Op enger Rees a Japan 2014, den drëtten Anniversaire vun der Fukishima nuklear Katastroph, Noam Chomsky gesot e Publikum deen:
'D'Regierungen betruechten hir eege Bierger als hiren Haaptfeind.'
Wat hie gemengt huet war datt d'Staaten net wëllen datt hir eege Populatiounen d'Detailer vun der Regierungspolitik kennen a verstoen, aus Angscht eng negativ ëffentlech Reaktioun ze provozéieren déi dem Staat seng Fäegkeet limitéieren oder deraile fir ze maachen wat e wëll.
De Chomsky huet d'Beispill vun der irakescher Stad Fallujah zitéiert, déi zweemol brutal vun iwwerwältegend US Feierkraaft am Irakkrich attackéiert gouf, dorënner wäisse Phosphor Munitioun. D'US Kräften hannerloossen enorm Zuelen vun Doudegen an engem gëfteg Ierfschaft vun déidlecher Stralung déi bedeitend erhéicht Niveauen vun Gebuertsfehler a Kriibs. Awer:
"D'US Regierung refuséiert et [Schold fir dës Krichsverbriechen]."
Och Chomsky huet bäigefüügt:
'Am Joer 1961 hunn d'USA ugefaang chemesche Kricher am Vietnam, Südvietnam, chemesche Kricher fir Ernte a Béischten ze zerstéieren. Dat ass fir siwe Joer gedauert. Den Niveau vum Gëft - si hunn den extremsten Karzinogen benotzt: Dioxin. An dëst ass jorelaang weidergaang. Et gëtt enorm Effekter a Südvietnam. Et gi Kanner haut an de Saigon Spideeler gebuer, deforméiert Kanner, a schrecklech Deformatiounen. D'Regierung refuséiert ze ermëttelen. Si hunn d'Effekter op amerikanesch Zaldoten ënnersicht, awer net op d'Südvietnamesesch. An et gëtt bal keng Etude doriwwer, ausser fir onofhängeg Biergergruppen.'
D'Regierunge schützen sech andeems se sou verdammt Informatioun verstoppen, mëttlerweil souguer hir eege Bierger iwwerwaachen. Wéi de Chomsky bemierkt:
'Dofir hutt Dir Staatsgeheimnis Gesetzer. D'Bierger sollen net wëssen, wat hir Regierung hinnen mécht. Just fir ee leschte Beispill ze ginn, wéi dem Edward Snowden seng Offenbarunge [iwwer Iwwerwaachung vun den US Bierger vun der US National Security Agency] opgetaucht sinn, huet de Chef vun der US Intelligenz, James Clapper, virum Kongress getest, datt keng Telefonskommunikatioun vun Amerikaner iwwerwaacht gëtt. Et war eng ongewéinlech Ligen. De Kongress léien ass e Verbriechen; Joere soll an de Prisong goen. Kee Wuert. Regierunge sollen hire Bierger léien.'
Dann erëm, wéi den US Journalist IF Stone observéiert:
'All Regierunge léien.'
Eng Wourecht déi hien widderholl huet wéi hien geschriwwen:
'All Regierung gëtt vu Ligener geleet an näischt, wat se soen, soll gegleeft ginn.'
Chomsky betount d'Warnung iwwer Staat Spioun op Bierger an engem aneren Interview:
'Regierunge sollen dës Kapazitéit net hunn. Awer d'Regierunge wäerten all Technologie benotzen, déi hinnen zur Verfügung steet, fir hire primäre Feind ze bekämpfen - dat ass hir eege Bevëlkerung.'
Wéi vum Snowden opgedeckt gouf, gouf dës staatlech Iwwerwaachung iwwer duerchgefouert 'direkten Zougang' zu Systemer déi vun Tech Risen lafen, dorënner Microsoft, Apple a Google.
Chomsky huet derbäigesat:
'Si [Regierungen a Firmen] huelen alles wat verfügbar ass, a keng Zäit gëtt et géint eis, d'Bevëlkerung benotzt. Regierunge sinn net representativ. Si hunn hir eege Muecht, déngen Segmenter vun der Bevëlkerung déi dominant a räich sinn.'
D'Notioun datt Regierungen - a Firmen - d'allgemeng Bevëlkerung fäerten kéint komesch schéngen. Awer et ass am berühmte Vers aus dem Percy Bysshe Shelley sengem Gedicht, 'The Masque of Anarchy', akapselt:
'Stitt op, wéi Léiwen nom Schlof
An oniwwersiichtlech Zuel!
Schütze Är Ketten op d'Äerd wéi d'Dau
Wat am Schlof op dech gefall ass:
Dir sidd vill - si sinn wéineg!'
D'Shelley huet d'Gedicht geschriwwen, ënner dem Ënnertitel 'Written on the Occasion of the Masacre at Manchester', beim héieren vum Peterloo Massaker am Joer 1819. Achtzéng Leit goufen duerch Kavallerie ëmbruecht, déi an eng Mass vu ronn 60,000 Leit, déi sech versammelt haten fir d'parlamentaresch Reform ze verlaangen, ëmbruecht hunn.
An de leschte Joeren, Corbyn berühmt zitéiert dësem Vers op e puer Geleeënheeten, dorënner um Glastonbury an 2017; besonnesch déi réierend Schlusslinn, 'Dir sidd vill - si sinn wéineg!'.
Fir hiert eegent Selbstbild vu Kraaft an Imprägnabilitéit ze schützen, ass et vital datt Regierungen a Firmen hir Angscht virun der ëffentlecher Muecht verstoppen. Just heiansdo rutscht et awer eraus. Sou, eng rezent Versammlung vun global Elite am fënnef-Stär Savoy Hotel zu London war gewarnt vu 'Pitchforks and Fackels' ausser wann d'Ongläichheet ugepaakt gëtt.
D'Bild vun enger grousser Mass vu Baueren, déi d'Héichbuerg vun de Superräiche schwärmen, kléngt vläicht wéi eng Szen aus 'The Simpsons'. Awer 'progressiv Beroder' hunn de räiche Savoy Konferenz Participanten gesot datt:
"Et war e "real Risiko vun aktuellen Opstand" an "zivil Stéierungen" wann de gejauwen Ongläichheet Spalt tëscht Räich an Aarm erlaabt ass als Resultat vun Energie- a Liewensmëttelpräisserhéijungen, déi gepresst Stéit schloen.'
Julia Davies, engem Grënnungsmember vun Patriotesch Millionären UK, e Grupp vu superräiche Leit, déi fir d'Aféierung vun engem Verméigenssteier, gewarnt datt d'global Aarmut an d'Klima-Noutfall 'sou vill méi schlëmm' ginn, ausser datt déi Räich méi maache fir méi aarme Bierger ze hëllefen.
Hatt huet:
'Jidderee ka soen datt et eng Verantwortung vun engem aneren ass. Mee et sinn déi räichsten an der Gesellschaft, déi sinn d'Leit, déi eigentlech wierklech eppes doriwwer maache kënnen.'
D'Implikatioun hei ass datt et op de Räichen ass fir de Rescht vun eis ze retten. D'Erléisung wäert net, a kann net, vun den ongewäschten Massen hei ënnen kommen.
Dëst gouf a méi schmaache Begrëffer gesat, wann en anere Mataarbechter fir "eng kloer Methodik fir philanthropescht Kapital z'investéieren" agesat huet. Also, am Fong eng verbessert Form vu Charity gëtt proposéiert; net eng fundamental Restrukturatioun vun Klass a wirtschaftlech Muecht déi richteg Gerechtegkeet liwweren géif.
E Fake Labour Leader
Wéi mir hunn drop gewisen aus virum, Et gëtt keng Bedrohung vu sou Gerechtegkeet ënner enger méiglecher zukünfteger Labourregierung gefouert vum Sir Keir Starmer, anscheinend de favoriséierte Choix vum Etablissement fir de Status Quo z'erhalen.
Jonathan Kuck huet et zesummegefaasst kurz:
'Starmer huet de Rush vun der Partei zréck an d'Waffe vum Etablissement iwwerwaacht. Hien huet ostentiously ubruecht Patriotismus an de Fändel.
'Héi Ufuerderungen lockstep Ënnerstëtzung fir NATO. Aarbechtspolitik ass erëm am Trajet fir grouss Entreprisen, a géint Streik vun den Aarbechter. An zënter dem Doud vun der Kinnigin huet de Starmer gesicht sou déif wéi méiglech virum neie Kinnek ze béien ouni sech ëmzekippen.'
No Just Stop Oil Protester haten temporär ënnerbrach zwee Tennis Matcher zu Wimbledon, Starmer war séier ze veruerteelt hinnen:
'Ech kann net waarden bis se hir Antics stoppen, éierlech gesot. Dir wësst, si ënnerbriechen ikonesch Sportsevenementer, déi Deel vun eiser Geschicht, Traditioun sinn a massiv op d'ganz Natioun ausgesinn. Ech veruerteelen absolut d'Aart a Weis wéi se hir Taktik maachen.'
De Leader vun der treieste Oppositioun vu senger Majestéit huet bäigefüügt:
'An ech muss soen, et ass mat enger Arroganz geprägt, datt nëmmen si d'Recht hunn aner Leit hir Argumentatioun op dës Manéier ze forcéieren.'
Wahrscheinlech, wann de Starmer wärend der Fraenemanzipatiounsbewegung ronderëm gewiescht wier, hätt hien d'Aktiounen vun der Suffragette veruerteelt Emily Davison fir de Fortschrëtt vum Kinnek säi Päerd um Epsom Renncourse ze verhënneren.
Ähnlech wéi d'Hochzäit vum George Osborne, dem Tory Chefarchitekt vun der 'Austeritéit', déi dozou bäigedroen huet 335,000 iwwerschësseg Doudesfäll, gouf kuerz ënnerbrach vun enger orange Konfetti-Wieler Fra, Labour's Schattenkanzlerin Rachel Reeves war séier aus de Blocken:
'Ech hu keng Zäit fir Just Stop Oil. Fir éierlech ze sinn, mengen ech, et ass e bësse patetesch an zimlech langweileg, Tennis, Snooker, Hochzäiten vun anere Leit ze stéieren.'
Fir de Rekord, Just Stop Oil gesot si haten näischt mat der Osborne Hochzäitskonfetti ze dinn, awer si hunn d'Handlungen vun der Fra gelueft.
De Kampagnegrupp huet bäigefüügt:
'Vläicht kéint d'Press elo op eppes méi Wichtegs fokusséieren? Wéi d'Pläng vun der aktueller Regierung fir iwwer 100 nei Ueleg- a Gasprojeten ze lizenzéieren, wat zu iwwerschësseg Doudesfäll féieren, wéi mir nach ni gesinn hunn. Oder d'Tatsaach, datt den UNO-Generalsekretär gesot huet, "Klimawandel ass ausser Kontroll", well mir just déi wäermst Duerchschnëttstemperature gesinn hunn zënter datt d'Rekorder ugefaang hunn. Oder d'Tatsaach, datt kanadesch Bëschbränn elo e Gebitt vun der Gréisst vu Portugal ofgebrannt hunn .... Mir sinn op katastrofal geféierlechen Territoire ...'
Wéi den Tony Blair an den 1990er Joren, huet de Starmer de Mediemogul Rupert Murdoch gemittlech gemaach, laut engem gréisstendeels Begréissung. Kont am Observateur. Starmer gëtt ginn Rot an gefuerdert an nach méi neoliberaler Richtung vum Peter Mandelson, dem Machiavellian Labour-Lurker. De Mandelson war e grousse Spiller an de Blair seng Generalwahlen 1997, 2001 an 2005. Am Januar dëst Joer huet de Mandelson Geste Starmer als "e staarken an assertiven Leader" an huet him gelueft fir "d'Korbyniten, d'Antisemiten an de Rescht ofgesinn ze hunn."
Wat de Starmer ugeet, deen de Murdoch gär huet, de Mark Seddon, Direkter vum Centre for United Nations Studies op der University of Buckingham, gewarnt iwwer Twitter:
"Dëst kann den Observer beandrocken, awer et ass sécher net déi vun eis, déi dëst alles virdru gesinn hunn, mam Blair sengem Grovelling zu Murdoch. D'Geschicht widderhëlt sech, éischtens als Tragedie, zweetens als Farce.'
He dobäi:
'Wéi ech Editeur vun der Tribune ginn, sinn ech him begéint [Starmer]. Ech hu geduecht datt hie flaach wier an all Hinterland feelt. Meng Meenung iwwer hien ass an den Tëschenzäiten nëmme verschlechtert ginn.'
Tatsächlech ass Starmer den Ausdrock vun engem flachen, gefälschte Politiker. Déi grouss Ausnam zum Starmer senger Fälschung ass säin echten Engagement fir e séchert Paar Hänn ze sinn etabléiert Muecht. Weider Beweiser, wann et néideg wier, war seng Reaktioun op eng héiflech Protest vun zwee jonke Klimaaktivisten, déi hannert him stoungen, wéi hien fréier dëse Mount eng Ried gehalen huet. e Banner ophalen, hu se gesot:
'Keng U-Wendungen méi, mir brauchen elo e Green New Deal.'
hir kloer Message war, datt d'Gesellschaft am Gesiicht vum Klimanoutfall direkt serieux Aktioun muss huelen. Dem Starmer seng Äntwert war farcesch:
'Mir hunn dat leschte Mount gemaach.'
Huet wat genau leschte Mount? Fuerderung datt hien nei Nordséi Ueleg a Gas Exploratioun blockéiere géif, kléngt no engem anstännegen, minimalen éischte Schrëtt fir d'Klimakris unzegoen. Mee kommen vun engem Politiker deen seriell Pausen versprécht, et ass kaum iwwerzeegend. Tatsächlech ass de Starmer schonn 'am Réckzuch' wéi hien op Péng gemaach huet d'Uelegfirma Equinor ze berouegen datt hien d'Rosebank Ueleg- a Gasfeld westlech vu Shetland net blockéiere géif, erwaart 300 Millioune Fässer Ueleg ze produzéieren, wann hie Premier Minister gëtt.
De Starmer huet seng Entreprise Charme Offensiv weiderféieren berouegen fossil Brennstoff CEOs an de leschte Wochen:
'Loosst mech kloer sinn: déi, déi mengen, mir sollten iergendwéi einfach d'Hausproduktioun vun Ueleg a Gas a Groussbritannien ophalen, si falsch. Ënnert de Pläng vun der Labour wäerte si fir Joerzéngte en entscheedende Roll an eisem Energiemix spillen.'
Op der Fro vun engem vun de Klimademonstranten beim Starmer senger Ried op wéi enger Säit hie war, huet de Labour Leader eng Äntwert ginn, déi keng Big Business Fiedere géif ruffen:
'Mir sinn op der Säit vum Wirtschaftswuesstem.'
starmer versprach d'Demonstranten géif hien duerno mat hinnen schwätzen. Hien huet net. Net iwwerraschend war et nach en anert gebrach Verspriechen.
Concluding Remarks
Iwwer ville Joeren huet Media Lens ëmmer erëm op déi lescht Warnunge vu Klimawëssenschaftler opmierksam gemaach, vill vun deenen ëmmer méi gestéiert an Angscht huet. Mir hunn och de Refus vun de Regierungen an hire Firmen-finanziellen Alliéierten beliicht alles ze maachen, ausser d'Kris eskaléieren. Mëttlerweil hunn d'Etablissement Medien, och wann déi lescht Klimabefunde berichten, hir üblech Roll gespillt fir dat Ondenkbar ze normaliséieren an de System vum Turbokapitalismus z'ënnerstëtzen, deen d'Mënschheet zum Ausstierwen féiert.
Wéi uewen erwähnt, kënnen e puer Geflimmers vu Suergen aus dem Etablissement observéiert ginn, a fuerderen 'philanthropesch' Handlung ier de Public revoltéiert mat 'Pitchforks a Fakelen'. Ausserdeem ginn Finanzinstituter gewarnt datt hir wirtschaftlech Modeller 'onplausibel' sinn an e seriéisen 'Trennung' vun der Realitéit weisen, wéinst dem Klimanoutfall. Besonnesch:
"d'Konsequenze vum Passéiere vu Klima-"Kipppunkten" - selbstverstäerkend an irreversibel negativ planetaresch Verännerungen - ginn dacks net vun de Modeller festgehalen."
Mëttlerweil hält de Planéit op geféierlech Niveauen op. Den 3. Juli war den wäermsten Dag jee an der geschriwweer Geschicht. Reuters confirméiert datt déi duerchschnëttlech global Temperatur 17.01 Grad Celsius erreecht huet, wat den August 2016 Rekord vu 16.92C iwwerschratt huet.
D'Klimawëssenschaftlerin Friederike Otto, vum Grantham Institut fir Klimawandel an Ëmwelt um Imperial College London, gesot staark:
'Et ass en Doudesstrof fir Leit an Ökosystemer.'
Déi aktuell extrem Temperaturen - iwwer 50C an Deeler vun den USA a China - ass 'den neien Normal', gesot Welt Meteorologesch Organisatioun Generalsekretär Prof Petteri Taalas. Hien huet derbäigesat:
"D'extrem Wieder - en ëmmer méi heefeg Optriede an eisem Erwiermungsklima - huet e groussen Impakt op d'mënschlech Gesondheet, d'Ökosystemer, d'Wirtschaft, d'Landwirtschaft, d'Energie a d'Waasserversuergung."
Als Schrëftsteller Matthew Todd observéiert:
Leider sinn déi meescht Emissiounsmedien elo an der "OK, dëst ass wéinst dem Klimawandel" Stadium, wann wat eigentlech passend ass "E globalen Noutfall muss deklaréiert ginn an e Weltkrich-ähnlechen Marshall Plang fir eis ze retten muss sinn iwwer all Natiounen vum Planéit agefouert“.
E Stéck Wourecht erweist vum erausginn Energieredakter vun der Financial Times:
"De Kapitalismus wäert den Energietransitioun net séier genuch liwweren."
Mir hunn ëmmer fir friddlech Protester agesat, a mir maachen nach ëmmer. Awer wéi d'Ëffentlechkeet méi ënnerdréckt, verletzt an ignoréiert gëtt, wäert d'Drohung vu "Pitchforks and Fackels" e Faktor sinn fir déi néideg Ännerungen an der Gesellschaft ze liwweren?
Vläicht kënne mir Trouscht aus den Texter vun engem schéint Lidd vum The Smile, gesonge vum Radiohead Thom Yorke:
'Fräi am Wëssen, datt enges Daags dëst Enn wäert
Gratis am Wëssen datt alles ännert
An dëst war just e schlechte Moment'
An, nach eng Kéier, loosst eis d'zynesch Notzung vun Angscht vun deenen identifizéieren, déi de Moment d'Welt regéieren, an d'Méiglechkeet vu Verännerung wa mir zesumme kommen:
'E Gesiicht mat Angscht
Fir ze probéieren d'Kontroll ze halen
Wa mir zesumme kommen
Ma, ween weess dann'
DC
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun