Source: In These Times
I te Rātapu, i muri i te kotahi tau me te haurua o nga whiriwhiringa mo te whakakore i nga rawa hinengaro mo nga hua e pa ana ki a Covid, ko te United States, European Union, India me Awherika ki te Tonga kua tae ki te whakaaetanga mo te whakakore i nga ture patent mo nga kano kano Covid. ;"Ko te mahi uaua me te roa kua puta he hua whakaraerae e tuku ana i te huarahi tino pai ki te whakatutuki i tetahi hua raima me te whai kiko, "e kii ana te kaikorero mo te Kaihokohoko a Amerika Adam Hodge i roto i tetahi korero. Heoi, kei te kii nga kaiwhaiwhai hauora o te ao, ehara i te mea he iti noa iho, engari he raru pea, na te mea ka kore e uru atu nga whakamatautau me nga maimoatanga, kei roto he whakairo mo Haina, me te whakauru mai i nga arai hou mo te hanga o nga maimoatanga whanui ka pa atu pea ki tua atu. te raruraru Covid.
"Kaore he mahi pai ake i te mahi kino," ko ta Melinda St. Louis, te kaiwhakahaere o te wahanga Public Citizen's Global Trade Watch, he whakahaere kuri tiaki. I enei Times. "He kino te whakamaoritanga o tenei, he kino atu i te kore. He tauira tenei mo te iti rawa o te utu iti hei whakaora kanohi.
Ko te mahi, tuatahi i korerotia by Politico, ko te hua o nga korero huna i waenganui i te"quad” — he kupu e pa ana ki nga poraka e wha e whai waahi ana: ko Amerika, te Kotahitanga o Europi, Inia me Awherika ki te Tonga — ko te mea e whai ana ki te whakatutuki i te ahunga whakamua i muri i te noho whakapouri i te World Trade Organization. Ko te kupu o te taupatupatu i whakaarohia, kua ka pana, ka haere atu ki nga mema o WTO me nga whenua mema o te EU mo te whakaaetanga.
I te Oketopa 2020, Inia me Awherika ki te Tonga i whakaarohia he whakakorenga mo nga ture taonga hinengaro matua e pa ana ki nga kano kano a Covid, nga maimoatanga me nga tātaritanga, kia taea ai te uru atu ki nga putanga utu iti ake. Ko te tono e kiia ana ko te whakakorenga TRIPS, he tohutoro ki te whakaaetanga WTO mo runga i nga Tikanga Taonga Tauhokohoko o nga Tika Taonga Hinengaro, e whakatau ana i nga ture taonga hinengaro (a ko te nuinga ahuahu na te ahumahi rongoa).
Ko te whainga ki te whakawhänui i te whai wähitanga ki ngä kano kano kua kaha ake i waenga ohorere te kore rite o te ao te uru ki nga kano kano, nga maimoatanga me nga whakamatautau, me te piki haere o te hunga mate - 4.98 miriona nga taangata huri noa i te ao kua mate i te Covid-19 mai i te wa i tukuna mai ai te tono. Ko te mahere a Inia-Awherika ki te Tonga kua riro te tautoko o 65 whenua, me te Global South te tino kanohi i roto ia ratou.
Heoi kua tino whakahēhia te tono e te United Kingdom, Switzerland me te Kotahitanga o Europi, na ratou ano i whakaatu whakapae-whakapae. Ko te whakahaere a Biden ka mea i Mei 2021 ka huri i te whakahē a te Perehitini o mua a Trump ki te whakakore, engari kua tae mai i raro i te ahi mo te kore e kaha ki te turaki i tetahi mahi whai kiko. Ko te tumanako o te hunga tautoko i te tono ko nga marama-roa i waenganui i nga korero i waenganui i te whaa ka kitea he huarahi ki roto i te raru.
Ka whakamanahia e te kirimana"te whakamahi i nga kaupapa arai e hiahiatia ana mo te hanga me te tuku Covid-19 kano kano me te kore whakaae o te kaipupuri tika ki te whānuitanga e tika ana ki te whakatika i te Covid-19 mate pukupuku,” mo te wa e toru, e rima ranei nga tau (e rua nga waahanga kei te tuhinga).
Ka whakakorehia ano e te whakaaetanga tetahi whakaritenga kia whakamanahia nga raihana — ka mahia ana e te kawanatanga nga rama kaakaariki me te kore whakaaetanga a te kaipupuri patent — ka taea anake mo te whakamahi kaainga. Ka taea e tenei te whakatuwhera i te kuaha mo te hanga Covid-19 kano kano hei kaweake ki etahi atu whenua, he mea tera pea ka nui ake te tuku mo nga whenua o te Ao ki te Tonga.
Heoi ano, tera ano nga hapa nui e kii ana nga kaiwhaiwhai he whakaheke i enei tikanga. Ko te whakakore anake ka pa ki nga kano kano, kaua ki nga whakamatautau me nga antivirals, e whakaatu ana i te mana whakahaere a Biden. tūnga. Ko te reo patai e kii ana,"Kare ake i te ono marama mai i te ra o tenei Whakatau, ka whakatauhia e nga Mema mo tana toronga ki te kapi i te hanga me te tohatoha o Covid-19 tātaritanga me te rongoa." Engari e kii ana nga tohunga, i runga i nga mahi a te WTO, ko te whakaroa i taua whakaritenga he rite tonu ki te totohu.
Ko nga kaiwhaiwhai mai i te ao katoa e kii ana he mea nui nga whakamatautau me nga antivirals ki te pupuri i te mate uruta Covid ao. I te Hui-tanguru, neke atu i te 200 i whakaputaina e nga whakahaere hapori tangata whenua he tuwhera reta me te tohe kia uru atu ki tetahi TRIPS ko "te taatai, te rongoa me nga kano kano," kia kaha ai nga whenua ki te whakatika i nga ahuatanga katoa o te mate urutaru. "Ko te whakamatautau me te uru ki nga taatai, ina koa ko nga whakamatautau tere antigen, he mea nui ki te mohio o te iwi ki o raatau ahuatanga hauora, ki te whai i nga tikanga hauora a te iwi, te hononga ki te maimoatanga me te atawhai," ko te reta.
Ko te whakahaere a Biden ano i toa i te mahi nui ka taea e te whakamatautau me nga raau taero antiviral te takaro i roto i te urupare mate uruta, e kii ana nga roopu, na te aha e kore ai e pa ki etahi atu whenua? ;"Ko nga antiviral hou e aukati ana i te Covid-19 te mate me te mate, ina koa nga rongoa waha ka taea te kawe ki te kainga i te wa o te mate, ka waiho hei taputapu kaha mo te whawhai i te mate urutaru me te whakaora i nga oranga, "e kii ana a Takuta Anthony Fauci, tino kaitohutohu hauora mo te Perehitini Biden, i te marama o Hune. 2021. Ko te whai waahi ki te ao ki nga maimoatanga penei, me nga whakamatautau me nga kano kano, he mea nui mo te aukati i te horapa o nga momo rereke a meake nei.
Ko Brook Baker he ahorangi o te Whare Wananga o Te Taitokerau e mahi ana hoki hei kaitätari kaupapa here matua mo Health GAP, he whakahaere whakawa hauora. Ka korero ia I enei Times ahakoa ko nga kano kano anake te whakaaro, kaore e ranea te whakakore i nga patent anake. (Ko te tono mai i Inia me Awherika ki te Tonga e kii ana kia whakakorehia nga rawa hinengaro "e pa ana ki te aukati, te pupuri, te maimoatanga ranei o Covid-19.”)"I oati a Moderna 2020 e kore e whakamanahia nga patent, engari kaore ia i whakaae ki te tuku i ana mea ngaro hokohoko, i nga mohiotanga whakangao, i nga korero papamuri e huna ana i raro i te ture ngaro hokohoko, "ka whakamarama ia. ;"Karekau he mea i roto i te tuhinga hou e akiaki ana i nga kamupene ki te whakapuaki i enei korero."
Ka tohe a Baker,"Me whai whakaaetanga ka taea e nga whenua te karo i nga whakamarumaru o nga korero matatapu me nga mea ngaro hokohoko, me whakaatu mai i nga kamupene, me te tuku ranei i te whakaatu mai i nga mana whakahaere tarukino mo te hanga me etahi atu raraunga ka tukuna ki nga kaiwhakahaere mo nga kaupapa whakaaetanga ture. He pai ki te whakamarama te tuhinga ka taea e nga whenua te tuku korero huna ki etahi atu kaihanga.
Ka whakatauhia ano e te kirimana nga here matawhenua, e kii ana ko te whakakorenga ka pa ki a"ko tetahi mema whenua whakawhanake he iti iho te utu ki tawahi 10%o nga kaweake ki te ao o Covid-19 horopeta kano i roto i 2021.” Ahakoa ko Inia me Awherika ki te Tonga ka uru ki raro i tenei maru, kaore a Haina. (Ko Haina he whenua whakawhanake, e ai ki nga paerewa WTO.)
"He kaha a Haina ka taea te whakamahi ki te hanga hua mo nga whenua kaore e taea te mahi ma ratou ake, "e kii ana a Baker. ;"Ko te whakakore i tenei whenua mai i te waahi o te keemu he ahua kuware. He aha tatou ka here ai i te ringa ki muri i to tatou tuara?”
Ko nga whenua whakawhanake katoa ka whakakorehia, ka taea te aukati i te kaweake o nga momo kano.
Ko nga rohe i waenga i nga whenua whakawhanake me nga whenua whakawhanake kaore i te marama. ;"He āwangawanga mō te whenua whakawhanake,” e kii ana te Public Citizen's St. Louis. ;"Ko etahi whenua kua whakaingoatia e ratou ano kia kore e whanake i roto i te horopaki o te WTO. Ko te tikanga ka whakakorehia ratou?”
Achal Prabhala, kairuruku o te accessibsa kaupapa, e whai ana ki te whakawhānui i te uru ki te rongoa, ka kii I enei Times e tohe ana te United States ki taua whakakore. ;"Me whakama ratou mo taua tauhohenga koretake, koretake, "e kii ana ia. Nga purongo o mua e tohu ana kua pai te United States ki nga whakakorenga matawhenua.
Ehara i te mea ko nga aukati anake e maaharahara ana nga kaiwhaiwhai. E ai ki a ratou ko te whakaaetanga ka whakauru i nga arai hou ki te Tuhinga 31 o te Whakaaetanga TRIPS, e tuku ana i nga whenua etahi whakaaro ki te whakakore i nga patent kia taea ai te whakaputa i nga momo tikanga. E kii ana te kirimana, hei tauira, ko"Ka taea e tetahi Mema whai mana te tuku mana kotahi ki te whakamahi i nga kaupapa o nga patent maha e tika ana mo te hanga, te tuku ranei i tetahi Covid-19 kano kano. Ka whakarārangihia e te whakamanatanga nga patent katoa kua hipokina."
Engari e ai ki a Baker he tino uaua tenei whakaritenga. ;"Ko te herenga ki te whakararangi i nga paanui katoa ka tino hiahia tetahi ki te mahi i tetahi whenua paanui tino whanui, "e kii ana ia. ;"he 280 nga waahanga o nga kano kano mRNA. Me mahi te tangata ki te tirotiro arai i aua hua katoa, ki te whakatau i o raatau mana patent, whakamohio atu. I tenei wa, kei a matou nga paatete karekau i te iwi whanui, he maha atu nga paatete e tukuna ana ia ra. Me titiro tonu tetahi ki te whenua patent. He mokamoka tikanga.”
Ko Sangeeta Shashikant o te Tuatoru o te Ao Whatunga, he rangahau mo te ao me te whakahaere tautoko, e kii ana I enei Times e whakaatu ana tenei reo i te tono a te EU e taapiri ana i te"tikanga taapiri” ki Tuhinga 31. "Ko enei nga tikanga katoa kaore ano kia puta i roto i te Whakaaetanga TRIPS, "e kii ana a Shashikant. ;"Ka taapiri tenei i nga herenga kaore ano kia timata.
Ko St. Louis o te Tangata Whenua i te hee mo tenei me etahi atu herenga i nga waewae o te EU. ;"Ko te Kotahitanga o Europi kua te arai tuatahi ki te ahu whakamua i runga i te whakakore, ahakoa he maha o ona whenua mema e tautoko ana i te tono, a kua whakaaetia e te Paremete Pakeha e toru nga piiraa okawa mo te whakakorenga matawhānui,” i tuhia e ia i roto i tetahi korero i tuku imeera ki a ia. I enei Times. "Ko te tuunga a te EU ko te whakahoki ano i nga ngawari o te WTO mo runga i nga paatete kua tata ki nga mema katoa o WTO, me te tono herenga taapiri.
I runga i te waea, i whakamarama a St. Louis,"I tenei wa he ngawari kei roto i te WTO mo te whakamahi raihana herea, a ka taea e tenei te aukati i nga mahi ka taea e raatau inaianei. Kare matou e hiahia ki te taapiri atu i tera. I kii ia ka taea e enei here te pa ki nga momo karekau he mahi ki a Covid-19.
"Ko ta matou titiro he kino ake tenei i te pai i tenei wa, "i kii ia. ;"Engari ehara i te mea kua oti, no reira ko ta matou tuunga me mahi tonu ratou.
Hara Rahare Ko te ētita tukutuku me te kairipoata mo In These Times. Ka tweets ia i @sarahlazare.
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate