Извор: Грег Паласт
Паднато дрво на електрична опрема во Њу Орлеанс, Луизијана по ураганот Ајда
Фотографија од EchoFree/Shutterstock
Бев ангажиран од Градот Њу Орлеанс да истражам зошто нивната компанија за електрична енергија, Ентерџи, едноставно не може да ги запали светлата додека се зголемуваат сметките за струја на граѓаните. Тоа беше во 1986 година.
За 35 години, ништо не го промени мојот официјален заклучок: Ентерџи е рекетарско претпријатие кое парадира како енергетска компанија.
Оваа недела, Entergy изгуби 2000 милји високонапонски далноводи. Работев на електроенергетски системи ширум светот и нема да видите таков тип на катастрофа во Бангладеш по тајфун.
Зошто? За Entergy, ураганите станаа профитен центар.
Еве како го направија тоа по Катрина. Ентерџи нема повторно да ги запали градските светла повеќе од една година. Не дека не постапија брзо: Само три недели по ураганот - Ентерџи презеде итна акција... фрлајќи ја својата подружница во Њу Орлеанс во банкрот. Тоа беше убав трик да се отстранат обврските поради неговата небрежност и да се избегне фронтирање на трошоците за поправка.
Сепак, веднаш по Катрина, Entergy објави неверојатен скок од 24% во профитот за кварталот што го припишува на „времето“. Но, не ви треба метеоролог за да знаете дека оваа приказна дува: со удавениот Њу Орлеанс, Entergy ја продаде електричната енергија во градот на друго место со огромен профит.
Нема ништо ново под сонцето во Луизијана. Во 1986 година, системот на Entergy во Њу Орлеанс ќе се расипе поради неверојатните трошоци за купување електрична енергија на големо, четири пати повеќе од националната норма, од компанијата наречена „Middle South Utilities“. Средниот југ беше 100% во сопственост на -погодувате-Entergy.
Но, тоа беа денови на владина регулација, а владините регулатори кои ме ангажираа, наредија прекин на играта со школки.
Но, тогаш дојде Џорџ В. Буш, кој во 2001 година го „дерегулира“ пазарот на големо, а цифонирањето продолжи со одмазда.
Зафатен со мешање плен од џеб до џеб, Ентерџи немаше ниту грижа ниту средства да го зацврсти својот систем против ураган.
Помина повеќе од една деценија откако Канцеларијата за безбедност на инфраструктурата (да, навистина постои таква канцеларија) во американското Министерство за енергетика го издаде својот извештај.Стврднување и отпорност Одговор на американската енергетска индустрија на неодамнешните сезони на урагани,“ што ги принуди електроенергетските компании да се подготват за ветрови од категорија 3 (монополите за напојување ја одбија опомената да се подготват за категориите 4 или 5) со дополнителни жици на преносните столбови, мобилни генератори и трансформатори, заштитени комуникации и многу повеќе.
За тоа се потребни пари. Ентерџи ги доби парите од тарифите на Њу Орлеанс Луизијана и Мисисипи. Но, каде беше инвестицијата? Каде беа мобилните генератори за да ги одржуваат водоводните системи вклучени?
Стигнав до Брод Багерт Јуниор на неговиот мобилен телефон во Њу Орлеанс. Таткото на Багерт, Брод Багерт Сениор, ме ангажираше да го истражам Ентерџи пред 35 години (никогаш не завршува, нели?).
Багерт, со активистичката група Луизијана заедно, ми кажа дека по сите овие години, Ентерџи сè уште одржува непријателски однос со вистината.
Тој рече дека, пред три години, градот одобрил Ентерџи да им наплаќа на клиентите за нова централа на гас поставена токму во градот, со ветување дека ќе спречи прекини во бура.
Тоа не беше. И тоа е затоа што не може. Системите не се затемнуваат поради недостаток на генерирана енергија, туку поради дефект на преносната мрежа (како при губење на 2,000 милји од високонапонската линија).
Сепак, централата за гас Wacko беше одобрена од Градскиот совет откако беа преполни сослушувањата со граѓани кои ја поддржуваа шемата на Entergy. Излегува дека тие не биле „граѓани“, туку биле платени актери, некои што рецитирале сведоштва тајно напишани за актерите од страна на Ентерџи.
Денес, на милион корисници на Entergy сè уште им недостасува енергија. Сепак, дури и додека Луизијана брои сè повеќе мртви од топлотен удар, Entergy едноставно не може да престане да ја открива вистината. Како големиот истражувачки билтен на Њу Орлеанс Гамбит Откриено е, мапата на Ентерџи на населби каде што наводно се запалиле светлата, била побиена од едноставните посети на тие населби, кои сè уште вријат во темнината.
Грег Паласт е главен автор на Водичот на Обединетите нации за контролирање на комуналните корпорации, демократија и регулатива. Повеќе гадни приказни за Ентерџи и моќните пирати може да се најдат во книгите на Паласт Вооружена лудница, Пикник на мршојадците и Ттој најдобра демократија може да се купи со пари (2002 издание).
ZNetwork се финансира исклучиво преку великодушноста на неговите читатели.
Донирајте