[Fanamarihana mialoha: Ny lahatsoratra eto ambany dia andiana valinteny novaina be tamin'ireo fanontaniana napetrak'i Mohamed Elmenshawy mpanao gazety miasa ao amin'ny Al Jazeera Arabic avy any Washington (1/10/2024).
1. Ahoana no tokony handikantsika ny fiampangana an'i Afrika Atsimo fa manitsakitsaka ny adidin'ny firenena eo ambanin'ny Fifanarahana momba ny Fandripahana ny Firenena Mikambana ny hetsiky ny miaramilan'i Israely ao Gaza ary ny hetsika ataon'izy ireo dia fandripahana?
Naharitra telo volana mahery ny hetsiky ny miaramilan'i Israely, saingy nanomboka tamin'ny voalohany, ireo mpandinika tanjoko indrindra dia nahatsapa fa nifanena tamin'ny 'tranga misy boky' momba ny fandripahana foko satria ny fanafihana ara-tafika dia mikendry ny hanao an'i Gaza tsy ho azo onenana sy hampijaly ny sivily tsy manan-tsiny. fanitsakitsahana mibaribary ny fitsipika fototry ny lalàna iraisam-pirenena. Ny fampielezan-kevitra ara-tafika toy izany dia nambaran'ireo mpitarika ara-politika sy ara-tafika ambony teo amin'ny Isiraely tamin'ny fomba mahery fihetsika ary nasehon'ireo tetika sadista nianteheran'ny tafika Israeliana tamin'ny fampiharana. Ny tsy firaharahiana ny fiteny ofisialy niantso ny hanovana an'i Gaza ho 'fijanonana fiara' na 'hanafoana an'i Gaza ho an'ny Palestiniana rehetra' na ny fanaovana safidy ny 'miala na ho faty' dia manambara fanoherana manaitra ny fandrarana ny heloka bevava amin'ny heloka bevava famonoana olona. Tsy mijery ny zava-misy i Israely fa antokon'ny Fivoriamben'ny Fandripahana Tany izy io, izay nanome toky ny fanajana an'io famerana tsy misy fepetra amin'ny fitondrantenan'ny fanjakana io, izay midika fa na ny fiarovan-tena na ny fanoherana ny fampihorohoroana dia tsy afaka manome fototra azo itokisana ara-dalàna ho an'ny fihetsik'i Israely manoloana an'i Gaza nanomboka ny 7 Oktobra. Fanampin'izany, mamadika ny zava-misy sy ny porofo i Israely tahaka ny tamin'ny fanolorana azy teo anatrehan'ny ICJ, tamin'ny filazàna fa ny fanafihan'ny Hamas no tena fotoan'ny fandripahana ary ny Isiraely no miaro tena amin'ny fahavalo mpamono olona.
2. Inona no mitranga raha mandresy amin'ny ICJ i Afrika Atsimo?
Tsy fantatsika hoe ahoana no ho fihetsik'i Israely sy Etazonia ary firenena hafa, saingy afaka manolotra hevitra marim-pototra izay misarika ny fiampangana Israeliana an'i Afrika Atsimo izahay, ary manindry fa ny fitondrana fifandirana ara-dalàna milaza ny tena zava-misy amin'ny fandripahana ao Gaza dia mitovitovy amin'izany. fanalam-baraka amin'ny vahoaka jiosy, ary amin'ny fiteny laika voaaro kokoa ao amin'ny Departemantam-panjakana Amerikana fa 'tsy mendrika' ny fandraisana an-tanana an'i Afrika Atsimo satria tsy manana fototra ara-dalàna azo ekena raha ny marina. Mety hampiasa ny fahefany veto ao amin'ny Filankevim-piarovana ny Etazonia ary tsy miraharaha izay fanapahan-kevitry ny Fihaonambe izay mitaky ny fanarahana izay fepetra vonjimaika navoakan'ny ICJ, araka ny nahazoany alalana hanao araka ny andininy faha-41(1) ao amin'ny sata mifehy azy. asa.
Raha mitranga ity filaharan'ny tsy fanarahan-dalàna mivaivay na mivaivay ity, dia mety hitarika fihetsiketsehana goavana sy maharitra manerana an'izao tontolo izao izany, ao anatin'izany ny any amin'ireo firenena any Amerika Avaratra sy Eoropeana teo aloha izay nanome an'i Israely fanohanana isan-karazany ary tamin'ny voalohany dia nanome ny tendany manontolo. fankatoavana ny valintenin'ny Isiraely tamin'ny 7 Oktobrath Fanafihana Hamas. Ny fitomboan'ny fanoherana ny fitondran-tena Israeliana ao Gaza dia miteraka fandrahonana goavana amin'ny fanakorontanana amin'ny voka-dratsy ara-politika any amin'ny firenena sasany, asehon'ny fanondroana miely patrana an'i Isiraely ho 'fanjakana pariah' amin'ny toe-javatra sasany, ary amin'ny fisondrotan'ny toetra sy ny herisetra maneran-tany. hetsika firaisankina manerana an'izao tontolo izao ao anatin'izany ny fialokalofana amin'ny fanaovana ankivy ara-panatanjahantena sy ara-kolontsaina, ary ny fiantsoana ny fanararaotana fitaovam-piadiana sy ny sazy iraisam-pirenena. Ity fikatrohana fiarahamonim-pirenena ity dia mety hisy fiantraikany amin'ny fanovana ny fomba fifampiresahana amin'ny fifandirana fototry ny governemanta maro ao amin'ny Global South ary mety ho any Israely sy ireo mpanohana ny governemanta. Nanaitra ny maro tany Afrika Atsimo izany, na dia tao anatin’ny toe-javatra samihafa aza.
3. Inona no mitranga raha resy amin'ny ICJ i Afrika Atsimo?
Tsy isalasalana fa hifaly ny Israely, hankalaza ny fandresen’ny lalàna iray, ary hanambany ireo mpitsikera ny paik’ady nataon’ny Israely tao amin’ny Hetsika Sabatra Vy ho toy ny antisemitika maneso. Izany koa dia hitarika an'i Isiraely sy Etazonia hahatsiaro ho voamarina amin'ny fandavana ny hanaraka ny maro an'isa maneran-tany manohana ny fampitsaharana ady aloha.
Ireo izay manohana ny hetsika Afrikana Tatsimo dia mety hihetsika miaraka amin'ny fifangaroan'ny fisafotofotoana sy ny fahatezerana miharihary amin'ity vokatra mampalahelo ity ao amin'ny ICJ. Ahoana no ahafahan'ny fitsarana ambony indrindra eto amin'izao tontolo izao mijery ireo porofo be dia be toy izany natolotry ny ekipan'ny mpahay lalàna Afrikana Tatsimo teo anatrehan'ny Fitsarana, ka nanapa-kevitra tamin'ny fomba diso sy tsy araka ny tokony ho izy. Raha raisina na dia ny fanehoan-kevitra nizarazara aza tamin'ny fanapahan-kevitry ny maro an'isa izay nijoroan'ny Global West tao ambadik'i Israely sy nanda ny fomba fijerin'ireo izay mandray ny fomba fijerin'ny Global South, dia hihena be ny halehiben'ny Fitsarana amin'ny maha-fitsarana ara-dalàna azy izay mendrika ny fanajana tanteraka ny firenena mpikambana ao amin'ny Firenena Mikambana. , vonjimaika farafaharatsiny.
Misy marimaritra iraisana mifototra amin'ny tohan-kevitra ara-teknika sy ara-dalàna naroson'ny Isiraely tamin'ny fihainoana ny ICJ izay midika fa ny hetsika rehetra ataon'ny Fitsarana dia ho 'aloha' satria nisy ny tsy fahombiazan'ny fametrahana fa 'ady ara-dalàna' eo amin'ny ICJ. efa nisy ny andaniny sy ny ankilany talohan’ny nametrahana ny fangatahana tany amin’ny Fitsarana. Nolavin'ny ekipan'i Afrika Atsimo tamin'ny fihaonan'ny ICJ tamin'ny volana janoary io hevitra io, saingy mety hanamaivana ny adidiny ny Fitsarana, na ny sasany amin'ireo mpitsara ao aminy, amin'ny famahana ny olana manjavozavo amin'ny fototry ny fangatahan'i Afrika Atsimo ho an'ny fepetra vonjimaika, izay mametraka ny lalàna. ny fahavononana hanohitra ny tombontsoa ara-politika.
Amin'ny lafiny sasany, ny vokatra manan-danja indrindra amin'ny fanapahan-kevitra ratsy na fandosirana ara-teknika mihitsy aza dia ny fahadisoam-panantenana miely patrana izay miteraka fanehoan-kevitra mety hitranga amin'ny hevi-bahoaka maneran-tany amin'ny vokatry ny hoe tsy mifandray amin'ny fandehan'ny tantara ny Fitsarana Eran-tany, ary raha jerena ny izany, dia hisy fitomboana goavana amin'ny hetsika firaisankina maneran-tany amin'ny alàlan'ny tsipika BDS izay hiseho amin'ny fihetsehan'ny transnational. Ny fitomboan'ny finoana fa ny fihetsehan'ny fiarahamonim-pirenena ihany no manana fanantenana hanajanonana ity asa maha-olona mahatsiravina ity tahaka ny niseho tao Gaza izay tsy miraharaha ny lalàna sy ny fitondran-tena ny laharam-pahamehana amin'ny jeopolitika rehefa misy tombontsoa stratejika.
Amin'ny lafiny iray, na hahomby na tsy hahomby ny fangatahan'i Afrika Atsimo hamoahana ny fepetra vonjimaika hampitsaharana ny fandripahana foko ny Fitsarana Tampony dia mety tsy hitondra fiovana lehibe eo noho eo amin'ny fiantraikan'ny fanapahan-keviny. Raha eken'ny Fitsarana ny fangatahan'ny Afrikana Tatsimo dia azo antoka fa mandà tsy hanaraka izay hiteraka fahatezerana sy fanerena ny fiarahamonim-pirenena ho setrin'ny tsy fanarahan-dalàna ataon'i Israely i Israely. Raha nolavina ny fangatahana, ny valin-kafatra feno hatezerana dia mety hampitombo ny fidiran'ny fiarahamonim-pirenena ary hampitombo ny fankahalana an'i Isiraely any amin'ny faritra maro manerana izao tontolo izao. Amin'ity tranga farany ity, ny sasany amin'ireo fahasorenana dia mitodika any amin'ny ICJ ho toy ny andrim-panjakana diso na misy politika, fa raha tsy raharahaina ny fanapahan-kevitra tsara, ny ankamaroan'ny fahasorenana dia ho toy ny fahatezerana amin'i Israely sy Etazonia. Raha lazaina amin'ny teny hafa, mandresy na resy, ny fampiharana ny fitsipiky ny Fifanarahana Genocide dia iharan'ny fanafoanana amin'ny fomba ofisialy amin'ny alàlan'ny zavatra nampijaly ny rafitry ny Firenena Mikambana manontolo amin'ny fampiharana - ny laharam-pahamehana amin'ny geopolitika amin'ny famaritana ny fisiana na tsy fisian'ny politika ampy. ny anjaran'ny mpisehatra manana fahaiza-manao ilaina amin'ny fanatanterahana ny fampiharana ny didim-pitsarana manan-kery. Ny fahatsinjovana ny sakantsakana ara-jeopolitika ho valin'ny hetsika Afrikana Tatsimo dia manimba ny fanarahan-dalàna raha toa ka omen'ny ICJ ny fangatahana fepetra vonjimaika hampitsaharana ny herisetra Israeliana mandra-pivoakan'ny fanapahan-kevitra momba ny fahamendrehana amin'ny fiampangana ny heloka bevava famonoana olona.
4. Benjamin Netanyahu dia nanambara fa ny miaramila israeliana no “tafika ara-moraly indrindra eto an-tany”, miombon-kevitra aminy ve ianao? nahoana?
Izany dia tsy mihoatra noho ny fitakiana avo lenta nataon'ny Isiraely mahatahotra hasbara, na tsotra fotsiny. ny hafatra nampitain'ny milina fampielezan-kevitry ny fanjakana ary naverin'ny vondrona mpanohana an'i Israely manerana ny Global West. Ny Goldstone Report an'ny iraka fikarohana momba ny zava-misy nataon'ny Filankevitry ny Zon'olombelona ao amin'ny Firenena Mikambana taorian'ny fanafihana an-tanety/ranomasina/rivotra goavana tamin'ny taona 2008-09 tamin'ireo olona tena tsy afa-manoatra tao Gaza dia ahitana porofo mivaingana momba ny andian-jiolahy an'ady mifandraika amin'ny tetika sy fitaovam-piadiana ataon'i Israely. Tokony ho ankasitrahana fa manana adidy manokana ao Gaza i Isiraely mba hiarovana ny mponina sivily, izay manasongadina ny maha-Hery Mibodo azy, ary noho izany dia iharan'ny faneriterena ara-dalàna voarakitra ao amin'ny 4.th Fivoriambe Genève mifehy ny fibodoana miady. Tokony hotsarovana fa taona maro talohan'ny fihaonana amin'izao fotoana izao, na dia ireo mpitsidika iraisam-pirenena mpandala ny nentin-drazana aza, ohatra, i David Cameron, dia niantso an'i Gaza ho 'fonja an-kalamanjana lehibe indrindra eto an-tany. Tsy mahagaga raha nisy olona voaroaka niala ny tranony sy ny tanindrazany am-polony taona maro lasa izay, avy eo nolavina ny zo hiverina, ary farany dia 'nigadra' nandritra ny fotoana tsy nisy heloka bevava izay nitazonany izay nataon'ny mpanolotsaina malaza iray antsoina hoe 'sakafo mahavelona'. Ny point dia mety hampidi-doza ny zava-drehetra mba hahazoana fiatoana am-ponja, izay nantsoin'i Norman Finkelstein hoe 'fikomiana andevo'. Avy amin'ny fomba fijery ara-dalàna sy ara-moraly, hatramin'ny fankatoavan'ny loharanom-baovao tsy miankina, ny fanafihana ny Hamas tamin'ny 7 Oktobra dia nahitana heloka bevava an'ady, sy fakana takalon'aina tsy ara-dalàna, ary tokony holavina, na dia anisan'ny hetsika ara-dalàna manohitra ny fibodoana famoretana maharitra aza. .
Raha jerena amin'ny fomba tsy ara-dalàna sy ara-stratejika kokoa, nanomboka tamin'ny 1967 i Israely dia nampiasa an'i Gaza ho toy ny faritra miady andrana sarobidy izay ahafahany mampiseho ny fahombiazan'ny fahaizany miady amin'ny fampihorohoroana ho fampitandremana ho an'ny fahavalony ary ho toy ny fivarotana ho an'ny governemanta hafa manampy amin'ny fandresena ny mpanjifa. ny indostrian'ny fitaovam-piadiana matanjaka ao aminy, ao anatin'izany ny momba ny fanavaozana amin'ny tetika, fitaovam-piadiana ary fiofanana. Te hampiseho amin'ireo firenena fahavalo eo amin'ny manodidina azy koa izy fa hamaly faty amin'ny hery tsy mifandanja. Namolavola fomba fiasa toy izany tao amin'ny Foto-pampianarana Dahiya tany am-piandohan'ireo taona 1980 izy io, fomba fisainana izay manamarina ny faharavan'ny faritra mahantra iray any atsimon'i Beirota izay fantatra fa tanàna mimanda Hezbollah nahazo fanohanana avy amin'ny vahoaka. Io Fotopampianarana Dahiya io, amin'ny endrika nohahalehibeazina ara-jeometrika, no fototry ny fanamarinana fiarovana ny valin-kafatra mampihoron-koditra nataon'i Israely tamin'ny fanafihana ny 7 Oktobra.th, ary hatramin'ny fandraisan'ny mpandinika mihamaro hatrany ny valintenin'i Israely ho toy ny fandripahana olona manao fanesoana ny fikasana hanohizana ny fanehoana ny tafika Israeliana ho 'ny fitondran-tena tsara indrindra eto an-tany'. Ny fitondran-tena dia tsy mifangaro tsara amin'ny fanambarana ofisialy avy amin'ny mpitarika ara-politika sy ny komandin'ny miaramila fa ny Palestiniana amin'ny maha-vahoaka azy dia tsy olombelona ary mendrika ny hitondrana azy toy izany. Ny hetsika iraisam-pirenena manontolo miaro ny zon'olombelona dia miorina amin'ny fototry ny fitovian'ny olombelona, ary ny maha-universal ny zo ara-dalàna amin'ny fahamendrehan'olombelona.
5. Ahoana no fiantraikan'ny ady amin'ny Gaze eo amin'ny fanajana sy ny laza iraisam-pirenena Lalàna?
Ny valiny fohy, nefa tsy ampy, dia hisy fiantraikany lehibe amin'ny fomba itondran'ny ICJ ny fangatahan'ny Afrikana Tatsimo ho an'ny fepetra vonjimaika, ary raha toa ny fanjakana eran-tany, indrindra fa ny Isiraely sy ny Firenena Mikambana, dia maneho fihantsiana na fanajana ny vokatra. Mifanaraka amin'izany ihany koa ny haavon'ny fiarahamonim-pirenena ankasitrahana amin'ny valintenin'ny ICJ momba ny fangatahan'i Afrika Atsimo, anisan'izany ny fandefasana haingana azy. Ny vokatra tsara dia hisy fiantraikany manavotra eo amin'ny fomba fijery eny an-dalambe momba ny lalàna iraisam-pirenena manerana izao tontolo izao, ary manao zavatra maharesy lahatra hanohanana ny fiheverana fa na dia mandà ny fanarahan-dalàna aza ny fanjakana ary tsy afa-manoatra ny Firenena Mikambana, dia mety ho ilaina ho an'ireo mpiaro ny rariny ny lalàna iraisam-pirenena. amin’ny alalan’ny ara-dalàna.
Raha avelantsika mihoatra ny fanombanana ara-dalàna ny herisetran'ny fampielezan-kevitry ny Isiraely tao Gaza, dia miharihary fa efa ela i Israely no nanitsakitsaka an-karihary ny lalàna iraisam-pirenena momba ny maha-olona nandritra ny fotoana nibodoana an'i Gaza izay nanomboka tamin'ny fandreseny tamin'ny Ady tamin'ny 1967. Amin'ireo politika tsy ara-dalàna maro, Israel dia azo ampangaina mandritra ity vanim-potoana ity izay nananany adidy fanampiny mifandraika amin'ny maha-Hery Mibodo azy amin'ny fifandraisany amin'i Palestina voabodo, ny tena mibaribary dia ny sazy iombonana, ny fametrahana toeram-ponenana jiosy ao amin'ny faritany voabodo, ny fitakiana ny fiandrianam-pirenena. ny tanànan'i Jerosalema manontolo, ny famatsiana rano sy ny loharanon-karena hafa ao amin'ny Morontsiraka Andrefana, ny tsy fialana amin'ny faritany nofehezina nandritra ny Ady tamin'ny 1967 na ny fanatanterahana amim-pahatsorana ny adidy voalohany araka ny voalaza ao amin'ny 4th Fifanarahana Genève mba hiarovana ny vahoaka Palestiniana eo ambanin'ny fahefana ara-pitantanan'izy ireo amin'ny maha-Hery Mibodo azy. Nolavin'i Israely ihany koa ny hevitra niraisan'ny ICJ Advisory Opinion tamin'ny 2004 nanohitra ny fananganana rindrina fisarahana amin'ny tanin'ny Palestiniana voabodo. Amin'ny ankapobeny, nanohitra ny lalàna iraisam-pirenena i Israely isaky ny manelingelina ny politikan'ny firenena sy ny laharam-pahamehana stratejika momba ny vahoaka Palestiniana ny fanarahan-dalàna. Amin'izay fotoana izay ihany koa dia miantso lalàna iraisam-pirenena i Israely isaky ny azo ampiasaina hanamarinana ny zavatra ataony na hitarainana momba ny fanoherana Palestiniana. Ireo andalana mampahonena momba ny 11 Janoaryth Nikatsaka ny hamadika ny zava-misy sy ny porofo ny ICJ Hearings on the South Africa Initiative tamin'ny fametrahana ny tenany ho toy ny niharan'ny fandripahana ny Hamas fa tsy ny nahavanon-doza.
Amin'ny alàlan'ny fanodikodinana toy izany, ny Lalàna Iraisam-pirenena dia nihena ho lalàna tsy misy dikany, izany hoe, ny Lalàna Iraisam-pirenena dia lasa fitaovana ara-politika ao amin'ny fitaovan'ny fitondran-tena miandany amin'ny firenena, amin'ny ankapobeny dia fomba fampielezan-kevitra hanamafisana ny tohan-kevitra ara-dalàna izay manohana ny fanambaram-pirenena sy ny fanamelohana ny fitondran-tena ataon'ny firenena. fahavalo. Ity karazana fanodinkodinana ity dia manambany ny idealin'ny lalàna ho faneriterena izay miankina amin'ny fahefana ara-dalàna mifehy ny fitondran-tenan'ny fanjakana manjaka rehetra amin'ny fomba hahazoana tombontsoa iombonana amin'ny alalan'ny fandriampahalemana sy ny rariny. Ity karazana rafitra ara-dalàna ho an'ny hetsika ity no natolotry ny Satan'ny Firenena Mikambana amin'ny fomba mazava ho an'izao tontolo izao tamin'ny 1945. Ny fifanolanana ara-jeopolitika tamin'ny taona nanaraka dia nahatonga ny Firenena Mikambana ho tsy afa-manoatra amin'ny fanatanterahana ireo tanjona fisorohana ny ady afovoany ireo, ary matetika no manilikilika ny Firenena Mikambana ao anatin'ny ady/fandriampahalemana.
6. Tsy firenena mpikambana ao amin'ny Fitsarana Heloka Bevava Iraisam-pirenena i Israely? Mety ho enjehina eo ambany fahefany ve ny mpitondra azy?
Amin'ny teôlôjia, ny ICC dia manana fahefana hanenjika mpitondra fanjakana iray raha toa ka natao tao anatin'ny faritry ny antokon'ny Sata Roma mifehy ny asany ny ICC. Amin'ny fampiharana, Na izany aza, ny dingana toy izany dia mitaky ny hahazoan'ny ICC fanaraha-maso ara-batana ny olona iray ary izany dia miankina amin'ny fiaraha-miasa an-tsitrapo ataon'ny fanjakana nasionalin'ireo voampanga ho an'ny fanjakana tsy antoko. Ireo firenena izay antokon'ny ICC mifehy ny asan'ny Fitsarana Heloka Bevava Iraisam-pirenena dia eo ambanin'ny adidy amin'ny fifanarahana hiara-miasa amin'ny ICC, ao anatin'izany mandritra ny fanadihadiana sy izay mety ho fisamborana amin'ny dingana ara-dalàna. Ny olona na olona voampanga dia tsy maintsy manatrika ao amin'ny efitrano fitsarana ihany koa raha toa ka misy ny fanenjehana.
Tsy mila antokon'ny Sata Roma mifehy ny fahefan'ny ICC i Israely raha toa ka hitan'ny tribonaly fa manana fahefana ara-dalàna izy ireo hanao fanadihadiana sy mety hiampangana ireo mpitarika ara-politika sy miaramila israeliana voampanga ho tompon'andraikitra tamin'ny heloka bevava tany Palestiniana. Faritany, izay ahitana an'i Gaza. Nanapa-kevitra tamin'ny fomba ofisialy tamin'ny 2021 tao amin'ny Antenimiera ahitana mpitsara telo ny ICC taorian'ny fahatarana isan-karazany fa afaka miroso amin'ny fandinihana ny fiampangan'ny Palestiniana ny heloka bevava Israeliana natao tao amin'ny faritanin'i Palestina voabodo taorian'ny taona 2014. Lasa mpikambana tsy nifidy i Palestina ny Firenena Mikambana tamin'ny 2012, ary mifototra amin'io fepetra io ho 'fanjakana', taty aoriana dia antoko iray ao amin'ny rafitry ny fifanarahana ICC araka ny voalaza ao amin'ny satan'i Roma. Ny mpampanoa lalàna ao amin'ny ICC amin'izao fotoana izao, Karim Khan, dia tsy dia naneho fahalianana firy tamin'ny fandehanana araka izay azo atao. Ity malaina ity dia mifanohitra tanteraka amin'ny fahamaikana naseho tamin'ny fiampangana an'i Putin noho ny heloka bevava tany Okraina mifandraika amin'ilay lazaina ho herisetra tamin'ny 2022.
7. Inona no tadiavin'i Afrika Atsimo ho tratrarina amin'ny tranga toy izany?
Sarotra foana ny maneho ny antony mahatonga ny hetsika ara-dalàna mampiady hevitra toy izany, ary amin'ity tranga ity dia mety tsy mazava kokoa ny tanjona raha oharina amin'ny antony manosika. Nampifandraisin'i Afrika Atsimo taorian'ny fanavakavaham-bolon-koditra ny tolona Palestiniana ho an'ny zon'olombelona fototra amin'ny tolonany manokana hanoherana ny fitondrana apartheid. Nalaza i Nelson Mandela hoe: “Tsy ho tanteraka ny fahafahantsika raha tsy afaka ny Palestiniana.” Amin'ny lafiny iray, ny fandripahana foko dia tokony hoheverina ho fanatontosana ny apartheid amin'ny toe-javatra sasany. Io no toetran'ny dingana farany amin'ny tetikasa kolonialin'ny mpanjanaka, izay angamba no fomba tsara indrindra ahafantarana ny zava-mitranga ao Gaza, sy hankasitraka ireo fahatsiarovana ratsy nateraky ny fivoarana mitovy amin'izany any Afrika Atsimo.
Mety ho entanin'ny fahatsiarovana ny anjara asan'ny governemanta ao amin'ny Global West mifandraika amin'ny tolona nataony teo aloha ihany koa i Afrika Atsimo izay tsy niraharaha ny fitondrana fanavakavaham-bolon-koditra mampahory satria nifamatotra ara-stratejika tamin'ny apartheid Afrika Atsimo tamin'ny vanim-potoanan'ny Ady Mangatsiaka. Iharan'ny herisetra i Palestina ary niaro sy nanome fahafaham-po an'i Israely noho ny fanoloran-tena notarihan'ny Amerikanina ho amin'ny tombontsoany ara-stratejika ao Afovoany Atsinanana izay nohamafisin'ny lobbying ao an-trano mpomba ny israeliana sy ny fampiasan'ny mpamatsy vola mifandraika amin'ny politikan'ny governemanta sy ny famelabelarana amin'ny haino aman-jery.
Maro amin'ireo izay miasa amin'ny hetsika Afrikana Tatsimo na nanohana ny ezak'izy ireo hiantso ny ICJ hampitsahatra ny fandripahana tany Gaza no voalaza fa nilaza izao tontolo izao ho vokany, “Mbola tsy nirehareha loatra aho ho Afrikana Tatsimo na ny ny governemantantsika.”
8. Ny Sekreteram-panjakana Amerikana Antony Blinken dia nanameloka an'i Isiraely ho voatondro ho any amin'ny (ICJ) noho ny filazana fandripaham-bahoaka nandritra ny ady nataony tao Gaza, ary niantso ny fitakiana ho “tsy misy vidiny.”, Inona no ataonao amin'ny toeran'ny fitantanan'i Biden?
Araka ny soso-kevitra tamin'ny valinteny teo aloha, ny laharam-pahamehana amin'ny jeopolitika amin'ny politikan'ny raharaham-bahiny amerikana dia mitarika amin'ny fanalefahana ny lalàna iraisam-pirenena isaky ny mifandona amin'ny tombontsoa stratejika ny fanarahan-dalàna. Ny fiantsoana ny hetsika Afrikana Tatsimo ho 'tsy misy vidiny' raha jerena ny fomba amam-panao, ny politika ary ny teny fandripahana ataon'ireo mpitarika ambony ao Israely izay voarakitra an-tsoratra be dia be, dia manohitra ny zava-misy izay voarakitra ao amin'ny fepetra ao amin'ny Fifanarahana momba ny Fandripahana, izay miantso ny antoko. misoroka ary manasazy ny fandripahana olona ataon'ny hafa ary koa ny fisorohana ny fitondran-tena toy izany. Ny tsy fanavahana ny 'fandripahana' amin'ny jeopolitika dia raha ny fijeriko azy dia mariky ny fahapotehan'ny firenena amin'ny fotoana izay tena ilain'ny daholobe maneran-tany ny fanehoana fanajana ny vahoaka rehetra monina amin'ny planeta.
Misy teboka roa tokony hojerena: (1) ny fifanoherana eo amin'ny fiampangan'i Etazonia feno fanitsakitsahana ataon'ny fahavalony, Shina sy Rosia, ary ny fanohanan'izy ireo tsy misy fepetra ho an'ireo namana sy mpiara-dia iraisam-pirenena voampanga dia fampisehoana manaitra ny fitondran-tena tsy mandray andraikitra; (2) ny fihatsarambelatsihy ara-moraly mifandray amin'ny fenitra avo roa heny toy izany, dia manohintohina mafy ny fahefan'ny lalàna iraisam-pirenena amin'ny fitondrana tsy mitovy sy amin'ny fomba manararaotra.
Mandoa sara be laza be any an-trano sy eo amin'ny sehatra iraisam-pirenena i Etazonia amin'ny fijoroana miaraka amin'i Israely hanohitra ny ezaka Afrikana Tatsimo, izay mahazo fanohanana manerana an'izao tontolo izao, satria mikatsaka ny hampitsahatra ny fandripaham-bahoaka mitohy sy mangarahara. Ity hetsika avy amin'ny ICJ ity dia natao taorian'ny andrana maromaro tao amin'ny Filankevitry ny Fiarovana ny Firenena Mikambana sy ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana voasakana, nopotehina, na tsy noraharahiana noho ny fampiasam-bola amerikana natao tamin'ny anaran'i Israely. Mamirapiratra mazava ny maha-zava-dehibe ny heloka bevava firaisana tsikombakomba amin'ity fitsapana mampihoron-koditra mihatra amin'ny mponina sivily ao Palestina ity.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome