[Бул эссе Тим Вайнердин жаңы китебинин 1 жана 22 бөлүмдөрүнөн ылайыкташтырылган, Бир адам дүйнөгө каршы: Ричард Никсондун трагедиясы, Henry Holt and Company компаниясынын уруксаты менен.]
Ричард Никсон өзүн улуу мамлекеттик ишмер, кылымдар бою алп, жер шарын башкара алган генерал, согуштун устаты, эркин дүйнөнүн лидери эле эмес, «The дүйнөлүк лидер». Бирок, ал аны кыйраткан арык саясатка көз каранды болчу. Ал — англиялык граф бир кезде аскер башчы Оливер Кромвелл жөнүндө айткандай — «улуу, жаман адам».
Никсондун Биримдиктин абалы жөнүндөгү биринчи сөзүндө ал «таанылгыс рухка — Американы башынан эле дүйнөнүн үмүтүнө айландырган кыймылдаткыч кыялдын көтөрүлүшүнө» ээ болгонун айтты. Ал Америка элине "Экинчи Дүйнөлүк Согуштан берки эң жакшы мүмкүнчүлүк" муун үзгүлтүксүз тынчтыкты камсыз кылууну убада кылды.
Бирок Ричард Никсон эч качан тынчтыкта болгон эмес. Ачууланууга жана өч алууга тойбогон табитке ээ болгон кара ниет жана зордукчул рух аны жандандырды. Эң жаман учурда ал жиндиликтин босогосунда турду. Ал дүйнө ага каршы деп ойлоду. Ал бардык жерде душмандарды көрдү. Анын улуулугу текебер улуулукка айланды.
Тажрыйбасы боюнча терең шектүү, инстинкт боюнча айыккыс алдамчы, аны өчпөс эпитет деп аташкан: Трикки Дик. Кинг жарандык укуктар үчүн кыймылдын лидери болуп турганда, алар биринчи жолу жолукканда Мартин Лютер Кингден кем эмес адам, шпондун астынан желмогузду көргөн. 1958-жылы Кинг мындай деп жазган: «Никсондун генийи анын чынчыл экенине ынандырат. «Эгер Ричард Никсон чынчыл болбосо, ал Америкадагы эң коркунучтуу адам».
Бүтүндөй омлетти ачуу
Ошол жаз Ричард Никсон үчүн караңгы мезгил болгон. Апта сайын жаман кабар алып келди. Нөшөрлөп жааган нөшөр суу ташкынга айланып, көтөрүлгөн сел Ак үйдү курчап турган таш дубалды акырындык менен жеп салды. Уотергейттин согуштары ар бир көз ирмемди жалмап жатты.
«Вьетнам өзүнүн мураскерин тапты», — деп жазган Никсон ар бир созду баса белгилеп.
Жума, 13-апрель, 1973-жыл: Президенттин юридикалык кеңешчиси Джон Дин федералдык прокурорлордон Ак үйгө ички маалыматты жеткирип, анын жаңылыктары ошол күнгө ылайыктуу болду. Дин ар бир борбордук катышуучу менен кеңешип, жаап-жашырууда кандайдыр бир адамдын коммутатор катары кызмат кылган. Эми ал адвокаттары менен федералдык тергөөчүлөрдүн маалыматын шылдыңдоо үчүн колдонуп жаткан, атүгүл ал прокурорлордун күбөсү болом деп убада берген.
Уотергейттин уурулук боюнча көзөмөлчүсү Ховард Хант дүйшөмбү күнү түштөн кийин Уотергейттин калыстар тобунун алдына келмек болду; ал Ак үйдү "жаман окуяларды" ачыкка чыгарам деп коркутуп, шантаж кылган жана бир нечесин билген. Андан кийинки орунда Президентти кайра шайлоо боюнча комитеттин директорунун орун басары Жеб Стюарт Магрудер болду, анын жалган көрсөтмө берүүнү улантууга эрки алсырап бараткан. Эгер Магрудер чындап көрсөтмө берсе, анда ал Джон Митчеллди - "Чоң Энчиладаны", кеңешчиси Джон Эрлихман атагандай, 1969-жылдан 1972-жылга чейин өлкөнүн укук коргоо органдарынын башкы офицери жана кийинчерээк президенттин унчукпай акча чогултканы үчүн айыптай алат. Ал эми Митчелл айыпталса, "бул топ оюну" деди Никсон.
Ишемби, 14-апрель: Никсон негизги кеңешчилери Х.Р.Халдеман жана Эрлихман менен түн ортосуна чейин сүйлөшүп, жети саат стратегиялык иштерди жүргүздү. Алар Хант прокурорлорго эмне деп айтышы мүмкүн деген божомолдордон баштады. "Суроо: Хант ал алектенген башка иш-чаралар жөнүндө сүйлөшүүгө даярбы?" — деп сурады Никсон. Алардын арасында Даниэль Эллсбергдин психиатрынын кеңсесине кирип баруу, Түштүк Вьетнамдын президентин өлтүрүүгө JFK катыштыгы бар дипломатиялык каттарды жасоо жана анын сот процессинде унчукпай койгону үчүн акча төлөнүшү кирет. Унчукпай коюунун ордуна акча талап кылуу токтогон жок; Никсон, Халдеман жана Эрлихман 300,000 доллардан ашык накталай акчаны Ак үйдөн жана соттолгон уурулардын колуна кантип алып өтүү керектигин талкуулашты.
Никсон: "Ханттын тынымсыз акча боюнча көрсөтмөсү прокурорлорду президенттин босогосуна алып барышы мүмкүн" деди. Алар Магрудердин көрсөтмөлөрүнүн мааниси менен күрөшүштү. Эрлихман журналдын ойдон чыгарылган аңгемесин жазган: "Ак үйдүн жаап-жашыруу аракети өткөн аптада чоң жюри Жон Митчелл менен Жеб Магрудерге айып койгондо кыйрады... Ак үйдүн басма сөз катчысы Рон Зиглер Ак үй эч кандай комментарий бербей турганын айтты." Президент жарадар адамдай онтоп жиберди.
Магрудер жаңы эле канжарды Ак үйдүн жүрөгүнө жакындатты. "Мен күнөөмдү мойнума алам" жана айыптоочу тарапка көрсөтмө берем, деди ал алардын телефон сүйлөшүүлөрүн жаздырган Халдеманга. Магрудер ошол күнү Джон Митчеллди федералдык тергөөчүлөр менен бейрасмий сүйлөшүүгө катыштырган. Уотергейттин ишинде жана жаап-жашыруу боюнча "Мен абдан коркунучтуу абалдамын, анткени мен көп жолу жалган көрсөтмө бердим". Ал мындан ары чыдай албады, деди ал жана кечирим суроого туура келди. Никсон, Халдеман жана Эрлихман чындыктын же жалгандын учуруна келишкен. Уотергейттин кирүүсү бир көйгөй болгон. Эң коркунучтуусу - жаап-жашыруу жана эгерде ал бөлүнүп кете баштаса, президентке коркунуч туудурган.
Эрлихман: «Бул жерде бул жөнүндө билген сегиз же он адам бар болчу», - деди. "Боб билген. Мен билгем."
Андан кийин Никсон - анын жылмаланган ленталарын эси жоктой сезгендей, - деди: "Ооба, мен билдим". Ал Дин өзүнүн президенттик учурундагы рак оорусу жана миллион долларлык айыктыруу жөнүндө көрсөтмө берсе, ал өлүм жазасына тартыларын абдан жакшы түшүнгөн.
Халдеман: "Эгер Дин көрсөтмө берсе, ал бүт омлетти чечет."
Эрлихман: "Дин ошол жердегилердин баары айыпталат деп ойлойт окшойт" - өзүнө, ошондой эле Митчеллге, Халдеманга, Колсонго жана дагы 10 белгилүү президенттикке дайындалган адамдарга - анын ичинде "соттолуучуларга акчаны кармап туруу максатында төлөгөн" деген айыптар боюнча. алар, цитата, резервация боюнча, цитатадан чыгаргыла.
Никсон: "Алар сизди жана Бобду адилеттүүлүккө тоскоол кылуу үчүн кутумга байлоого аракет кылышы мүмкүн."
Түн киргенде, Дин Адилет министрлигинен Ак үйгө таң калыштуу жаңылыктарды жеткирүү үчүн кайтып келди: ошол күнү түштөн кийин Халдеман менен Эрлихман федералдык чоң калыстар тобунун бутасына айланган. Эми эч ким алдын ала айта алган жок, кылмыш иши кандайча өйдө көтөрүлө аларын.
Жакында эле өзүнүн телефон сүйлөшүүлөрүн жаздыра баштаган Эрлихман Митчеллдин мураскору, Башкы прокурор Ричард Клейндиенстти чакырды. Ал сөздү президент менен бир күн өткөргөнүн жана анын атынан телефон чалганын айтуу менен баштады.
«Эрлихман: Мен биринчи сүйлөшкөнүм бул сиздин мурунку башчыңыз эле. Анан Магрудер менен сүйлөштүм... Ал таза болууну чечти.
Клейндиенст: Тамашалап жатабы?... Анын калыстар тобунун алдында берген көрсөтмөсүнө туура келбейби?
Эрлихман: Эч кандай карама-каршы.
Kleindienst: Ыйык бок!
Эрлихман: Жана ал кайра шайлоо үчүн Комитетке бардык багыттар боюнча бардык адамдарды аралаштырып жатат.
Kleindienst: Митчелл?
Эрлихман: Ооба, муздак үндүк.
"Джон," деди башкы прокурор, чындап эле бекер юридикалык кеңеш берип, - мага сиз абдан этият болушуңуз керек окшойт.
«Ал муну менен жыргады, ал аны менен жыргады»
Никсон тарабынан полковниктен төрт жылдыздуу генералга чейин көтөрүлгөн сымаптуу Аль-Хейг жаңы Халдеман жана Эрлихман — президенттин аппаратынын башчысы жана сарайдын сакчысы болгон. Ал кризис учурунда Никсон көз каранды болгон жалгыз адам болгон. Сенатта Уотергейттин угуусу 17 күндөн кийин башталмак - президентте эч кандай кеңешчи жок, ФБРде же Юстиция министрлигинде расмий командачылыкта эч ким жок жана Хейг гана ишенет.
Андан кийин дагы бир генерал - Вернон Уолтерс, президенттин борбордук чалгын кызматынын директорунун орун басары, 1958-жылдан бери Никсон менен иштешип келген кынтыксыз акыл-эстүү адам - Хейгге бир топ документтерди тапшырды. Көчүрмөлөр жакында сенаторлордун жана Уотергейттин тергөөчүлөрүнүн колунда болмок.
Бул кылдаттык менен сакталган сүйлөшүүлөрдүн меморандумдары, кыскасы мемкондор, Уотергейтти бузуп киргенден кийинки күндөрдө Уолтерс, Халдеман жана Эрлихмандын ортосунда болгон жолугушууларды деталдаштырат. Алар Улуттук коопсуздук боюнча жалган ырастоо менен ФБРдин иликтөөсүн токтотуу үчүн ЦРУну колдонууга Ак үйдүн буйругун сүрөттөшкөн.
11-май Ак үйдө сот күнү болуп калды. Биринчи Хайг мемкондорду окуп чыкты. Алар кыйратуучу болгон. Бир үзүндүдө мындай деп айтылат: "Президент Уолтерс ФБРдин директорунун милдетин аткаруучу Грейге телефон чалып, тергөө мындан ары жылдырылбасын деп сунуш кылган."
Хейг дароо Никсонго Кэмп-Дэвидге телефон чалды. "Бул абдан уят болот" деди Никсон. "Бул биз ЦРУ менен жашырууга аракет кылганыбызды көрсөтөт." Экинчи телефон чалуусунда президент муну дагы ачык айтты: «Эгер муздак тамгаларды окусаң, коркунучтуу көрүнөт... Мен анын кирип, карагыла деп айтышын каалабайм, алар бизди чакырып, ишти оңдоого аракет кылышты. кылмак эмес». Никсон езунун эскеруу-лерунде мындай деп жазган: «Мемкондорду ушунчалык кыйын абалга келтирген нерселердин бири — Уолтерс менин эски досторумдун бири болгон; ал мени кыйнабаш үчүн аларды ойлоп тапкан эмес. Мындан тышкары, анын фотографиялык эс тутуму атактуу болгон жана аны кылдат жана чынчыл адам катары жалпы эл сыйлашкан».
Ошол эле күнү эртең менен биринчи беттин макалаларында 1969-жылдан баштап президенттин жардамчыларына жана белгилүү кабарчыларына Ак үйдүн тыңшоочу аппараттары Никсон менен Киссинджер берилгени сүрөттөлгөн. Мамлекеттик катчы болуп дайындалат деп күткөн Киссинджер тыңшоочу тыңшоочу аппараттар арасында тыңшоочу аппараттарды тандап алганын уялбай четке какты. анын Улуттук коопсуздук комитетинин кызматкерлери жана улуттук коопсуздук боюнча кабарчылары; ал буйруктарды гана аткарып жатканын айтты. Никсон мындай деп кыйкырды: "Генри баардык нерсени буйрук кылды... Ал ар бир тапкычты окуду... ал ага ырахаттанды, аны тайгалады, ага үңүлдү.«
Ошол эле күнкү гезиттер Пентагон документтеринин ишинде Даниел Эллсбергдин тыңчылык боюнча сотуна төрагалык кылган федералдык судья өкмөттүн туура эмес жүрүм-туруму үчүн айыптарды четке какты. Адилет департаменти мыйзамдын талабына ылайык, кечиктирилгис иш-аракеттерди ачыкка чыгарды - Эллсбергдин Ак үйдүн тыңшоосу жана Эллсбергдин психиатрынын кеңсесине сантехниктердин кириши.
Пентагон документтеринин иши президент үчүн толук жоготуу болду: Эллсберг эркиндикке чыкты жана New York Times Пулитцер сыйлыгын жеңип алган. Никсон ачууланды.
"Кошмо Штаттардын президентинин кудай буйруган жерде ачыкка чыгып кеткен фактылар боюнча иликтөө жүргүзүүгө милдеттүү эмеспи?" Никсон 11-майда Хейг менен тыңшоолорго байланыштуу талашып-тартышты. «Алардан сураш үчүн сотко кайрылышым керекпи? Сотту бургула” деп. Сот ар кандай болушун өтүндү.
Жон Митчелл тыңшоо уруксаттарына кол коюудан ачык баш тартты. Никсон буга бир ооз сөз менен жооп берди: "Болуптур". Ал бул жөнүндө туура болгон. Бирок ошол эле күнү түштөн кийин ФБРдин агенттери Митчеллден бир аз чындыкты табышты.
Ал крандар "биз ойноп жаткан коркунучтуу оюндун" бир бөлүгү экенин мойнуна алды. Ал ошондой эле тыңшоолордун стенограммаларын кайдан тапса болорун айтты: Джон Эрлихмандын Ак үйдүн сейфинде. ФБРдин директорунун милдетин аткаруучу Уильям Руккелшаус мындай деп эскерет: «Мен Ак үйгө ошол жазууларды жана Эрлихмандын кеңсесиндеги башкаларды кайтаруу үчүн жиберген ФБР агенти Америка Кошмо Штаттарынын президенти анын жакаларын тартып алып, андан эмне кылып жатканын сураганда катуу титиреп кетти. ошол жерде». Ал өлкөнүн мыйзамын жактап, Америка Кошмо Штаттарынын президентине каршы иш козгоого жардам берген.
Никсон бул документтерди жашыруун сактоо үчүн күрөшүүдөн башка альтернатива көргөн эмес. "Жакшы кудай, эгерде биз башкаруучулук артыкчылыктарды жана башка көптөгөн нерселерди таштай турган болсок, муну тозокко таштайбыз" деди ал 12-майда Хейгге.
Алар Хьюстон планын кантип таштай турганы башка суроо болчу. Дж. Эдгар Гувер программаны өзү өлтүргүчө, Никсон америкалыктардын почтасын ачып, телефондорун бузуп, үйлөрүнө жана кеңселерине кирип келген өкмөттүн ар кандай түрүн тыңчылык кылганын колдогон. Жон Дин өрттөө планынын көчүрмөсүн сейфке салып, ачкычты судья Сирикага берген. Ал көчүрмөнү Сенаттын Уотергейт комитетине тапшырууну көздөгөн.
Никсондун тынымсыз кармануусу телефондорду тыңшоо, бузуп алуу, "улуттук коопсуздуктун" ар кандай аспектилери боюнча соттун чечимдерин жек көрүү болгон. Никсон мындай деп баса белгиледи: «Мен бугууну коргойм. Мен Сантехниктерди коргойм [жана] канчыктын баласы менен аягына чейин күрөшөм." Бирок ал мыйзамсыз Хьюстон планын окуп жаткан адамдар жөнүндө ойлонгондо, ал обонун өзгөрттү. Никсон 17-майда: «Жаман жери — президент тоноолорду жактырган; аны "репрессивдүү фашист" катары кабыл алса болот.
Ак үйдөгү тирешүү чыдагыс болду. Уотергейттин угууларына бир нече күн калганда, Никсон өзүнүн президенттигин сактап калууну көздөп жатып, жакындарына кыйкырып жиберди. Зиглер ага сабырдуу болууну эскертти: "Эгерде биз өзүбүзгө ушуга жол берсек -"
"- Өзүбүздү өзүбүз жок кылабыз" деди президент.
Тим Вайнер беш китептин автору. Ashes мурасы, анын CIA тарыхы Улуттук китеп сыйлыгын жеңип алган. Анын мамлекеттик жашыруун программалар боюнча журналистикасы улуттук репортаж үчүн Пулитцер сыйлыгын алган. Ал Кэри институтунун фантастикалык резиденция программасын жетектейт жана Принстондогу Америка таануу боюнча Аншуцтун сыйлуу кызматкери катары сабак берет. Бул эссе анын жаңы китебинен ылайыкташтырылган, Бир адам дүйнөгө каршы: Ричард Никсондун трагедиясы (Генри Холт жана Компания).
ZNetwork анын окурмандарынын берешендиги аркылуу гана каржыланат.
белек тартуу кылуу