Ny hetsi-panoherana tao Okraina, izay nipoaka tamin'ny faran'ny Novambra 2013 taorian'ny fandavan'ny Filoha Viktor Yanukovich ny fifanarahana ara-barotra eoropeana, dia nahazo vaovao be dia be eran'izao tontolo izao, anisan'izany ny New York Times. Toy ny mahazatra, ho an'ny NYT sy ny vaovao maro hafa, izay nalevina, na tsy lazaina, no zava-dehibe rehefa mahatakatra ny zava-mitranga. Raha ny sary aseho matetika dia ny fikomiana malaza manohitra ny kolikoly sy ny fotoan-tsarotra ara-toekarena, araka ny nasehon'i Max Fisher an'ny Washington Post vao haingana tao amin'ny sanganasany “Niverina indray ny fihetsiketsehana ao Okraina. Izao no antony.,” somary sarotra kokoa ny marina.
Hatramin'ny nanombohan'ny fihetsiketsehana, maherin'ny 750 NYT Niresaka momba ny “Hetsi-panoherana Okraina” ny lahatsoratra. Lahatsoratra 12 ihany (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ary 12) dia nanonona ny antoko “Svoboda” ihany koa, antoko nasionalista faran'izay havanana manana fifandraisana ara-tantara amin'ny fasisma, ny supremacista fotsy hoditra, ary ny neo-Nazis — ary izay lohalaharana amin'ny fihetsiketsehana sy fifandonana mahery vaika amin'ny polisy.
Ao amin'ny Article 1, Oleh Kotsyuba, who the NYT Notes dia “kandidà ho dokotera amin'ny fiteny sy literatiora slavy ao amin'ny Harvard ary tonian-dahatsoratra an-tserasera an'i Krytyka, gazety ara-tsaina ao Okraina,” dia manoratra lahatsoratra op-ed izay milaza amintsika hoe, “Tamin'ny 21 Novambra, nantsoin'ny lahatsoratra Facebook nataon'i mpanao gazety iray antsoina hoe Mustafa Nayem, Okrainiana maherin'ny 1,500 no tonga tao amin'ny Kianjan'ny Fahaleovantena tao Kiev mba hanohitra ny fanapahan-kevitry ny governemantany “hiato” ny fiomanana amin'ny fanaovana sonia fifanarahana fiaraha-miasa amin'ny Vondrona Eoropeana. Ary koa, i Kotsyuba dia manoratra fa, “Svoboda, izay ny hafatra nasionalista, fankahalana vahiny, fanoherana ny saina ary homophobic dia nahasosotra ny Okrainiana Eoropeana saina taloha — dia tafiditra tao anatin'ny fihetsiketsehana tany am-boalohany.”
Raha jerena amin'ny sarin'ireo hetsi-panoherana nandritra ny fikomiana, ny teny hoe “tafiditra” dia mety ho fanambaniana kely. Ny saina manga sy mavo an'i Svoboda dia mibahan-toerana. Izany dia aseho ao amin'ny andininy faha-2, miaraka amin'ny sary sasany ny NYT navoaka, ary voamarika fa anisan'ireo antoko politika havanana hafa, “Oleg Tyagnibok avy amin'ny Antoko nasionalista Svoboda, no mitarika ny hetsi-panoherana amin'ny fiaraha-miasa amin'ny fiaraha-mientan'ny mpikatroka sivika.”
Ny andininy faha-3 dia miresaka fohifohy an'i Svoboda rehefa nilaza ny tompon'andraikitra iray ao amin'ny antoko iray ilay lahatsoratra hoe: “Adin'ny fanenjehana izany”, ary, “Izay mahafoy aloha dia resy.”
Tahaka ny teo alohany, ny Andininy faha-4 dia miresaka momba an'i Svoboda, na dia milaza aza fa “nampiasa ny fotoan'ny fihaonamben'ny minisitra mba hihaona amin'ireo mpitarika ny mpanohitra ny diplaomaty vahiny”, izay nahitana an'i “Oleg Tyagnybok, mpitarika ny Antoko nasionalista Svoboda. ” Tsy voatonona anarana ilay “manamboninahitra ambony amerikana” voalaza ao amin'ilay tantara.
Ary tahaka ny Andininy faha-2, ny sary miaraka amin'ny lahatsoratra fahefatra dia ahitana ny loko manga sy mavo an'ny antoko nasionalista malaza ratsy:
Ao amin'ny Andininy faha-5 isika dia mamaky momba ny fomba nandravan'i Svoboda ny sarivongan'i Lenin tamin'ny fiandohan'ny Desambra 2013, na dia tsy manome voninahitra ny antoko aza ilay lahatsoratra. Na izany aza, dia nandroso tamim-pireharehana ny handray ny andraikiny, izay manamarika ny andininy faha-6.
Ny andininy faha-7 dia tonga efa ho iray volana ao anatin'ny fikomiana ary izy no lahatsoratra voalohany nanome ny toe-javatra ara-tantara sy ara-politika ho an'ny antoko Svoboda. NYT's Nanoratra i Andrew Kramer fa, "Ny antoko dia miainga avy amin'ny tafika Okrainiana mpiandany tamin'ny Ady Lehibe Faharoa, izay niray tsikombakomba tamin'i Alemaina Nazi," ary hoe, "Hatramin'ny 2004, Svoboda dia nantsoina hoe Antoko Sosialista Nasionalista, izay nolazain'ireo mpitsikera. dia teny iray nivadika tamin'ny tena faniriany sy firesahana niniana natao tamin'ny National Socialism of the Nazis. Ny neo-Nazis tsy misy henatra dia mbola mameno ny laharana ao aminy, hoy ireo fikambanana mandalina vondrona mankahala any Eoropa.
Taratasy avy amin'i Mark Levin, talen'ny vondrona jiosy iray ao Washington DC, ny andininy faha-8, mampitandrina ny amin'ny fanoherana ny Jiosy sy ny fankahalàna ny antoko Svoboda, saingy tsy fantany fa i Svoboda no hery mitarika ao ambadiky ny fikomiana tohanan'i Levin.
Mandalo ny iray volana fahanginana ao amin'ny Svoboda rehefa namerina namerina ny Andininy faha-9 i Kramer, mba hilaza fotsiny ny tompon'andraikitra iray ao amin'ny antoko Svoboda ho nanome tsiny ny governemanta ho nihantsy ady. Ny ampitson'iny ao amin'ny Andininy faha-10 no nanamarika fa “Mivadika mahafaty ny Hetsi-panoherana,” ary ny “mpanara-dia an'i Svoboda dia anisan'ireo mpanao fihetsiketsehana mahery vaika indrindra.”
Ny andininy faha-11 dia manonona ilay antoko ao anatin'ny tontolon'ny “fidradradradrana amin'ny sasany amin'ireo mpanao fihetsiketsehana nivory hihaino ireo mpitarika roa, ilay tompon-daka ady totohondry teo aloha, Vitali Klitschko, izay mitarika antoko antsoina hoe Alliance Demokratika Okrainiana ho an'ny Fanavaozana, sy Oleg Tyagnibok, ny filohan'ny antoko nasionalista Svoboda."
Io no lahatsoratra farany mampahafantatra ny mpamaky: “Ny sasany amin'ireo mpanao fihetsiketsehana mahery vaika indrindra dia mpanohana ny Antoko nasionalista Svoboda sy ny mpitarika azy, Oleg Tyagnibok.”
Misy fanampiny. Saron-tava ihany koa amin'ny NYT fandrakofana an'i Svoboda no zava-misy Ny Senatera Amerikana sy ny kandidà ho filoham-pirenena teo aloha John McCain dia nandeha tany Okraina tamin'ny volana Desambra mba hiresaka tamin'ireo mpanao fihetsiketsehana sy hihaona amin'ny mpitarika Svoboda Oleg Tyagnibok.. While the NYT dia nahavita nanondro ny dian'ireo loholona tany Kiev, izay nihaonany tamin'ny filoha Yanukovich, tamin'ny lahatsoratra roa (1 ary 2), ary amin'ny hevitra iray izay manondro ny fananany niresaka tamin'ireo mpanao fihetsiketsehana, tsy misy lahatsoratra milaza fa ny Loholona McCain dia nihaona tamin'ireo mpitarika ny mpanohitra, indrindra fa i Tyagnibok, mpitarika an'i Svoboda. Raha ny sasany ao amin'ny NYT Mety hieritreritra ny fihaonan'i McCain tamin'ny mpitarika antoko iray izay manana ny laharana NYT Niaiky fa feno "neo-Nazis tsy misy henatra" dia tsy mendrika ny vaovao, izahay ao amin'ny NYTX, na izany aza, dia mihevitra fa mendrika ny vaovao izany.
Ao amin'ny lahatsoratra maherin'ny 750 navoaka tao amin'ny The New York Times hatramin'ny nanombohan'ny hetsi-panoherana tamin'ny faramparan'ny volana Novambra dia tsy nisy afa-tsy lahatsoratra 12 niresaka momba ny “Svoboda,” ilay antoko politika mifandray amin'ny Nazi izay lohalaharana amin'ny fihetsiketsehana. 1 amin'ny 750+ ihany no nanome sehatra ara-tantara sy ara-politika ho an'ity antoko fasista mahery setra ity. Tsy nisy nilaza fa nandeha tany Okraina ny Loholona John McCain tamin'ny volana lasa mba hiresaka tamin'ny mpitarika azy ireo, Oleg Tyagnibok, ary hiresaka fihetsiketsehana niaraka tamin'i Tyagnibok teo anilany, raha nanamafy ny fanohanana izy. Ny hany lahatsoratra roa hafa izay manondro ny politikan'ny Svoboda, op-ed sy taratasy, dia zara raha manome vaovao mifandraika amin'izany.
Ny hany fandrakofana midadasika hafa ny NYT dia nanome ny antoko tonga herintaona talohan'ny fikomiana. Tamin'ny Novambra 2012, tao amin'ny lahatsoratra "Mampiseho hery mahagaga amin'ny fitsapan-kevitra ny Ultranationalists ao Okraina,” dia mamaky momba ny fomba “mpikambana tao amin'ny Parlemanta Okraina i Oleg Tyagnibok, noroahin'ireo mpiara-miasa taminy izy noho ny lahateny mivaivay izay namariparitany ny fomba niadiana tamin-kerim-po ny Okrainiana, nandritra ny Ady Lehibe Faharoa, tamin'ny Moskovita, Alemà, Jiosy 'ary ny fako hafa,' ary avy eo dia nampiasa fitenenan-dratsy mba hilazana ny 'mafia jiosy-Rosiana, izay manapaka ao Okraina.'
Raha manome toerana handà ny fitarainana sy ny ahiahiny amin'ireo mpitsikera azy Atoa Tyagnibok, ary hilaza fa “antoko mpomba ny Okrainiana tsotra izao i Svoboda. Ary izany no izy, "ny NYT Niverina ny lahatsoratra hoe: "Mazava ho azy fa tsy izany."
Mampitandrina ny lahatsoratra fa Atoa Tyagnibok dia “nampiasa ny hafatry ny antokony mpomba an'i Okrainiana mba hikarohana ny fahasorenana noho ny toekaren'ny firenena mikatso sy ny fahadisoam-panantenana mihamitombo”, ary ny hoe, “Milaza ireo mpikaroka manam-pahaizana manokana momba ny extremisme fa talenta nozarain'ireo mpitarika hafa any amin'ny faritra lavitra. -antoko marina ary nanampy azy ireo hiditra amin'ny mahazatra any amin'ny firenena eoropeanina maro, anisan'izany i Hongria, Polonina ary Romania. Miresaha momba ny fanombantombanana.
Io karazana contexte, izay mampiseho ny NYT afaka manatitra azy, efa tsy hita tamin'ny fotoana tena ilana azy: ankehitriny.
Ny Channel 4 News UK, etsy ankilany, ary ho fampitahana, dia tsy nandatsaka ny baolina.
Ao amin'ny lahatsoratra roa dia nahavita nanome ny karazana contexte izy ireo NYT tsy nahavita nanome.
Tamin'ny tapaky ny volana Desambra Channel 4 dia nitatitra fa "Nihaona tamin'ny senatera amerikana ny vondrona farany havanana eo afovoan'ny fihetsiketsehana Okraina.” Ny lahatsoratra dia milaza fa, “Mitohy ny fihetsiketsehana ao an-drenivohitra Okrainiana taorian'ny fankatoavan'ny Loholona Amerikana John McCain fa ao anatin'ny fon'ny hetsika ao Kiev dia misy antoko elatra havanana faran'izay manan-danja misy rohy mankany amin'ny BNP.” Ao amin'ny Svoboda, ny Channel 4 dia mampahafantatra ny mpamaky azy ireo fa, “Nosoratana tamin'ny 1995 ny antoko, nantsoina tamin'ny voalohany hoe Antoko Nasionalin'ny Sosialin'i Okraina ary nampiasa marika marika swastika.”
Ary amin'ity volana ity indray miaraka amin'ny sanganasany vao haingana, "Okraina: ireo mahery fihetsika faran'ny havanana no fototry ny fihetsiketsehana ‘demaokrasia’”, hoy ny masoivohom-baovao britanika fa “ny antoko Svoboda [dia] mitana anjara toerana lehibe eo amin’ilay hetsika sy ireo vondrona paramilitera mitarika ny ady an-dalambe.”
Tsy irery ny Channel 4. Ny gazety tranainy indrindra mivoaka isan-kerinandro any Etazonia, The Nation, dia nanao tatitra vao haingana momba ny “Ny Nasionalisma Okrainiana ao afovoan'ny 'Euromaidan'.” Alec Luhn, mpanao gazety monina ao Moskoa, dia nanoratra fa: “Ny fandrakofam-panoherana nifantoka tamin'ny antso ho amin'ny fampidirana Eoropeana sy ny tolona amin'ny fitondrana Yanukovich dia nazava be tamin'ny firongatry ny kabary nasionalista, matetika chauvinista, izay nitarika herisetra tsy tamin'ny polisy ihany, manohitra ireo mpikatroka elatra havia ihany koa.”
Ny mpitarika voafidy ara-demokratika ao Okraina dia nihemotra tamin'ny fifanarahana ara-barotra tamin'ny EU, izay mahatezitra an'i Eoropa sy Etazonia. Niteraka valin-kafatra feno hatezerana sy feno herisetra nataon'ireo antoko mpanohitra elatra havanana izany — ny fisiana be dia be izay nahitana ireo ultra-nationalista neo-Nazi izay maniry olom-pirenena voatanisa ao anaty pasipaoro — miaraka amin'ny rohy mankany amin'ny tandrefana. Miezaka ny hampidina ny governemanta izy ireo. Ny fandrakofana farany indrindra dia ny an'ny governemanta Yanukovich manolotra fifanarahana fifampizaràna fahefana, izay nolavin'ny mpanohitra.
Alohan'ny hiankinan'izao tontolo izao amin'ny fandrakofana fampahalalam-baovao mahazatra mba hampifaliana revolisiona, izay Forbes Ny gazetiboky ankehitriny dia miantso an-karihary ny Tandrefana mba hirotsaka an-tsehatra hanampy amin'ny fahitana (ary mahatsikaritra fa tsy miraharaha an'i Svoboda na ny politikany izy ireo raha mandatsa-dranomaso voay ho an'i Okraina), angamba tokony hojerentsika hoe iza no ao amin'ny fon'ny fikomiana tao Kiev, izay mety hameno ny banga, ary manontany hoe: Mendrika ny fiverenan'ny fasisma any Eoropa ve ny fifanarahana ara-barotra amin'ny Tandrefana?
VAOVAO (1/30/2014): Ity lahatsoratra ity dia namboarina mba hanazavana bebe kokoa sy hanamafisana fa raha ny NYT tsy mihevitra ny fihaonan'i McCain amin'ny mpitarika ny Svoboda Oleg Tyagnibok ho mendrika ny vaovao, hoy NYTX.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome