്രിഡ്ജ് സർവ്വകലാശാലയിലെ യുദ്ധവിരുദ്ധ പ്രസ്ഥാനം കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ച് അടുത്തിടെ നടത്തിയ ഒരു പ്രസംഗത്തിൽ, പ്രശസ്ത യുഎസ് വിമതനായ മൈക്കൽ ആൽബർട്ട് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു, അമേരിക്കയാണെങ്കിൽ 3 ദശലക്ഷം സിവിലിയന്മാർ പട്ടിണി മൂലം മരിക്കാനുള്ള സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് വളരെ നന്നായി ഗവേഷണം ചെയ്ത ഒരു കഥ അറിഞ്ഞപ്പോൾ താൻ എത്രമാത്രം അമ്പരന്നുവെന്ന്. അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ ബോംബ് സ്ഥാപിക്കാൻ എല്ലാ പത്രങ്ങളിലും വയർ ചെയ്തു, ഒരു പത്രം മാത്രമാണ് ആ വാർത്ത നൽകിയത്, അതും പിൻ പേജുകളിൽ ആഴത്തിൽ കുഴിച്ചിട്ടു. പത്രാധിപർ ആ വാർത്ത വായിച്ചിട്ടും അത് കൊണ്ടുപോകേണ്ടെന്ന് തീരുമാനിച്ചത് എങ്ങനെയെന്ന് തനിക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു.
അത്തരം റിപ്പോർട്ടുകൾ പത്രങ്ങളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാത്തപ്പോൾ പോലും, യുഎസ് ഗവൺമെൻ്റിന് അവയിലേക്ക് പ്രവേശനമുണ്ട്, ഇറാഖി സിവിലിയന്മാരിൽ യുദ്ധം ചെലുത്തുന്ന ആഘാതത്തെക്കുറിച്ച് സമാനമായ ഗവേഷണങ്ങൾ നടത്തിയിട്ടുണ്ട്. ജോർജ്ജ് ബുഷിനും കൂട്ടർക്കും ഇറാഖി ജനതയുടെ മേൽ അവർ അഴിച്ചുവിടാൻ പോകുന്ന നാശത്തെക്കുറിച്ച് വ്യക്തമായ ധാരണയുണ്ടെന്നത് സംശയാതീതമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ഈ വിനാശകരമായ നടപടി പിന്തുടരുന്നതിൽ നിന്ന് അത് അവരെ തടയുന്നില്ല. ഇറാഖിനെ ആക്രമിക്കാൻ 12 ബില്യൺ ഡോളർ ചെലവഴിക്കാൻ യുഎസ് സർക്കാർ തയ്യാറാണ്. അവർക്ക് ജീവിതത്തിൻ്റെ അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങൾ നൽകാൻ 65 മില്യൺ ഡോളർ മാത്രമാണ് ഇതുവരെ വാഗ്ദാനം ചെയ്തിട്ടുള്ളത്. ഈ 65 മില്യൺ ഡോളർ 6 മാസത്തിൽ താഴെ നീണ്ടുനിൽക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ ബുഷ് ഭരണകൂടത്തിൻ്റെ കണക്കുകൂട്ടലുകൾ അനുസരിച്ച് എല്ലാം ശരിയാണ്. അപ്പോഴേക്കും, അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ ഇപ്പോൾ പത്രങ്ങളുടെ ഏറ്റവും അകത്തെ പേജുകളിലേക്ക് തരംതാഴ്ത്തപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതുപോലെ, ലോക മാധ്യമങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും പുതിയ പ്രതിസന്ധിയിലേക്ക് നീങ്ങിയിരിക്കും. ലോകം ഇറാഖിലേക്ക് ശ്രദ്ധിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ഹ്രസ്വകാലത്തേക്ക് ഇറാഖി ജനതയുടെ ദുരിതം കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് ഉൾക്കൊള്ളാൻ ഈ 65 മില്യൺ ഡോളർ സഹായിക്കും.
അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ്റെയോ ഇറാഖിൻ്റെയോ യഥാർത്ഥ 'പുനർനിർമ്മാണം' യുഎസും യുകെയും അവരുടെ ചങ്ങാതിമാരോടൊപ്പം ഉമിനീർ ഒഴിക്കുന്നു. പുനർനിർമ്മാണത്തിൻ്റെ പേരിൽ അവർക്ക് അതത് സ്വകാര്യ മേഖലകൾക്ക് ലാഭകരമായ കരാറുകൾ ലഭിക്കും. ഉദാഹരണത്തിന്, ഇറാഖിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ, 1995-2000 കാലഘട്ടത്തിൽ യുഎസ് വൈസ് പ്രസിഡൻ്റ് ഡിക്ക് ചെനിയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള എണ്ണക്കമ്പനിയായ ഹാലിബർട്ടന്, യുദ്ധത്തിൻ്റെ നാശത്തിനുശേഷം ഇറാഖി എണ്ണപ്പാടങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് ഇതിനകം തന്നെ ദശലക്ഷം ഡോളർ കരാർ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. , പ്രത്യേകിച്ച് പിൻവാങ്ങുന്ന ഇറാഖി സൈന്യം അവരെ വെടിവച്ചാൽ. മറ്റ് അമേരിക്കൻ, ബ്രിട്ടീഷ് എണ്ണക്കമ്പനികൾ ഇറാഖി എണ്ണപ്പാടങ്ങളുടെ പൂർണ നിയന്ത്രണം ഏർപ്പെടുത്താൻ സാധ്യതയുണ്ട്. എണ്ണയുടെ വിപണി താരതമ്യേന വില-ഇനിലാസ്റ്റിക് ആയതിനാലും ബ്രാൻഡ് വ്യത്യാസത്തിന് സ്വയം കടം കൊടുക്കാത്തതിനാലും വിതരണത്തിൻ്റെ നിയന്ത്രണം ഈ വ്യവസായത്തിലെ എല്ലാമാണ്. ഇറാഖിലെ എണ്ണപ്പാടങ്ങളേക്കാൾ വലുതല്ല സമ്മാനങ്ങൾ.
യുഎസ് എയ്ഡ് പരിഗണിക്കുന്ന മറ്റ് കമ്പനികളും വൈറ്റ് ഹൗസിനോട് വളരെ അടുത്താണ്. നിർമ്മാണ ഭീമനായ ബെക്ടെൽ, ഫ്ലവർ കോർപ്പറേഷൻ, നിലവിൽ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ലൂയിസ് ബെർഗർ ഗ്രൂപ്പ് എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഈ കരാറുകളുടെ രസകരമായ വശം, ഈ കമ്പനികൾക്ക് $900 മില്യണിനുള്ളിൽ എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ലിസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു എന്നതാണ്. തീർച്ചയായും, അവരുടെ ലാഭത്തിന് ഉദാരമായ മാർജിൻ ഉണ്ട്, 80 മില്യൺ ഡോളറിൽ 900 മില്യൺ ഡോളർ വരെ അനുവദിച്ചതായി റിപ്പോർട്ടുണ്ട്.
ഭാവിയിൽ ഈ കമ്പനികളെ മറ്റ് തുല്യമായ പ്രതിഫലങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, പ്രകൃതി വിഭവങ്ങളുടെ ഉടനടി ലാഭവും നിയന്ത്രണവും കൂടാതെ, ഈ വിപണികളിലെ ആദ്യ മൂവർ നേട്ടങ്ങൾ വളരെ വലുതായിരിക്കും. ജോർജ്ജ് വാഷിംഗ്ടൺ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ നിയമ പ്രൊഫസറായ സ്റ്റീവൻ സ്കൂണർ എന്ന നിലയിൽ, "ആദ്യം വരുന്നതും നാട്ടുകാരുമായി നല്ല ഇച്ഛാശക്തി സ്ഥാപിക്കുന്നതുമായ ഏറ്റവും സങ്കീർണ്ണമായ സ്ഥാപനങ്ങൾ വഴിയിൽ വലിയ നേട്ടങ്ങൾ കൊയ്യുമെന്ന് വ്യക്തമാണ്. ഇവ ഇറാഖിൽ ബ്രാൻഡ് നാമങ്ങളായി മാറും.
തങ്ങളുടെ കോർപ്പറേറ്റ് താൽപ്പര്യങ്ങൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിൽ അമേരിക്കക്കാർ തികച്ചും മൂർച്ചയുള്ളവരാണ്. ഇറാഖിൽ ജോലിക്കായി ഷോർട്ട് ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന എല്ലാ കമ്പനികളും അമേരിക്കക്കാരാണെന്നതിൽ അതിശയിക്കേണ്ടതില്ലെന്ന് അടുത്തിടെ ഒരു യുഎസ്എയ്ഡ് വക്താവ് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. അമേരിക്കൻ ഇതര കമ്പനികളോടുള്ള അവളുടെ ഉപദേശം അവരുടെ സ്വന്തം സർക്കാരുകളെ സമ്മർദ്ദത്തിലാക്കുക എന്നതാണ്. ഇത് ബ്രസൽസിൽ നടക്കുന്ന യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ യോഗത്തിൻ്റെ അജണ്ടയെ നയിക്കുന്നു. പ്രസിഡൻ്റ് ചിറാക്കും യുദ്ധത്തെ എതിർക്കുന്ന മറ്റുള്ളവരും ഈ യുദ്ധത്തെ അപലപിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും ഇറാഖിൻ്റെ പുനർനിർമ്മാണത്തിൽ യുകെയുമായും യുഎസുമായും ചേർന്ന് പ്രവർത്തിക്കാൻ തയ്യാറാണെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. യൂറോപ്പിലെ ജനവികാരം ഇറാഖി ജനതയുടെമേൽ ഒരു ഭീകരമായ നാശം വിതച്ചതിന് ശേഷം അവർക്ക് പിന്തുണ നൽകുന്നതിന് അനുകൂലമാണ് എന്നതിൽ സംശയമില്ല. എന്നിരുന്നാലും, വിഭവ സമൃദ്ധമായ രാജ്യമായ യുദ്ധാനന്തര ഇറാഖിൽ തങ്ങളുടെ കോർപ്പറേഷനുകൾക്ക് ഒരു പങ്ക് നൽകുന്നതിന് ഈ സർക്കാരുകളും സമ്മർദ്ദത്തിലാണ്.
അങ്ങനെ, യുദ്ധം അവസാനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, യുദ്ധത്തിൻ്റെ കൊള്ളയെച്ചൊല്ലി കൂടുതൽ ഭിന്നിപ്പുള്ള പോരാട്ടം ആരംഭിച്ചുകഴിഞ്ഞു. ഇപ്പോൾ പാർശ്വവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിൽ ഫ്രാൻസിൻ്റെയും ജർമ്മനിയുടെയും ഏറ്റവും മികച്ച പ്രതീക്ഷയുണ്ട്, കൊള്ളയുടെ വിഭജനം ഒരു പരിധിവരെ സമത്വവൽക്കരിക്കുക. എന്നാൽ യുഎന്നിനെ തുരത്താനും ഇറാഖിൽ നേരിട്ടുള്ള ഭരണം അടിച്ചേൽപ്പിക്കാനും അമേരിക്കക്കാർ എന്നത്തേക്കാളും തയ്യാറാണ്. ബ്രിട്ടീഷുകാർ തങ്ങളുടെ വിശ്വസ്തതയ്ക്കായി നുറുക്കുകളുടെ ന്യായമായ വിഹിതം ലഭിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ബ്രിട്ടനെ മറ്റ് യൂറോപ്പിൽ നിന്ന് അകറ്റുന്നതിനുള്ള ഭാരിച്ച ചെലവിലാണ് ഇത് വരുന്നത്. കൊള്ളയടി വിഭജിക്കാനുള്ള ഈ പോരാട്ടം ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ ഭാവിയെയും അമേരിക്ക, ബ്രിട്ടൻ, യൂറോപ്പ് എന്നിവ തമ്മിലുള്ള ഭാവി ബന്ധത്തെയും സംബന്ധിച്ച സുപ്രധാന തീരുമാനങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.
ഈ ലേഖനം ഏപ്രിൽ 7 ന് DAWN പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
യുഎസ് അധിനിവേശത്തിൻ്റെയും ഇറാഖിൻ്റെ അധിനിവേശത്തിൻ്റെയും ചരിത്രത്തെയും സന്ദർഭത്തെയും കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ ZNet ലേഖനങ്ങൾക്ക് പോകുക http://www.zmag.org/CrisesCurEvts/Iraq/context.htm
ZNetwork അതിന്റെ വായനക്കാരുടെ ഔദാര്യത്തിലൂടെ മാത്രമാണ് ധനസഹായം നൽകുന്നത്.
സംഭാവനചെയ്യുക