യുഎസ് ഫെഡറൽ റിസർവ് പലിശ നിരക്കുകളിൽ ഗണ്യമായ കുറവ് വരുത്തുമെന്ന പ്രഖ്യാപനം സാമ്പത്തിക മാന്ദ്യം ഒഴിവാക്കുമോ? അമേരിക്ക ലോകമെമ്പാടുമുള്ള തകർച്ചയുടെ ഭൂതത്തെ പുറത്താക്കണോ? പല വിദഗ്ധരും അത് ചെയ്യുമെന്ന് കരുതുന്നു. ഏറ്റവും മോശമായ സാഹചര്യത്തിൽ, വളർച്ചാ നിരക്ക് കുറയുമെന്ന് അവർ കരുതുന്നു. മുതലാളിത്ത ക്യാമ്പിലെ മറ്റ് നിരീക്ഷകർ വളരെ ആശങ്കാകുലരാണ്. ഫ്രാൻസിൽ, ന്യൂയോർക്ക് സ്റ്റോക്ക് എക്സ്ചേഞ്ചിൻ്റെ ഭവനവും ലോൺ പിരമിഡിൻ്റെ (1) ആത്യന്തിക ഗ്യാരൻ്ററുമായ വാൾസ്ട്രീറ്റിൽ ഒരു തകർച്ച ജാക്വസ് അറ്റാലി മുൻകൂട്ടി കാണുന്നു, കൂടാതെ ഒരു ലോക പ്രതിസന്ധി ആസന്നമാണെന്നും സിസ്റ്റം പൊട്ടിത്തെറിക്കാൻ പോകുകയാണെന്നും മിഷേൽ റോകാർഡിന് ബോധ്യമുണ്ട് ( 2).
അലാറത്തിൻ്റെ നിരവധി അടയാളങ്ങളുണ്ട്. സ്വർണ്ണത്തിൻ്റെ കരുതൽ ശേഖരത്തിൽ പുതിയ താൽപ്പര്യവും വാങ്ങാനുള്ള തിരക്കും ഉണ്ട് - 32-ൽ സ്വർണ്ണത്തിൻ്റെ വില 2007% വർദ്ധിച്ചു. അന്താരാഷ്ട്ര നാണയ നിധിയും സാമ്പത്തിക സഹകരണത്തിനും വികസനത്തിനും വേണ്ടിയുള്ള ഓർഗനൈസേഷൻ ഉൾപ്പെടെയുള്ള എല്ലാ പ്രധാന സാമ്പത്തിക സ്ഥാപനങ്ങളും ലോകമെമ്പാടും താഴ്ന്ന വളർച്ച പ്രവചിക്കുന്നു.
2001-ൽ ഇൻ്റർനെറ്റ് ബബിൾ പൊട്ടിത്തെറിച്ചതോടെയാണ് ഇതെല്ലാം ആരംഭിച്ചത്. നിക്ഷേപകരെ രക്ഷിക്കാൻ അന്നത്തെ യുഎസ് ഫെഡറൽ റിസർവ് ചെയർമാൻ അലൻ ഗ്രീൻസ്പാൻ വളരെ കുറഞ്ഞ പലിശ നിരക്കും സാമ്പത്തിക ചാർജുകളും കുറച്ചുകൊണ്ട് പ്രോപ്പർട്ടി മാർക്കറ്റ് പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. ഇത് സാമ്പത്തിക ഇടനിലക്കാർക്കും പ്രോപ്പർട്ടി ഡീലർമാർക്കും ഇഷ്ടികയിലും മോർട്ടറിലും നിക്ഷേപിക്കാൻ കൂടുതൽ ആളുകളെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നതിന് പ്രോത്സാഹനം നൽകി. അതിനാൽ സബ്പ്രൈമുകളുടെ സമ്പ്രദായം, താഴ്ന്ന വരുമാനമുള്ള കുടുംബങ്ങൾക്കോ മോശം ക്രെഡിറ്റ് ഉള്ളവർക്കോ വേണ്ടിയുള്ള ഉയർന്ന അപകടസാധ്യതയുള്ള വേരിയബിൾ റേറ്റ് മോർട്ട്ഗേജ് ലോണുകൾ. എന്നാൽ 2005-ൽ ഫെഡറൽ റിസർവ് അടിസ്ഥാന നിരക്കുകൾ ഉയർത്തി - അത് ഇപ്പോൾ കുറച്ചിരുന്നു. ഇത് 2007 ഓഗസ്റ്റിൽ മുഴുവൻ സിസ്റ്റത്തെയും പുറത്താക്കി, അതിൻ്റെ അനന്തരഫലങ്ങൾ അന്താരാഷ്ട്ര ബാങ്കിംഗ് സംവിധാനത്തെ ബാധിച്ചു.
മൂന്ന് ദശലക്ഷം കൊണ്ട് US പാപ്പരത്വവും മൊത്തം 200 ബില്യൺ ഡോളറിൻ്റെ കടവും നേരിടുന്ന കുടുംബങ്ങൾക്ക് ചില പ്രധാന ക്രെഡിറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് ഫണ്ടില്ല. ഈ യാദൃശ്ചികതയിൽ നിന്ന് സ്വയം മറയ്ക്കാൻ, സംശയാസ്പദമായ ചില കടങ്ങൾ അവർ മറ്റ് ബാങ്കുകളിൽ വിറ്റിരുന്നു. ബാങ്കുകൾ കടങ്ങൾ ഊഹക്കച്ചവട നിക്ഷേപ ഫണ്ടുകളാക്കി, ഫണ്ടുകൾ അവ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ബാങ്കുകളിലേക്ക് കൈമാറി. അങ്ങനെ പ്രതിസന്ധി വ്യാപിക്കുകയും അതിവേഗം മുഴുവൻ ബാങ്കിംഗ് സംവിധാനത്തെയും വിഴുങ്ങുകയും ചെയ്തു.
സിറ്റിഗ്രൂപ്പും മെറിൽ ലിഞ്ചും ഉൾപ്പെടെയുള്ള പ്രധാന ധനകാര്യ സ്ഥാപനങ്ങൾ US, നോർത്തേൺ റോക്ക് ഇൻ ബ്രിട്ടൺ, സ്വിസ് റീ, യുബിഎസ് ഇൻ സ്വിറ്റ്സർലൻഡ് ഒപ്പം സൊസൈറ്റ് ജനറലും ഫ്രാൻസ്, വലിയ നഷ്ടം സംഭവിച്ചു, ഇനിയും വരാനിരിക്കുന്നതായി സംശയിക്കുന്നു. കേടുപാടുകൾ പരിമിതപ്പെടുത്താൻ, പലർക്കും ദക്ഷിണേന്ത്യൻ ശക്തികളോ എണ്ണ സമ്പന്നമായ ഭരണകൂടങ്ങളോ നിയന്ത്രിക്കുന്ന പരമാധികാര സ്രോതസ്സുകളിൽ നിന്ന് ഫണ്ട് സ്വീകരിക്കേണ്ടി വന്നു.
നാശനഷ്ടത്തിൻ്റെ യഥാർത്ഥ വ്യാപ്തി ഇതുവരെ വ്യക്തമായിട്ടില്ല. ലെ സെൻട്രൽ ബാങ്കുകൾ US, യൂറോപ്പ്, ദി UK, സ്വിറ്റ്സർലൻഡ് ഒപ്പം ജപ്പാൻ 2007 ഓഗസ്റ്റ് മുതൽ നൂറുകണക്കിന് ബില്യൺ ഡോളർ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയിലേക്ക് ഒഴുക്കി, പക്ഷേ ആത്മവിശ്വാസം വീണ്ടെടുക്കാനായില്ല. പ്രതിസന്ധി സാമ്പത്തിക മേഖലയിൽ നിന്ന് സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയുടെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളിലേക്ക് വ്യാപിച്ചു. നിരവധി ഘടകങ്ങൾ - ഭവന വിലയിൽ പെട്ടെന്നുള്ള ഇടിവ് US, UK, അയർലൻഡ് ഒപ്പം സ്പെയിൻ, ഡോളറിൻ്റെ ഇടിവ്, ക്രെഡിറ്റ് ഞെരുക്കം - വളർച്ചയിലെ ഇടിവിലേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടുന്നു. എണ്ണ, അസംസ്കൃത വസ്തുക്കൾ, ഭക്ഷ്യ ഉൽപന്നങ്ങൾ എന്നിവയുടെ വിലയിലുണ്ടായ വർധനയും ഇതിനോട് ചേർത്തുവായിക്കുക. കുറച്ചുകാലം നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന പ്രതിസന്ധിയുടെ എല്ലാ ചേരുവകളും, ആഗോള സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയുടെ ഘടനയ്ക്ക് ശേഷമുള്ള ഏറ്റവും വലിയ പ്രതിസന്ധി ആഗോളവൽക്കരണത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.
ഏഷ്യൻ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥകൾക്ക് ഇത് ഏറ്റെടുക്കാൻ കഴിയുമോ എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും ഫലം US ചാലകശക്തിയായി. മറ്റൊരു അടയാളം, ഒരുപക്ഷേ, പടിഞ്ഞാറ് അധഃപതനത്തിലാണെന്നും ലോക സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയുടെ കേന്ദ്രം അതിൽ നിന്ന് മാറാൻ പോകുകയാണെന്നും US ലേക്ക് ചൈന. പ്രതിസന്ധി ഒരു യുഗത്തിൻ്റെ അവസാനത്തെ അടയാളപ്പെടുത്തിയേക്കാം.
ബാർബറ വിൽസൺ വിവർത്തനം ചെയ്തത്
(1) എൽ എക്സ്പ്രസ്, പാരീസ്, 13 ഡിസംബർ 2007.
(2) ലെ നോവൽ ഒബ്സർവേറ്റർ, പാരീസ്, 13 ഡിസംബർ 2007.
ZNetwork അതിന്റെ വായനക്കാരുടെ ഔദാര്യത്തിലൂടെ മാത്രമാണ് ധനസഹായം നൽകുന്നത്.
സംഭാവനചെയ്യുക