Статистиката за невработеноста во декември дојде и се размислуваше. Стапката на невработеност се намали од 7.0 отсто на 6.7 отсто во текот на месецот, што е најниско од стапувањето на функцијата на претседателот Обама. Некои коментатори го сфатија тоа за да укажат на значителен напредок и Белата куќа со нетрпение ги промовираше бројките. Сепак, повеќето економисти се согласија дека намалувањето на официјалната процентна стапка најмногу се должи на фактот што бројот на луѓе кои навистина работат и активно бараат работа продолжува да се намалува.
Додека во декември се појавија 74,000 нови работни места, помал процент од работниците постари од 16 години имаат работа отколку кога било во последните 30 години.
Стапката на невработеност на афроамериканските работници падна од 12.5 отсто во ноември на 11.9 отсто во декември. Некои медиумски набљудувачи го оправдаа ова заболување за напредок во сликата за работните места за црнечката заедница. Вистинската слика земена од извештајот на Министерството за труд е сосема поинаква и алармантна.
Процентуалниот пад на стапката на невработеност „речиси целосно се должи на луѓето што ја напуштаат работната сила бидејќи бројот на лица пријавени за вработени во декември само се зголеми за 143,000, што е доволно за да се одржи константен односот вработеност спрема населението“, забележа Дин Бејкер. ко-директор на Центарот за економски и политички истражувања. „Црнците несразмерно го напуштија пазарот на трудот, при што стапката на учество во работната сила за Афроамериканците се намали за 0.3 процентни поени на 60.2 отсто, најниска стапка од декември 1977 година. Стапката за афроамериканските мажи падна за 0.7 п.п. на 65.6 отсто, најниска на рекорд“.
Стапката на невработеност за младите Афроамериканци (16-19 години) беше 38.2 на почетокот на минатата година и флуктуираше нагоре и надолу за неколку поени во текот на следните месеци. Се намали од 35.7 отсто во ноември на 35.5 отсто во декември.
„Секој месец, официјалната стапка на невработеност го обезбедува уделот на работната сила невработена во тој месец“, напиша Хајди Ширхолц од Институтот за економска политика. „Но, ова го потценува бројот на луѓе кои се невработени во одреден момент во подолг период, бидејќи некој што е вработен за еден месец може да стане невработен следниот, и обратно. Според тоа, официјалната годишна стапка на невработеност – што всушност е просечната месечна стапка на невработеност за годината – е многу помала од уделот на работната сила која доживеала невработеност во одреден момент во текот на годината. Просечната месечна стапка на невработеност во 2013 година беше 7.4 отсто, но проценуваме дека 12.7 отсто од работната сила, или повеќе од еден од секои осум работници, биле невработени во одреден момент во 2013 година.
Ширхолц продолжи: „За афроамериканските работници, ситуацијата со вработување е значително полоша. Стапката на невработеност на црнците во 2013 година беше 13.1 отсто, што е далеку повисока од највисоката вкупна годишна стапка на невработеност во последните 70 години. Се проценува дека 19.6 отсто од црните работници (скоро секој петти) биле невработени во одреден момент во 2013 година. Понатаму, со оглед на проекциите за невработеноста за 2014 година, веројатно е дека 17.4 отсто од црните работници ќе бидат невработени во одреден момент оваа година. Пазарот на трудот се подобрува екстремно бавно за сите големи групи, но ситуацијата со вработувањето на Афроамериканците останува на нешто повеќе слично на условите на ниво на депресија“.
Статистиката што ја објави Министерството за труд овој месец не беше лоша вест за сите. Постојано висока невработеност и големината на „резервната армија на невработените“ (опишан од Карл Маркс во 1867 година) имаат предвидливи резултати: ниски плати. „Со количината на застој на пазарот на трудот, не очекуваме значително забрзување на растот на платите подолго време“, рече Итан Харис, ко-шеф на глобалното економско истражување во Bank of America Merrill Lynch.
Просечната часовна заработка приспособена за инфлацијата падна за 0.3 отсто минатиот месец на приближно онаа каде што беше пред една година.
„Секако се надевам дека декемврискиот број ќе биде добар за Афроамериканците“, изјави за BET.com претседавачот на Конгресната група на Црна, Марсија Фаџ. Таа рече дека се надева оти би можела да биде поголем оптимист за стапката на невработеност во афроамериканските и другите обоени заедници. „Во секој извештај, Афроамериканците заостануваат зад сите други. Затоа, само се надевам дека нема да заостанеме повеќе отколку што сме веќе. Но, знам дека треба да направиме повеќе, без разлика што покажуваат бројките, да ги таргетираме заедниците на обоените и високата сиромаштија за да се увериме дека можеме да ги вратиме на работа“.
„Повеќе од 50 години откако д-р Кинг и другите маршираа во Вашингтон за работа и слобода, Афроамериканците остануваат несразмерно невработени и осиромашени“, изјави свештеникот Рафаел Ворнок, постар свештеник на баптистичката црква Ебенезер во Атланта на 10 јануари за CNN. „Сепак, факт е дека стапката на црна невработеност несомнено ќе се зголеми ако сега се прекине продолженото осигурување за невработеност, додавајќи на разорното влијание што неконтролираната невработеност веќе го има врз црнечката заедница со децении. И со оглед на променливата демографија на нашата нација, тоа е лошо за сите.
„Неактивноста на Конгресот да ги прошири бенефициите за невработеност на милиони Американци кои се борат не само што е неодговорна политика, туку и морално погрешна“, рече Ворнок. „Конгресот, избраните претставници на народот, мора да го најде својот морален компас, да го протурка овој бескраен кошмар на политички ќор-сокак и да постапи правилно од народот“.
Спротивно на глупавата и опсесивна партизанска игра која моментално ја парализира нашата политика, во прашање е многу повеќе од следните избори или некој празен идеолошки аргумент. На линија се животите на пристојните вредни Американци, кои се обидуваат да преминат во достоинството на работата, но сепак фатени во жицата на историската глобална рецесија.
Верските водачи, особено пастирите во афро-американските цркви, „треба да зборуваат исто така“, рече свештеникот Ворнок. „Бидејќи црнечката невработеност е двојно поголема од онаа на белите и трае онолку долго колку што Бирото за статистика на трудот ја следи трката, ние имаме обврска да ја почитуваме нашата историска причина за постоењето - да ги браниме оние што се на маргините на маргините.
Додека го славиме животот на најпознатиот црн пастор, Мартин Лутер Кинг Џуниор, треба да запомниме дека црковната мисија ја поврзува верата со правдата и личното спасение со социјалната трансформација и се однесува на личната побожност и јавната политика за благосостојбата на целата личност и целата заедница. Се бори за слабите и го гледа Евангелието како „добра вест за сиромашните“.
Марш на Вашингтон се сети
„Ако навистина сакаме да го почитуваме д-р Кинг и да го заштитиме американското ветување, мора да бараме Конгресот да ја направи вистинската работа за американските работници и вистинската работа за американската економија“, рече свештеникот Ворнок. „Не ја намалувајте економијата што се бори, ставајќи нè на ризик сите. Наместо тоа, проширете ја заштитната мрежа на осигурување за невработеност на оние кои не можат а да не ја стимулираат економијата трошејќи ја веднаш на основите на храна, гас и лекови, дури и додека дебатираме за најдобриот рецепт за долгорочно економско здравје“.
Во неговиот 10 јануари колона, економистот Рајх наведе четири предизвици со кои се соочуваат работничките и прогресивните движења и организации:
(1) да ја подигне минималната плата барем до нејзината вредност прилагодена според инфлацијата пред 40 години – што би било многу над 10 долари на час,
(2) да ги прошири бенефициите за невработеност на невработените,
(3) да започне голема програма за работни места за обнова на распадната инфраструктура на нацијата,
(4) прошири го Медикеид на речиси сиромашните,
(5) им овозможи на работниците со ниски плати да се здружуваат во синдикатот,
(6) повторно да ги вработи сите наставници, социјални работници, полиција и други вработени во јавните служби кои беа отпуштени во рецесијата,
(7) ослободете ги првите 20,000 американски долари од приходот од даноците на плати за социјално осигурување и надополнете ја разликата со отстранување на ограничувањето на приходот што подлежи на данок.
„Една од најголемите политички партии категорично одбива да направи нешто од ова, а другата нема сила или 'рбет да ги создаде“, пишува економистот Рајх, опоменувајќи нè „Направете метеж“.
Проблемот е што се чини дека има малку докази за голем метеж кога започнува. Либералните, работничките и прогресивните организации и медиуми вршат упорно добра работа за разоткривање на кризата со невработеноста. Левичарските групи често ја забележуваат ситуацијата и потоа преминуваат на други работи. Во меѓувреме, сè повеќе жени и мажи преминуваат во редовите на долгорочно невработените и многу млади работници, особено оние во заедниците на обоените заедници, сметаат дека нивната способност дури и да влезат во работната сила е ограничена. И, сега над милион луѓе одеднаш се најдоа отсечени од владината помош и се соочуваат со Нова Година прашувајќи се што се случило со „надежта“.
забелешка: Г-дин Блојс предлага дополнително читање за а Новата студија нарачана од Урбаната лига во Чикаго, која покажува дека невработеноста особено тешко ги погодила младите Афроамериканци во Илиноис и во Чикаго, 92 отсто од афроамериканските машки тинејџери се невработени.
BlackCommentator.com Член на уредувачкиот одбор и колумнист Карл Блоис е писател во Сан Франциско, член на Националниот координативен комитет на Комисии за кореспонденција за демократија и социјализам а порано работел во здравствен синдикат. Блајс е еден од модераторите на Portside. Други пишувања на Карл Блојс може да се најдат на leftmargin.wordpress.com.
ZNetwork се финансира исклучиво преку великодушноста на неговите читатели.
Донирајте