ປະຊາທິປະໄຕຂອງພວກເຮົາຕາຍໄປເມື່ອໃດ? ເມື່ອໃດທີ່ມັນບໍ່ສາມາດຖອດຖອນຕົວມັນເອງໄປສູ່ການມີຊີວິດຊີວາ ແລະການສະແດງລະຄອນການເມືອງທີ່ໂງ່? ເມື່ອໃດທີ່ໜັງສືພິມ, ແຮງງານ, ມະຫາວິທະຍາໄລ ແລະພັກປະຊາທິປະໄຕ—ເຊິ່ງຄັ້ງໜຶ່ງເຮັດໃຫ້ການປະຕິຮູບແບບຫຍໍ້ໆ ແລະເທື່ອລະກ້າວ—ຫ່ຽວແຫ້ງ ແລະຫົດຕົວ? ເມື່ອໃດການປະຕິຮູບທາງການເມືອງການເລືອກຕັ້ງກາຍເປັນຮູບແບບຂອງແນວຄິດທີ່ມະຫັດສະຈັນ? ໃນເວລາທີ່ມືຕາຍຂອງລັດວິສາຫະກິດໄດ້ກາຍເປັນ unassailable?
ທາງດ້ານການເມືອງຂອງຮ່າງກາຍໄດ້ຖືກບາດເຈັບເຖິງຕາຍໃນໄລຍະການ strangulation ຍາວ, ຊ້າຂອງແນວຄວາມຄິດແລະບູລິມະສິດໃນໄລຍະ Scare ແດງແລະສົງຄາມເຢັນ. ເດັກນ້ອຍທີ່ໂງ່ຂອງມັນ, ສົງຄາມຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ, ໄດ້ສືບທອດຮູບສັນຍາລັກແລະພາສາຂອງສົງຄາມຖາວອນແລະຄວາມຢ້ານກົວ. ການສູ້ຮົບກັບສັດຕູພາຍໃນ ແລະ ພາຍນອກໄດ້ກາຍເປັນຂໍ້ແກ້ຕົວເພື່ອລະດົມທຶນຫຼາຍພັນຕື້ໃນກອງທຶນເສຍພາສີ ແລະ ຊັບພະຍາກອນຂອງລັດຖະບານໃຫ້ແກ່ອຸດສາຫະກຳສົງຄາມ, ສະກັດກັ້ນເສລີພາບຂອງພົນລະເຮືອນ ແລະປະຖິ້ມສະຫວັດດີການສັງຄົມ. ພວກທີ່ບໍ່ເຊື່ອຟັງ, ນັກວິຈານແລະພວກທີ່ບໍ່ເຊື່ອຖືໄດ້ຖືກເຍາະເຍີ້ຍແລະບໍ່ສົນໃຈ. FBI, Homeland Security ແລະ CIA ບັງຄັບໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບອຸດົມການ. ການໂຕ້ວາທີກ່ຽວກັບການຂະຫຍາຍອານາຈັກກາຍເປັນຂໍ້ຫ້າມ. ຄວາມລັບ, ການເຈີມຂອງ elites ພິເສດເພື່ອດໍາເນີນການວຽກງານຂອງພວກເຮົາແລະການບຸກລຸກຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງຂອງລັດເຂົ້າໄປໃນຊີວິດສ່ວນຕົວຂອງພົນລະເມືອງ conditioned ພວກເຮົາກັບການປະຕິບັດ totalitarian. Sheldon Wolin ຊີ້ໃຫ້ເຫັນໃນ "Democracy Incorporated" ວ່າການກໍານົດຄ່າຂອງອໍານາດຂອງບໍລິສັດນີ້, ເຊິ່ງລາວເອີ້ນວ່າ "ລັດທິເສດຖະສາດແບບລວມສູນ", ບໍ່ຄືກັບ "Mein Kampf" ຫຼື "The Communist Manifesto," ເຊິ່ງເປັນຜົນມາຈາກການວາງແຜນລ່ວງໜ້າ. ມັນເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນ, Wolin ຂຽນ, ຈາກ "ຊຸດຂອງຜົນກະທົບທີ່ຜະລິດໂດຍການກະທໍາຫຼືການປະຕິບັດທີ່ດໍາເນີນໂດຍບໍ່ຮູ້ເຖິງຜົນສະທ້ອນອັນຍືນຍົງຂອງພວກເຂົາ."
ລັດທິທຶນນິຍົມຂອງບໍລິສັດ-ເນື່ອງຈາກວ່າມັນໄດ້ຖືກ trumpeted ຕະຫຼອດສົງຄາມເຢັນເປັນ bulwark ຕ້ານຄອມມິວນິດ - ຂະຫຍາຍອອກດ້ວຍກົດລະບຽບຂອງລັດຖະບານຫນ້ອຍລົງແລະອຸປະສັກທາງດ້ານກົດຫມາຍ. ທຶນນິຍົມຖືກເຫັນວ່າເປັນການດີທີ່ບໍ່ມີປະໂຫຍດ. ມັນບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ສັງຄົມ. ການຂັດຂວາງການຂະຫຍາຍຕົວຂອງມັນ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນໃນຮູບແບບຂອງຄວາມໄວ້ວາງໃຈ, ກິດຈະກໍາຂອງສະຫະພັນຫຼືກົດລະບຽບ, ໄດ້ຖືກຕັດສິນລົງໂທດວ່າເປັນບາດກ້າວໄປສູ່ສັງຄົມນິຍົມແລະ capitulation. ທຸກໆບໍລິສັດແມ່ນ fiefdom despotic, ເປັນ mini-dictatorship. ແລະໃນທີ່ສຸດ Wal-Mart, Exxon Mobil ແລະ Goldman Sachs ໄດ້ grafted ໂຄງສ້າງ totalitarian ຂອງເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໄປໃນລັດ.
ສົງຄາມເຢັນຍັງເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຊະນິດຂອງ neoliberal. ນິໂອລິເບລຢ່າງກະຕືລືລົ້ນຖື "ຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດ" ເປັນຄວາມດີສູງສຸດ. Neoliberal - ປະກອບດ້ວຍນັກອາຊີບທີ່ຂີ້ຕົວະແລະຂີ້ຕົວະ - parrots ກັບຄືນ mantra ຂອງສົງຄາມທີ່ບໍ່ມີທີ່ສິ້ນສຸດແລະບໍລິສັດທຶນນິຍົມຂອງບໍລິສັດເປັນຮູບແບບຂອງຄວາມກ້າວຫນ້າຂອງມະນຸດ. ໂລກາພິວັດ, neoliberal ຮັບປະກັນພວກເຮົາ, ແມ່ນເສັ້ນທາງໄປສູ່ utopia ທົ່ວໂລກ. Empire ແລະສົງຄາມແມ່ນຍານພາຫະນະສໍາລັບຄຸນຄ່າຂອງມະນຸດສູງ. Greg Mortenson, ຜູ້ຂຽນທີ່ຫນ້າເສີຍເມີຍຂອງ "Three Cups of Tea," ໄດ້ແຕະໃສ່ສູດນີ້. ການເສຍຊີວິດຂອງຜູ້ບໍລິສຸດຫຼາຍຮ້ອຍພັນຄົນໃນອີຣັກ ຫຼືອັຟການິສຖານ ແມ່ນບໍ່ໄດ້ໃສ່ໃຈ ຫຼືຖືກຍົກອອກມາ ເປັນຕົ້ນທຶນຂອງຄວາມກ້າວໜ້າ. ພວກເຮົາກຳລັງນຳເອົາປະຊາທິປະໄຕມາໃຫ້ອີຣັກ, ປົດປ່ອຍ ແລະ ສຶກສາອົບຮົມແມ່ຍິງຂອງອັຟການີສະຖານ, ຕ້ານພວກນັກບວດທີ່ຊົ່ວຮ້າຍຢູ່ໃນອີຣານ, ຂັບໄລ່ພວກກໍ່ການຮ້າຍໂລກ ແລະປົກປ້ອງອິດສະຣາແອນ. ຜູ້ທີ່ຕໍ່ຕ້ານພວກເຮົາບໍ່ມີຄວາມໂສກເສົ້າທີ່ຖືກຕ້ອງ. ພວກເຂົາຕ້ອງໄດ້ຮັບການສຶກສາ. ມັນເປັນຈິນຕະນາການ. ແຕ່ການຕັ້ງຊື່ຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຂອງເຮົາເອງແມ່ນຈະຖືກປະຖິ້ມ.
ພວກເຮົາຍັງສືບຕໍ່ສົນທະນາກ່ຽວກັບບຸກຄະລິກກະພາບ - Ronald Reagan, Bill Clinton, George W. Bush ແລະ Barack Obama - ເຖິງແມ່ນວ່າປະມຸກລັດຫຼືເຈົ້າຫນ້າທີ່ທີ່ຖືກເລືອກຕັ້ງໃນສະພາໄດ້ກາຍເປັນຄວາມບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງສ່ວນໃຫຍ່. Lobbyists ຂຽນໃບບິນຄ່າ. Lobbyists ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຜ່ານໄປ. Lobbyists ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານໄດ້ຮັບເງິນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການເລືອກຕັ້ງ. ແລະ lobbyists ຈ້າງເຈົ້າໃນເວລາທີ່ທ່ານອອກຈາກຫ້ອງການ. ຜູ້ທີ່ຖືອຳນາດຕົວຈິງແມ່ນພວກຊົນຊັ້ນນ້ອຍໆທີ່ບໍລິຫານບໍລິສັດ. Jacob S. Hacker ແລະ Paul Pierson, ໃນຫນັງສືຂອງພວກເຂົາ "Winner-Take-All Politics," ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າສ່ວນແບ່ງຂອງລາຍໄດ້ແຫ່ງຊາດຂອງຊາວອາເມຣິກັນສູງສຸດ 0.1 ສ່ວນຮ້ອຍນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 1974 ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ 2.7 ຫາ 12.3 ສ່ວນຮ້ອຍ. ນຶ່ງໃນຫົກຄົນງານຊາວອາເມຣິກັນ ອາດບໍ່ມີວຽກເຮັດ. ຊາວອາເມລິກາປະມານ 40 ລ້ານຄົນອາດຈະດຳລົງຊີວິດຢູ່ໃນຄວາມທຸກຍາກ, ໃນນັ້ນມີຫຼາຍສິບລ້ານຄົນດຳລົງຊີວິດຢູ່ໃນໝວດໜຶ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າ “ໃກ້ຄວາມທຸກຍາກ.” ຫົກລ້ານຄົນອາດຈະຖືກບັງຄັບໃຫ້ອອກຈາກເຮືອນຂອງພວກເຂົາຍ້ອນການປິດລ້ອມແລະການຍຶດເອົາທະນາຄານຄືນ. ແຕ່ໃນຂະນະທີ່ມະຫາຊົນໄດ້ຮັບຄວາມເດືອດຮ້ອນ, Goldman Sachs, ຫນຶ່ງໃນບໍລິສັດການເງິນທີ່ຮັບຜິດຊອບຫຼາຍທີ່ສຸດສໍາລັບການລະເຫີຍຂອງ $ 17 ພັນຕື້ໃນຄ່າຈ້າງ, ເງິນຝາກປະຢັດແລະຄວາມຮັ່ງມີຂອງນັກລົງທຶນຂະຫນາດນ້ອຍແລະຜູ້ຖືຫຸ້ນ, ໄດ້ giddily ມອບ $ 17.5 ຕື້ໃນຄ່າຊົດເຊີຍກັບຜູ້ຈັດການຂອງຕົນ, ລວມທັງ $ 12.6 ລ້ານ. CEO ຂອງຕົນ, Lloyd Blankfein.
ການແຈກຢາຍຄວາມຮັ່ງມີອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ດັ່ງທີ່ Hacker ແລະ Pierson ຂຽນ, ເກີດຂຶ້ນຍ້ອນວ່ານັກກົດຫມາຍແລະເຈົ້າຫນ້າທີ່ສາທາລະນະໄດ້ຖືກຈ້າງເພື່ອອະນຸຍາດໃຫ້ມັນເກີດຂຶ້ນ. ມັນບໍ່ແມ່ນການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດ. ຂະບວນການດັ່ງກ່າວມີຄວາມໂປ່ງໃສ. ມັນບໍ່ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການສ້າງຕັ້ງພັກການເມືອງໃຫມ່ຫຼືການເຄື່ອນໄຫວ. ມັນເປັນຜົນມາຈາກ inertia ໂດຍຫ້ອງຮຽນທາງດ້ານການເມືອງແລະປັນຍາຂອງພວກເຮົາ, ເຊິ່ງໃນໃບຫນ້າຂອງການຂະຫຍາຍອໍານາດຂອງບໍລິສັດພົບວ່າມັນມີກໍາໄລສ່ວນບຸກຄົນເພື່ອອໍານວຍຄວາມສະດວກຫຼືເບິ່ງທາງອື່ນ. ກອງທັບຂອງພວກ lobbyists, ຜູ້ທີ່ຂຽນນິຕິກໍາ, ການໂຄສະນາທາງດ້ານການເມືອງ bankroll ແລະເຜີຍແຜ່ການໂຄສະນາ, ສາມາດ short-circuit ການເລືອກຕັ້ງ. ແຮກເກີແລະ Pierson ຊີ້ໃຫ້ເຫັນການບໍລິຫານຂອງ Jimmy Carter ເປັນການເລີ່ມຕົ້ນຂອງການສືບເຊື້ອສາຍຂອງພວກເຮົາ, ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນເລີ່ມຕົ້ນດົນນານກັບ Woodrow Wilson, ອຸດົມການຂອງສົງຄາມຖາວອນແລະຄວາມສາມາດຂອງການພົວພັນສາທາລະນະໃນການຜະລິດຄວາມຍິນຍອມ. Empires ຕາຍໃນໄລຍະເວລາທີ່ຍາວນານທີ່ເວລາທີ່ແນ່ນອນໃນເວລາທີ່ການຫຼຸດລົງຂອງ terminal ກາຍເປັນ irreversible ແມ່ນອາດຈະເປັນເອກະສານທີ່ເປັນໄປບໍ່ໄດ້. ວ່າພວກເຮົາຢູ່ໃນທີ່ສຸດ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ແມ່ນເກີນກວ່າການຂັດແຍ້ງ.
ຄໍາເວົ້າຂອງພັກປະຊາທິປະໄຕແລະ neoliberals ຍືນຍົງ illusion ຂອງປະຊາທິປະໄຕແບບມີສ່ວນຮ່ວມ. ພັກເດໂມແຄຣັດ ແລະນັກວິພາກວິຈານແບບເສລີຂອງເຂົາເຈົ້າສະເໜີໃຫ້ຄວາມເຈັບປ່ວຍເລັກນ້ອຍ ແລະພາສາທີ່ຮູ້ສຶກເຈັບປວດເພື່ອປິດບັງຄວາມໂຫດຮ້າຍ ແລະເປົ້າໝາຍຂອງລັດວິສາຫະກິດ. ການປັບໂຄງສ້າງຂອງສັງຄົມອາເມລິກາໄປສູ່ຮູບແບບຂອງ neofeudalism ຈະຖືກຍຶດຫມັ້ນບໍ່ວ່າຈະເປັນການສົ່ງໂດຍພັກເດໂມແຄຣັດ, ຜູ້ທີ່ກໍາລັງຊຸກຍູ້ພວກເຮົາຢູ່ທີ່ນັ້ນດ້ວຍຄວາມໄວ 60 ໄມຕໍ່ຊົ່ວໂມງ, ຫຼືພັກຣີພັບບລີກັນທີ່ກໍາລັງແລ່ນໄປຫາມັນດ້ວຍຄວາມໄວ 100 ໄມຕໍ່ຊົ່ວໂມງ. Wolin ຂຽນວ່າ, "ໂດຍການເສີມສ້າງພາບລວງຕາໃນບັນດາຊົນຊັ້ນທີ່ບໍ່ມີອໍານາດ" ວ່າມັນສາມາດເຮັດໃຫ້ຜົນປະໂຫຍດຂອງພວກເຂົາເປັນບູລິມະສິດ, ພັກປະຊາທິປະໄຕ "ເຮັດໃຫ້ຄວາມສະຫງົບສຸກແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງກໍານົດຮູບແບບຂອງພັກຝ່າຍຄ້ານໃນລະບົບການປົກຄອງແບບປະສົມປະສານ." ພັກເດໂມແຄຣັດສາມາດສະ ເໜີ ທາງເລືອກທີ່ ໜ້ອຍ ທີ່ສຸດຢູ່ສະ ເໝີ ໃນຂະນະທີ່, ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ເຮັດຫຍັງເລັກນ້ອຍຫຼືບໍ່ມີຫຍັງເລີຍເພື່ອຂັດຂວາງການເດີນຂະບວນໄປສູ່ກຸ່ມບໍລິສັດ.
ລະບົບຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ເປັນເຈົ້າຂອງຫຼືຄອບງໍາໂດຍບໍລິສັດ, ຮັກສາສາທາລະນະເຂົ້າໄປໃນການ meltdowns ສະເຫຼີມສະຫຼອງ, ການນິນທາ, ເລື່ອງເລັກໆນ້ອຍໆແລະການບັນເທີງ. ບໍ່ມີຂ່າວແຫ່ງຊາດ ຫຼືເວທີທາງປັນຍາສຳລັບການສົນທະນາ ແລະ ການໂຕ້ວາທີທາງດ້ານການເມືອງທີ່ແທ້ຈິງ. ຫົວຂໍ້ສົນທະນາກ່ຽວກັບ Fox ຫຼື MSNBC ຫຼື CNN ປັ່ນປ່ວນແລະ riff ກ່ຽວກັບຄໍາເວົ້າທີ່ບໍ່ມີປະໂຫຍດດຽວກັນໂດຍ Sarah Palin ຫຼື Donald Trump. ເຂົາເຈົ້າໃຫ້ການອັບເດດອັນຟົດຟື້ນແກ່ພວກເຮົາກ່ຽວກັບເລື່ອງລາວຂອງ Mel Gibson ຫຼື Charlie Sheen. ແລະເຂົາເຈົ້າສະຫນອງສະຖານທີ່ສໍາລັບຜູ້ມີອໍານາດທີ່ຈະເວົ້າໂດຍກົງກັບມະຫາຊົນ. ມັນເປັນ burlesque.
ມັນບໍ່ແມ່ນວ່າປະຊາຊົນບໍ່ຕ້ອງການລະບົບການດູແລສຸຂະພາບທີ່ດີ, ໂຄງການທີ່ສະຫນອງການຈ້າງງານ, ການສຶກສາສາທາລະນະທີ່ມີຄຸນນະພາບຫຼືການຢຸດເຊົາການລັກລອບຊັບສິນຂອງ Wall Street ຂອງສະຫະລັດ. ການສໍາຫຼວດສ່ວນໃຫຍ່ແນະນໍາໃຫ້ຊາວອາເມລິກາເຮັດໄດ້. ແຕ່ມັນໄດ້ກາຍເປັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ສໍາລັບພົນລະເມືອງສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ຈະຊອກຫາສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນຢູ່ໃນສູນກາງຂອງອໍານາດ. ນັກຂ່າວໂທລະພາບທີ່ມີຊື່ສຽງສະເຫນີສອງຝ່າຍກົງກັນຂ້າມຢ່າງຖືກຕ້ອງຕໍ່ທຸກບັນຫາ, ເຖິງແມ່ນວ່າແຕ່ລະຝ່າຍມັກຈະເວົ້າຕົວະ. ຜູ້ຊົມສາມາດເຊື່ອໃດກໍ່ຕາມທີ່ລາວຕ້ອງການເຊື່ອ. ບໍ່ມີຫຍັງທີ່ແທ້ຈິງແມ່ນ elucidated ຫຼືອະທິບາຍ. ຫາງສຽງຂອງພັກຣີພັບບລີກັນ ຫຼືພັກເດໂມແຄຣັດ ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໃນມູນຄ່າໜ້າຕາ. ແລະເມື່ອປິດໄຟໂທລະພາບແລ້ວ, ນັກການເມືອງກໍ່ກັບຄືນໄປຫາວຽກງານຮັບໃຊ້ທຸລະກິດ.
ພວກເຮົາອາໄສຢູ່ໃນສັງຄົມທີ່ແຕກແຍກ. ພວກເຮົາບໍ່ຮູ້ເຖິງສິ່ງທີ່ກໍາລັງເຮັດກັບພວກເຮົາ. ພວກເຮົາຖືກຫັນປ່ຽນໂດຍການສະແດງລະຄອນທີ່ໂງ່ແລະທາງດ້ານການເມືອງ. ພວກເຮົາຢ້ານກົວການກໍ່ການຮ້າຍ, ການສູນເສຍວຽກເຮັດງານທໍາຂອງພວກເຮົາແລະການດໍາເນີນການກະທໍາຄວາມຂັດແຍ່ງ. ພວກເຮົາຖືກ demobilized ທາງດ້ານການເມືອງແລະເປັນອໍາມະພາດ. ພວກເຮົາບໍ່ຖາມກ່ຽວກັບສາສະຫນາຂອງລັດຂອງຄຸນນະທໍາຮັກຊາດ, ສົງຄາມກ່ຽວກັບການກໍ່ການຮ້າຍຫຼືການທະຫານແລະລັດຄວາມປອດໄພ. ພວກເຮົາຖືກຝູງແກະຄືກັນກັບຝູງແກະຜ່ານສະໜາມບິນໂດຍ Homeland Security ແລະ, ເມື່ອພວກເຮົາໄດ້ຜ່ານເຄື່ອງກວດຈັບໂລຫະແລະເຄື່ອງສະແກນຮ່າງກາຍ, ໄດ້ຕົບມືໃຫ້ຊາຍ ແລະຍິງຂອງພວກເຮົາໃນເຄື່ອງແບບ. ເມື່ອເຮົາບໍ່ປອດໄພແລະຢ້ານກົວຫລາຍຂຶ້ນ, ເຮົາກໍມີຄວາມກັງວົນຫລາຍຂຶ້ນ. ພວກເຮົາຖືກຂັບເຄື່ອນໂດຍການແຂ່ງຂັນທີ່ຮຸນແຮງແລະຮຸນແຮງ. ພວກເຮົາປາຖະຫນາສໍາລັບຄວາມຫມັ້ນຄົງແລະການປົກປັກຮັກສາ. ນີ້ແມ່ນຄວາມສະຫຼາດຂອງລະບົບທັງຫມົດຂອງ totalitarianism. ຄວາມຫວັງສູງສຸດຂອງພົນລະເມືອງໃນທີ່ສຸດຈະກາຍເປັນຄວາມປອດໄພແລະປະໄວ້ຄົນດຽວ.
ປະຫວັດສາດຂອງມະນຸດ, ແທນທີ່ຈະເປັນປະຫວັດສາດຂອງອິດສະລະພາບແລະປະຊາທິປະໄຕ, ແມ່ນມີລັກສະນະການຄອບງໍາທີ່ໂຫດຮ້າຍ. ພວກຊົນຊັ້ນສູງຂອງພວກເຮົາໄດ້ເຮັດສິ່ງທີ່ພວກຊັ້ນສູງທັງໝົດເຮັດ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ພົບເຫັນກົນໄກທີ່ທັນສະໄຫມເພື່ອຂັດຂວາງຄວາມປາຖະຫນາທີ່ນິຍົມ, disenfranchise ການເຮັດວຽກແລະຄົນຊັ້ນກາງເພີ່ມຂຶ້ນ, ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາ passive ແລະເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຮັບໃຊ້ຜົນປະໂຫຍດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ການເປີດເສລີທາງດ້ານປະຊາທິປະໄຕໃນສັງຄົມຂອງພວກເຮົາໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20, ເປັນໄປໄດ້ໂດຍການເຄື່ອນໄຫວຂອງກຸ່ມຫົວຮຸນແຮງ, ສະຫະພັນ ແລະກົດດັນທີ່ຮຸນແຮງ, ໄດ້ຖືກປິດລົງອີກຄັ້ງ. ພວກເຮົາໄດ້ຮັບຄວາມຫຼົງໄຫຼຍ້ອນຄວາມຫຼົງໄຫຼທາງດ້ານການເມືອງ, ການບໍລິໂພກລາຄາຖືກ ແລະ ຄວາມຫຼົງໄຫຼໃນສະເໝືອນດັ່ງທີ່ພວກເຮົາຖືກປົດອຳນາດຢ່າງໂຫດຮ້າຍ.
ເກມແມ່ນແລ້ວ. ພວກເຮົາຫຼົງທາງ. ລັດວິສາຫະກິດຈະສືບຕໍ່ກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າ inexorable ຂອງຕົນຈົນກ່ວາສອງສ່ວນສາມຂອງປະເທດຊາດໄດ້ຖືກລັອກເຂົ້າໄປໃນ desperate, underclass ຖາວອນ. ຊາວອາເມຣິກັນສ່ວນໃຫຍ່ຈະຕໍ່ສູ້ເພື່ອຫາເງິນລ້ຽງຊີບ ໃນຂະນະທີ່ພວກ Blankfeins ແລະພວກຊົນຊັ້ນສູງທາງດ້ານການເມືອງຂອງພວກເຮົາຢູ່ໃນຄວາມເສື່ອມໂຊມ ແລະຄວາມໂລບມາກຂອງເມືອງ Forbidden ແລະ Versailles. ພວກຄົນຊັ້ນສູງເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ມີວິໄສທັດ. ເຂົາເຈົ້າຮູ້ພຽງຄຳດຽວ—ຫຼາຍກວ່າ. ເຂົາເຈົ້າຈະສືບຕໍ່ຂຸດຄົ້ນປະເທດຊາດ, ເສດຖະກິດໂລກແລະລະບົບນິເວດ. ແລະພວກເຂົາຈະໃຊ້ເງິນຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອເຊື່ອງໄວ້ໃນປະສົມປະຕູຮົ້ວໃນເວລາທີ່ມັນທັງຫມົດ implodes. ຢ່າຄາດຫວັງວ່າພວກເຂົາຈະດູແລພວກເຮົາເມື່ອມັນເລີ່ມ unravel. ພວກເຮົາຈະຕ້ອງດູແລຕົວເອງ. ພວກເຮົາຈະມີການສ້າງຊຸມຊົນຂະຫນາດນ້ອຍ, monastic ບ່ອນທີ່ພວກເຮົາສາມາດລ້ຽງດູແລະການລ້ຽງຕົວເອງ. ມັນຈະຂຶ້ນຢູ່ກັບພວກເຮົາທີ່ຈະຮັກສາຄຸນຄ່າທາງປັນຍາ, ສິນລະທຳ ແລະ ວັດທະນະທຳທີ່ລັດວິສາຫະກິດໄດ້ພະຍາຍາມລົບລ້າງ. ມັນແມ່ນວ່າຫຼືກາຍເປັນ drones ແລະ serfs ໃນໂລກ, dystopia ຂອງບໍລິສັດ. ມັນບໍ່ແມ່ນທາງເລືອກຫຼາຍ. ແຕ່ຢ່າງຫນ້ອຍພວກເຮົາຍັງມີຫນຶ່ງ.
Chris Hedges ຂຽນຄໍລໍາປົກກະຕິສໍາລັບ Truthdig.com. Hedges ຈົບການສຶກສາຈາກໂຮງຮຽນ Harvard Divinity ແລະເປັນເວລາເກືອບສອງທົດສະວັດເປັນນັກຂ່າວຕ່າງປະເທດຂອງ The New York Times. ລາວເປັນຜູ້ຂຽນປຶ້ມຫຼາຍຫົວ, ລວມທັງ: ສົງຄາມແມ່ນກໍາລັງທີ່ໃຫ້ພວກເຮົາມີຄວາມຫມາຍ, ສິ່ງທີ່ທຸກຄົນຄວນຮູ້ກ່ຽວກັບສົງຄາມ, ແລະ ຟາຊິດອາເມລິກາ: ສິດທິຂອງຄຣິສຕຽນແລະສົງຄາມໃນອາເມລິກາ. ປື້ມຫຼ້າສຸດຂອງລາວແມ່ນEmpire of Illusion: ການສິ້ນສຸດຂອງການຮູ້ຫນັງສືແລະໄຊຊະນະຂອງສາຍຕາ.
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ