Янис Варуфакис парламентке шайланганда жана андан кийин январь айында Грециянын каржы министри болуп дайындалган, ал өлкөнүн кредиторлору жана анын европалык өнөктөштөрү менен кезексиз жети айга созулган сүйлөшүүлөрдү баштады.
6-июлдагы референдумда грек шайлоочулары анын катуу позициясын колдоп, катуу добуш менен чыгышты 62% Евробиримдиктин ультиматумуна каршы добуш берди. Ошол түнү ал премьер-министр Алексис Ципрас евроаймактан жаман чыгуудан чочулап, элдик өкүмгө каршы чыгууну чечкенден кийин отставкага кетти. Ошондон бери башкаруучу «Сириза» партиясы ыдырап, а кезексиз шайлоо дайындалды. Варуфакис парламенттин мүчөсү жана грек жана европалык саясаттагы көрүнүктүү үнү бойдон калууда.
Варуфакис Ципрастын кезексиз шайлоо өткөрүү чечими тууралуу суроого Грециянын коомчулугун анын кызматта турган убактысы боюнча өз чечимин чыгарууга чакырды:
Ушундай болсо кана! Шайлоочулардан Алексис Ципрастын референдумдагы улуу чечими чыккан түнү аны жокко чыгаруу чечимин колдоону талап кылууда; бул өкүмдү урматтоо Грекситке алып келет деген негизде кайраттуу Жокту капитуляцияга айлантуу. Бул Грециянын социалдык экономикасына эсепсиз зыян келтирген ишке ашпай калган экономикалык программага туруктуу каршылык көрсөтүү боюнча элди сот өкүмүн чыгарууга чакыруу менен бирдей эмес. Бул, тескерисинче, шайлоочулардан аны колдоо жана анын багынууну тандоосу, азыраак жамандык катары.
Маектешүү тогуз алдыңкы академиктен өзүн “кокустан экономист” деп сыпаттаган адамга кандай суроолорду берерин сурады. Анын жооптору драмалык 2015-жылдагы өзүнүн мамилесине болгон өкүнүчүн, Франциянын Европадагы күчүн солгундап баалаганын, Сиризанын келечеги үчүн кооптонууну, Syriza азыр бүттү деген көз карашты жана Жереми Корбиндин Британиянын лидери катары канчалык эффективдүү боло аларынан күмөн санаганын көрсөтөт. Эмгек партиясы.
Антон Мускателли, Глазго университети - Эмне үчүн Грециянын премьер-министри Алексис Ципрас “Жок” өнөктүгү үчүн референдумда чечкиндүү жеңишке жетишкенине карабастан, үчүнчү куткаруу талкууларынын тегерегинде ЕБдин алдын ала шарттарын кабыл алууга көндүрдү; жана бул Грециядагы Сиризанын үнөмдөөчүлүккө каршы канаты үчүн жолдун аягыбы?
Варуфакис: Ципрастын жообу: Германиянын каржы министри Вольфганг Шойбленин Грецияны евроаймактан чыгаруу, грек банктарынын депозиттерин ал тургай даяр эмес валютага кайра көрсөтүү планын ишке ашыруу менен грек шайлоочуларын жазалоо боюнча расмий Европанын чечкиндүүлүгү аны таң калтырды. Грецияда еврону колдонууга тыюу салуу. Бул коркунучтар, алар ишенүүгө татыктуу же жокпу, көз карандысыз, Евробиримдиктин элдердин коомчулугу катары аброюна чоң зыян келтирип, еврозонанын бөлүнбөстүгү аксиомасынан сынган.
Сиздер уккандырсыздар, референдум өткөн түнү мен Ципрастын бул коркунучтардын ишенимдүүлүгүнө баа берүүсүнө макул болбой, каржы министри кызматынан кеттим. Бирок мен үчилтиктин коркутууларынын ишенимдүүлүгүнө байланыштуу маселеде жаңылышкан күндө да, менин чоң коркконум, биздин партия Сиризанын өзүн-өзү кыйратуучу дагы бир үнөмдөө программасын ишке ашыруу чечими менен ыдырап кетиши мүмкүн болчу жана ушундай бойдон калууда. биз талашууга шайландык. Менин коркууларым акталганы эми билинип калды.
Рой Бейли, Эссекс университети - 5-июлдагы күтүүсүз референдум Греция менен анын кредиторлорунун ортосунда жүрүп жаткан соодалашуу үчүн коркунуч туудурдубу жана өткөн жылы оюн теориясына көз карашыңызды өзгөртүүгө себеп болдубу?
Варуфакис: Мен сенин көңүлүңдү калтырышым керек Рой {Редактордун эскертүүсү: Рой Бэйли Варуфакиске Эссексте сабак берген жана анын доктору боюнча кеңеш берген}. Мен жазгандай «Нью-Йорк тайме» газетасынын макаласында, Оюн теориясы эч качан актуалдуу болгон эмес. Ал мотивдер экзогендик болгон өз ара аракеттенишүүлөргө карата колдонулат, ал эми эң негизгиси блефингдин оптималдуу стратегияларын жана жеткиликтүү маалыматты эске алуу менен ишенимдүү коркунучтарды иштеп чыгуу болуп саналат. Биздин милдет башка эле: Грецияга карата мотивациясын өзгөртүүгө «башка» тарапты көндүрүү болчу.
Мен терең рецессиянын алтынчы жылында кичинекей, азап чеккен элдин өкүлү болдум. Элибиздин тагдыры менен шылдыңдоо жоопкерчиликсиздик болмок. Ошентип, мен кылган жокмун. Тескерисинче, биз кредиторлорубуздун жеке кызыкчылыктарына шайкеш келген акылга сыярлык позицияны белгиледик. Анан биз өз жерибизде турдук. Үчилтик бизди бурчка түртүп, 25-июнда Грециянын банк тутумун жабуунун алдында мага ультиматум койгондо, биз аны кылдаттык менен карап чыгып, аны кабыл алууга биздин мандатыбыз да жок деген жыйынтыкка келдик (бул экономикалык жактан жараксыз экенин эске алуу менен). ) же андан баш тартуу (жана расмий Европа менен кагылышуу). Тескерисинче, биз абдан радикалдуу нерсени жасоону чечтик: муну грек элинин чечиши керек.
Акырында, теориялык жактан алганда, сиздин сурооңуздагы "коркунуч" деген сөз Джон Нэштин соодалашуу чечими тараптардын ортосунда конфликт болбошу аксиомасына негизделген. Тилекке каршы, бизде мындай божомолду жасоого байлык жок болчу.
Кристина Флешер Фоминая, Абердин университети - Греция менен Евробиримдиктин ортосундагы мамилелер ЕБ менен мүчө мамлекеттин ортосундагы сүйлөшүүгө караганда, демократия менен банктар ортосундагы атаандаштыкка окшош. Жыйынтыктарды эске алганда, үнөмдөө саясатынын императивине каршы турган башка европалык партиялар үчүн мындан сиз ала турган сабактар барбы?
Варуфакис: Муну башкача айтууга уруксат этиңиз. Бул кредиторлордун карызы бар мамлекетти башкаруу укугу менен аталган өлкөнүн жарандарынын өз алдынча башкарууга болгон демократиялык укугу ортосундагы атаандаштык болду. Сиз туура айттыңыз, ЕБ менен Грециянын ортосунда ЕБге мүчө мамлекет катары эч качан сүйлөшүүлөр болгон эмес. Биз кредиторлордун үчилтиги, Эл аралык Валюта Фонду, Европанын Борбордук Банкы жана толугу менен алсыраган Еврокомиссия менен расмий эмес топтун, Еврогруппанын контекстинде сүйлөшүүлөрдү жүргүзүп жатканбыз, конкреттүү эрежелери жок, процесстин протоколу жок жана толугу менен кол астында. бир финансы министринин жана кредиторлордун үчилтигинин.
Андан тышкары, үчилтик абдан бытыранды, көптөгөн карама-каршы күн тартиби ойноп жатты, натыйжада алар бизге таңуулаган “багынуу шарттары”, жок эле дегенде, кызык болду: кредиторлор тарабынан коюлган келишим, кепилдик берүүчү шарттарды кошууга бел байлаган. биз, карызкор, аларды төлөй албайбыз. Демек, акыркы бир нече айдан бери ала турган негизги сабак – бул европалык саясат үнөмдөө жөнүндө да эмес. Же ошол сыяктуу Николас Калдор The New Statesman журналында жазган 1971-жылы саясий биримдикке чейин акча-кредиттик союзду курууга болгон ар кандай аракет саясий биримдикти алда канча кыйындаткан коркунучтуу акча системасы менен аяктайт. Катаалдуулук жана жийиркеничтүү демократиялык дефицит жөн гана симптомдор.
Паникос Деметриадес, Лестер университети - Ушунча көп интервью берүү менен сиздин билдирүүңүз суюлтулуп, ызы-чуу болуп, алтургай түшүнүксүз болуп жатат деп ойлодуңуз беле?
Варуфакис: Ооба. Мен бир нече интервью бергениме өкүндүм, айрыкча журналисттер мен күтпөгөн эркиндиктерге ээ болгондо. Бирок, мен дагы азыраак интервью бергенде да “ызы-чуу” жеңип кетээрин кошумчалай кетейин. Чынында эле медиа-оюн биздин өкмөткө жана жеке мага эң күтүүсүз жана жийиркеничтүү түрдө жасалган. Жалпыга маалымдоо каражаттары майда-чүйдө нерселерге жана бурмалоого басым жасап жатканда, толугу менен орточо жана техникалык жактан татаал сунуштар этибарга алынган жок. Мазмунду кандайдыр бир деңгээлде көзөмөлдөй турган интервью берүү менин жалгыз каражатым болчу. Каармандарды өлтүрүү менен чектешкен атайылап "ызы-чуу" медиа күн тартибине туш болуп, мен ашыкча экспозициянын тарабында жаңылдым.
Саймон Врен-Льюис, Оксфорд университети - Күчтүү Франция Еврогруппада Германияга эффективдүү тең салмактуулукту камсыздай алмак беле, же Германия ар дайым анын тарабында көпчүлүккө ээ болгонбу?
Варуфакис: Француз өкмөтү алсыз колу бар экенин сезет. Анын жетишсиздик деп аталган аймактын чегинде туруктуулук менен турат ашыкча тартыштык процедурасы Еврокомиссиянын экономика жана каржы иштери боюнча Европа комиссары Пьер Московичи жана Франциянын мурунку каржы министри Германиянын каржы министри Вольфганг Шойбленин көзөмөлү астында Парижге катаал мамиле жасоого мажбур болгон оор абалга кептеди.
Ошондой эле, сиз айткандай, Eurogroup Schäuble тарабынан толугу менен "тигилген" деген чындык. Ошого карабастан, Франция эч качан жеңе албаган оюндун эрежелерин өзгөртүү үчүн Греция кризисин колдонуу мүмкүнчүлүгүнө ээ болду. Ошентип, француз өкмөтү бирдиктүү валютанын алкагында өзүн туруктуу көрсөтүү үчүн чоң мүмкүнчүлүктү колдон чыгарды. Натыйжа, мен корком, Париж жакында катаал режимге, балким, Еврогруппанын президенти француз өкмөтүнүн улуттук бюджетине вето коюу укугуна ээ болгон кырдаалга туш болот. Бул болгондон кийин, Европа Биримдиги Франция сыяктуу жерлерде жийиркеничтүү улутчулдуктун кайра жанданышына качанкыга чейин туруштук бере алат?
Камал Мунир, Кембридж университети - Сиз көп учурда үчилтик (ЭВФ, ЕБ жана Еврокомиссия) менен болгон жолугушууларыңызда экономиканын сырткы көрүнүшү экенин айтып жүрдүңүз. Түпкүлүгүндө бул саясий оюн болгон. Бул чындыктан так ажыратылган экономиканын брендин үйрөтүү менен биз студенттерибизге жаман кызмат кылып жатабыз деп ойлобойсузбу?
Варуфакис: Үчилтик менен жолугушуубузда кандайдыр бир экономика ачыкка чыкса, мен бактылуу болмокмун! Эч ким жок.
Экономикалык өзгөрмөлөр талкууланганда да эч качан экономикалык анализ болгон эмес. Талкуулар эрежелердин жана макулдашылган максаттардын деңгээлинде аяктады. Мен өзүмдүн маектештерим менен кайчылаш сүйлөшүп жатканымды таптым. Алар: "Биринчи профицит боюнча эрежелер сиздин орто мөөнөттүү келечекте ИДПнын 3.5% кем эмес болушу керек деп белгилейт" деп айтышат. Мен бул эрежени оңдоп-түзөө керек деген экономикалык талкууга аракет кылат элем, анткени, мисалы, 3.5-жылга карата 2018% негизги максат бүгүн өсүштү төмөндөтөт, карыздын ИДПга карата катышын дароо жогорулатат жана айтылган көрсөткүчкө жетүү мүмкүн болбой калат. 2018-жылга карата максаттуу.
Мындай негизги экономикалык аргументтер кемсинтүү катары кабыл алынган. Бир жолу мени аларга макроэкономика боюнча «лекция окуду» деп айыпташты. Педагогикалык сурооңуз боюнча: биз студенттерге чындап эле жашап жаткан капитализмге сокур болуп эсептелген экономиканын брендин үйрөтүп жатканыбыз чын болсо да, татаал экономикалык ой жүгүртүүнүн эч бир түрү, жада калса неоклассикалык экономика да, экономиканын айрым бөлүктөрүнө жете албайт. Еврогруппа жабык эшик артында маанилүү чечимдерди кабыл алат.
Мариана Мацзукато, Сассекс университети - Грециядагы кризис (анын себеби жана анын кесепеттери) микро жана макро деңгээлдеги неоклассикалык экономикалык теориянын кемчиликтерин кантип ачып берди?
Варуфакис: Эң жакшы университеттерде окутулган макроэкономикалык моделдер топтолгон карыздын, ыктыярсыз жумушсуздуктун жана чындыгында акчанын (салыштырмалуу баалар алмашуунун бир түрүн чагылдырган) жок экенин угуп, билбегендер таң калышы мүмкүн. Суроо-талап менен сунуш тез эле өчүп калат деп болжолдонгон бир нече кокустан соккуларды эске алыңыз, эң мыкты студенттерге үйрөтүлгөн эң сонун моделдер аманат автоматтык түрдө жемиштүү инвестицияга айланып, кризистерге орун калтырбайт деп болжолдойт.
Бул бүтүрүүчүлөр чындык менен бетме-бет келгенде кыйындайт. Алар, мисалы, көргөндө жоготууда Германиянын салымдарынан биротоло ашып түшкөн немис аманаттары жатканда Грециянын инвестициясы аманатка караганда көбүрөөк "жакшы мезгилде" (2008-жылга чейин), бирок кризис учурунда нөлгө чейин кыйрады.
Микродеңгээлге өтүү, Грецияда реалдуу экенин байкоо айлык акы 40% га кыскарды бирок иш менен камсыз болуу кескин кыскарды, ал эми экспорт бир калыпта бойдон калууда, бул Technicolor журналында макро негиздери жок микроэкономика мамилесинин канчалык пайдасыз экенин көрсөтүп турат.
Тим Бэйл, Лондондогу Королева Мэри университети - Сиз өзүңүз менен (Улуу Британия) Лейбористтик лидерликти жеңип чыга тургандай көрүнгөн Жереми Корбиндин ортосунда кандайдыр бир окшоштуктарды көрүп жатасызбы жана сиздин оюңузча, солчул популисттик партия шайлоодо биринчилерден болуп өткөн шайлоодо жеңишке жете алабы? ?
Варуфакис: Корбин экөөбүз 1970-1980-жылдары Улуу Британияда жашап жүргөндө Тори өкмөтүнө каршы көптөгөн демонстрацияларда дал келгенбиз жана бийлик алмашканда иштеген британиялыктардын башына түшкөн балээ тууралуу көптөгөн көз караштарды бөлүшөбүз. өндүрүштөн финансыга чейин. Бирок, бардык башка салыштырууларды текшерип туруу керек.
Сириза бир аз көбүрөөк упай алган солчулдардын радикал партиясы болгон 4-жылы добуштардын 2009%. Биздин укмуштуудай көтөрүлүшүбүз дүйнөлүк кризиске эч качан туруштук бере албаган бирдиктүү валютадан улам Улуу Депрессияда элдин нааразычылыгынан улам келип чыккан саясий “борбордун” кыйрашынан жана күчтөрдүн муну четке кагышынан улам болду. ошондой болгон.
Англия Банкы Гордон Браундун жана Дэвид Кэмерондун британ өкмөттөрүнө берген бир топ ийкемдүүлүк Сиризаны бийликке алып келген социалдык-экономикалык жарылуунун түрүн алдын алды жана бул жагынан алганда, Британияда ушуга окшош күчтүү радикал солчул партиянын болушу мүмкүн эмес. Чынында эле, Лейбористтик партиянын өзүнүн тарыхы жана ички динамикасы, мен ишенем, жеңген Жереми Корбинди Сиризага жат түрдө чектейт.
Биринчиден кийинки системага кайрыла турган болсок, эгерде ал Грецияда бул жерде колдонулса, анда биздин партия парламентте кыйратуучу көпчүлүккө ээ болмок. Демек, лейбористтердин шайлоодогу ийгиликсиздиктери ушул системага байланыштуу экени чындыкка коошпойт.
Акырында, “популист” деген сөз менен этият болууга уруксат этиңиз. Сириза грек шайлоочуларына популисттик күн тартибин койгон жок. "Популисттер" бардык адамдар үчүн бардык нерсе болууга аракет кылышат. Биздин убадаланган жеңилдиктер айына 500 фунт стерлингден аз тапкандарга гана жайылтылат. Эгерде ал популярдуу болгусу келсе, лейбористтер да популисттик боло албайт.
Марк Тейлор, Уорвик университети - Греция Европанын калган өлкөлөрү менен валюталык биримдикке ийгиликтүү мүчө болуу критерийлерин аткарбайт дегенге кошуласызбы? Алар жөн гана жаракаларды кагазга түшүрүп, бир нече жылдан кийин дагы бир Грециянын экономикалык кризисинин болушун күтпөстөн, азыр кетип калышса жакшы эмеспи?
Варуфакис: Евроаймактын дизайны Франция менен Италиянын ичинде өнүгүп кете албагандай болгон. Учурдагы институционалдык долбоорго ылайык, Рейндин чыгышында жана Альп тоосунун түндүгүндө жайгашкан валюта биримдиги гана туруктуу болмок. Тилекке каршы, ал Германия үчүн пайдасыз союзду түзөт, анткени ал өзүнүн соода профицитине жооп катары аны дайыма ревальвациялоодон коргой албайт.
Эми, эгерде сиз "критерийлер" менен айтсаңыз Маастрихт чеги, Греция аларды аткарбаганы албетте ачык. Бирок андан кийин дагы Италия же Бельгия болгон жок. Тескерисинче, Испания менен Ирландия критерийлерге жооп беришкен жана чындап эле 2007-жылы Мадрид жана Дублин өкмөттөрү расмий критерийлер боюнча Германияныкынан жакшыраак болгон дефицит, карыз жана инфляция сандарын катташкан. Бирок кризис болгондо, Испания менен Ирландия сазга батып кетишти. Кыскасы, евроаймак бардыгы үчүн жаман иштелип чыккан. Греция үчүн гана эмес.
Анда биз жоготууларыбызды кыскартып, чыгып кетишибиз керекпи? Туура жооп берүү үчүн биз Греция жана башка өлкөлөр евроаймакка кирбеши керек болчу деп айтуу менен азыр чыгуубуз керек дегендин ортосундагы айырманы түшүнүшүбүз керек. Техникалык жактан айтканда, бизде гистерезис учуру бар: бир улут еврозонага кирген жолду ээлегенден кийин, евро түзүлгөндөн кийин бул жол жок болуп кетти жана аны менен артка кайтуу аракети азыр жок болгон жолду чоң кыйроого алып келиши мүмкүн. бийик жар.
ZNetwork анын окурмандарынын берешендиги аркылуу гана каржыланат.
белек тартуу кылуу