In his maxime acclamatur 2017 lib. Bellum destinatum, Harvard professor Graham Allison probabilius aestimavit Civitates Foederatas et Sinas aliquando in bello se invenire. US-Chinese comparans relationem magnae potentiae simultates usque ad bellum Peloponnesium quinto saeculo aCn reducens, periculum incendii futurum esse iudicavit. Sicut multae recentissimae analysi US-Chinese relationes, tamen atrocem rem omiserunt: omnes intenciones et proposita, Civitates Foederatae et Sinae inter se iam confligunt. Etiamsi praesens lentus conflictus non efficiat praesentem vastitatem belli calidi conventionalis, non minus dirae consequentiae eius diuturnum esse potuerunt.
Ad hoc significandum perpendendis intellectum nostrum ad id quod bellum efficit. Ex prospectu Allison (et tot aliis in Washington et alibi), "pax" et "bellum" opposita polares stant. Olim nostri milites in praesidiis telisque exercentur; sequenti, in aciem mittuntur et in aciem mittuntur. Bellum, hoc exemplar, incipit, cum primi ictus accensi sunt.
Bene cogita iterum in nova hac aetate magnae virtutis luctandi et certaminis crescendi. Hodie bellum tantum significat pugnam quam militarem et fieri potest sicut duces belligerantes ad tractandum et conveniunt. Share CARNIS sicci-anus et potatoes flagellatus (sicut Donald Trump et Xi Jinping fecit apud Mar-a-Lago anno MMXVII). Ita prorsus ubi sumus, relationes Sino-Americanas adveniens. Bellum alio nomine, vel fortasse, ut revocet in longum tempus secessum, nova versio frigidi belli ardentem.
Etiam ante Donald Trump ingressus officium ovale, iam US gearing sursum per longum tempus quasi-bellum, involuens pressionem oeconomicam et diplomaticam in Sina et constructum copiarum militarium per peripheriam patriae illius. Post eius adventum talia incepta in Bellum Frigidum stilum evaserunt pugna alio nomine, cum administratione sua Sinarum cladem commisit in certamine rerum oeconomicarum, technologicarum et militarium globalis.
Hoc includit multum divulgatum "bellum commercii Praesidis" cum Sinis, quod futurum incrementum patriae claudicat; techno-bellum institutum est ne id US in praecipuis ruptionibus technologiarum locis consequeretur; bellum diplomaticum destinavit Beijing secludere et sua grandia consilia pro globali globali frustrari; a cyber war (late latens a publico scrutinio); tum res militaris amplis. Hoc nomen non potest esse bellum more maiorum, sed duces utrimque unum sentiunt.
Cur Sinis?
Instrumenta et multi politici in USS.-Russianis relationibus intendunt, magna ex parte propter revelationes ascensionis Moscuae in 2016 electione praesidentiali American et investigatione permanenti Mueller. Post scaenas autem ministri consilii militaris et externi seniores in Washington Sinis, non Russia, sicut adversarius principalis patriae. In Ucraina orientali, Balcania, Syria, cyberspace, et in area armorum nuclei, Russia quidem varias minas ponit ad proposita et desideria Washington. Nihilominus, ut oeconomice petro-statu detinetur, tali potentia caret, qui permittat vere impugnare statum huius patriae in mundi potestate dominante. Alia prorsus narratur Sina. Cum ingenti oeconomia, technologica virtute crescens, infrastructura intercontinentia "Cingulum et Road" propositum, et militum recentem cito, ferox Sinis aliquando aequare vel etiam potestatem in global scalam US excedere potuit, exitus Americani elites vetandi quoquo pacto statuuntur. .
Washington Sinarum tumultus timores pleni in mense Ianuario erant cum emissione de 2019 Worldwide comminationis aestimatione Communitatis U.S. summa sententiarum Agency Centralis aliorumque membrorum illius ยซ communitatis ยป. Conclusio eius: "Aestimamus quod Sinenses duces patriae globalis oeconomicae, politicae et militaris extendere conabitur dum facultates militares Sinarum utentes et infrastructuras et industrias transmarinas sub Cingulo et Via Initiativa ad minuendam vim US".
Contra huiusmodi nisus, nunc expectatur omnis gubernationis pars ut suas facultates moveat ad confirmandum Americanum - ac minuendi Sinenses - potestatem. In documentis Pentagono, haec substantia verbo "inpar" concluditur, qui aeternam conservationem Americanae globalis superioritatis vis-ร -vis China (et omnes alios potentiales aemulos) vertit. "In Civitatibus Foederatis Americae pares retinere debet" administratio De securitatibus patriis Strategy instat et conservare "coniunctionem facultatum satis scalae ad impediendam hostium felicitatem", perdurans "figurare ambitum internationalem ad nostram commoda tuendam".
Aliis verbis, numquam potest esse pari inter duas regiones. Sola status acceptabilis Sinarum est sicut potentia distincte minoris. Ut talis exitus, administratione magistratus instabunt, US actio cottidie agere debet ut ortum suum contineat vel impediat.
In superioribus aevis, sicut Allison in libro suo declarat, haec aequatio โ praevalens potentia quaerens suum obtinendi statum dominantem et potentia surgens quaerens suum subordinatum superare โ in conventionali conflictu fere semper consecuta est. In mundo autem hodierno, ubi magna vis armata pugnare posset in nuclei commutatione et mutua annihilatione finire, directa conflictio militaris optio pro omnibus partibus distincte roganda est. Sed lites regens alia instrumenta bellica โ oeconomica, technologica et occulta effecta sunt โ ut talia opportuna proposita consequantur. Hoc modo visum, Civitates Foederatae iam prope ad plenam pugnae modum respectu Sinae.
belli commercia
Cum ad oeconomiam pervenerit, lingua rem clarius prodit. Oeconomicae administrationis Trump cum Sinis certamen regulariter describitur, palam et sine ratione, ut "bellum". Nec dubium est quin officiales Domus Albae senioris incipiant a praeside et eius primario commercii delegato; Robertus Lighthizervide modo illo modo: ut instrumentum oeconomiae Sinensium pulverandae atque ita minuendi facultatem patriae illius cum Civitatibus Foederatis Americae in omnibus aliis imperii mensuris contendendi.
Per speciem, propositum Praesidis Trump's Maii MMXVIII consilium est $ LX miliarda in portoriis de importationibus Sinensium imponere (auctus mense Septembri ad $200 miliardis) mercaturam inaequalitatis inter duas terras emendare erat, dum oeconomiam Americanam tutatur contra mores malignos Sinarum. Exercitia commercia eius "plane gravem comminationem ad diuturnitatem sanitatis et prosperitatis oeconomiae Americae Foederatae Rei Publicae constituunt", tamquam praeses. posuit illam secundo circuitu portoriis annuncians.
Examen postulatorum negotiatoribus Sinensium a US delegationis commercii ultimo Maii propositas suggerit tamen, quod Washington prima intentio non fuerit emendare mercaturam illam iniquitate, sed impedire incrementum oeconomicum Sinarum. Inter stipulationes Beijingius acquiescere debet antequam lezdam levamen recipiat, secundum v leaked documenta ab US negotiatores qui in media sociali Sinica divulgabantur:
- omnia subsidia gubernationis claudicans ad industrias fabricandas in suo facto in Sinis 2025 programmatis, conatus qui X partes oeconomicas clavis tegit, inclusa fabricandis aircraft, carros electrica, robotica, microchips computatra, et intelligentiam artificialem;
- American restrictiones de collocationibus technologiarum sensitivarum sine talione accipiendi;
- aperiens suum servitium et sectores agriculturae โ regiones in quibus firmi Sinenses habent commodum inhaerentem โ ad plenam competition Americanorum.
Reapse hoc habendum est recta declaratio belli oeconomici. Talibus postulationibus acquirere significare vellet statum subordinatum permanentem Civitatum Americae Unitarum in spe continuandi quaestus commercii cum hac terra. "Elogus legit condiciones deditionis magis quam basis ad tractatum" erat in via Eswar Prasad, professor oeconomicus in Universitate Cornell, accurate has explicationes descripsit.
Agone technologico
Sicut postulata commercii Americae suggessit, intentio Washington non solum hodie et cras in decenniis venire oeconomiam Sinarum oblectare est. Id ducimus laboriosam, longe expeditionem aditum ad technologias provectas privare ac primas technologias debilitare.
Principes Sinenses iam diu intellexerunt, pro patria ut pari oeconomica et militari cum Civitatibus Foederatis Americae consequantur, technologiarum extremam domare debere, quae oeconomia globalis vicensimo primo saeculo dominabitur, etiam in intelligentia artificiali (AI), quinto- generatio (5G) telecommunicationum, vehicula electrica, et nanotechnologia. Non mirum igitur, regimen maiorem in modum collocavit in scientiarum et technologiarum educatione, investigationibus in campis technicis subsidiis collocandis, adiuvit inceptis inceptis promissis, inter alia huiusmodi incepta โ omnia in ipso modo interreti aliosque computatros Americanos et aerospace innovationes. erant primum dotatae et confirmata est ab hac defensione.
Societates Sinenses etiam postulaverunt translationes technologias cum collocare vel cudere societates industriales cum externis firmis, communi usu in evolutione internationali. Indiam adferre huius rei recentem exemplum; expectat significans technologiae translationes ex firmis Americanis unus erit exitus consensus in emptionibus armorum Americanorum promotorum.
Praeterea, Sinenses firms fuerunt accusatus furandi technologiam Americanorum per cybertheftes, in hac regione grassante grassante. Realiter loquendo, difficile est extra observatores determinare quo gradu Sinarum recentes progressus technologici producti sunt in re publica et legitima collocationum scientiarum et technologiarum et quanto gradu cyberespionatu debentur. Datum Beijing's magna investment in scientia, technologia, machinatione et mathematicis educatione in graduati et post-graduato, tutum est assumere plures progressiones illius patriae domestica opera evenire.
Profecto, quod publice notum est de cybertheft Sinensibus, rationabile est officialibus Americanis pressuram adhibere in Beijing ad praxim refrenandam. Autem, administrationis Trump ad retundandam technologicum patriae profectum impulit etiam ad actiones legitimas perfecte tendendas. Exempli gratia, Domus Albae Beijing regimen subsidia progressuum scientiarum artificialium simul temptat, quo Department Defensionis est. fundens billions dollariorum in AI investigationem domi. Administratio etiam agendi est impedire Sinensium acquisitionem technologiarum US et of exportantur provec- tium et noft-quam.
In exemplo belli technici huius quod est fecit headlines nuper Washington strenue nisus sabotage quaesivit Huaweiunus Sinarum firmissimarum telecomium praestantissimus, ut ducatum in global wireless communicationum 5G instruere possit. Tales wireless systems partim magni momenti sunt quia pondera perampla notitiarum electronicarum longe celerius quam nunc cogitabiles tradent, quo facilius inductionem autocinetorum autocinetorum, roboticizationis diffusae, et universalem AI applicationem.
Alterum solum Apple, ut elit smartphones mundi et maioris armorum telecommunicationum effector, Huawei ducere in stadio pro 5G aptatione circa mundum ducere quaesivit. Veritus ne hoc Sinis commodum maximum daret in decenniis venientibus, administratio Trump impedire conatus est. In quo late describitur "tech Bellum Frigidum"Posuit magna pressura de tam suis Asiaticis quam Europaeis sociis ut societatem a negotiis gerendis in terris suis intercluderent, sicut comprehensionem in Canada dux oeconomus Huawei, Meng Wanzhou et eius quaesivit. extradition ad US de criminibus fallendi ripas Americanas in auxilium firmorum Iranianorum (in violatione de sanctionibus Washington in illa regione). Aliae impetus in Huawei sunt in operibus, in potentia ban ex venditionibus fructibus in hac terra. Tales motus regulariter descriptae sunt ad securitatem boosting tum Civitatum Foederatarum et eius sociorum, prohibendo Imperium Sinensium ne retiacula telecom Huawei uterentur ut secreta militaria furarentur. Vera ratio โ vix fucata โ est simpliciter impedire Sinis ne pari technologico cum Civitatibus Foederatis Americae consequantur.
Cyberwarfare
Multum esset de hac re scribere, modo in tenebris conflictus crescentis inter duas regiones non esset occultatum. Non mirum, tamen, parum notitia available in US-Chinese cyberwarfare est. Haec omnia cum fiducia dici possunt, bellum intensum inter duas regiones in spatio cyber- nunc geritur. American magistratus accusatis Sinae confligendi in cyber-agro lato fundamento in hac regione, tam plane cyberespionatum involventes ad arcana militaria consequendam, quam secreta corporata et pervulgatas politicas miscellas. "Quid Russi paleas faciunt in comparatione ad Sinas quid agat". dixit: Vice Praeses Mike Pence ultimo Octobris in oratione apud Institutum Hudson, quamquam โ typice de re โ nihil petii argumenti praebuit.
Non detectum est quid haec terra in cyberspace dimicaturus sit. Omnia quae ex indiciis in promptu sciri possunt est hoc bellum duplex in quo Americae descriptio est faciendi suos impetus. "Civitas Civitatum Foederatarum in gubernationibus alienis, scelestis, et aliis histriones qui significantes operationes cyberas malitiosas suscipiunt", 2017 Securitatis Nationalis Strategy affirmavit. Quaenam haec "consequentia" tulerunt adhuc revelanda sunt, sed parum dubium est quin in hac ditione Americanos cyberos bellatores activas fuisse.
Coercionem legatorum et militum
Imaginem complentes de bello permanenti Americae cum Sinis sunt pressurae saevae exercentes in frontibus diplomaticis et militaribus ad cupiditates geopolitanas Beijing frustrandas. Ad has aspirationes promovendas, ducis Sinarum gravis est perquam touted Et balteum Road inceptum, consilium trillion pupa ut institutum adiuvet et foveat constructionem immensae novae retis viae, clausurae, portus, et fistularum infrastructurae trans Eurasiam et in Medio Oriente et Africa. In imperdiet โ et, multis in casibus, aedificantes โ talem infrastructuram, Beijing sperat se obstringi oeconomiae multitudines nationum longe remotarum propius ad suam, dum suam politicam auget influxum per Eurasian continentem et Africam. Ut Beijing's ductus id videt, saltem secundum oeconomicos futuros planetae dirigendi, eius munus simile esset cum consilio Marshall qui US in Europa post Bellum Orbis Terrarum II influxum miscuit.
Ac prorsus possibilitatem illam datam, Washington strenue quaerere cingulum et viam labefactare incepit ubicunque potest โ socios a participatione dissuadens, dum in terris sicut Malaysia et Uganda super terram sollicitat. ingentes aes Sinae ut terminus sursum et gravi manibus in quibus firmae regionis illius saepe talia incepta transmarina incepta peragunt. (Exempli gratia, plerumque operarios in Sinica adducunt ut plus laboris faciant quam incolis conducendorum et instituendorum).
"Sina pecunia utitur, pactis opacis, et opportuna usu debiti in Africa captivitatis civitatibus ad voluntates et postulata Beijing tenenda," Consiliario securitatis Nationalis John Bolton petita in December orationem in US consilium in continenti. "Eius obsidionis ausus corruptione scatet", addidit, "et non eadem signa environmental vel ethica in US progressus programmatis concurrunt." Bolton promisit Trump administrationem meliorem habiturum esse pro Africanis nationibus quaerentes pecunias evolutionis, sed โ quod etiam est aliquid exemplaris โ nullum adhuc tale adiumentum materiatum est.
Praeter impulsum diplomaticum, administratio seriem inceptorum intendit, quae Sinas segregare intendit militariter et opportunas eius optiones circumscribere. In Asia Australi, exempli gratia, Washington pristinum statum suum conservandi paritatem asperam in relationibus cum India et Pakistania reliquit. Nuper in annis est intorta acriter ad societatem strategicam cum New Dehli, eam scribere conatus plene in Americae conatus ad Sinas continendas, et fortasse in processu puniendi Pakistan pro sua magis magisque alacer munus in Belt et Road Initiativum.
In Pacific Occidentis, in US habet egressus est eius stationes navales et novas dispositiones loci cum potentiis positis finxerunt, eo consilio, ut milites Sinenses ad regiones continenti proximas clauderentur. Respondens Beijing quaesivit e manibus Americanorum potestatem effugere, parvas bases in insulis Sinensium petitis in Mare Meridionali (vel etiam) constituendo. construens insulae artificiales ad bases domus ibi) โ ab accipitribus Vindobonae late damnatae movet.
Iram suam demonstrare audacia Beijing in Pacifico (cum nota ut "lacus Americanus"), Domus Alba auctam gradum operationum quae dicuntur libertatis-of-navigationis (FRONOPs) iussit. Classis naves rostratae regulariter intra navigant dirigentes range earum ipsarum insularum bases suggerentes US promptum esse vim militarem adhibendi ad resistendum in regione Sinensium futurorum motuum (et etiam condiciones creandi in quibus a. misstep rem militarem ducere posset quiโฆbene, alicubi).
In Washington, monita de Sinensibus oborta militaria in regione iam febri picem attingunt. Exempli gratia: Admiral Philippus Davidson, praefectus copiarum Americae Pacifici; descriptus condicio in recenti testimonio Concilii hoc modo: "In summa, Sinis nunc est capax moderari Mare Meridionale Sinarum in omnibus missionibus citra bellum cum Civitatibus Foederatis".
Bellum Longum Attritionis
Ut Admiral Davidson suggerit, unus eventus belli frigidi permanentis cum Sinis potest armari conflictus maiorum generis. Talis occursus, vicissim, ad gradum nuclei progreditur, ex internecione mutua consequens. Bellum involvit tantum copias "conventionales", ipsum proculdubio devastaturum et ad dolorem diffundendum, ne dicam ruinam oeconomiae globalis.
Etiamsi bellum transcurrens non erumpat, tamen diuturnum geopoliticum bellum attritionis inter Americae et Sinarum erit, in fine, debilitatem et fortasse calamitosas utriusque partis consecutiones. belli commercia sume, ut. Si id mox positive non decreverit, portoriis in Sinensium altis invectionibus US continuans incrementum oeconomicum Sinensium graviter coercebit et ideo minuere Oeconomia totius mundi, puniens omnem gentem in terris, in iis unum. Portoriae altae etiam impensas augebunt pro sumptis Americanis et periculum prosperitas et salus multorum solidorum quae in rudibus materiae et componentibus Sinensium nituntur.
Haec nova notatio belli erit etiam ut sumptus defensionis iam celi oriantur, pecunia ab necessitatibus vitalibus avertantur sicut educatio, sanitas, infrastructura et ambitus. Interim ad bellum futurum cum Sinis apparatis iam unus numerus prioratus Pentagonum factus est, omnibus aliis considerationibus prementibus. "Dum operationes permanentes intendimus", Secretarium defensionis Patricii Shanahan parem agentes nuntiatum baculum suum seniorem suum primo die in officio hoc Ianuario "memini Sinis, Sinis, Sinis".
Fortasse maxima victima huius permanentis pugnae erit ipsa planeta Terrae et omnes creaturae, homines comprehensae, qui eam incolunt. Cum summum mundi duo emittentes gasorum climatis-mutantis conservatoris, US et Sinae cooperantur oportet ut calefactionem globalem claudant vel nos omnes gehennae futurae periturae sunt. Cum bello obviato, etiam non dirigente, casus talis cooperationis essentialiter nulla est. Sola via ad civilizationem servandam Americae et Sinarum est ad pacem declarandam et ad salutem humanam componendam.
Michael T. Klare, a TomDispatch iustoest professor quinque-collegii emeritus pacis et studia securitatis mundi in Collegio Hampshire et senior Socius in Consociatione Armorum Controllium visitans. Recentissimus liber est Quod genus est quod suus 'reliquit'. Sequens liber; Omnes Inferni Solve Breaking: Clima Mutationem, Global Chaos, et American de securitatibus patriis, publici iuris fieri poterit in MMXIX.
Hic articulus primus apparuit in TomDispatch.com, in programmate Nationis, quod stabilis fluxum praebet alternis fontibus, nuntiis et opinionibus de Tom Engelhardt, dudum editore in edendo, co-conditore Projecti Imperii, auctoris. Finis Victoriae Culturae, ut novae, Novissimae Dies Publishing. Novissimus liber est Natione Unmade By War (Haymarket Books).
ZNetwork sola largitione legentium funditur.
Donate