ບໍ່ດົນຫຼັງຈາກການເລືອກຕັ້ງເດືອນພະຈິກ, ມີຫມູ່ເພື່ອນສົ່ງຮູບພາບໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຜ່ານເຟສບຸກ. ມັນແມ່ນກະດານແຊນວິດຢູ່ນອກຮ້ານຂາຍປຶ້ມໃນລັດ Massachusetts. ມັນອ່ານ: "ນິຍາຍຫຼັງ apocalyptic ໄດ້ຖືກຍ້າຍໄປຢູ່ໃນພາກສ່ວນປັດຈຸບັນຂອງພວກເຮົາ."
ເພື່ອນຂອງຂ້ອຍໄດ້ເພີ່ມບັນທຶກຂອງຕົນເອງວ່າ: "ການເລືອກຕັ້ງຂອງ Trump ຄວນຊ່ວຍຂາຍປື້ມໃຫມ່ຂອງເຈົ້າ."
ຜົນປະໂຫຍດຂອງຂ້ອຍ, ການສູນເສຍຂອງມະນຸດ.
ປື້ມໃຫມ່ຂອງຂ້ອຍແມ່ນນະວະນິຍາຍ dystopian ກ່ຽວກັບວິທີການໂລກແຕກແຍກ. Splinterlands, ຈັດພີມມາໃນເດືອນນີ້ໂດຍ Haymarket ແລະ ມີຢູ່ທີ່ນີ້, ບໍ່ໄດ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອເປັນການສະແດງເຖິງເຫດການໃນປະຈຸບັນ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຄິດວ່າອັງກິດຈະລົງຄະແນນສຽງທີ່ຈະອອກຈາກສະຫະພາບເອີຣົບໃນເດືອນມິຖຸນາທີ່ຜ່ານມາ. ຂ້ອຍບໍ່ຄິດວ່າ Donald Trump ຈະຊະນະການເລືອກຕັ້ງໃນເດືອນພະຈິກ.
ແຕ່ເມື່ອຂ້ອຍຂຽນຫນັງສືໃບລານຫນຶ່ງປີກ່ອນ, ຂ້ອຍແນ່ນອນກັງວົນກ່ຽວກັບເສັ້ນແນວໂນ້ມ.
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, EU ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຢ່າງໜັກໜ່ວງໃນຫຼາຍປີທີ່ຜ່ານມາ. ສິ່ງທ້າທາຍເຫຼົ່ານີ້ມີຕັ້ງແຕ່ວິກິດການເສດຖະກິດຂອງກຣີສ ແລະການໂຈມຕີຂອງລັດຖະບານທີ່ບໍ່ຄ່ອຍເຊື່ອງ່າຍໆໃນເອີຣົບຕາເວັນອອກ ຈົນເຖິງຄວາມນິຍົມຂອງພວກນິຍົມຂວາຈັດຢູ່ໃນເອີຣົບຕາເວັນຕົກ ແລະ ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງ xenophobia ທີ່ມາພ້ອມກັບການໄຫຼເຂົ້າຂອງຊາວອົບພະຍົບຈາກເຂດຂັດແຍ້ງໃນຕາເວັນອອກກາງ.
ໃນຂະນະດຽວກັນ, ທ່ານ Donald Trump ໄດ້ກ່າວເຖິງຄວາມບໍ່ສະບາຍໃຈອັນເລິກເຊິ່ງທີ່ຊາວອາເມລິກາຫຼາຍຄົນໄດ້ຮູ້ສຶກກ່ຽວກັບການຫັນເປັນໂລກາພິວັດທາງດ້ານເສດຖະກິດ, ບັນດາຊົນຊັ້ນສູງທາງການເມືອງ, ວັດທະນະທຳເສລີ. ຂ້ອຍບໍ່ຄິດວ່າລາວຈະຊະນະໃນປີ 2016 (ແລະ, ອີງຕາມຄະແນນນິຍົມ, ລາວບໍ່ໄດ້). ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມເປັນຫ່ວງວ່າ ນັກການເມືອງທີ່ມີຄວາມສາມາດຫລາຍກວ່ານັ້ນ ຈະແລ່ນຢູ່ເທິງເວທີຂອງທ່ານ Trump ແລະຈະເອົາຊະນະໃນປີ 2020.
ດັ່ງນັ້ນ, Splinterlands ຄວນຈະເປັນການເຕືອນໄພ. Britons ໄດ້ supposed ກັບ handily defeat Brexit; Hillary ຄາດວ່າຈະຊະນະວິທະຍາໄລການເລືອກຕັ້ງໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ. ຢ່າຕົກໃຈ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຕືອນຜູ້ອ່ານໃນອະນາຄົດຂອງຂ້າພະເຈົ້າວ່າ: EU ຍັງສາມາດແຕກແຍກ, ແລະສະຫະລັດຍັງສາມາດເລືອກເອົາ neo-fascist ໄດ້. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອອກຄໍາເຕືອນທີ່ຄ້າຍຄືກັນໃນເດືອນສິງຫາ 2008 ກ່ຽວກັບ a "Goldilocks apocalypse" ເກີດຂຶ້ນເປັນຜົນມາຈາກນະໂຍບາຍທີ່ເປັນແກນກາງຮຸກຮານຂອງທ່ານ Barack Obama.
ດຽວນີ້, ດ້ວຍຊາວອາເມລິກາຫຼາຍລ້ານຄົນທີ່ກັງວົນກ່ຽວກັບ Trumpocalypse, ຄວາມພໍໃຈບໍ່ແມ່ນຄວາມກັງວົນຫຼັກຂອງຂ້ອຍອີກຕໍ່ໄປ.
ບາງຄັ້ງ, ອະນາຄົດກໍ່ແລ່ນມາຫາເຈົ້າຄືກັບລົດທີ່ກຳລັງຈະມາເຊິ່ງກະທັນຫັນຂ້າມເສັ້ນກາງຂອງທາງດ່ວນ. Jerked ອອກ ຈາກ ການ ໃກ້ snooze, ທ່ານ ພະ ຍາ ຍາມ swerve. ແຕ່ອະນາຄົດ hits ທ່ານ. ໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນທີ 10 ພະຈິກນີ້, ເຈົ້າຄິດແນວໃດໃນຫົວສຸດທ້າຍກ່ອນທີ່ເຈົ້າຈະຈົມຢູ່ໃນສະຕິ?
ຂ້າພະເຈົ້າແນ່ໃຈວ່າຖົງລົມນິລະໄພເຮັດວຽກ.
ກອງລູກລະເບີດ
ບໍ່ມີຫຍັງທີ່ ໜ້າ ຢ້ານກົວຫຼາຍກ່ວາກອງລະເບີດທີ່ຝຶກອົບຮົມບໍ່ໃຫ້ລະເບີດ, ແຕ່ແທນທີ່ຈະລະເບີດສະຖາບັນທີ່ພວກເຂົາຄວນຈະປົກປ້ອງ. Donald Trump ກໍາລັງປະກອບທີມງານຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການທໍາລາຍອັດຕະໂນມັດເຫຼົ່ານີ້.
ມີຜູ້ບໍລິຫານ EPA ທີ່ວາງຄວາມເຊື່ອຂອງລາວໃນນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟແລະ ບໍ່ສາມາດລໍຖ້າທີ່ຈະລໍາໄສ້ ກົດລະບຽບດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ, ເລຂາທິການແຮງງານຜູ້ທີ່ ຕ້ອງການທົດແທນ ພະນັກງານທີ່ມີຫຸ່ນຍົນ, ຫົວຫນ້າພະແນກການສຶກສາຜູ້ທີ່ຮັກແພງຫຼາຍ ເອກະຊົນແລະ Christianize ລະບົບການສຶກສາສາທາລະນະ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ມີ Rick Perry, ຜູ້ທີ່ເຄີຍສັນຍາວ່າຈະກໍາຈັດພະແນກພະລັງງານທີ່ Trump ຕ້ອງການໃຫ້ລາວນໍາພາ. ໃຜຮູ້ວ່າ Ben Carson ຈະເຮັດແນວໃດກັບທີ່ຢູ່ອາໄສຫຼື Linda McMahon ຢູ່ສະມາຄົມທຸລະກິດຂະຫນາດນ້ອຍ. ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນບໍ່ມີຄຸນສົມບັດທີ່ມີຊື່ສຽງ. Trump, ຜູ້ຕໍ່ຕ້ານ elitist, ຈະເຮັດໃຫ້ໂລກໄດ້ຮັບຄວາມໂປດປານໂດຍການເລືອກຜູ້ທີ່ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໂດຍສຸ່ມຈາກປື້ມໂທລະສັບ.
ຄວາມເສຍຫາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງເທົ່າທຽມກັນຈະໄດ້ຮັບໃນຂອບເຂດນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດ.
ພິຈາລະນາ John Boltonເຊິ່ງຂຶ້ນເປັນຮອງເລຂາທິການໃຫຍ່ຂອງລັດ. ມັນບໍ່ດີພໍທີ່ການເລືອກລັດຖະມົນຕີຂອງລັດແມ່ນຜູ້ບໍລິຫານນ້ໍາມັນສູງສຸດທີ່ບໍ່ຮູ້ຫຍັງກ່ຽວກັບການທູດແລະຫວັງວ່າຈະເຈລະຈາກັບ Vladimir Putin, oligarch ກັບ oligarch. ຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າທີ່ບໍ່ສົມທຽບກັນນັ້ນແມ່ນຜູ້ທີ່ຮູ້ຈັກວຽກງານພາຍໃນຂອງການພົວພັນລະຫວ່າງປະເທດ ແລະບໍ່ຕ້ອງການຫຍັງດີໄປກວ່າການກໍ່ຄວາມຮຸນແຮງ. ຄາດຫວັງວ່າ exec exec Rex Tillerson ຈະເດີນທາງໄປທົ່ວໂລກແລະສະຫຼຸບຂໍ້ຕົກລົງທີ່ເພີ່ມກໍາລັງເພື່ອນຂອງລາວ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, John Bolton, ຈະຫຍຸ້ງກ່ຽວກັບການທໍາລາຍທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ຢູ່ໃນສາຍຕາ.
Margaret Thatcher ເຄີຍເວົ້າວ່ານາງບໍ່ເຊື່ອໃນ "ສັງຄົມ." Bolton, ເຊັ່ນດຽວກັນ, ບໍ່ເຊື່ອໃນຊຸມຊົນສາກົນ. ລາວ ຢືນຢັນທີ່ມີຊື່ສຽງ ສະລັບສັບຊ້ອນຂອງສະຫະປະຊາຊາດໃນນິວຢອກຈະດີກວ່າຖ້າຫາກວ່າມັນສູນເສຍສິບຊັ້ນ.
Bolton ຍອມຮັບຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງສົງຄາມອີຣັກ, ສະໜັບສະໜູນການໂຈມຕີທາງທະຫານ ຕ້ານອີຣ່ານ, ແລະ ໄດ້ savaged détente ກັບ Cuba. ລາວຕ້ອງການ ໄປຫົວຕໍ່ຫົວ ກັບຈີນ. ລາວເປັນແຟນໃຫຍ່ຂອງຊາວອິດສະລາແອນ Benjamin Netanyahu ແລະອີຢິບ Abdel Fattah el-Sisiທີ່ຢູ່ ລາວ ຊົມເຊີຍການລົງຄະແນນສຽງ Brexit ເປັນການຫລົບຫນີຈາກ "ກໍາປັ່ນ Titanic ຂອງ EU." ລາວບໍ່ສາມາດລໍຖ້າທີ່ຈະຖອດຖົງມືອອກເພື່ອຕໍ່ສູ້ ຮົບພົນລະເຮືອນ ຕໍ່ຕ້ານ "ອິດສະລາມຫົວຮຸນແຮງ."
ອານາຈັກຂອງການພົວພັນລະຫວ່າງປະເທດສາມາດຜະລິດລູກລະເບີດທີ່ຮຸນແຮງ, ຂັດຄື John Bolton ໄດ້ແນວໃດ? ເຈົ້າອາດຈະຖາມວ່າເປັນຫຍັງຮ່າງກາຍຂອງມະນຸດຈຶ່ງຜະລິດເຊລມະເຮັງທີ່ອາດເປັນອັນຕະລາຍເຖິງຕາຍໄດ້.
ໃນນະວະນິຍາຍຂອງຂ້ອຍ Splinterlands — ແລະທ່ານສາມາດອ່ານໄດ້ excerpt ທີ່ນີ້ຢູ່ Alternet — ຂ້າພະເຈົ້າຂຽນກ່ຽວກັບອະນາຄົດທີ່ປະຊາຄົມສາກົນໄດ້ຫາຍໄປ, EU ໄດ້ຫຼຸດລົງ, ແລະປະເທດໃຫຍ່ເຊັ່ນລັດເຊຍ, ຈີນ, ແລະສະຫະລັດໄດ້ແຕກຫັກ. ເຖິງແມ່ນບັນດາບ້ານປູກຝັງອິນຊີກໍ່ຕ້ອງຮັກສາອາວຸດຍຸດໂທປະກອນໄວ້ຢ່າງດີ ເພື່ອປ້ອງກັນຕົນເອງຈາກສົງຄາມຕ້ານການກະທຳທັງໝົດຢູ່ນອກກຳແພງ. ຄົນຮັ່ງມີໄດ້ແຍກຕົວອອກຈາກສັງຄົມ; ຜູ້ທຸກຍາກຢູ່ໃນຄວາມເມດຕາຂອງອົງປະກອບ; ແລະຊົນຊັ້ນກາງໄດ້ຖືກລົບລ້າງໃຫ້ເປັນພຽງຂີ້ເຫຍື້ອ. ໂດຍບໍ່ມີການຮ່ວມມືລະຫວ່າງປະເທດໃດໆທີ່ຈະເວົ້າກ່ຽວກັບ, ໂລກບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂພະຍາດທົ່ວໄປຂອງການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ, ໂລກລະບາດຂອງໂລກ, ແລະຄວາມບໍ່ສະເຫມີພາບທາງດ້ານເສດຖະກິດ.
ມັນບໍ່ໃຊ້ເວລາຫຼາຍທີ່ຈະແກ້ໄຂປະຊາຄົມສາກົນ. ຫນຶ່ງຫຼືສອງລູກລະເບີດສາມາດເຮັດ trick ໄດ້.
Donald Trump ກໍາລັງແຕ່ງຕັ້ງຄະນະລັດຖະບານທັງຫມົດຂອງພວກເຂົາ.
ຈາກທີ່ນີ້ໄປຫາ Dystopia
ໃນການໂຄສະນາໂທລະພາບເກົ່ານັ້ນ, Madge the manicurist ບອກລູກຄ້າຂອງນາງໃຫ້ໃຊ້ Palmolive ເພື່ອລ້າງຖ້ວຍເພາະວ່າມັນຈະເຮັດໃຫ້ມືຂອງນາງອ່ອນລົງ. ລູກຄ້າສະແດງຄວາມສົງໃສ. "ແຕ່ເຈົ້າຈົມຢູ່ແລ້ວ," Madge ຊີ້ອອກ, ແລະກ້ອງຖ່າຍຮູບຊູມເຂົ້າໄປໃນມືຂອງລູກຄ້າທີ່ພັກຜ່ອນຢູ່ໃນຂອງແຫຼວສີຂຽວ.
Dystopias ແມ່ນເກືອບສະເຫມີກໍານົດໃນອະນາຄົດ. ຜູ້ອ່ານອາດຈະກໍານົດລັກສະນະທີ່ບໍ່ຫນ້າພໍໃຈບາງຢ່າງຂອງຊີວິດໃນຍຸກປະຈຸບັນທີ່ເກີນກວ່າຜົນກະທົບຂອງນັກຂຽນ fiction ວິທະຍາສາດ. ແມ່ຍິງບໍ່ມີການຄວບຄຸມຮ່າງກາຍຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນ ບົດຂຽນຂອງແມ່ຍິງ. ທຸກຄົນແມ່ນ stupefied ໂດຍຢາເສບຕິດໃນ Brave New World. ນ້ຳໄດ້ກາຍເປັນຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດອັນລ້ຳຄ່າທີ່ສຸດ ມີດນ້ໍາ.
ແຕ່ບາງຄັ້ງ, ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາເຂົ້າໄປໃນນິຍາຍ dystopian ຫຼ້າສຸດ, ພວກເຮົາຄົ້ນພົບວ່າ, ໂອ້, ພວກເຮົາຈົມຢູ່ໃນມັນແລ້ວ. George Orwell ມີຊື່ສຽງບໍ່ໄດ້ຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ຂອງນິຍາຍ dystopian ທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງລາວ. ລາວຄິດເຖິງວັນທີທີ່ລາວຂຽນປຶ້ມຈົບລົງໃນປີ 1948, ເມື່ອລາວໄດ້ລົງນາມໃນຕົວເລກນັ້ນ. 1984. ປີທີ່ສົມມຸດຖານນັ້ນເກືອບຈະກາຍເປັນຄວາມສິ້ນຫວັງໃນອະນາຄົດໃນທັນທີ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ຍ້ອນວ່າຜ້າມ່ານເຫຼັກປິດລົງໃນກາງເອີຣົບ, 1948 ແມ່ນ dystopian ທີ່ສວຍງາມແລ້ວ. ສົງຄາມລະຫວ່າງໂອເຊອາເນຍ ແລະອີກສອງລັດຊຸບເປີໄດ້ໃກ້ຈະຮອດແລ້ວ, ແລະ Newspeak ໄດ້ຄອບຄອງພື້ນທີ່ສາທາລະນະແລ້ວ.
Orwell ມີຈຸດປະສົງນະວະນິຍາຍຂອງລາວເປັນນິທານທີ່ລະມັດລະວັງ. ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າຊາວອັງກິດໃນປີ 1948 ໄດ້ຕັດສິນໃຈທາງດ້ານການເມືອງທີ່ສະຫລາດກວ່າ, ມື້ຫນຶ່ງພວກເຂົາຈະຕື່ນຂຶ້ນໃນ Airstrip One ໂດຍມີອ້າຍໃຫຍ່ກໍາລັງເບິ່ງພວກເຂົາຈາກປ້າຍໂຄສະນາຢູ່ທຸກມຸມຖະຫນົນ. ພວກເຂົາເຈົ້າຕ້ອງລະມັດລະວັງທີ່ຈະບໍ່ເຮັດຜິດພາດປິດທາງດ່ວນປະຫວັດສາດ.
In Splinterlands, ລັກສະນະຕົ້ນຕໍແມ່ນ obsessed ກັບຄໍາຖາມນີ້ຫຼາຍຂອງເວລາທີ່ໂລກໄດ້ເອົາທາງອ້ອມ fatal ຂອງຕົນ.
ເປັນເວລາຫຼາຍທົດສະວັດ, ນັກວິຊາການໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ໃນເຫດການທີ່ບໍ່ເປັນຕົວຕົນຂະຫນາດໃຫຍ່ - ເຮີຣິເຄນ Donald, ຄວາມວິຕົກກັງວົນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງ 2023, ການຍົກຍ້າຍເງິນໂດລາ - ຄືກັບວ່ານະໂຍບາຍທີ່ຂັດຂວາງຫຼືສອງທາງຫນຶ່ງຫຼືທາງອື່ນອາດຈະຂັດຂວາງການພັດທະນາເຫຼົ່ານີ້. ຂ້ອຍໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ແທນປີ 2018 ສະເໝີ. ເທົ່າທີ່ຂ້ອຍສາມາດບອກໄດ້, ນັ້ນແມ່ນຊ່ວງເວລາສຸດທ້າຍທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຍິງຢ່າງແນ່ນອນເພື່ອຫຼີກລ່ຽງລູກປືນ.
ບັນຫາແມ່ນ: ມັນບໍ່ແມ່ນລູກປືນດຽວແລະບໍ່ມີປືນດຽວ. ຖ້າຫຼາຍປະເທດຂອງສະຫະພາບເອີຣົບບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຊາຍແດນພາຍໃນຕໍ່ກັບຊາວອົບພະຍົບ, ຄົນງານອົບພະຍົບ, ແລະການຮັບຮູ້ຂອງພວກກໍ່ການຮ້າຍ, ຖ້າສະຫະລັດບໍ່ໄດ້ພະຍາຍາມສຸດທ້າຍທີ່ຈະຮັກສາ "ຮອຍຕີນ" ດ້ານການທະຫານທົ່ວໂລກຂອງຕົນ, ຖ້າປະຊາຄົມໂລກບໍ່ໄດ້ຈ່າຍເງິນພຽງແຕ່. ການບໍລິການປາກຕໍ່ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ຜ່ານມາຂອງຕົນໃນການສະກັດກັ້ນການປ່ອຍອາຍພິດຄາບອນ, ເລື່ອງອາດຈະໄດ້ຫັນອອກທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.
ເມື່ອເບິ່ງຄືນຫຼັງ, ປະຫວັດສາດເບິ່ງຄືວ່າເປັນໄປບໍ່ໄດ້. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ນັບຕັ້ງແຕ່ພວກເຮົາປະເຊີນຫນ້າກັບສິ່ງທີ່ບໍ່ຮູ້, ພວກເຮົາສາມາດປ່ຽນແປງເລື່ອງຂອງພວກເຮົາສະເຫມີ. ເຖິງແມ່ນວ່າເມື່ອລົມພັດແຮງ ແລະພື້ນດິນກໍຄ້ອຍຂຶ້ນ, ເຮົາກໍສາມາດປ່ຽນເສັ້ນທາງໄດ້. ເຖິງແມ່ນວ່າໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາເບິ່ງເຂົ້າໄປໃນໄລຍະໄກແລະ Trump ແມ່ນມີຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງຄືກັບ Big Brother, ພວກເຮົາສາມາດເຮັດໄດ້. stubbornly ປະຕິເສດ ຍອມຮັບຄວາມເປັນຈິງທີ່ຜະລິດ.
Dystopias ບໍ່ສະເຫມີໄປຢ່າງປອດໄພໃນອະນາຄົດ. ພວກເຮົາອາດຈະຄົ້ນພົບດ້ວຍການເລີ່ມຕົ້ນທີ່ພວກເຮົາກໍາລັງແຊ່ນ້ໍາໃນມັນ. ແຕ່ພວກເຮົາບໍ່ພຽງແຕ່ຜູ້ອ່ານ passive. ພວກເຮົາຍັງເປັນນັກຂຽນທີ່ຫ້າວຫັນ. ແລະມີການຈັດລະບຽບທີ່ເຄັ່ງຄັດ ແລະແບບເກົ່າແກ່ຫຼາຍ, ຈາກຮ້ານຂາຍປຶ້ມຈົນເຖິງສິ່ງກີດຂວາງ, ພວກເຮົາສາມາດຂຽນບົດເລື່ອງຕ່າງໆດ້ວຍຕົນເອງໄດ້.
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ