Atgriešanās Lapasā, Bolīvijā pēc pagājušā gada novembra apvērsuma bija kā atgriešanās nozieguma vietā. Kopš Bolīvijas prezidenta Evo Moralesa atcelšanas no varas, labējā spārna pagaidu prezidente Žanīna Aņesa valsti vadīja ar dzelzs dūri.
Valsts represijās tūlīt pēc apvērsuma gāja bojā desmitiem cilvēku, un valdība ir izmetusi politiskos ienaidniekus aiz restēm. Áñez administrācija, kas tagad izmanto pandēmiju kā ieganstu turpmākai domstarpību apspiešanai, ir daļa no pieauguma visā Amerikā.
Sīvie konflikti pēc 20. oktobra vēlēšanām bija atstājuši iespaidu uz pilsētu, kad es to apmeklēju martā. Krustojumi bija rētas no barikāžu ugunskuriem. Grafiti visā Lapasā nosodīja "slepkavu Áņesu". Vispārēja baiļu sajūta karājās gaisā. Klīda baumas par valdības uzraudzību un politiskiem arestiem. Ikdiena turpinājās kā ierasts pilsētas centra satiksmē un saulē, kamēr valsts vardarbība bija vērojama ēnā.
Kādu rītu es aizvedu pilsētas gaisa vagoniņu sistēmu uz El Alto, lai tiktos ar žurnālistu Hulio Mamani. Es gāju garām simtiem kalnraču, kas no El Alto maršēja Lapasā, viņu ķiveres spīdēja saulē, viņu kliedzieni saplūst ar autobusu skaņas signāliem. Augšpusē pulcējās sieviešu gājiena dalībnieces, valkājot zaļās bandanas un nosodot gan Moralesu, gan Anesu par pieaugošajām sieviešu slepkavībām.
Mamani salīdzināja Áñez valdība bijušajiem Bolīvijas diktatoriem. “Es biju 1979. gada ģenerāļa Buša Todos Santosa slaktiņa liecinieks. Tagad [valsts represijas] ir sarežģītākas. Viņi tevi nemedīs tādā pašā veidā. Viņi izmanto citas formas, un šajā gadījumā tā ir iebiedēšana.
"Es to saucu par sava veida atriebību," viņš teica.
Valsts ieradās šajā brīdī labējo saskaņoto centienu dēļ. Taču daudzi dažādi elementi saplūda, lai padzītu vienu no populārākajiem prezidentiem Bolīvijas vēsturē.
Prezidents Moraless un partija Kustība uz sociālismu (MAS) vadīja valsti 14 gadus. Šajā laikā MAS krasi samazināja nabadzību, izmantoja Bolīvijas milzīgo dabas resursu bagātību populārām sociālajām programmām un īstenoja ekonomisko un politisko suverenitāti, saskaroties ar ASV imperiālismu un globālo kapitālismu. Vietējie lauku nabadzīgie iedzīvotāji guva lielu labumu no šī politiskā projekta, un tieši no šīs nozares MAS baudīja savu atbalstu.
Taču Bolīvijas rasistisko tiesību acīs tas bija noziegums. Viņi gribēja atgūt savu varu un peļņu.
Dažas MAS valdības negatīvās darbības un politika šajos pie varas gados arī veicināja tās leģitimitātes krīzi pirms 2019. gada oktobra vēlēšanām. Kreiso un dažādu kustību kritika pret MAS valdību jau gadiem tiek vērsta par vardarbības pret sievietēm pieaugumu, ekstrahīvisma padziļināšanās kaitīgajiem aspektiem, pagājušā gada masu ugunsgrēku risināšanu valstī, kā arī valsts korupciju un varas ļaunprātīgu izmantošanu.
"Lai saprastu, kas šobrīd notiek Bolīvijā, ir svarīgi arī izprast pieaugošās šķelšanās un degradācijas procesu, ko sociālās kustības cieta Evo Moralesa valdīšanas laikā," sacīja Bolīvijas socioloģe un vēsturniece Silvija Rivera Kusikankvi. rakstīja pagājušā gada novembrī. "Kustības, kas sākotnēji bija prezidenta atbalsta bāze, tika sadalītas un degradētas no kreiso puses, kas pieļāva tikai vienu iespēju un nepieļāva autonomiju."
Tāda kritika un jautājumi krājās gadu gaitā. Lūzuma punkts bija, kad Moraless ignorēja 2016. gada referenduma rezultātus, kurā lielākā daļa iedzīvotāju nobalsoja pret atļauju viņam atkārtoti kandidēt uz prezidenta amatu 2019. gadā. Pirms 20. gada 2019. oktobra vēlēšanām MAS un Moraless jau bija. iestrēguši leģitimitātes krīzē, padarot viņus par vieglāku mērķi labējiem, kas bija konsolidējuši spēkus un izmantojuši MAS kļūdas.
Tikmēr opozīcija nedēļās pirms vēlēšanām popularizēja stāstījumu par krāpšanas iespējamību. Jautājums par krāpšanu 20. oktobra laikāth Vēlēšanas, kas norādīja, ka Moraless uzvarēja vēl vienu termiņu, ir plaši apspriests un pētīts. Daudzi cilvēki, ar kuriem es runāju Lapasā martā, neticēja, ka MAS ir veikusi “monumentālu” krāpšanu, kā apgalvoja opozīcija, bet gan, ka ir noticis “tipisks” zems pārkāpumu līmenis. Neatkarīgi no krāpšanas apjoma vai pastāvēšanas Amerikas Valstu organizācija kritiskā oktobra krīzes brīdī ar savām agrīnajām apsūdzībām par krāpšanu stratēģiski svieda benzīnu ugunī, iespiežot valsti vardarbībā.
Pēc vēlēšanām protestētāji pret Moralesu sabiedrojās ar labējā spārna līderi Fernando Kamačo un citām rasistiskām personām, veicinot destabilizāciju un vardarbību valstī, cenšoties piespiest Moralesu atstāt amatu. Šie centieni galu galā radīja ieganstu policijas un militārai intervencei kārtības vārdā, un tieši tā arī notika. 8. novembrī policija visā valstī sacēlās pret valdību, un militārpersonas “ieteica” Moralesam atkāpties no amata 10. novembrī.
Šajā vardarbības un draudu atmosfērā Morales un citi MAS vadītāji bija spiesti bēgt vai slēpties. Baidoties par savu dzīvību, Moraless 10. novembrī pameta valsti uz Meksiku. Labējie, plānojot valdības sagrābšanu, izmantoja varas vakuumu un stājās amatā ar Bolīvijas bruņoto spēku un ASV vēstniecības būtisko svētību.
Labējā spārna senatore Žanīna Aņesa pasludināja sevi par prezidenti tukšā kongresa priekšā 12. novembrī. Viņa svinēja stāšanos amatā, turot rokās apjomīgu Bībeli. ”Bībele ir atgriezusies valdības pilī,” viņa paziņoja. "Mana apņemšanās ir atgriezt valstī demokrātiju un mieru." Dažas dienas vēlāk valsts represijās gāja bojā vairāk nekā ducis neapbruņotu protestētāju un apkārtējo cilvēku Senkatā un Sakabā, kas ir galvenās pretestības apvērsuma režīmam zonas.
Apvērsumu veicināja dažādi elementi, sākot no MAS leģitimitātes krīzes līdz Bolīvijas labējo spēku atdzimšanai un orķestrēšanai. Tomēr apvērsums nebūtu bijis veiksmīgs bez policijas, militārpersonu un ASV vēstniecības atbalsta.
Pēc Añez varas sagrābšanas Bolīvija ir pārcietusi vissmagāko valsts vardarbību un politisko vajāšanu, kāda tā ir pieredzēta gadu desmitiem.
"Viņi par krimināli sodāmu sociālo protestu un sociālos līderus — pret viņiem visiem tiek veikta nopietna izmeklēšana," kafejnīcā Lapasā man paskaidroja Bolīvijas žurnālists Fernando Molina. "Ja tiek atklāts, ka viņi ir saistīti ar Evo Moralesu, viņi tiek aizturēti un izmeklēti. Šī fašistiskā sabiedrība izmanto taisnīgumu, lai viņu linčošana nebūtu tik vulgāra, bet drīzāk institucionālāka. Tā ir katastrofa cilvēktiesībām.
"Bolīvijā notiek bolsonarizācija," skaidroja Molina, atsaucoties uz Brazīlijas galēji labējo prezidentu Bolsonaro. "Tā ir Latīņamerikas versija alt-right ASV, Trumpisms."
Apvērsums un Áņesa valdība pilnvaroja šo kustību. "Kopumā es redzu labējo kustību, pretinstitucionālu, pret partijām, ieročiem, Trampu, katoļiem vai evaņģēliskajiem, kā Aņesa, arī Santakrusas līdera Kamačo gadījumā. . Pretgeju kustības, antifeministiskas – šīs grupas ir ļoti spēcīgas, un šīs darbības tās nostiprināja.
Áñez valdība draud atcelt MAS nozīmīgāko progresīvo politiku, kā arī Bolīvijas plašo sociālo, darbaspēka un pamatiedzīvotāju kustības ielās izcīnītās uzvaras.
"Apvērsums ir ne tikai pret valsti, valdību, bet arī pret sociālo kustību organizācijām," Aymara feministu aktīviste Adriana Guzmán paskaidroja pagājušā gada novembrī.
"Mēs zaudējam iespēju turpināt šo transformācijas procesu kopā ar valsti," sacīja Guzmans. "Bet mēs nezaudējam cerību. Mēs nezaudējam pārliecību, mēs nezaudējam savus sapņus, mēs nezaudējam steidzamību padarīt iespējamu citu pasauli. Fašistiskā valstī tas ir daudz grūtāk, bet mēs turpināsim to darīt.
Dr. Bendžamins Dangls māca žurnālistiku kā publiskās komunikācijas lektors Vērmontas Universitātes Kopienas attīstības un lietišķās ekonomikas katedrā. Viņš ir strādājis par žurnālistu visā Latīņamerikā un uzrakstījis trīs grāmatas par Bolīviju, tostarp Piecsimt gadu sacelšanās: pamatiedzīvotāju kustības un vēstures dekolonizācija Bolīvijā (AK Press, 2019).
ZNetwork tiek finansēts tikai ar lasītāju dāsnumu.
Ziedot