ຖະແຫຼງການເບື້ອງຕົ້ນຈາກສະພາຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງພາກເຫນືອຂອງ Cauca ກ່ຽວກັບການລັກພາຕົວຂອງ Arquimedes Vitonas, ເຈົ້າເມືອງ Toribio ແລະນັກເຄື່ອນໄຫວໃນການເຄື່ອນໄຫວຂອງຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ, ໄດ້ຖືກແປ. ຂ້ອຍລວມມັນຢູ່ຂ້າງລຸ່ມນີ້. ຂ້າພະເຈົ້າຈະພະຍາຍາມເອົາບາງສິ່ງບາງຢ່າງຮ່ວມກັນໃນໄວໆນີ້ກ່ຽວກັບການລັກພາຕົວສໍາລັບເວັບໄຊທ໌ ZNet ໃນທ້າຍອາທິດນີ້. ຂ້າງລຸ່ມນີ້ communque ແມ່ນອີເມລ໌ແລະເບີໂທລະສັບທີ່ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ເພື່ອກົດດັນລັດຖະບານ - ແລະມັນເກືອບແນ່ນອນວ່າລັດຖະບານຕ້ອງຮັບຜິດຊອບ.
ສະມາຄົມຂອງອົງການປົກຄອງພື້ນເມືອງຂອງ CAUCA ເໜືອ, ໂຄງການ NASA ແລະຫ້ອງການເຈົ້າເມືອງຂອງ TORIBÍO CAUCA, ໂຄລົມເບຍ, ສື່ສານກັບຄວາມຄິດເຫັນຂອງສາທາລະນະ:
ປະຈຸບັນ, ອຳນາດການປົກຄອງຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງຂອງເທດສະບານເມືອງ Toribío ຍັງບໍ່ທັນຮູ້ຈັກທີ່ຢູ່ບ່ອນຢູ່. ໃນວັນເສົາ, ວັນທີ 22 ສິງຫາ, 2004, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ອອກຈາກເຂດສະຫງວນ Toribío ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນເທດສະບານຂອງ Toribío Cauca, ສໍາລັບພະແນກ Caquetá ໃນເທດສະບານ San Vicente del Caguan (ເຂດທີ່ເປັນກາງຂອງອະດີດ FARC ທີ່ໃຊ້ສໍາລັບການເຈລະຈາກັບລັດຖະບານ, ແລະໃນປັດຈຸບັນ. ຄວບຄຸມໂດຍກອງກໍາລັງປະກອບອາວຸດ) ຕັ້ງຢູ່ໃນສະຫງວນ Alta Mira, Veredes Laureles. ຄະນະກໍາມະປະກອບດ້ວຍ: Plinio Trochez, ເຈົ້າຄອງປັດຈຸບັນຂອງອໍານາດການປົກຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງຂອງ Toribío Reserve, Arquímedes Vitonas Noscue, ເຈົ້າຄອງນະຄອນ Toribío ປັດຈຸບັນ, Gilberto Muñoz Coronado, ຜູ້ປະສານງານຂອງ CECIDIC, ອະດີດເຈົ້າຄອງນະຄອນ Toribío, Rúben Darío Escuecu. ຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງຂອງ San Francisco, ແລະ Erminson Velasco, ຜູ້ຂັບຂີ່ຍານພາຫະນະທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ເດີນທາງຮ່ວມກັນ. ນັບຕັ້ງແຕ່ພວກເຂົາອອກໄປ, ບໍ່ມີຂ່າວໃດໆທີ່ໄດ້ຮັບໃນToribíoຈາກຄະນະກໍາມະການ.
ໃນວັນທີ 25 ເດືອນສິງຫາ, 2004, ຜູ້ຕາງຫນ້າເທດສະບານຖ້າToribíoໄດ້ຮັບໂທລະສັບໃນຕອນບ່າຍຈາກເລຂາທິການຂອງພະແນກລັດຖະບານຂອງ Cauca ໂດຍກ່າວວ່າມັນຖືກນໍາມາໃຫ້ລາວຮູ້ວ່າເຈົ້າຄອງນະຄອນແລະຄະນະກໍາມະການທີ່ມາພ້ອມກັບລາວໄດ້ຖືກລັກພາຕົວໄປ. ທ່ານບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງຜູ້ກະທຳຜິດທີ່ອາດເປັນໄປໄດ້ຂອງການກະທຳນີ້ແລະໄດ້ກ່າວເຖິງກຸ່ມປະກອບອາວຸດທີ່ບໍ່ຮູ້ຕົວ. ຂໍ້ມູນດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບຈາກທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ລັດຖະບານໃນຕອນບ່າຍວັນທີ 24 ສິງຫາ; ເຊິ່ງສໍາລັບເຫດຜົນທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກໄດ້ຖືກປ່ອຍອອກມາໃນມື້ນີ້ພຽງແຕ່ວັນທີ 25 ສິງຫາ 2004, ເວລາ 4 ໂມງແລງ.
ຄະນະກຳມາທິການພວມດຳເນີນໄປເພື່ອປະຕິບັດບັນດາຂໍ້ຕົກລົງທີ່ວາງອອກໃນນາມອຳນາດການປົກຄອງດັ້ງເດີມຂອງເຂດສະຫງວນທັງ 22 ປະເທດ, ເຊິ່ງໄດ້ເຊື້ອເຊີນເຈົ້າຄອງເທດສະບານ, ພ້ອມທັງອະດີດເຈົ້າຄອງນະຄອນ, ໄດ້ໃຫ້ປະສົບການໃນການວາງແຜນພັດທະນາ ແລະ ແນະນຳຊີວິດ (ການພັດທະນາ. ) ແຜນການ, ກິດຈະກໍາທີ່ເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບຜູ້ອາໃສຂອງ Alta Mira Reserve ໃນພະແນກການCaquetá. ກິດຈະກໍານີ້ໄດ້ຖືກວາງແຜນໄວ້ນັບຕັ້ງແຕ່ອໍານາດການປົກຊຸມຊົນສ່ວນໃຫຍ່ຂອງ Alta Mira ເຄີຍເປັນອາໃສຢູ່ໃນເຂດສະຫງວນ Toribío, ແຕ່ໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ອອກໄປຍ້ອນການຂາດແຄນທີ່ດິນ. ຂອງສະມາຊິກຂອງຫ້ອງການເຈົ້າຄອງເມືອງ Toribío, ຂ່າວສຸດທ້າຍໄດ້ຮັບໃນ Sund! ay, ວັນທີ 2004 ສິງຫາ, XNUMX ເມື່ອ Gilberto Muñoz Coronado ໄດ້ໂທລະສັບຈາກໂທລະສັບມືຖືຂອງລາວໄປຫາພັນລະຍາຂອງລາວ, ໃນເວລານັ້ນພວກເຂົາຍັງຢູ່ໃນເມືອງ Neiva.
ພວກເຮົາ, ຊຸມຊົນຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງຂອງ Cauca ໄດ້ປະກາດຢ່າງເປີດເຜີຍກ່ຽວກັບການຕັດສິນໃຈທີ່ຈະປະຕິບັດການປຸກລະດົມໃນກາງເດືອນກັນຍາເພື່ອປະທ້ວງການຮຸກຮານທີ່ເກີດຂື້ນກັບປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາໂດຍກຸ່ມປະກອບອາວຸດ. Moroever, ການເຄື່ອນໄຫວດັ່ງກ່າວແມ່ນເພື່ອແນໃສ່ປະຕິເສດບັນດາຊຸດປະຕິຮູບລັດຖະທຳມະນູນທີ່ລັດຖະບານສູນກາງຊຸກຍູ້ ແລະ ສົ່ງຜົນສະທ້ອນເຖິງອຳນາດການປົກຄອງຕົນເອງ, ຄວາມໝັ້ນຄົງ ແລະ ສິດຂອງບັນດາປະຊາຄົມບັນດາເຜົ່າໂດຍຜ່ານການເຈລະຈາເພື່ອການຄ້າເສລີກັບອາເມລິກາ. ມັນແມ່ນຢູ່ໃນສະພາບການນີ້ທີ່ເຫດການທີ່ສັບສົນແລະລົບກວນເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ເກີດຂຶ້ນ.
ໃນ Toribio, ສະພາຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງຂອງພາກພື້ນ Cauca (CRIC) ໄດ້ເກີດມາ, ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈາກສາກົນສໍາລັບຄວາມກ້າວຫນ້າຂອງຂະບວນການທີ່ເປັນຕົວຢ່າງສໍາລັບທະວີບທັງຫມົດ, ເອກະລາດແລະການຟື້ນຕົວຂອງແຜ່ນດິນ. ປະຊາຊົນ Paez (ຍັງເອີ້ນວ່າ Nasa) ໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບການຕໍ່ຕ້ານນັບຕັ້ງແຕ່ໄລຍະເວລາອານານິຄົມແລະໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໂດຍຫນ່ວຍງານທີ່ມີຊື່ສຽງດ້ວຍລາງວັນສໍາລັບແຜນການພັດທະນາທີ່ດີທີ່ສຸດ, ລາງວັນທໍາອິດສໍາລັບການລິເລີ່ມ Ecuatorial 2004, ແລະອື່ນໆ. ເຈົ້າຄອງນະຄອນ Vitonas ແມ່ນບຸກຄົນທີ່ມີຊື່ສຽງໃນຊຸມຊົນຂອງລາວ ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໃນລະດັບຊາດ ແລະສາກົນ. ລາວໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງຈາກອົງການ UNESCO ວ່າເປັນອາຈານຂອງປັນຍາແລະເປັນປະທານຂອງສະພາບໍລິຫານຂອງ Cauca.
ຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມບໍ່ແນ່ນອນທີ່ພວກເຮົາພົບວ່າຕົນເອງຖືກບໍລິໂພກ, ແມ່ນຂຶ້ນກັບລັດຖະບານແລະກໍາລັງປະກອບອາວຸດ, ຜູ້ທີ່ສ້າງຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການລັກພາຕົວດັ່ງກ່າວ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ມັນບໍ່ສາມາດຍອມຮັບໄດ້ກັບທັດສະນະຄະຕິຂອງພະແນກການຂອງລັດຖະບານທີ່ໃຫ້ຂໍ້ມູນໃນທາງຫລັງແລະບໍ່ເປັນທາງການແລະນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາໄດ້ປະຕິເສດຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບເຫດການ. ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະບານແຫ່ງຊາດ ແລະ ກອງກຳລັງປະກອບອາວຸດຊີ້ແຈງຂໍ້ເທັດຈິງເຫຼົ່ານີ້ໂດຍທັນທີ, ເພື່ອຮັກສາແຫຼ່ງຂ່າວຂອງຕົນດ້ວຍຫຼັກຖານທີ່ໜ້າເຊື່ອຖືແລະໃຫ້ຂໍ້ມູນທີ່ຈະແຈ້ງໃຫ້ແກ່ພວກເຮົາກ່ຽວກັບບ່ອນຢູ່ຂອງຄະນະກຳມະການ.
ພວກຂ້າພະເຈົ້າຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະຊາຄົມແຫ່ງຊາດ ແລະ ສາກົນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະບານໂກລົມບີ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາຂໍ້ມູນດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບຄວາມກະຈ່າງແຈ້ງໃນທັນທີ, ເຮັດໃຫ້ມີການລາຍງານຢ່າງເປັນທາງການ, ຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພ ແລະ ຄວາມສະຫວັດດີການຂອງຄະນະກຳມະການດັ່ງກ່າວ, ແລະ ບັນດາບາດກ້າວປະຕິບັດມາຮອດປະຈຸບັນ. ກອງກຳລັງປະກອບອາວຸດ ແລະ ລັດຖະບານກົມຕ່າງໆໄດ້ຮັບການອະທິບາຍຢ່າງຈະແຈ້ງ.
ສະມາຄົມຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງຈາກພາກເຫນືອຂອງ Cauca, ໂຄງການ NASA ແລະຫ້ອງການເຈົ້າຄອງເມືອງ Toribio Cauca, ໂຄລໍາເບຍ.
Toribio – Cauca, ວັນທີ 25 ສິງຫາ, 2004
ສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານ
(0928) 49 8281 Mayor's Office of Toribio.
[email protected]
(0928) 49 83 26 ໂຄງການນາຊາ
ກະລຸນາສົ່ງຈົດໝາຍຫາ:
ປະທານປະເທດຂອງສາທາລະນະລັດ
Carrera 8 ນ. 7-26 Palacio de Nariño,
Santa Fe de Bogota
ໂທລະໂຄ່ງ. +57.1.5629300 ຕໍ່. 3550 (571 ) 284 33 00
ແຟັກ (571 ) 286 74 34 – 286, 68 42 -284 21 86
Mailto:[email protected]
ກະຊວງພາຍໃນ ແລະ ຍຸຕິທຳ
Carrera 8 # 8-09 – Bogota
Fax: 0057-1-286.80.25
Mailto:[email protected]
Mailto:[email protected]
ກະຊວງປ້ອງກັນຊາດ
Avenida El Dorado con carrera 52 CAN Santa Fe de Bogotá
Télex: 42411 INPRE CO; 44561 CFAC CO
ໂທ-ແຟັກ: +57.1.222.1874
E-mail de la ເລຂາທິການທົ່ວໄປ: [email protected]
ຫ້ອງການໄອຍະການ
Carrera 5 ນ. 15-80 Santa Fe de Bogota
ໂທ-ແຟັກ: +57.1.342.9723, +57.1.281.7531
ຫ້ອງການໄອຍະການແຂວງ
ເສັ້ນຂວາງ 22 B ນ. 52-01 Santa Fe de Bogota.
ແຟັກ: +57.1.570.2022
Mailto:[email protected]
Mailto:[email protected]
ຜູ້ປົກປ້ອງປະຊາຊົນ
ໂທ 55 ນ. 10-32 Santa Fe de Bogota
ແຟັກ: + 57.1.346.1225
ຮອງປະທານາທິບໍດີ ສ
ປະທານສະພາສິດທິມະນຸດ
ໂທ 7 No 6-54 Piso 3
Santa Fe de Bogota, DC
ໂທລະສັບ: +57.1.337.1351
Mailto:[email protected]
Programa Presidencial de Derechos Humanos ແລະ DIH
Mailto:[email protected]
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ