Korporatīvie mediji cieta neveiksmi Ņūorleānā gan pirms, gan pēc viesuļvētras Katrīna, un tagad tas atkal piedzīvo neveiksmi. Pilsētas ekonomika un iedzīvotāju skaits aug, bet nabadzīgākajiem iedzīvotājiem dzīve ir kļuvusi grūtāka. Tā kā nacionālie plašsaziņas līdzekļi ir nonākuši Ņūorleānā, stāsti par tiem, kuri turpina cīnīties, lai izdzīvotu, ir atstāti ārpusē.
Tas ir stāsts par sistēmisku rasismu, kas sākas ilgi pirms vētras, un gadu desmitiem baltie reportieri ignorē sistēmiskās problēmas, kas skāra pilsētu: nepietiekami finansētas valsts skolas, mājokļi un veselības aprūpe, ekonomisko iespēju trūkums un korumpēta policijas nodaļa. Ar dažiem ievērojamiem izņēmumiem plašsaziņas līdzekļi pat ignorēja federālo atbildību par pēcvētras plūdiem, sakot, ka pilsēta saskaras ar dabas, nevis cilvēka izraisītu katastrofu.
Lai gan viesuļvētra Katrīna sasniedza piekto kategoriju Līča siltajos ūdeņos, vēji, kas skāra Ņūorleānu, bija nolaidušies līdz otrajai kategorijai. Taču, neskatoties uz to, ka bija jāaizsargā tikai pret daudz vājāku vētru, nekā prognozēts, un neskatoties uz to, ka ASV armijas inženieru korpuss ir uzbūvējis dambjus, lai tie izturētu trešās kategorijas vētru, federālā aizsardzības sistēma neizdevās un 80 procenti pilsētas applūda.
Gāja dienas, un pasaule redzēja cilvēkus, kas bija atstāti uz jumtiem, superkupolā un sanāksmju centrā, nebija ne atvieglojuma, ne glābšanas.
Sākumā cilvēki visā pasaulē juta līdzi Ņūorleānas iedzīvotājiem, vērojot pamestas un ciešanas ģimenes bagātākajā pasaules valstī. Bet tad plašsaziņas līdzekļu atspoguļojums mainījās, un Ņūorleānas iedzīvotāji tika saukti par "laupītājiem" un "slepkavām". Associated Press publicēja fotogrāfiju, kurā jauns vīrietis staigā pa ūdeni līdz viduklim ar pārtiku rokās, virs uzraksta, kas viņu sauca par laupītāju, savukārt citās fotogrāfijās tika aprakstīts, ka baltie izdzīvojušie ir “atraduši” pārtiku.
Gubernatore Ketlīna Blanko sasauca preses konferenci, lai paziņotu, ka viņa aicinājusi karaspēku nevis glābt, bet gan iebrukt. "Viņiem ir M-16, un tie ir aizslēgti un piekrauti... Šie karaspēki zina, kā šaut un nogalināt, un viņi ir vairāk nekā gatavi to darīt, ja nepieciešams, un es ceru, ka viņi to darīs." Tiek ziņots, ka mūsu policijas nodaļas otrais komandieris lika policistiem nogalināt pēc vēlēšanās, piebilstot: "Ja varat gulēt ar to, dariet to." Policija šajās dienās pēc vētras nogalināja vismaz četrus neapbruņotus melnādainos civiliedzīvotājus, savukārt ielās klaiņoja arī bruņoti baltie modri, šaujot pēc vēlēšanās.
Mūsu dienas laikraksts, kas vēlāk saņēma Pulicera balvu par atspoguļojumu, lielākoties ignorēja valsts vardarbību pret izdzīvojušajiem. Faktiski Alekss Brendons, laikraksta New Orleans Times-Picayune fotogrāfs, kurš vēlāk sāka strādāt ziņu aģentūrai Associated Press, gadiem vēlāk tiesas procesa laikā bija spiests atzīt, ka zināja detaļas par policijas slepkavībām, kuras viņš neatklāja. Bijušais Orleānas pagasta apgabala prokurors Edijs Džordans man toreiz teica, ka uzskata, ka mediji ir pārāk tuvu policijai. "Viņi meklēja varoņus," viņš teica. “Viņiem bija mājīgas attiecības ar policiju. Viņi saņēma padomus no policijas; viņi bija gultā ar policiju. Tā bija iecietības atmosfēra pret policijas zvērībām. Viņi atteicās no atbildības būt kritiskiem savos ziņojumos. Ja daži cilvēki tika nogalināti, tā bija maza cena.
Lielākā daļa ASV ziņu telpu līdz 1950. gadiem bija pilnībā baltas. Daudzi melnādaino žurnālisti, kas tika pieņemti darbā šajā laikmetā, var nosaukt dumpi, kas notika pirms viņu pieņemšanas darbā, jo redaktori saprata, ka viņiem ir nepieciešams personāls, kas varētu ticamāk ziņot par melnādaino kopienām. Taču Ņūorleānā, kurā 70. gadā gandrīz 2005 procenti bija afroamerikāņi, dienas laikrakstā joprojām bija tikai nedaudz krāsainu žurnālistu. Visā valstī lielākajā daļā laikrakstu joprojām dominē baltie kā pirms civiltiesību laikmets. Identitāte nav vienīgais mainīgais, kas var stāstīt stāstu, bet, ja kopiena ir sistēmiski nepietiekami pārstāvēta plašsaziņas līdzekļos, tas ietekmē to, kādus stāstus var stāstīt.
Leonarda Mūra grāmatā “Black Rage in New Orleans” dokumentēta gadu desmitiem ilgā policijas vardarbība un melnādainie protesti, par kuriem viņš atklāja, ka pilsētas melnajos laikrakstos tika ziņots, bet pilsētas dienas laikrakstu pilnībā baltā preses daļa to ignorēja. "The Times-Picayune un tā attieksme pret žurnālistu nolaidību... atsakoties atspoguļot melnādaino aktīvismu, protestus un neapmierinātību, tā neinformēja lielāko daļu balto par neapmierinātību, kas pārņēma Black New Orleans," raksta Mūrs.
Kad plašsaziņas līdzekļi izvēlējās koncentrēties uz pēcvētras “laupīšanu”, viņi ignorēja ļoti reālo vardarbību, ar kuru melnādainie iedzīvotāji saskārās no policijas un modrības puses. Šī ierāmēšana turpinājās pilsētas atjaunošanas laikā, jo žurnālisti publisko māju iedzīvotājus attēloja kā noziedzniekus, tādējādi atvieglojot sabiedrības piekrišanu viņu māju nojaukšanai. Bija raksti par pārvietotajiem iedzīvotājiem, kuri izmantoja ārkārtas maksājumus skaidrā naudā vieglprātīgiem nolūkiem, taču plašsaziņas līdzekļi bija mazāk ieinteresēti izpētīt stāstu par rasu diskrimināciju, kas melnajiem iedzīvotājiem laupīja miljoniem dolāru, lai palīdzētu atjaunoties.
Gados kopš vētras plašsaziņas līdzekļi joprojām par prioritāti izvirza priviliģēto cilvēku balsis un atstāj tos, kuriem ir vismazāk. Plašsaziņas līdzekļu rasisms, kas daudzus sadusmoja pēc Katrīnas, arī palīdzēja uzliesmot Black Lives Matter kustībai, jo plašsaziņas līdzekļu atspoguļojums par policijas vardarbības melnādainajiem upuriem dēmonizēja upurus līdzīgi tam, ko mēs redzējām pēc Katrīnas.
Oficiālajā stāstā par ziņojumiem pēc Katrīnas tika izspēlēti stāsti par vardarbību sabiedriskajos mājokļos, ignorējot stāstus par iedzīvotājiem, kuri veic glābšanas darbus savās kopienās, un vietējo organizāciju, kas bija likvidējusi lielu daļu noziegumu projektos. "Tas bija pēc dizaina," saka Alfrēds Māršals, bijušais Ņūorleānas sabiedrisko māju iedzīvotājs. "Tas viss bija, lai atbrīvotos no valsts mājokļiem. Plašsaziņas līdzekļi bija prognozējuši, ka projektos notiek visas slepkavības, visas narkotikas un visas briesmīgās lietas.
Daudzi žurnālisti, kas apmeklē Ņūorleānu, ir atzīmējuši izmaiņas skolu sistēmā, kurā tagad ir lielāks čarterskolu procentuālais daudzums nekā jebkurā citā pilsētā. Šīs izmaiņas notika pēc skolu sistēmas izņemšanas no vietējās, melnās, kontroles un visu skolotāju atlaišanas. Ziņu ziņojumos, kuros tiek svinēta mainītā skolu sistēma Ņūorleānā, bieži tiek ignorēti skolēnu masu protesti, kuri sūdzas par bargo disciplīnu un paraugu trūkumu. Tajā ignorēti stāsti par skolēniem ar īpašām vajadzībām, kuriem jaunā sistēma neapkalpojās. Tas ignorē masveida policijas izvietošanu pret afroamerikāņu studentiem.
Mūsdienās liela daļa nacionālo plašsaziņas līdzekļu atzinīgi vērtē pilsētas "noturību". Viņi atzīmē augošo ekonomiku un infrastruktūras uzlabošanos. Taču, kā ir teikusi civiltiesību advokāte Treisija Vašingtona: “Es neesmu izturīgs. Jo katru reizi, kad sakāt: "Ak, viņi ir izturīgi", jūs varat darīt ar mani kaut ko citu.
Desmit gadus pēc Ņūorleānas postīšanas šeit ir jāziņo par labām ziņām, taču tās nav mēra Miča Lendrī uzspiestās maldinošās ziņas par čarterskolām un noziedzības un veloceliņu samazināšanos. Tie ir kopienas organizēšanas panākumi, kas ir izraisījuši reālu pretestību neoliberālajām "reformām", kas tiek virzītas uz pilsētu, un guva reālas uzvaras, piemēram, imigrantu strādnieku tiesisko aizsardzību, korumpētās policijas departamenta federālo uzraudzību un vairāk darba iespēju pilsētā. pilsētas rekonstrukcija, kas atvēlēta vietējiem strādniekiem.
Šīs Katrīnas jubilejas atceres laikā ielās izies tūkstošiem iedzīvotāju. Viņi piedalīsies mākslinieciskās atbildēs uz pārvietošanu, masu gājienā, telšu pilsētiņā un daudz ko citu. Šīs ir pārmaiņas, kas notiek no pamatiem, kas pārveidos šo pilsētu, un tas ir stāsts, ko jūs neatradīsit korporatīvajos plašsaziņas līdzekļos.
Džordans Flahertijs ir žurnālists un TV producents, kas dzīvo Ņūorleānā. Viņš ir filmas The Laura Flanders Show producents un grāmatas Floodlines: Community and Resistance autors no Katrīnas līdz Jēnas sešiniekam. Jūs varat redzēt vairāk viņa darbu vietnē jordanflaherty.org.
ZNetwork tiek finansēts tikai ar lasītāju dāsnumu.
Ziedot