Source: TomDispatch.com
Principes Sinarum et Civitatum Americae Unitarum certe bellum inter se non quaerunt. Utraque administratio Biden et regimen Praesidis Sinensium Xi Jinping renovationem oeconomicam et incrementum veluti proposita principalia considerant. Uterque conscius est nullam inter eos conflictum ortam, etiamsi in Asiam coarctatur et cum armis non nuclearibus โ nullo certo pignore deduci โ calamitosas regionales damna producere ac potentia oeconomiae globalis ad genua deducere. Itaque neutra pars consulto bellum incepit. Unusquisque autem perfecte statuit suam voluntatem ad bella procedere, si provocatus est et ita vult ludere pullum militarem in aquis (et spatio aeris) in litore Sinarum ludere. In processu utriusque belli inferendi causa, quamvis ignorata, magis magisque probabile est.
Narrat historia nos conflictus non semper ex consilio et studio incepisse. Nonnulli sane hoc modo incipiunt, sicut factum est, ut puta cum Hitleris Iunii 1941 invasione Unionis Sovieticae et Iaponiae Decembri 1941 aggressus in Indias Batavicas et in Bacca Harbour. Communius tamen, historice se nationes bellis occupatas vitare speraverant.
Hoc factum est mense Iunio 1914, cum maior Europae potestas โ Britannia, Gallia, Germania, Russia, et Imperium Austro-Hungarium โ omnes in Bellum Orbis Terrarum I. Secundum actum extremistarum terroris (interficiendi Archiducis Francisci Ferdinandi Austria et uxor eius Sophia ab nationalistarum Serbiae in Sarajevo), sunt recensuit copias ediderunt ultimatums in spem aemulorum propulsare. nemo fecit. Sed conflictus continentis late erupit cum consectariis calamitosis.
Triste possibilitatem praebemus persimilis condicionis in annis futuris. Tres virtutes militares maioris aetatis hodiernae - China, Civitatum Americae Unitarum et Russia - omnes libenter se habent sicut versos illius prioris aevi. Omnes tres copias in finibus adversariorum disponunt, vel socios adversariorum praecipuos, et ineunt in musculosis et "visis" operationes adversarios terrendos intentos, demonstrando voluntatem pugnandi. in pugna si res in periculo fuerit. Sicut in prae-1914 periodo, tales decursiones infestabiles involvunt summum periculum, cum fit ut concursus fortuitus vel ignoratus efficiat qui in certa pugna vel etiam, in gravissimo, in bello globali consequi potuit.
Decursiones militares provocativae nunc fere cottidie occurrunt in limite Russiae cum NATO potestatum in Europa et in aquis maritimis Sinarum interiectis. Multa dici possunt de periculis escalationum ab his versationibus in Europa, sed potius attentionem nostram de situ circa Sinas infigamus, ubi periculum casuum vel ignoratorum concursus constanter augetur. Meminerimus, contra Europam, ubi fines inter Russiam et NATO nationes rationabiliter notatae sunt et omnes partes cavere debent ne transgrediantur, fines inter Sinenses et US/socii fines in Asia saepe valde certant.
Sinis clamat eius fines orientem procul in Pacifico esse โ quantum satis est ad circumdandum insulam Taiwan independentem (quae provinciam transfugam esse censet), insulas Spratly et Paracel in Mari Meridionali Sinarum (omnes a Sinis petitas, sed nonnulli etiam ab aliis petitas. Malaysia, Vietnamia, et Philippinis), et insulis Diaoyu (ab utroque Sinis et Iaponia petita, quae eas Senkaku insulas appellat). Civitates Americae Unitae foederatae obligationes habent cum Iaponia et Philippinis, sicut etiam a . legum officium adiuvare in defensione Taiwan (Act Relationes Taiwan Congressus Congressus anno 1979 praetereuntes) et consecutivas administrationes asserunt Sinarum fines extensos affirmationes illegitimas esse. Extat igitur ingens area certaminis territorii, in Orientis et Meridionalibus Sinis maria circumiacentibus - loca ubi US et Sinenses rostratae et aeroplana magis magisque intermiscent modis impugnationibus, dum ad pugnam praeparantur.
Limites perscrutandi (et contradicentes)
Duces Civitatum Foederatarum et Sinarum decreverunt ut nationes suas defenderent quid definiat opportuna utilitates in tam pugnatis locis. Beijing, hoc significat imperium suum in Taiwan, insulis Diaoyu, et insulis Maris Sinarum Meridianae, tum demonstrandi facultatem talem territoria capiendi et defendendi contra possibiles Iaponica, Taiwanese, vel US scopos. Pro Washington, significat legitimam Sinarum petitiones negare ac praestare ducem suum per instrumenta militaris eas intellegere non posse. Utrinque agnoscunt tales motus contradictores solum per conflictum armatos resolvi posse. Brevis autem belli uterque videtur intentus videre quam longe alterum diplomatice et militariter lacessere possit, sine catena reactionem in calamitate terminatam excitato.
In fronte diplomatica repraesentativa utriusque partis in dies magis duras verborum impetus ineunt. Hi primum in ultimos annos administrationis Trump incipere coeperunt, cum praeses Xi Jinping et amorem suum suppositum suum deserere coepit. obturans accessum ad US technologiae maioris Chinese telecommunicationum nem sicut Huawei ut cum portoriis iam imposed maxime ex illius patriae exportationibus ad US Maiorem finalem offensionem contra Sinas ducendos a Secretario Status Mike Pompeo, qui dehinc illius patriae principatum asperrimam, dum opportunis opportunis in locis controversiis lacessendo.
In mense Iulio 2020 enuntiatum Mare Meridionale Sinarum, exempli gratia, Pompeo querulas impulit Sinis ob petulantiam suam ibi ostendit Beijing repetitum "IMPORTUNUS" aliorum petentium insulas in illo mari. Pompeo autem ultra contumeliam. Ille minas certaminis signanter confirmavit, affirmans "Americam stare cum sociis nostris Asiaticis Southeast et sociis in tutandis ius principis ad opes subiendas, consentaneum cum suis iuribus et obligationibus sub iure gentium" - lingua clare significatum usum futuri iustificandi. vis ab Americanis navibus et aeroplanis a Sinis "bullied" auxiliantibus civitatibus amicitiam esse.
Pompeo etiam Sinas in eventu Taiwan provocare quaesivit. Uno ex ultimis suis in magistratu fungitur, IX kalendas februarias, publice se levavi restrictiones in loco suo plus quam 40 annos in US commisit cum regimine Taiwan diplomatica. Retro anno 1979, cum administratione Carter relationes cum Taipeio fregit et cum regimine continenti necessitudines confirmavit, magistratus gubernationis vetuit ne cum suis versos in Taiwan conveniret, praxim ab omni administratione ab illo conservatam esse. Hoc intellectum est partem operis Washington ad a "Una Sina" consilium in qua Taiwan pars Sinarum inseparabilis visa est (quamquam natura futuri regiminis ad tractatum maneret). Auctoritate summus gradus contactus inter Washington et Taipeium plus quam quattuor decenniis postea, Pompeo id munus efficaciter comminuit. Hoc modo Beijing animadvertit Washington paratum esse ad vultui officiali Taiwanese versus independentiam se movere โ actus qui sine dubio invasionem Sinensem provocabat (qui vicissim verisimilitudinem auxit quod Washington et Beijing se in bellum mato).
Administratio Trump concretas actiones in fronte militari suscepit, praesertim by augendae navali decursus in Mare Sinense Australi et in aquis circa Taiwan. Sinenses verbis suis valentibus responderunt et actiones militares dilataverunt. Respondens, exempli gratia, iter ad Taipei ultimo Septembris a Sub Secretario Status pro Rebus oeconomicis Keith Krach, supremi ordinis officialis Department res publica ut insulam per 40 annos visitaret, Sina complures dies aeris et maris decursiones infestandi in ad Fretum Taiwan. Secundum Seres Defensionis Ministry orator Ren Guoqiang, illi decursiones erant "rationabilis, necessaria actio quae ad hodiernam condicionem in Taiwan Freti tuendi nationalis imperii ac territorialis integritatis tutelam" erant. Loquens de illa insula auget contactum diplomaticum cum US, addidit "Qui ludunt igni cremabuntur".
Hodie, cum Trump et Pompeo ex officio, quaestio oritur: Quomodo bigae Biden accessuri sunt? Ad diem responsum est: multum simile BUCINUM administratio.
In primo gradu maximo congressus inter officiales US et Sinenses in Biden annis, congressus in Anchorage, Alaska, die 18 martii et 19, nuper inauguratus est Antonius Blinken Secretarius Status aperire notas suas ad lambaste Sinenses; expressing " Curas altas" de moribus Sinarum in sua contumelia Uighur minoritatis in Xinjiang Provincia, in Hong Kong, et in accessu ad Taiwan magis infestantibus. Talibus actionibus, inquit, "imminent regulas ordinis fundati qui stabilitatem globalem retinet". Blinken has similes querelas in aliis fundis, ut seniores Biden deputati CIA et Department Defensionis. Biden administratio Biden in suis primis mensibus in officio viridi lumen dedit eidem tempori decursiones militares provocativas in aquis Asiaticis concertantibus ac administrationis Trump proximis mensibus.
"Gunboat Diplomacy" Hodie
Annis ducens ad Bellum Orbis Terrarum I, commune fuit pro maioribus potestatibus suas copias navales in aquis prope adversarios vel prope clientes rebelles status in illa aetate colonialismi explicandi, si certa postulata non essent, probabilius puniendi actionem militarem suggerere. convenerat. US usus est modo tali "gunboat diplomate" quod tunc vocatum erat, ad regionem Caribbeam regendam; cogere Colombiaexempli gratia, territorium Washingtonium dedere conati sunt canalem Oceani Atlantici et Pacifici connexionem aedificare. Hodie, navigium diplomaticum iterum vivit et bene in Pacifico, cum utraque Sina et cum US in tali habitu versatur.
Sinae nunc magis magisque validam suam classem et maritimam stationem in usu habent ordinarius basis ad terrendos alias insulas petentes promit sua esse propria in Maris Orientalis et Meridionalis Sinarum - Iaponia in casu Senkakus; et Malaysia, Vietnamia et Philippinis in Spratlys et Paracels. Pleraque hoc significat significatio navigia maritima et maritimas gubernare ad navigia piscatoria talium terrarum ab aquis insularum petitarum circumiacentium propulsare. In Taiwan, Sina suis navibus et planis in a . usus est minas more suggerere aliquem motum ad libertatem declarandam a continenti acerbiorem responsionem militarem iri.
Nam Washington in aeram Biden, decursiones militares in Oriente et Meridionali Sinarum Sinae modus loquendi sunt: โโquamvis tales aquae ab Civitatibus Foederatis, Washington et Pentagonum esse possint, adhuc non parati sunt ad imperium earum Sinarum cedere. . Hoc imprimis patet in Mare Sinarum Australi, ubi US Navy et Air Force regulariter exercent exercitationes provocativas et operationes ostendunt vis continuam facultatem dominandi regioni demonstrare intendebant - sicut mense Februario, cum copiae duplices tabellarii essent. missum in regionem. Aliquot dies USS Nimitz et USS Theodori Ducae Lascarisuna cum comitibus suis lembos et destructores Operationes inludere pugna in vicinia insularum a Sinis petitae. "Per huiusmodi operationes, operam dabimus ut tacentes proficiamus ad impugnationem conservandae pacis ac pergere possimus ostendere sociis et sociis nostris in regione quam ad liberam et apertam Indo-Pacificam promovendam committimus". erat via Praefectus Doug Verissimo Praefecto Group Roosevelt Portitorem Strike explicavit diserte illae belligerantes actiones.
Classis etiam stationes suas destruentium in Freto Taiwan iniit tamquam modum suggerendi ullum futurum motum Sinensium invadendi Taiwan obviam fore cum responsione militari valida. Iam, cum inauguratio Praesidis Biden, tres eiusmodi stationes Navy perduxit: a Publius S. Ioannes McCainus die 4 mensis Februarii, anno Publius Curtis Wilbur die 24 februarii, et Publius John Finn die 10 Martii. Singulis vicibus Navy affirmabat huiusmodi missiones demonstrare voluisse quomodo militares US "volare, navigare et ubique operari permitterent ius gentium pergere".
De more, cum Navy US Navy huiusmodi decursiones provocantes agit, militum Sinensium - Exercitus Liberationis Populi seu PLA - respondet mittendo suas naves et plana ad vasa Americana provocanda. Hoc regulariter accidit in Mare Sinarum Australi, cum Navy id agit quod vocat "libertatem navigandivel FONOPs, in aquis prope Sinicas petitas (et interdum Sinenses constructas) insulas, quarum aliquae fuerunt. convรฉrsi fuรฉritis, in parvas officinas militares per PLA. Respondentes, Sinenses saepe navem aut naves suas mittunt ut deducant โ rem quam comiter fieri potest โ navem Americanam ex area. haec certaminibus maximeque cum naves appropinquarent periculosissimas interdum dimicationes habebant.
Mense Septembri 2018, exempli gratia, vastator Sinica venit intus CXXXV pedes ducti missilium percussor USS Decatur, in tantum missione FONOP prope Gavin Reef in insulis Spratly, officiosus est Decatur, mutare cursum abrupto. Quod nisi fecisset, collisio fieri potuit, vita amitti potuit, et eventus invisis consectariis lacessitus. "Tu es in periculoso cursu", navis Sinica ad navem Americanam paulo ante concursum radioedam nuntiavit. "Si cursum non mutaveris, consequentia feres."
quid intercessisset magistratus ? Decatur, non mutatur cursus? Tunc felix erat mundus: velociter egit Princeps periculum vitavit. Sed quid de proximo tempore cum contentionibus in Mare Meridionale Sinarum et circa Taiwan in pice longe altiori quam in 2018? Talis fortuna ne caperet et collisionem, seu usum armorum ad vitandum, immediate actionem militarem hinc inde efficere posset, sequitur potentiam vagus evolutionis cycli countermoventium qui ubi novit.
Qua in re bellum nemo inter Civitates Foederatas et Sinas voluit subito casualiter per se erumpere - bellum hoc solum praestare non potest. Triste compositum inflammatoriae rhetoricae in gradu diplomatico et propensio ad patrocinium talibus verbis cum pugnacibus actionibus militaribus in locis valde controversis, adhuc videtur esse in summitate agendae Sino-Americanae.
Seres et Americani duces nunc lusum gallinaceum ludunt, quod periculosior tum terris et planetae esse non potest. Nonne tempus est novae Biden administrationis eiusque Sinensium contrariae clarius et profundius comprehendere eorum mores et decisiones hostilia consectaria inexspectabiles et calamitosas habere potuisse? Lingua severa et decursiones militares provocatorias โ etsi tantum nuntius politicus intendebat โ calamitosum eventum praecipitare potuit, multo modo aequivalens moribus anno 1914 peramplam tragoediam belli mundani I urit.
Copyright 2021 Michael T. Klare
ZNetwork sola largitione legentium funditur.
Donate