Жарым кылым мурун болгон, бирок азыр да эсимде. «Биз Туштук Вьетнамга жардам беришибиз керек», — деп тушундурдум мен. «Бул суверендуу элди башка улут — Тундук Вьетнам басып алган».
"Жок, жок" деп каршы болду досум. «Түндүктөн түштүккө чейин жасалма түрдө бөлүнгөн бир гана Вьетнам бар. Бул жарандык согуш. А бизде эч кандай иш жок. Биз жөн гана бардыгы үчүн абалды начарлатып жатабыз ».
Ал кезде мен Вьетнам согушун минтип сүрөттөгөн эч кимди уккан эмесмин. Артка кылчайып карасам, мен муну саясий турмуштун негизги чындыгы боюнча биринчи сабагым катары көрөм — саясат дайыма атаандаш баяндардын ортосундагы таймаш. Башка окуяны кабыл алыңыз жана сиз маселени башкача көрөсүз, бул сизди такыр башка саясатты колдоого ачык калтырышы мүмкүн. Баяндаманы көзөмөлдөгөндөр, б.а., жасалган иштерди көзөмөлдөшү мүмкүн, ошондуктан өкмөттөр бул окуяны өзүндө сактап калуу үчүн дайыма ресурстарын чогултушат - муну пропаганда деп аташат же башка нерсе деп аташат.
Ушул тапта америкалыктар “Ислам мамлекети” тобуна (ИМге) этият көз салып тургандыктан, Жакынкы Чыгыштагы кырдаалдын курчуп баратканы тууралуу эки гана атаандаш окуя бар: аларды “Ислам мамлекети” деп эсептегиле. миссия-коргоо жана чөлдү жаркырат окуялар. Обаманын администрациясы аба соккуларынан кеңешчилерге чейин, “Ислам мамлекетине” каршы атайын операциялардын рейддерине чейин акырындык менен күч-аракетибизди күчөтүү менен Американы “коргообуз” керектигин сунуштайт. Администрацияны сынга алгандар, өзгөчө республикачылардын президенттикке талапкерлери бизди ИМди жардыруу менен бомбалап, америкалык аскерлердин чоң контингентин жиберип, аскердик күчтү тездик менен көтөрүү менен өзүбүздү “коргонууга” үндөшөт. экендигине карабастан Обама башкаруучулугунун жана конгресс "согуш" деген сөздүн айланасында бийлей бергиле, эки версия тең согуш окуялары экени анык. Чыныгы тынчтык окуясы көрүнбөйт.
Ырас, тынчтыкты жактоочулар эки согуш баянын тешип чыгуу менен алек болушту. Бул кыйын эмес. Алар сыяктуу көрсөтүү, АКШнын ИМге каршы аскерий аракеттери, албетте, өзүн-өзү талкалайт. Ислам мамлекетине каалаганын так берет. Каапырлар менен апокалиптикалык акыркы согуштун бардык фантазияларына карабастан, бул кыймыл нормалдуу мааниде Америка Кошмо Штаттарына кол салууну пландаган же андай кыла албайт. Анын практикалык, реалдуу максаты болуп саналат жеңүү бардык жерде анын тарабында көбүрөөк мусулмандар. Бул максатка Американын Жакынкы Чыгыштагы мусулмандарга соккусунан жакшыраак бир нерсе бар.
Эгерде ИМ Европада маал-маалы менен чабуулдарды жасап, АКШда аларды шыктандырууга аракет кылса, бул негизинен жооп кайтаруу үчүн. Ал Вашингтондун туруктуу бутасы болгусу келет, бул ага каше берет, анын курешун жогорулатат. Жемге алган сайын биз “Ислам мамлекети” тобуна дагы бир жеңишти тартуулап, анын өсүп-өнүгүшүнө жана башка негизинен мусулман мамлекеттеринде жаңы “франшизаларды” ачууга жардам беребиз.
Бул көбүрөөк согуш үчүн негиздерди натыйжалуу жокко чыгарган акылга сыярлык талдоо. Бирок, үстөмдүк кылган баян фактыларга дал келбей турганын көрсөтүү үчүн эч качан жетиштүү эмес. Эгерде сиз саясатты өзгөрткүңүз келсе, анда сизге фактыларга алда канча туура келген жаңы окуя керек, анткени ал жаңы негизде курулган.
Кылымдар бою илимпоздор күн Жерди айланат деген эски түшүнүктө ар кандай кемчиликтерди табышкан, бирок ал Коперник жаңысын ойлоп тапканга чейин өзгөрүп турду. Саясатта да ушундай. «Сиздин идеяларыңыз жана аракеттериңиз эмне үчүн туура эмес» деген жөн эле терс баян эмес, фактыларга жакшыраак дал келген позитивдүү баян керек. Ал жаңы негизге негизделгендиктен, ал дүйнөдө иш-аракет кылуунун жаңы жолдорун көрсөтө алат, ошондуктан өзгөрүүнү талап кылуу үчүн эффективдүү кыймылды чогулта алат.
Эң жакшы жагынан, өткөндөгү тынчтык кыймылдары ар дайым жаңжалдарды чындап жаңы жолдор менен сүрөттөгөн окуяларды сунуш кылуу үчүн сындын чегинен чыгып кетишкен. Бирок азыркы учурда АКШнын тынчтык кыймылы Ислам мамлекети тууралуу сүйлөшүү үчүн альтернативалуу баян таба элек, бул аны Американын саясий сахнасында үнсүз көлөкө калтырууда.
Вьетнам Редукс
Бул тынчтык кыймылы окуя-сыз тыгылып калды деп айтууга болбойт. Аны кайра жандандыра турган потенциалдуу эффективдүү баяндардын бири – бул тынчтык активисттеринин АКШнын “Ислам мамлекетине” каршы согушу боюнча эң кеңири тараган сынында.
ИМ АКШ менен согушуп жаткан жок, деп түшүндүрүлөт сында. Анын бул «каапыр» жерлерге маал-маалы менен кол салуулары биринчи кезекте ал жерде жашаган мусулмандарды өз катарына кошуу үмүтү менен радикалдаштырууну көздөйт. Чынында эле, ИМдин бардык стратегиялары мусулмандарды өз тарабына тартууга жана негизинен мусулмандар жашаган өлкөлөрдө көбүрөөк тартылууга багытталган. Мусулмандар атаган жерде ИМ тарабынан же шыктанган зордук-зомбулуктун басымдуу көпчүлүгү дал ушул жерде болот. Дар-ул-Ислам, "Ислам үйү", тартып Нигерия Сирияга Индонезия.
Ислам мамлекети үчүн көйгөй: мусулмандардын басымдуу бөлүгү адилеттүү сатып алуу эмес анын окуясы. Чынында, ИМ душмандарды жасоо ошондой эле бардык жерде достор. Башкача айтканда, анын ичиндеги жарандык согушка катышып жатат Дар-ул-Ислам.
Ошол жарандык согушка тереңдеген ар бир кадамыбыз бизди ого бетер аялуураак кылган жаңылыштык. “Ислам мамлекети” тобуна каршы турабыз канчалык күчтүү болсо, ага бизге кол салууга аракет кылуу үчүн ошончолук көп шылтоолорду жана стимулдарды беребиз жана ИМге бул ишти аткаруу үчүн согушкерлерди жалдоо ошончолук жеңил болот. Америкалыктардын өмүрүн коргоонун эң жакшы жолу – бул биздин коркуу сезимдерибизди жеңүү жана башка бирөөнүн жарандык согушуна катышуудан баш тартуу.
Бул тынчтык кыймылынын талдоосунан алынган оң баян. Кыймылдын бул жылдарда анча-мынча таасир эткендигинин бир чоң себеби: бул “мусулмандардын жарандык согушу” баяны эч качан ачык айтылган эмес, бирок ал фактыларга сунуш кылынган согуш окуяларына караганда алда канча жакшыраак дал келет. Бул үстөмдүк кылуучу баяндын негизги жобосун четке кагуу менен кырдаалды кабыл алуубузду түп-тамырынан өзгөртөт - ИМ Америкага согушуп жатат, ошондуктан биз анын ордуна согушушубуз керек. Ал жаңы саясатты токтотууну көрсөтөт.
Жана бул америкалыктар үчүн жөнөкөй, күчтүү окуя, анткени ал абдан тааныш. Ал бизди жарым кылым жана жарым дуйнелук алыска — Вьетнамга кайра жиберет. Ошол убакта менин досум жана (бир аз кийинчерээк) мен да Вьетнам чындап эле жарандык согуштун кучагында болгон деген баянды кабыл алганбыз. Бул түшүндүрмө 60-жылдардагы тынчтык кыймылынын ийгилигин жогорулатууда чоң роль ойномок. Бир нече жылдын ичинде көптөгөн миллиондогон америкалыктар, жарандар жана аскерлер жаңжалды ушинтип көрүштү - жана көп жылдардан кийин эмес, бардык америкалык аскерлер Вьетнамдан жок болушту.
Анда тынчтык кыймылынын окуясы жөнөкөй жана так болгон. Жок, биз бир эгемен элди башка элдин басып алуусунан коргогон жакшы адамдар эмеспиз. Ошондой эле бизге зыян келтирүүнү көздөгөн душман менен күрөшпөйбүз. Бокс боюнча чемпион Мухаммед Али туура түшүндүм ал: «Менин Вьет-конг менен эч кандай урушум жок» деп айткан кезде.
Вьетнамдагы граждандык согушка кийлигишуу бизге кымбатка турду 58,000 караганда Американын жашоосу жана эсепсиз зыян келтирди аман калган ветврачтарга, эмне кеп эмес жасады миллиондогон вьетнамдыктарга. Бул бизге технологиябыз канчалык жогору болсо да, биз башка бирөөнүн жарандык согушуна кирип, жеңе албасыбызды көрсөттү. Биздин кийлигишүүбүз жакшылыкка караганда көбүрөөк зыян алып келет.
Элүү жыл өткөндөн кийин, биз ошол эле өзүн-өзү талкалаган катаны кайталап жатабыз. Ислам мамлекетине каршы согуштук аракеттер бизди бул жолу Иракта, Сирияда жана Улуу Жакынкы Чыгыштын башка жерлеринде Вьетнамга окшогон дагы бир “сазакка” алып барат. Биз дагы бир жолу чет өлкөдө жеңишке алып келе турган стратегиясыз татаал жарандык согушка кириптер болдук. Анда туура эмес болгон. Азыр туура эмес.
Жөнөкөй сөз менен айтканда, башка адамдардын жарандык согушуна кийлигишүү жагынан АКШнын эң мыкты тажрыйбасы бар. Биз да абдан тандалма түрдө кийлигишкенбиз. Акыркы эки он жылдыкта биз сыяктуу жерлерде ырайымсыз кагылышуулардан алыс болдук Конго жана Шри Ланка. Ошентип, чет элдик жарандык согушка аскердик кийлигишпөө чечими америкалыктар үчүн жетиштүү тааныш болушу керек.
Бейтарап болуу Ислам мамлекетинин ырайымсыздыгын жана реакциячыл баалуулуктарын четке кагуу эмес. 21-кылымдын тынчтык активисттери ИМге Вьетнам доорундагы көптөгөн демонстранттар ошол кездеги козголоңчуларга сунуш кылган симпатиядай эч нерсе берери күмөн. Бул учурда бейтарап болуу бардык жерде жамандык менен күрөшүү Вашингтондун иши эмес дегенди билдирет. Анын милдети - америкалыктардын коопсуздугун камсыз кылуучу стратегияларды кабыл алуу.
Бул көпчүлүк америкалыктар буга чейин эле бекем карманган көз караш. Демек, “мусулмандардын жарандык согушу” окуясы коомдук аренада жагымдуу угууга ээ болушу мүмкүн.
Мусулман жарандык согушунун таң калыштуу лабиринти
Албетте, “Ислам мамлекети” биз шарттуу түрдө жарандык согуш деп ойлогон, эки тарап бир улутту башкаруу үчүн күрөшүп жаткан согушка тиешеси жок. Сириянын ичинде да күрөшкө катышкан топтордун саны, анын ичинде Башар Асаддын зулум өкмөтү жана “ал-Каида” менен Сауд Арабия менен байланышы бар козголоңчулар да таң калтырат. Анткени ИМ Сирияны эле эмес, бүтүндөй башкаруу үчүн күрөшүп жатат Дар-ул-Ислам, көптөгөн башка кыймылдар, топтор жана күчтөр да бул мусулман жарандык согушуна катышууда.
Кээ бир байкоочулар өтө тез жөнөкөйлөтүү аны «салттуулар менен модернизаторлордун» кармашына айланды. АКШнын негизги маалымат каражаттарында, адатта, биздин модернизаторлордун атынан кийлигишүү каалоосуна айланган. Томас Фридман New York Times балким эң белгилүү адвокат бул көз караштан. Башкалары муну суннилер менен шииттердин ортосундагы согушка айлантышат. Иран шииттердин лидери болгондуктан, маалымат каражаттары суннилерди жакташат.
Бул жөнөкөй сүрөттөрдүн баары тигил же бул тарапка колдоо куруу үчүн боёлгон. Алар көздөгөн тынчтыктын бир гана түрү - бул алардын жактырган тарабын жеңүүчү.
Чындыгында, эч кандай жөнөкөй дихотомия күрөштүн чырмалышкан лабиринттерин кармай албайт Дар-ул-Ислам. Сунниттик традициячылар башка сунниттердин салттары менен күрөшөт (мисалы, Аль-Каида ИМге каршы). Модернизаторлор традициячыларга кошулуп, башка салтчыларга каршы күрөшөт (мисалы, Түркия жана Сауд Арабиясы менен ынгайсыз союз Алсыздандыруу үчүн). Сунниттер менен шииттер да союздаш болуп калышат (мисалы, күрт суннилери жана ирактык шиит кошуундары каршы союздаш IS). АКШ шийиттерди (Ирак өкмөтү сыяктуу) жана суннилерди (мунайга бай Перс булуңундагы мамлекеттер сыяктуу) колдойт, ал эми шийилердин (Иран сыяктуу) жана суннилердин (ИМ сыяктуу) күчөшүнө каршы турат.
Мусулмандардын жарандык согушунун чыныгы татаалдыгын баса белгилөө менен, тынчтык кыймылынын баяны бул согушту башка өңүттө көрсөтө алат. Так эки так чектелген тарап болбогондуктан, бир тарапты жакшы жигиттер катары көрсөтүп, жаман балдарды жок кылуу үчүн биздин учактар менен дрондорду учуруунун мааниси жок. Бул ыраатсыздыкка жана кырсыкка алып келет, айрыкча бул кырдаалда, “Ислам мамлекети” көпчүлүк америкалыктар үчүн канчалык жийиркенгени менен. мындан жаман эмес биздин ишенимдуу союздаштарыбызга Караганда Сауд Аравиясынын королдук уй-булесу.
Айрымдар башаламан, мусулмандар ичиндеги чыр-чатактын лабиринти деп айтышы мүмкүн, Американын тартип орнотуу фантазиясын илгерилетүү да маанисиз. ("Тартипсиз," деп жазган Фридман, "жакшы эч нерсе болбойт.") Бул жолду басып алуу, 2003-жылы Иракка басып киргенден бери, чындыгында, Улуу Жакынкы Чыгыштын маанилүү бөлүктөрүндө башаламандыктын башталышын билдирген. Ошол эле жол келечекте башка жакка алып барат деп ойлогонго эч кандай негиз жок.
Балдарды, кыздарды жана дрондорду үйгө алып кел
Мусулмандардын жарандык согуш тарыхы түздөн-түз саясатта түп-тамырынан бери өзгөрүүгө алып келет: Америкада жасалган тартипти таңуулоо аракетин токтоткула. Дар-ул-Ислам. баш тартуу шектүү канааттануу «жамандыктарга» каршы дагы бир согуш. Анын ордуна, жарандык согуштун курмандыктарына, өзгөчө Сириядагы зордук-зомбулуктун укмуштуудай деңгээлинен качкандарга, эч кандай жашыруун саясий планы жок, чыныгы гуманитардык жардамды сунуштаңыз. Бирок мусулман жарандык согушунда кайсы бир тарапка каршы бардык аскердик аракеттерди, бардык экономикалык кысымдарды жана бардык дипломатиялык маневрлерди токтоткула. Башка жарандык согуштардагыдай, чыныгы бейтарап болуңуз.
Баяндаманын жана саясаттын мындай өзгөрүшүн бийик тартип деп атоого болбойт. Ислам мамлекетинин Вашингтонго каршы оозеки чабуулдарынын тынымсыз агымын эске алганда, ага каршы массалык күчтөр топтолмок. коркунучтуу массалык өлтүрүү Американын жеринде. "ИМ" уюштурганбы же ошол куралдан күч алган "жалгыз карышкырлар" тарабынан ишке ашырылган башка чабуулдар качан же келечекте ийгиликтүү болорун биз билбейбиз.
Бирок эстен чыгарбоо керек болгон маанилүү нерсе, булардын бири да Америкага каршы багытталган согуштун далили эмес. Бул негизинен мусулман жарандык согушундагы тактикалык маневр. “Ислам мамлекети” үчүн америкалыктардын жашоосу жана коркуулары оюндагы пешкалар гана. Бирок Жакынкы Чыгыштагы бул чындык биздин тарыхыбызда терең орун алган нерсеге каршы келет. Кылымдар бою америкалыктардын көбү биздин эл дүйнөлүк тарыхтын борбору, кайсы жерде болбосун, кандайдыр бир жол менен түздөн-түз бизге багытталышы керек деп ишенишкен жана биз өзүбүздү дүйнөлүк шоунун жылдызы катары көрүүнү улантабыз.
Көпчүлүк америкалыктар да болгон коюлтулган ондогон жылдар бою коркунучта турган нерсе өлүм же өлүм драмасы экенине ишенүү, анда кайсы бир душман кайсы бир жерде биздин улутту жок кылууну көздөйт. Учурда ИМ бул ролго жалгыз талапкер жана коомчулук бизди жок кылууну көздөп жатат деген бекем тарыхтан баш тартып жатканын элестетүү кыйын. Бирок мындан жарым кылым мурда Вьетнамдын окуясы бир нече жылдын ичинде эле туп-тамырынан бери езгерулуп кетерин элестетуу кыйын эле. Ошентип, бир нече жылдан кийин Вьетнам доорундагы кыйкырыктар менен жаңырып турган Американы элестетүү өтө чоң, бирок акылга сыйбаган нерсе эмес: “АКШ Дар-ул-Ислам.” "Балаларды, кыздарды, бомбалоочу учактарды жана дрондорду үйгө алып келгиле."
Ал эми кимдир-бирөө Вьетнам менен азыркы чыр-чатактын окшоштугу талаш-тартыштуу деп айтса, анда бул жөн гана. Көбүрөөк согушка шашылуунун ордуна, бул тема боюнча чыныгы улуттук дебатка чыгууга убакыт келди. Америка элине принципиалдуу түрдө эки башка баяндын арасынан тандоо мүмкүнчүлүгүн берүүгө убакыт жетти. Тынчтык учун кыймылдын милдети азыр ар дайымкыдай эле чыныгы альтернативаны камсыз кылууда турат.
Ира Чернус, а TomDispatch үзгүлтүксүзКолорадо Боулдер университетинин дин таануу профессору жана онлайн "MythicAmerica: Эсселер.” Ал блогдорунда MythicAmerica.us.
Бул макала биринчи жолу TomDispatch.com сайтында пайда болгон, Nation институтунун веблогунда, ал башка булактардын, жаңылыктардын жана пикирлердин туруктуу агымын сунуштайт, Том Энгельхардт, басма тармагында көптөн бери редактор, Америка империясы долбоорунун тең негиздөөчүсү, автору. Victory маданият End, роман катары, Басылманын акыркы күндөрү. Анын акыркы китеби Shadow Өкмөтү: көзөмөл, Secret согуш жана Single-кубаттуу мамлекет дүйнөдө Глобалдык коопсуздук мамлекеттик (Хаймаркет китептери).
ZNetwork анын окурмандарынын берешендиги аркылуу гана каржыланат.
белек тартуу кылуу
1 түшүндүрмө
Мурда АКШнын империализми диний эмес топтордун жана христиан өлкөлөрүндө Рим-католик иерархиясынын каршылыгына гана туш болгон.
Бүгүнкү АКШнын империализми аны дүйнөнүн бүтүндөй мусулман аймагына жана Исламга алып барды, башка эки Ибрахим дининен айырмаланып, жазалоочу чабуулдарды гана эмес, аларга буйрук берет.
Бул буйрук беш маал намаз окуган, жөөттөр менен мусулмандардан айырмаланып, тоталитардык менталитетине ылайык динин күнүмдүк жашоосунун ажырагыс бөлүгүнө айландырган элге тиешелүү.
Бул дин Империянын чабуулу өч алуу КЕРЕК деп үйрөтөт.
Ошентип, АКШ Ирак эмбаргосунда 500,000 XNUMX баланы өлтүргөндө жана дагы жүз миңдеген бейкүнөө адамдар АКШнын бүткүл региондогу жана мусулман дүйнөсүндөгү кийлигишүүсүнүн кесепеттеринен каза болгондо, ЦРУнун соккусу деп айткандары исламдын кошулушу менен абдан күчөйт.
АКШнын империализми өзүнүн куралдуу күчтөрүн пилотсуз учак менен өлтүрүүгө, командалык/Атайын күчтөр түрүндөгү рейддерге катуу киришти, бирок дагы эле досторун, үй-бүлөсүн өлтүргөндүгү үчүн өч алуу чабуулдарын уланта тургандарга каршы учкучсуз чабуулдарда жарандык аймактарды бутага алууда согуш кылмыштарын жасоодо. жана алардын дини аларга муну КЕРЕК деп айткандыктан.
Биз оңчул корпоративдик медиа аныктагандай радикалдуу исламдык терроризмге каршы күрөшпөйбүз, тескерисинче, ЦРУ деп атаган нерсе менен күрөшүп жатабыз.
Америка элине бул “террордук” чабуулдардын негизинде башка дин жатат деген жалганды айтуу алда канча жеңилирээк, эгер АКШ өкмөтү ага каршы чыккандарды АКШнын империалисттик өлтүрүүсү мусулмандардын кастыгына алып келгенин жакшы билет. дүйнө.
Ооба, ислам тоталитардык, атависттик, регрессивдүү жана адамзатка, айрыкча аялдарга, эң аз дегенде, адамзат тарыхындагы башка эки Ибрахим диндери сыяктуу эле, азыраак даражада.
Бул фактор, бирок артка кайтаруунун негизги себеби эмес.
оксана