"ຊາວອາເມລິກາຈະເຮັດຫຍັງສໍາລັບອາເມລິກາລາຕິນຍົກເວັ້ນອ່ານກ່ຽວກັບມັນ." James Reston
ທ່ານ Groucho Marx ກ່າວວ່າ "ເຈົ້າໄປອູຣູກວາຍແລະຂ້ອຍຈະໄປ", ແຕ່ Paraguay ແມ່ນຫຍັງແລະຢູ່ໃສ?
"ແລະເປັນຫຍັງຂ້ອຍຄວນເອົາໃຈໃສ່, ຍັກໃຫຍ່ຢູ່ໃນສະຖານທີ່ທໍາອິດ, ກະປູຢູ່ໃນລະດູການແລະຂ້ອຍຈະດູແລສຸຂະພາບ," ຜູ້ຊາຍ San Francisco ກ່າວ.
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພະຍາຍາມທີ່ຈະອະທິບາຍວ່າລັດຖະປະຫານແມ່ນສະນັ້ນ 20th ສະຕະວັດເຖິງແມ່ນວ່າມີບິດໃຫມ່ທີ່ບໍ່ແມ່ນການທະຫານ.
ລາວ shruged.
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອະທິບາຍ. ອາທິດແລ້ວນີ້ ປະທານາທິບໍດີ Paraguay ທີ່ຖືກເລືອກໃຫ້ໄດ້ຮັບໃບສັ່ງໃຫ້ປະກົດຕົວຕໍ່ກອງປະຊຸມສະພາຂອງຕົນ ເພື່ອປະເຊີນກັບການກ່າວຟ້ອງ. ການຮຽກຮ້ອງບໍ່ມີຫຼັກຖານສະຫນັບສະຫນູນຂໍ້ກ່າວຫາ "ຄວາມບໍ່ມີຄວາມສາມາດ", ເນື່ອງຈາກວ່າ, ຫນັງສືພິມກ່າວວ່າ, ທຸກຄົນຮູ້ຄວາມຈິງແລ້ວ. ປະທານາທິບໍດີ Fernando Lugo ຈະມີເວລາສອງຊົ່ວໂມງເພື່ອຕອບຂໍ້ກ່າວຫາໃນມື້ຕໍ່ມາ.
ການຮ້ອງຂໍດ້ານປ້ອງກັນປະເທດຂອງ Lugo ເປັນເວລາ 18 ມື້ເພື່ອກະກຽມຕາມທີ່ກົດໝາຍໄດ້ຖືກປະຕິເສດ, ແລະສະພາຂອງ Paraguay ໄດ້ປົດປະທານາທິບໍດີ Lugo ແລະປ່ຽນແທນທ່ານ Federico Franco, ຮອງປະທານາທິບໍດີຂອງລາວຈາກພັກເສລີນິຍົມຝ່າຍຂວາ. ປະຊາຊົນຂອງ Franco ໄດ້ວາງແຜນທີ່ຈະຖິ້ມ Lugo ອອກຈາກການເລີ່ມຕົ້ນຂອງອາຍຸການ. ທ່ານ Franco ຍັງໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຢ່າງເຕັມທີ່ຈາກພັກ Colorado ທີ່ເປັນພັກຝ່າຍຂວາອີກ, ພັກຂອງອະດີດຜູ້ປົກຄອງປະເທດຈັກກະພັດ Alfredo Stroessner (1954-89).
ຜູ້ຕາງໜ້າກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ ທ່ານ Victoria Nuland ກ່າວໃນວັນຈັນວານນີ້ວ່າ ວໍຊິງຕັນ “ເປັນຫ່ວງຫຼາຍກ່ຽວກັບຄວາມໄວຂອງຂະບວນການທີ່ນຳໃຊ້ສຳລັບການກ່າວຟ້ອງໃນປາຣາກວາຍນີ້.” (ການແປ: ວໍຊິງຕັນ ຈະບໍ່ປະນາມການປົດຕຳແໜ່ງປະທານາທິບໍດີທີ່ມີບູລິມະສິດຕໍ່ານີ້ເປັນການກໍ່ລັດຖະປະຫານ, ບໍ່ຄືກັບອາເມລິກາໃຕ້ຂອງ Paraguay. ປະເທດເພື່ອນບ້ານທີ່ຈື່ຈໍາທູດຂອງພວກເຂົາ.)
ການກໍ່ລັດຖະປະຫານອີກຄັ້ງໜຶ່ງໄດ້ເກີດຂຶ້ນ, ຄືກັບປີ 2009 ໃນປະເທດຮອນດູຣັສ, ເມື່ອນັກປັນຍາຊົນໄດ້ສັນຍາວ່າຈະບໍ່ມີການກໍ່ລັດຖະປະຫານອີກໃນອາເມລິກາລາຕິນ.
ແອດສະປາຍ, ເຢຍລະມັນ, ການາດາແລະວາຕິກັນໄດ້ຮັບຮູ້ລັດຖະບານໃຫມ່ຫຼັງຈາກນັ້ນໃນໄວໆນີ້. ຄວາມກັງວົນທັງໝົດຂອງພວກເຂົາທີ່ສະແດງອອກເປັນປົກກະຕິກ່ຽວກັບ "ປະຊາທິປະໄຕ" ໃນອາເມລິກາລາຕິນໄດ້ລະເຫີຍໄປໃນອາກາດ Paraguay ທີ່ມີໝອກຄວັນ.
ການສໍາຫຼວດໃນປີ 2008 ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ 2% ຂອງເຈົ້າຂອງທີ່ດິນຂອງ Paraguay ຖື 80% ຂອງທີ່ດິນ. Lugo ໄດ້ຊຸກຍູ້ການປະຕິຮູບທີ່ດິນ - ຫົວຂໍ້ໃຫຍ່ໃນທົ່ວອາເມລິກາລາຕິນ. ໃຜເປັນຜູ້ຕໍ່ໄປສຳລັບຄວາມພະຍາຍາມກໍ່ລັດຖະປະຫານ? Bookies ກໍາລັງບໍ່ລົງຮອຍກັນໃນໂບລິເວຍ.
ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງອາເມລິກາລາຕິນໄດ້ຫົດຫູ່ໃຈຕໍ່ຂ່າວການກໍ່ລັດຖະປະຫານ, ເຊິ່ງມີຂຶ້ນພາຍຫຼັງການປະທະກັນຂອງຕຳຫຼວດຕໍ່ພວກປະທ້ວງທີ່ບໍ່ມີທີ່ດິນ. 17 ຄົນເສຍຊີວິດ. ສະພາສູງໄດ້ໃຊ້ເຫດການດັ່ງກ່າວເພື່ອປະກາດວ່າ Lugo ມີຄວາມຜິດໃນ "ການປະຕິບັດຫນ້າທີ່ຂອງລາວທີ່ບໍ່ດີ", ໂດຍອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມໃນລັດຖະທໍາມະນູນທີ່ພວກເຂົາອ້າງວ່າເຮັດໃຫ້ຫ້ອງກວ້າງຂວາງສໍາລັບການຕີຄວາມຫມາຍຂອງສະພາ. Lugo ບໍ່ເຫັນດີນໍາ. ຮູບພາບຂອງ AP ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນແມ່ຍິງ Paraguaya ສາມຄົນຢູ່ລຸ່ມປ້າຍທີ່ຂຽນວ່າ “ອອກຈາກ Fascist Franco.”
ເລຂາທິການໃຫຍ່ຂອງອົງການ OAS, Jose Miguel Insulza, ຍັງໄດ້ຢຸດເຊົາການເອີ້ນເຫດການໃນ Asuncion ວ່າເປັນ "ການກໍ່ລັດຖະປະຫານ."
ໃນປະເທດຮອນດູຣັສ, ບັນດາຜູ້ນຳລັດຖະປະຫານໄດ້ຈັດການເລືອກຕັ້ງໃນຕອນທ້າຍຂອງອາຍຸການຂອງລັດຖະບານໂດຍຄວາມຈິງ, ໃນເວລານັ້ນ, ຜູ້ນໂລກທີ່ ສຳ ຄັນຈະເຫັນດີວ່າປະຊາທິປະໄຕໄດ້ຖືກຟື້ນຟູຄືນ ໃໝ່ ແລະສິ່ງທີ່ບໍ່ຢຸດຢັ້ງຄວນຖືກລືມເພາະວ່າບໍ່ມີຫຍັງທີ່ ສຳ ຄັນເກີດຂື້ນ. ສະນັ້ນມີການກໍ່ລັດຖະປະຫານໃນ whatchallit, ດັ່ງນັ້ນແມ່ນຫຍັງ?
ບັນດາປະເທດໃນອາເມລິກາລາຕິນ ແລະ Caribbean ໄດ້ຕອບໂຕ້ວ່າ ການກໍ່ລັດຖະປະຫານແມ່ນການກໍ່ລັດຖະປະຫານບໍ່ວ່າທ່ານຈະແຕ່ງຕົວຫຼືຮັບໃຊ້ມັນຢ່າງໃດ. ພວກເຂົາສົນໃຈ.
ວໍຊິງຕັນໄດ້ອ້າງເຖິງການປະກົດຕົວຂອງກຸ່ມ Al Qaeda ແລະກຸ່ມ Hezbollah ໃນພາກພື້ນ - huh? — ເປັນເຫດຜົນຂອງການເຄື່ອນໄຫວທາງການທະຫານໃນຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ແລະຫວັງວ່າຈະໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງທີ່ສາມາດໂຈມຕີລະບອບປະຊາທິປະໄຕໃນ Venezuela, Nicaragua, Ecuador, ແລະ Bolivia ແທນທີ່ຈະພະຍາຍາມຕ້ານກຸ່ມກໍ່ການຮ້າຍ. ວໍຊິງຕັນມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະ "ເປັນຫ່ວງ" ຕໍ່ການຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ການປົກຄອງແບບດັ້ງເດີມຂອງຕົນເຊັ່ນສະຫະພັນຂອງບັນດາປະເທດອາເມລິກາໃຕ້ (Unasur) ທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃຫມ່ - ແລະລະບົບປ້ອງກັນພາກພື້ນທີ່ວາງແຜນໄວ້ເຊິ່ງສະຫະລັດບໍ່ໄດ້ເຊື້ອເຊີນ. ເຈົ້າໜ້າທີ່ກະຊວງການຕ່າງປະເທດສືບຕໍ່ອອກສຽງຕໍ່ໄປກ່ຽວກັບວ່າເຂົາເຈົ້າຍັງຍຶດໝັ້ນຕໍ່ຂະບວນການປະຊາທິປະໄຕຫຼາຍປານໃດ. ແນ່ນອນ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ, ຄືກັບ Groucho ເວົ້າວ່າ: "ໃນອາເມລິກາທ່ານສາມາດອອກອາກາດແລະເດັກນ້ອຍນັກການເມືອງ, ແລະນັກການເມືອງສາມາດອອກອາກາດແລະເດັກນ້ອຍປະຊາຊົນ."
Lugo ໄດ້ປະຕິເສດແຜນການຂອງກອງທັບສະຫະລັດເມື່ອລາວຮູ້ວ່າສະຫະລັດໄດ້ທໍາການໂຈມຕີຕໍ່ຄ້າຍ FARC ໃນເຂດຊາຍແດນ Ecuador ຈາກຖານທັບໃນ Colombia.
ເສຍໃຈຕໍ່ການຕັດສິນໃຈຂອງທ່ານ Lugo, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດອາເມລິກາ ປະຈຳ ປາຣາກວາຍ Liliana Ayalde ໄດ້ສະແດງຄວາມຫວັງວ່າ ບັນດາໂຄງການຮ່ວມມືອື່ນໆ - ທັງທະຫານ ແລະ ພົນລະເຮືອນ - ຈະບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນສະທ້ອນ. ໂດຍສະເພາະແລ້ວ, ນາງມີຄວາມເປັນຫ່ວງກ່ຽວກັບໂຄງການຝຶກອົບຮົມຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ Paraguay ແລະການຊື້ອາວຸດ. ທ່າທີທີ່ມີທ່າແຮງຂອງປະເທດຫັນໄປສູ່ລະບອບປະຊາທິປະໄຕ ຫຼືຕໍ່ບຣາຊິນແລະອາເຈນຕິນາໃນວຽກງານການທະຫານຄົງຈະບໍ່ຕ້ອງສົງໄສໂດຍວໍຊິງຕັນວ່າເປັນນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດ.
ການດຶງດູດລະບອບປະຊາທິປະໄຕຂອງ Lugo ເຮັດໃຫ້ພະນັກງານສະຖານທູດສະຫະລັດລຳຄານ. ສໍາລັບວໍຊິງຕັນ, ຄວາມສົດໃສດ້ານຂອງພັນທະມິດຍຸດທະສາດລະຫວ່າງປະທານາທິບໍດີ Paraguayan ແລະພັນທະມິດ Bolivarian ສໍາລັບປະຊາຊົນອາເມລິກາຂອງພວກເຮົາ (ALBA) ເບິ່ງຄືວ່າເປັນຕາຢ້ານເມື່ອພິຈາລະນາຄໍາເຕືອນຂອງ Henry Kissinger ປີ 1970 ກ່ຽວກັບຄວາມສໍາຄັນຂອງທະວີບຕໍ່ແຜນການຂອງສະຫະລັດສໍາລັບການຄອບຄອງທົ່ວໂລກ. ແຕ່ ALBA ສະເຫນີເງື່ອນໄຂທີ່ດີກວ່າ.
Lugo ຍັງຕ້ອງປະເຊີນກັບສົງຄາມຊັ້ນຮຽນທີ່ແທ້ຈິງເປັນປະຕິກິລິຍາຕໍ່ເສັ້ນທາງເອກະລາດຂອງລາວ. ການໂຄສະນາຊວນເຊື່ອຂອງຝ່າຍຂວາທີ່ແນເປົ້າໃສ່ລາວໄດ້ແຜ່ລາມໄປທົ່ວສື່ຂອງທະວີບ. ວິຖີຊີວິດຂອງອະດີດປະໂລຫິດໄດ້ຖືກໂຄສະນາວ່າເປັນການເສີຍເມີຍແບບຊະຊາຍ, ລາວຖືກກ່າວຫາວ່າມີລູກຫຼາຍຄົນທີ່ບໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານ, ແລະສົມມຸດວ່າລາວຍອມຮັບການສໍ້ລາດບັງຫຼວງໃນວົງການຂອງລາວ. ພວກເຮົາ. ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Liliana Ayalde ກ່າວເຕືອນ "ສັດຕູທາງດ້ານການເມືອງ" ຂອງ Lugo ສາມາດ "ປະຕິບັດຕາມວິທີການທາງດ້ານການເມືອງເຊັ່ນ: [i] ການຟ້ອງຮ້ອງເພື່ອປົດລາວອອກຈາກຕໍາແຫນ່ງ," ເຊິ່ງເຈົ້າຫນ້າທີ່ກະຊວງການຕ່າງປະເທດໄດ້ອະທິບາຍວ່າ "ຂັດຂວາງຂະບວນການປະຊາທິປະໄຕ. "
ສັດຕູຂອງລາວກ່າວວ່າ Lugo ເພີດເພີນກັບຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງ oligarch ໃນຂະນະທີ່ວາງຕົວເປັນຜູ້ຊະນະຂອງສາເຫດຂອງຜູ້ດ້ອຍໂອກາດແລະວ່າລາວໄດ້ຮຽກຮ້ອງການຕໍ່ສູ້ໃນຊັ້ນຮຽນຈາກ Jacuzzi. ສື່ມວນຊົນບາງຄົນໄດ້ກ່າວເຖິງຄວາມເປັນຈິງວ່າ ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວ ຍາດພີ່ນ້ອງຂອງ Lugo ທັງໝົດມີສາຍພົວພັນກັບອົງການສະຫະລັດ. ການໂຄສະນາຫາສຽງໄດ້ເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນສ່ວນນຶ່ງຂອງປາຣາກວາຍຖອນການສະໜັບສະໜຸນປະທານາທິບໍດີ. (ຂໍຂອບໃຈກັບ Eric Stadius, ຜູ້ຮ່ວມການຄົ້ນຄວ້າທີ່ຄະນະກໍາມະການ Hemispheric.
ໂລກໄດ້ເຫັນການກໍ່ລັດຖະປະຫານຂອງລັດຖະສະພາ. ສິດທິໄດ້ຂັບໄລ່ນັກປະຕິຮູບ. ໃນພາກເຫນືອຂອງ Paraguay, ການເຄື່ອນໄຫວຂອງຊາວກະສິກອນ 60 ຄາດວ່າຈະພະຍາຍາມຍຶດເອົາທີ່ດິນຄືນ. ຊາວກະສິກອນ 60 ຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບ, ເມື່ອປະເຊີນໜ້າກັບຕຳຫຼວດ, 6 ຄົນໃນນັ້ນຖືກຍິງ. ຄວາມຂັດແຍ້ງນີ້ - "ຂໍ້ເທັດຈິງ" - ນໍາໄປສູ່ການກໍ່ລັດຖະປະຫານ, ເຊິ່ງປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນເວລາທີ່ຜູ້ຮຸກຮານສ້າງຄວາມຖືກຕ້ອງຊອບທໍາ. ຖ້າຫາກວ່າລັດຖະບານທີ່ຖືກໂຈມຕີບໍ່ສາມາດຕ້ານພວກເຂົາ, ແລະອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ (ຍຸດທະສາດ, ມີຍຸດທະສາດ, ທາງດ້ານການເມືອງ) ລວມແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ຮັບການຍອມຈໍານົນຂອງລັດຖະບານປະຖິ້ມໄວ້; ຫຼືຄວາມໄດ້ຮັບຂອງປະຊາຊົນແລະການທະຫານ.
ຄວາມຂັດແຍ້ງໄດ້ກາຍເປັນເຫດຜົນທີ່ຈະໄດ້ຮັບ Lugo. ວໍຊິງຕັນມີສ່ວນຮ່ວມບໍ? ໃຜສົນໃຈ? ສະຫະລັດສະຫນອງການຊ່ວຍເຫຼືອທາງທະຫານແລະຕໍາຫຼວດໃຫ້ Paraguay. ຂ້ອຍມີບັນຫາໃນການຊອກຫາ San Franciscans ຜູ້ທີ່ຮູ້ວ່າ Paraguay ຢູ່ໃສ ຫຼືສົນໃຈສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ດັ່ງນັ້ນເປັນຫຍັງກະຊວງການຕ່າງປະເທດຄວນເອົາໃຈໃສ່ທີ່ຈະເວົ້າຫຍັງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ?
Landau's WILL ເປັນຜູ້ກໍ່ການຮ້າຍທີ່ແທ້ຈິງ, ກະລຸນາຢືນຢູ່ໃນລະຄອນ Avalon ຂອງ Washington DC ໃນວັນທີ 14 ສິງຫາ.
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ